2 emaitza lorategi bilaketarentzat - [1 - 2] bistaratzen.
Aztergaia: lorategi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau86 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:IkHizt | 1993-06-24 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:Merkat | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:05 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
Txostenaren laburpena
lorategi da forma nagusia (batez ere HMko testuetan jaso da; IEkoetan, berriz, -e- ageri da).
OEHko datuak [laburduren azalpena]
lorategi (+ lora-tegi, loratei) 81 ager.: B 34 (Añ LoraS, AB, Enb, Laux, BEnb, Erkiag, Etxba, Alzola), G 17 (Lard, Inza, Jaukol, Basarri, Berron, NEtx, Lek, Munita), EB 30 (MEIG); loretegi (+ loretegi etxe) 17 ager.: B 3 (Enb, Erkiag), G 10 (Aran, Bv, Jaukol, Inza, Goñi, Alz, Anab), IE 3 (Dv, HU, Xa), EB 1 (Osk).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
lorategi (+ lorategi mota) 116 ager.: B 7, G 16, IE 1 (A. Arkotxa), EB 86, EgAs 6; loretegi 5 ager.: G 2 (Basarri, L. Dorronsoro), EB 3 (T. Peillen, P. Xarriton, X. Odriozola); lorategintza EB 1 (Txillardegi).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
lorategi : DFrec 11, AB38 42, AB50 7, HiztEn-LurE, Euskalterm 23, (eta loretegi ik. lorategi: HiztEn).
Bestelakoak
Jatorrizko forma
herri lorategi.
Informazio osagarria
Oinarri-eratorrien arteko erregulartasuna
-e/-a-.
Aztergaia: lorategi-hiri
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z11: LBeh66 | 2022-09-15 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu
LB: 52 (UEU 47); ETC: 194.
Beste (edozein) iturritako erabilerak
Elhuyar: lorategi-hiri (Hirgz.) ciudad jardín, Adorez: 0, Labayru: 0; NolaErran: jardin public hiri lorategi lorategi publiko baratze pübliko. / Euskalterm: lorategi-hiri (Arkit. Termino onartua da; es ciudad jardín).
Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa
Terminoa da eta jasotzekoa dagokion markarekin.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
Azpisarrera gisa jasotzekoa lorategi eta hiri sarreretan.
Jakite-arloak
Hirig.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
