1 emaitza bitartean bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
bitartean
1 adb. Adierazten den egitea gertatzen den denbora berean edo hura burutu artean. Ik. bizkitartean; bien bitartean. Andres egur bila joan zen; bitartean anaiak bazkaria prestatu zuen. Ia urte eta erdi igaro da bitartean.
2 (Partizipio burutuaren, -(e)n menderagailua hartu duen aditz jokatuaren edo izen baten eskuinean). Haiek etortzen diren bitartean, gela txukunduko dugu. Zerbait irabazten duten bitartean, zerbait ere galduko dutela. Zuekin nagoen bitartean. Hitz egin bitartean itsumustuan zihoazen eliza alderantz. Garbitu bitartean txistuka ari da alaikiro. Meza bitartean jokorik egin ez dezatela ardandegian.
3 Arte. (Partizipio burutuaren, -(e)n menderagailua hartu duen aditz jokatuaren, izen baten edo postposizio sintagma baten eskuinean). Haiek etorri bitartean. Egipton egon ziren, Jesus zazpi urteetara iritsi bitartean. Handik joateko garaia iritsi zen bitartean. Ama Birjina Abuztukotik Eguberri bitartean. Apirilaren erdi aldetik azkenera bitartean.
4 Tartean; artean. (Denborari ez dagokiola). Bergaratik Osintxura bitartean, hantxe zegoen Etxeguren baserria. Kaitik ontzirainoko bitartean. Desberdintasun handia zegoen artzain horren eta bere semearen bitartean.
Aztergaia: bitartean
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau56 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:01 | 1994-01-13 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
AS
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
