OEH - Bilaketa
1067 emaitza bage bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (499)
- 1 a
- abarka
- abatatu
- abegende
- aberastu
- aberats
- abertimendu
- abiada
- aborritu
- adierazi
- adiskidetasun
- adore
- adrakaizkia
- afruntatu
- ageri
- agindu
- agur
- agurka
- ahalegin
- ahalke
- ahaztu
- aho
- ahoko
- ahopuzgarri
- ahotz
- ahuldu
- ahultasun
- ahuspez
- ahuspeztu
- ailegatu
- 1 aire
- aitamen
- aitatasun
- aitatxi
- aitortu
- aitzakia
- aitzakiadun
- aitzin
- aitzineko
- aitzur
- aizen
- aizkora
- akabantza
- akabera
- 1 akats
- akerzauntza
- akordu
- alabaina
- alabantza
- alai
- alajainkoa
- alantxe
- alargun
- aldaketa
- aldaki
- alde egin
- alderdi
- aldetu
- aldi
- alegera
- 4 aleka
- alferkeria
- alfertxo
- alkantzatu
- alkate
- alkateordeko
- almirante
- altarazio
- alubia
- amaitu
- amets
- amuarrain
- anaia
- andrazko
- andre
- anomaliatxo
- antsia
- antz
- antze
- apaindura
- apainkeria
- apaintza
- apaiz
- apartatu
- aratz
- arazo
- ardit
- arduragabe
- 1 arduratu
- arerio
- areriotu
- argaltasun
- argi
- argitasun
- 1 argitu
- arindu
- aringarri
- 1 arinki
- arintasun
- arkara
- armatu
- arnasa
- arraiekeria
- 1 arrantxo
- 1 arrantza
- arrantzale
- arraun
- arriskatu
- arrisku
- 1 arrosa
- arrotz
- artegatasun
- arto
- asaldantza
- asaldarazi
- askazigo
- 1 aski
- asko
- asmatu
- asmo
- aspaldi
- asperraldi
- aspertu
- astearte
- astero
- astindu
- atera
- aterabide
- 1 ateri
- aterraldi
- aterrune
- atondoratu
- atormentatu
- atrebimentu
- atrebitu
- atseden
- atsedentza
- atsedete
- atsegintasun
- atsegintegi
- atsekabetu
- atsekaitz
- atsotitz
- atzapar
- atzealde
- atzerapen
- atzipe
- aupada
- aurpegi
- aurre
- aurren
- aurrerakizun
- aurreratu
- aurtiki
- aurtikika
- 1 autu
- autx
- AUXILIaXXXX
- 1 auzi
- axola
- axolagabe
- azal
- azartasun
- azkazal
- azpijoko
- aztarren
- aztertu
- añaditu
- 1 ba-
- babeskin
- 1 baga
- bahe
- bai
- bai-
- baiezko
- baimen
- baina
- bait-
- 1 baita
- bakar
- bakarreko
- bake
- baketsu
- baldanki
- 1 baldar
- balio
- balota
- bana
- banabar
- banaka
- banako
- banitate
- bankarrot
- baratu
- barau
- barautu
- 2 baraxtu
- barber
- 3 bare
- barkazio
- 1 barku
- barreiatu
- 1 barren
- 2 barren
- 1 barrena
- barru
- barrunbe
- basahuntz
- bastante
- batere
- batu
- bazkaldu
- bazkari
- bazterreratu
- bedatu
- begietaratu
- begiragarri
- begirapen
- begiratu
- begirune
- behar
- behar izan
- behar-ordu
- behartasun
- behartsu
- behartu
- 1 behatu
- 1 behatz
- behe
- behi
- behin
- behoka
- behor
- bekatu
- bekaturatu
- bekera
- bekoki
- bekozko
- 1 belar
- beldur
- beldurtu
- beltz
- beltzuri
- benazki
- bendizio
- 1 bera
- beraganatu
- 2 berandu
- berantza
- beratu
- 1 bere
- berebat
- bereganatu
- berehala
- bereizi
- berenez
- berez
- bernaje
- bero
- berotasun
- berotu
- berri
- berriz
- 1 berro
- bertatik
- bertso
- bertute
- besodun
- beste
- bestela
- bestenaz
- 1 beta
- betealdi
- betearazi
- beti
- betiere
- betile
- bezala
- bezalaxe
- bidaia
- bidegabe
- bideratu
- bidrio
- bigarren
- biguntasun
- bihar
- bihotz
- bihotzale
- bihur
- bihurriagotu
- bike
- bila
- 1 bilatu
- 1 bilatzaile
- 1 biola
- biratu
- birigarro
- bizi
- bizibehar
- bizitegi
- bizitu
- bizkor
- bobotu
- 1 bola
- borobil
- borondate
- 1 borroka
- bosna
- 3 bota
- botaera
- boti
- brau
- bukantza
- bukatu
- bultzatu
- buru-argi
- burugabe
- buruxka
- buruxkari
- buruz
- buruz-beheratu
- dainu
- dantza
- deabruzko
- debalde
- debozio
- deitura
- delitu
- denbora
- desalaitu
- desgrazia
- deskuidatu
- despeditu
- despentsa
- detenitu
- deungaro
- deus
- deuseztu
- dina
- dingilizka
- diru
- distingitu
- distrazio
- dizditsu
- doarik
- doitasun
- donge
- dote
- duda
- dudakor
- dudatxo
- dulabre
- durunda
- ebaki
- edan
- eder
- edozelan
- edukitze
- egarri
- egia
- egiabide
- egiatasun
- egin
- 2 ehun
- ehuneko
- 1 ei
- elbarritu
- eliza
- eliztasun
- elkarbidetu
- elkartasun
- elkortu
- eman
- emankizun
- emankor
- emartasun
- enbarazu
- 2 ene
