1 emaitza iglu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: iglu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArauB |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
ez dugu aurkitu.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
iglu 2: P. Sastre ("Hori poza, uretatik gora / animalia gizen-gizen bat / denok jateko! / Hori poza, igluko lurrean / etzanik dagoela / denok jateko!"); J.M. Elexpuru ("Neska potzoloa izozkiak jan eta jan ari da sentsualki dastatuz motor gainean jarrita mutila iglua desmontatzen ari den bitartean").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
iglu : AB38 2; HiztEn; LurE; iglu-denda : Euskalterm 1. // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB50.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
iglu : EuskHizt (*1977 / Nart.); ElhHizt; HiruMila; EskolaHE // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE; Casve EF; HaizeG BF; Lh DBF; DRA; PMuj DVC.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E208]: illu ? || Hitz hori eskimalen hizkuntzan aspaldian illu idazten da, eta euskaraz bezala esaten. Kontua da, ele palatala adierazteko, italieraz gl grafema erabiltzen dela (Cf. Garigliano 'Garellano'), eta grafia hori eraman zutela hara heldu ziren lehenbiziko misiolari italiarrek. Gaur, dirudienez illu idazten dute. Egia esan iglu grafia ezagunagoa dugu, baina horrek aldean fonetika faltsua zabaltzea dakarkigu. Zer egin?
- Erabakia: (H2.2 / 2010-03-08): Bere horretan utziko da lehen itzulikoa.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
