OEH - Bilaketa
64 emaitza alha bilaketarentzat
Sarrera buruan (0)
Emaitzarik ez
Sarrera osoan (64)
- 1 ala
- alapide
- 1 alatu
- alegeratu
- alfer
- 1 alta
- antzara
- antze
- apalkeria
- 1 ardi
- 1 arrain
- arras
- 1 asti
- atrapatu
- 1 atxiki
- aztaparretako
- bakandu
- barne
- bazka
- bazkagia
- 1 bazkaleku
- 1 belar
- berde
- berdin
- bista
- buru-gain
- deskantsu
- emazurtz
- erro
- gainka
- gelditu
- har
- haragi
- haztatze
- hiri
- huskin
- kuk
- kuskus
- larratu
- 1 larre
- larrebide
- 1 lotu
- maingueria
- masta-masta
- 1 mendialde
- 1 min
- nekez
- nola
- 1 on
- ordu
- 1 oro
- otso
- pareta
- 1 pipi
- sasoi
- urdalde
- urde
- usain
- xuxen
- zango
- zaunka
- zeden
- zikiro
- zilin
goiburua
1 mendialde.
Onom.:
Sancho Martinez de Mendalde. (1322) Arzam 341.
sense-1
1.
(gral.; Lcc, Dv). Ref.: A; Lh.
Zona de montaña. "Ladera de cuesta" Lcc (B). "Mendialdeko, qui appartient au voisinage de la montagne" Dv. Cf. mentalde.
Tr. Documentado al Sur desde mediados del s. XIX; al Norte se encuentra en Leiçarraga y Hiribarren (Esk 228). En DFrec hay 5 ejs.
Eta zen han mendi aldean urdalde handi bat alha zenik. "Vers les montagnes". Lç Mc 5, 11. Mendi alderontz biak / joaten asten dira. It Fab 232. Sartu zan gizon bat mendi aldeko edo nekazari gisakua. Bv AsL 140. Urittarrak barik baserrittarrak edo beñipein mendi aldekuak. Otx 104. Nekazaritzako irakurraldiak. Mendi-aldeko ikastolaentzat. NekIr (tít.). Mendi aldera jo zuten. FIr 143. Yudeako mendialde guzian zabaldu ziran berri auek. Ir YKBiz 12. Mendialdetik igesika zijoazkiguk gazteak urietara. TAg Uzt 84. Zenbat aldiz egin ote dute kaletarrak mendi-aldera atera ta [...]. Munita 55. Negarra dago mendi aldean, / negarra dago errian. Basarri 104. Villarreal aldeko mendietara eraman giñuzten eta mendi alde aietan gebiltzala [...]. Salav 79. Mendi aldeetatik ugari ikusten dira su-txondorrak. Alzola Atalak 81. Mendi-alde artan egokitu zitzaion neke ta lanari besoak ukatzeke. NEtx LBB 16. Goiko mendi-alde oitan elurra bota izanen du? Auspoa 97, 15. Mendi aldera begira. Uzt Sas 106. Eta ez zuala joan-bear ere [...] mendi-alde ura guzia garbitu arte. Berron Kijote 162. Mendi alde ontara zetorren jendeak, arrera ona izaten zin beti. Ataño TxanKan 202. Judeako mendialde guztian zabaldu zen gertatuaren berri. BiblE Lc 1, 65 (Ol, Ker, IBk mendialde). Mendi aldeko jendea ortan oitua zan. BBarand 84.
v. tbn. PE 123. Ag G 14. Ill Pill 7. Inza Azalp 69. Jaukol Biozk 12. Kk Ab II 28. Lek EunD 32. Bilbao IpuiB 236. Etxde JJ 128. Anab Poli 134. Gazt MusIx 187.
Zona de montaña. "Ladera de cuesta" Lcc (B). "Mendialdeko, qui appartient au voisinage de la montagne" Dv. Cf. mentalde.
Tr. Documentado al Sur desde mediados del s. XIX; al Norte se encuentra en Leiçarraga y Hiribarren (Esk 228). En DFrec hay 5 ejs.
Eta zen han mendi aldean urdalde handi bat alha zenik. "Vers les montagnes". Lç Mc 5, 11. Mendi alderontz biak / joaten asten dira. It Fab 232. Sartu zan gizon bat mendi aldeko edo nekazari gisakua. Bv AsL 140. Urittarrak barik baserrittarrak edo beñipein mendi aldekuak. Otx 104. Nekazaritzako irakurraldiak. Mendi-aldeko ikastolaentzat. NekIr (tít.). Mendi aldera jo zuten. FIr 143. Yudeako mendialde guzian zabaldu ziran berri auek. Ir YKBiz 12. Mendialdetik igesika zijoazkiguk gazteak urietara. TAg Uzt 84. Zenbat aldiz egin ote dute kaletarrak mendi-aldera atera ta [...]. Munita 55. Negarra dago mendi aldean, / negarra dago errian. Basarri 104. Villarreal aldeko mendietara eraman giñuzten eta mendi alde aietan gebiltzala [...]. Salav 79. Mendi aldeetatik ugari ikusten dira su-txondorrak. Alzola Atalak 81. Mendi-alde artan egokitu zitzaion neke ta lanari besoak ukatzeke. NEtx LBB 16. Goiko mendi-alde oitan elurra bota izanen du? Auspoa 97, 15. Mendi aldera begira. Uzt Sas 106. Eta ez zuala joan-bear ere [...] mendi-alde ura guzia garbitu arte. Berron Kijote 162. Mendi alde ontara zetorren jendeak, arrera ona izaten zin beti. Ataño TxanKan 202. Judeako mendialde guztian zabaldu zen gertatuaren berri. BiblE Lc 1, 65 (Ol, Ker, IBk mendialde). Mendi aldeko jendea ortan oitua zan. BBarand 84.
v. tbn. PE 123. Ag G 14. Ill Pill 7. Inza Azalp 69. Jaukol Biozk 12. Kk Ab II 28. Lek EunD 32. Bilbao IpuiB 236. Etxde JJ 128. Anab Poli 134. Gazt MusIx 187.
sense-2
2.
(Uso adv.).
Hacia la montaña.
Eskuinetarik harana badarraikigu luzatuz, bainan zabaldu gabe hanbat, konkor berak erakusten dauzkigularik mendi-alde. JE Ber 84. Izarrak mendi alde dagotzi bildurik. Iratz 39. Ihes egin nuen mendi alde, Lorentzo enekin neramala. Xa Odol 37.
Eskuinetarik harana badarraikigu luzatuz, bainan zabaldu gabe hanbat, konkor berak erakusten dauzkigularik mendi-alde. JE Ber 84. Izarrak mendi alde dagotzi bildurik. Iratz 39. Ihes egin nuen mendi alde, Lorentzo enekin neramala. Xa Odol 37.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
