4 emaitza eguraldi bilaketarentzat - [1 - 4] bistaratzen.

eguraldi
iz. Eguratsaren egoera. Ik. aro2; denbora 6. Eguraldi ona, txarra, nahasia. Eguraldi beroa, hotza. Eguraldi ederra. Eguraldia aldatu egin du. Eguraldiaren berri eman. Eguraldi argibideak. Eguraldi-gertakariak. || Bat-batean aldatu zen giroa eta bestelako eguraldia sortu.

Aztergaia: eguraldi

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau63
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:03 1994-02-23 Lantaldeak besterik gabe onartua

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

eguraldi mapa.

Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS gisa eskainiz: eguraldi-giro .

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [K204]: "aroa esaten da. Ez dakit erran nahi hori eman diozuen aro hitzari" (1994-10-10)

eguraldi gorri
iz. (eguraldi gorria(k) izan, ikusi eta kideko esapideetan, 'arazoak izan, nekeak izan' adierazteko). Ik. gorriak ikusi. Izango duzu horrekin eguraldi gorria.

Aztergaia: eguraldi gorri

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z9:OEH:AS 2018-03-13 Adibide gisa onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: EGURALDI GORRI (egualdi g. G-goi ap. Gte Erd). Problemas, dificultades, penalidades. "Izangozu orrekin egualdi gorria (G-goi)" Gte Erd 18. Gaiztoarentzat dago / egualdi gorria. Izt Po 52. Sokrate etzegoenean, bat-edo-batek zeukan egualdi gorria! Zait Plat 104. Pobriak badaukagu egoaldi gorri. Auspoa 135, 108 (ap. ELok 121). Egualdi gorriyen jabe zera zu / orrekiñ ezkontzen baza. Auspoa 116, 67 (ap. ELok 281). Egueldi gorri-gorriak ikusi zitun (AN-larr). Inza NaEsZarr 380

eguraldi gorri 1, Argia (“Teknikoki, ez da aparteko ezer liburua eta CDa argitaratzea, baina eguraldi gorria dugu…”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

eguraldi gorri 4: Iñaki Segurola 2 (“Eguraldi gorri zakarraren zeruaz beharbada (cf. ortzantz, ostots, ortzadar...)?”), Patxi Zubizarreta (“Atzo ene lau adiskide atxilotu zituen eta, Jainkoaren graziarekin, zuek eguraldi gorriagoa izango duzue...”), Pello Zabala (“Jakingo luke beste etxekoandre ilargi dontsu horrek, nondik norako martingalak dituen eta puntuan puntuko eguraldi gorri garbia ala berdotz umel trixtea egokitzen zaigun...”).

Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia da eta adibide gisa jasotzekoa gorri eta eguraldi formetan.

Informazio lexikografikoa
Adibide argigarriak, testuinguru egokiak

Adibide gisa jasotzekoa gorri 3 adieran eta eguraldi sarreran.

eguraldi mapa, eguraldi-mapa
iz. Lurralde edo eskualde bateko eguraldiaren eta eguraldi-gertakarien une jakin bateko errepresentazio grafikoa. Eguraldi mapan Euskal Herria osorik ageri zen. Euskaldun asko eta asko egon ohi da tenporen zain, eguraldi-mapei so, artzainek zer esango adi.

Aztergaia: eguraldi-mapa

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4B:EEBS:008 2002-12-11 Lantaldearen ustez aipatu gabe uztekoa
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z11: LBeh30 2023-06-14 Azpisarrera gisa onartzekoa
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z11:EHadib 2023-12-12 Azpisarrera gisa onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak

LB: 66 (Argia 4, Berria 38, DiarioVasco 1, EiTB 1, Elkar 1, Jakin 2, UEU 19); ETC: 110

Beste (edozein) iturritako erabilerak

Elhuyar: eguraldi-mapa mapa del tiempo / Adorez: eguraldi mapa: mapa del tiempo / Labayru: 0 / NolaErran: 0. / Euskalterm: eguraldi-mapa (Geol.).

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

isobara iz. Eguraldi mapa eta kidekoetan, atmosfera-presio bereko puntuak lotzen dituen lerroa. // eguraldi iz. Eguratsaren egoera. Ik. aro 2; denbora 6. Eguraldi ona, txarra, nahasia. Eguraldi beroa, hotza. Eguraldi ederra. Eguraldia aldatu egin du. Eguraldiaren berri eman. Eguraldi argibideak. Eguraldi gertakariak. Eguraldi mapa. || Bat-batean aldatu zen giroa eta bestelako eguraldia sortu.

Lantaldearen irizpideak
Beste sarrera batean argitzekoa

adibide gisa arautua s.u. eguraldi.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Azpisarrera gisa jasotzea proposatu da.

Informazio osagarria
Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

-mapa.

eguraldi-giro
iz. Eguraldia. Eguraldi-girorik onenarekin atera ziren.

Aztergaia: eguraldi-giro

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4B:EEBS:003 2002-12-11 Azpisarrera gisa onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: - / ElhHizt: AS / EskolaHE: -

Informazio osagarria
Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak

-giro.

Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio

eguraldi sarrerari dagokion azpisarrera.

 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper