OEH - Bilaketa
262 emaitza baietz bilaketarentzat
Sarrera buruan (8)
Sarrera osoan (254)
- adierazi
- adina
- adiskide
- ageri
- agindu
- aginpide
- aguantatu
- agur-egite
- agurtza
- ahal
- aho
- aipatu
- aitzakia
- 1 akats
- alafede
- alaikiro
- alainoko
- alan
- aldapen
- aldi
- aldundi
- 1 ale
- alegia
- anega
- angeluska
- 1 apal
- apustu
- arduratsu
- argi
- argiki
- arima
- aritu
- 1 aron
- arrano
- asmatu
- asmoti
- aspaldi
- atera
- atsegindu
- 1 atze
- atzerapen
- 1 auzi
- azalbide
- 1 azkor
- azpi
- aztertu
- bada
- badaezpada
- bai
- baiez
- baiezko
- baina
- baketu
- bakoitz
- 1 baldar
- barato
- barra-barra
- barrupe
- 2 baso
- bazkarite
- begi-nini
- begiratu
- behar
- behar izan
- 1 behatu
- 1 behatz
- bekoki
- beldur
- berbaldi
- 1 berriketa
- berriraztasun
- berriro
- bertan
- bertso
- beste
- bete
- beti
- bi
- bidali
- bigunkeria
- biharamun
- 1 bilatu
- birjina
- bitarteko
- bizibide
- bizkitartean
- borondate
- borrokalari
- 1 bortxa
- bost
- 1 bota
- botila
- briu-brau
- brotxa
- buelta
- bueno
- burdina
- burlati
- dangada
- deblauki
- demonio
- desafio
- desenkusa
- doble
- dudatu
- egia
- egiaki
- egin
- egipen
- egon
- 1 ehun
- 1 ehunburu
- elertizale
- eman
- emate
- epaitu
- eragin
- 1 eraman
- erdutu
- erran
- errege
- erregular
- errespondatu
- esan
- 1 esku
- estutu
- eta
- ezetz
- ezezko
- ezkutupe
- ezmez
- ezta
- eztabai
- eztabaida
- farre
- fededun
- finkatu
- funts
- gabe
- gain
- 1 galdegin
- galdera
- garbi
- gora
- gorputz
- gorri
- 1 goxaro
- guzti
- hainbat
- 1 hala
- halako
- halaz
- hari
- harri
- haserretu
- haste
- hereje
- hitz
- hizkide
- hizpidetu
- honenbeste
- 1 hori
- hoska
- hots
- hustu
- iltze
- inguru-minguru
- ipini
- iretargi
- iritsi
- iritzi
- 1 iruditu
- itaun
- jantziagotu
- jardun
- jasle
- juramentatu
- kana
- kankailu
- kasu
- keinu
- konfiatu
- kontestatu
- 1 kontu
- kuxean
- lehengo
- lehenik
- 1 leher
- lehia
- leku
- lepo
- leporatu
- lipits
- makalkeria
- 1 manatu
- merezitu
- mezu
- miazkatu
- murruska
- noraezeko
- norbera
- ofrezitu
- 1 on
- ondu
- ontzixka
- ordu
- orduan
- paretu
- 2 parra
- pedido
- peontza
- pizgarri
- piztu
- plaza
- postura
- printzesa
- 1 puska
- samur
- seguru
- sopa
- sufiziente
- tati
- tentatu
- 1 trabes
- trabeslari
- trakets
- ttottoarazi
- turismo
- txanda
- txera
- txerri
- txuleta
- ukatu
- umetxo
- 1 urre
- urrikaldu
- uste
- ustebide
- uste izan
- uzta
- xikanur
- 1 xorta
- xortaño
- zapart
- zer
- zertu
- zildaikatu
- 1 zin
- ziztatu
- zomorrokeria
- zorrotz
- zut
- zuzen
- zuzendari
goiburua
paretu.
sense-1
1.
(Lar),
partu (V-gip ap. Elexp Berg
).
Igualar; semejar. "Igualar en edad y otras calidades, [...] paretu " Lar. "Igualar la marca; usado en los bolos, sobre todo. Baietz iria partu " Elexp Berg. .
Nahi nüke bersetez partü puetetako nausia. 'M'égaler' . Etch 522. Aiñ ederra da bere begiya, / aingeru bat du paretzen; / Jaunak zerutik bialdua da / ez det duarik jarritzen. Ill Pill 13.
Igualar; semejar. "Igualar en edad y otras calidades, [...] paretu " Lar. "Igualar la marca; usado en los bolos, sobre todo. Baietz iria partu " Elexp Berg. .
Nahi nüke bersetez partü puetetako nausia. 'M'égaler' . Etch 522. Aiñ ederra da bere begiya, / aingeru bat du paretzen; / Jaunak zerutik bialdua da / ez det duarik jarritzen. Ill Pill 13.
azpiadiera-1.1
--Gizonak! Zer da au? Erlojuak ixildu barik kanpaiak jo ta jo diardu [...]. --Ez estutu andra! Etorriko da bere zenera. Atzeratutakuak partzen diardu ta. SM Zirik 67.
sense-2
2.
(Lar, VocBN, H).
Emparejar(se), aparear(se). "Parear, poner pares" Lar. " Propi duk ergi hori hiriaren paretzeko [...], ce bouvillon est propre pour aller de pair avec le tien" VocBN (s.v. propi). " Uda berria hasten denean, paretzen dira xoriak, les oiseaux s'apparient" H.
Emparejar(se), aparear(se). "Parear, poner pares" Lar. " Propi duk ergi hori hiriaren paretzeko [...], ce bouvillon est propre pour aller de pair avec le tien" VocBN (s.v. propi). " Uda berria hasten denean, paretzen dira xoriak, les oiseaux s'apparient" H.
sense-3
Herria jin zereizün bidila partzera. Etch 568. Anderik süjet gütiz partzera agertzen. Ib. 516. Urthe oroz üda azkenian bortüko behik etxenkueki partzen dienian. GH 1929, 172. Láu potíko eretóak pártü zitiá, dántzan éauntsi ziénetáik. Lrq Larraja RIEV 1931, 237. Pártzen dié [...] jáun gazté bat. Ib. 235.
sense-4
4.
(Con sociativo).
Comparar.
Hemengo xoriak ere ez ditazke hangoekin pare. Zerb Metsiko 80.
Hemengo xoriak ere ez ditazke hangoekin pare. Zerb Metsiko 80.
paretu
-
paretu....
-
1. (Lar), partu (V-gip ap. Elexp Berg )....
-
--Gizonak! Zer da au? Erlojuak ixildu ba...
-
2. (Lar, VocBN, H). Emparejar(se), apare...
-
3. partu (S ap. Lrq; Foix). "(Se) croise...
-
4. (Con sociativo). Comparar. Hemengo xo...
<< orduan 0 / 0 2 parra >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