- engainu
- enkomun
- enoatu
- enpatxamendu
- entzun
- enura
- eragabe
- eragozpen
- erakutsi
- 1 eramaki
- 1 eraman
- erantsi
- erantzupide
- 1 erasketa
- 1 eraso
- 3 erasotzaile
- erazagutu
- erbeste
- 1 erdara
- ere
- erigo
- erion
- eritasun
- erkindu
- eroan
- 2 erramu
- errazkiro
- erraztasun
- errekonozitu
- erremediatu
- erremedio
- erreminta
- erreparatu
- erreputazio
- erretasun
- erretiratu
- erruz
- esamesa
- esan
- esankizun
- eskandalo
- eskas
- eskasgabe
- esker
- eskergabe
- eskola
- eskrupulo
- 1 esku
- eskualdatu
- eskuarte
- esplikazio
- estalki
- estrata
- estu
- estuarazi
- estutu
- eta
- eten
- etengabe
- eternitate
- etorbide
- etorraldi
- 1 etsi
- etxandretu
- etxe
- etxejabe
- etxekoandre
- etxepe
- etzan
- eustazpi
- eutsi
- ez
- ezaguera
- ezagumentu
- ezagutu
- ezagutza
- eze
- ezer
- ezerez
- ezertxo
- ezik
- ezkabiadun
- ezkontza
- ezkontze
- ezkutatu
- ezpal
- 1 ezti
- eztul
- falta
- faltatu
- fede
- feriatu
- ferra
- 2 fin
- finjimentu
- firma
- firmokiro
- fits
- flakia
- frenu
- fresko
- fruta
- gabe
- gaberik
- gabetarik
- 1 gai
- gain
- gaindiro
- gaindu
- gainerako
- gainka
- gaitz
- gaitzgabe
- gaitziritzi
- gaizka
- gaiztetsi
- galdaldi
- galdu
- galdun
- galtzerdiño
- gano
goiburua
erantzupide.
sense-1
1.
erantzunbide.
Forma de corresponder, correspondencia (a un favor, etc.).
Librutxo etan arkitzen diran gauza guziak dira [...] bere amore-nekeak gatik Jesusi zor diogunari erantzun-bideak. Mb OtGai I 6. Guziz esker-gabea eta dollorra izan bear du, alako erantzupidea ain Ongille oparoarekin gordetzeko. Lard III. Jainkoak zer mesedeak egin ziezten, eta Jainkoarekin zer erantzupide izan zuten. Ib. 489. Eranzunbide leialean euki ta gorde izandu zuben berari egindako edozeiñ mesede. 'Correspondencia' . Aran SIgn 109.
Forma de corresponder, correspondencia (a un favor, etc.).
Librutxo etan arkitzen diran gauza guziak dira [...] bere amore-nekeak gatik Jesusi zor diogunari erantzun-bideak. Mb OtGai I 6. Guziz esker-gabea eta dollorra izan bear du, alako erantzupidea ain Ongille oparoarekin gordetzeko. Lard III. Jainkoak zer mesedeak egin ziezten, eta Jainkoarekin zer erantzupide izan zuten. Ib. 489. Eranzunbide leialean euki ta gorde izandu zuben berari egindako edozeiñ mesede. 'Correspondencia' . Aran SIgn 109.
azpiadiera-1.1
erantzubide (Lh)
Modo de responder; respuesta. v. erantzun
(II, 2).
Emango dedan erantzun-bidez / etzaitezela arritu. Lasarte ( in Uzt Noiz 115 ). Nik, orduan, guzientzako erantzunbide bakarra izaten nuan. Alkain 59.
Emango dedan erantzun-bidez / etzaitezela arritu. Lasarte ( in Uzt Noiz 115 ). Nik, orduan, guzientzako erantzunbide bakarra izaten nuan. Alkain 59.
sense-2
2.
Motivo de reproche.
"No quisiera que me dieran en cara, ez nuke erantzupiderik izan nai (G)"
Bon (Azkue, que cita el msLond, traduce "motivo de queja").
sense-3
3.
Derecho a responder.
Naiz ta zerau errege izan, erantzunbidean, beintzat, berdintsu gera. Zait Sof 68.
Naiz ta zerau errege izan, erantzunbidean, beintzat, berdintsu gera. Zait Sof 68.
sense-4
4.
Responsabilidad.
v. erantzukizun.
Berebiziko ederrean galduta, erantzupiderik bage bizi ziran Atenaitarrak, edonora ioteko beti gertu. Zait Plat 123.
Berebiziko ederrean galduta, erantzupiderik bage bizi ziran Atenaitarrak, edonora ioteko beti gertu. Zait Plat 123.
sense-5
5.
"
Erantzubidea, sujet de bavardages, de médisance. Alako erantzupidea gordezazu, [...] cachez un tel sujet de faire parler le monde"
H (se parece al ej. de Lardizabal citado supra, por lo que podría deberse a una mala interpretación de éste por parte de Harriet).
erantzupide
-
erantzupide....
-
1. erantzunbide. Forma de corresponder, ...
-
erantzubide (Lh) Modo de responder; resp...
-
2. Motivo de reproche. "No quisiera que ...
-
3. Derecho a responder. Naiz ta zerau er...
-
4. Responsabilidad. v. erantzukizun. Ber...
-
5. " Erantzubidea, sujet de bavardages, ...
<< erantsi 0 / 0 1 erasketa >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
