3 emaitza gezi bilaketarentzat - [1 - 3] bistaratzen.
Aztergaia: gezi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau72 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:IkHizt | 1993-03-25 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:MatHizt | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:06 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Jatorrizko forma
uztai baten gezi, arku baten gezi
Aztergaia: gezilari
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4B:EEBS:006 | 2003-03-12 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
EIH: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Maiztasuna
g.er.
Aztergaia: gezileiho
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4B:EEBS:004 | 2003-03-12 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
gezileiho 4: UZEI (hiztegian, "Gezileiho. Sin.: Saiatera"), Bitez ("lau gezileiho luzek horma zabalak urratzen dituzte"), J.M. Arzalluz ("Zubialdera ematen zuen gezileiho batera joan nintzen"), Arabako zubiak ("ate arku zorrotz handi bat lehen oinean eta gezileiho batzuk goiko oinetan").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
gezileiho : AB38 1 ('saetera'), HiztEn (harresi batean, kanpoaldean barnealdean baino estuagoa den irekiune edo leiho-moduko luze eta estua, bertatik babesean tiro egiteko edo geziak botatzeko erabiltzen zena), Euskalterm (saietera sinonimoarekin) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB50, LurE.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
gezileiho : ElhHizt (saetera, aspillera), HiruMila (gezi-leiho: saetera), PMuj DVC (gezi-leio: tronera, saetera, aspillera, ventanilla saetera) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
EIH: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
Informazio osagarria
Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak
-leiho.
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Forma baten adiera(k)
saietera.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E208]: hitz honen ordez saietera erdarakadari lehentasuna eman behar ote diogu? Hitz horren euskarazko forma klasikoa, bestalde, zagita da, eta zaharra, derradan bide batez, ez da hitza, adierazten duen objektua baizik.
- Erabakia: (H2.2 / 2009-11-30): Bere horretan onartu da lantaldearen proposamena (lehen itzulian arautuak dira saieta eta saietera formak).
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
