Ohiko euskal mintzamoldeen antologia

Aldude - Atlasa - Ohiko euskal mintzamoldeen antologia

6

<< Hasiera

6.1. ALDUDE     

Arroltze errutea

Bi lekukoek kontatzen dute nolako joera duten oilo zenbaitek jendeen ixilean erruteko.

 

INK.: Erruten duelarik oiloak?

1 LEK.: Kakaazka ari da, bainan zenbaitek eztute kakaazkaik egiten ez abisatzeko eina dutela. Ah ah! Ba bat edo bida eh! Bainan ikustekoa da nola tronpatzen duten jendia, joaiten dira, gor... gorde dira, alta bijilatiak zitin hola eta gorde.

2 LEK.: Goizetan ateatzen dielaikan apuratiak izaiten baitira, badakizu, errun beharrez, badoatza hortik lasterka, hor nundik uzten... gordetzeko lekiak, ordun bijilatzia aski duzu ixtant bat. Bena ezpadira arrunt apuratiak zu bijilatzen zitute eh! Bai eta nola!

1 LEK.: Eta eztira joain eh! Eztira joain zu suntsitu artio.

2 LEK.: Arrunt apuratiak direlaik....

INK.: Beraz eta errun lehenbiziko orenetan egiten dute?

2 LEK.: Bon, depende, depende....

1 LEK.: Ez ez, ba zenbaitek arratsaldetan eiten duzte.

2 LEK.: Arratsaldean eginen dute berdin.

1 LEK.: Goizetan, goizetan, bederatziak, hamarrak hortan.

2 LEK.: Ardurenian hola da.

1 LEK.: Bainan kanpoan direnak, kanpoan direnak, libre direnak, Gotzon, hori, hori, hori, hori bainan hek hek triste dira eh! Oi oi oi oi oi! horik eztira barnian eoiteko animaliak eh!

kakaazka

kakarazka, oiloak errun ondoan egiten ohi duen oihua

bida

bira, biga. Izenordain gisa erabilia.

tronpatzen

burlatzen, engañatzen

alta

bizkitartean.

arrunt

zeharo

suntsitu

desagertu, bistatik galdu

ardurenian

maizenik

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper