Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza kondukzio bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: kondukzio
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | EArau | 2015-11-27 | |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z5:EEBS:32 | 2000-07-12 | Lantaldeak erabaki gabe utzia |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
kondukzio (eta kondukzio sistema) 6: G. Nazabal ("Esan dugun bentrikulo barneko lorretan edo kondukzioan, gorabehera horik agertzen dituzten gaisoen kirurgia zuzen batetarako posibilitateen erakuspideak, oharpenak, ezagutu"), Fisika 1990 2 ("Ba, hasteko, eltzea berotuko da, kondukzioz", "Hau ere kondukzioz?"), Kuxkux/5 2 ("Gorputz solidoetan kondukzioz, eroalpenez egiten da beroaren hedapena, gorputz bateko beroa ondoan dagoenari pasatzen ziolarik", "Beroaren hedapena kondukzioz gertatzeko, bero aldaketa egiten duten gorputzek elkarren ondoan egon behar dute, eta tenperatura ezberdina eduki"), J. Jauregi ("edozein kasutan iskemiak bihotzaren kondukzio sistema hel baleza, lesioak beti grabeak eta askotan heriotza lekarketenak izango lirateke").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
kondukzio : AB38 1, HiztEn, Euskalterm 6 (horietan: kondukzio-bide, kondukzio-banda) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB50, LurE.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
kondukzio : HiruMila (eta kondukzio-banda) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, HaizeG BF, Casve EF, DRA, Lh DBF, PMuj DVC.
Erdara/euskara hiztegietako datuak
Erdal conducción / conduction, conduite formen ordainak: HiztHand: 1 gidatze, eramate; 2 eroate; 3 tutueria // ElhHizt: 1 [de vehículos] eramate, eroate, gidatze; 2 [transporte] eramate, eroate, garraiatze; 3 [tubería] hodi, tutueria, hoditeria; 4 [Biol.] eroapen; 5 [Fis.] eroapen; 6 [Constr.] garraiobide // HiruMila: 1 gidatze; 2 eroate, eramate, kondukzio; 3 lorreta // Lur EG/CE: gidaritza // eta EF/FE: gidaritza / 1 gidaritza; 2 jokabide, jokaera, jokamolde, portaera; 3 egikera; 4 hodi // HaizeG FB: Ø / gizabide, bizikera, gibelondo, segida // Casve FB: Ø / bidatze, beribilzaingoa; erabilte; herresta; undatz, egitate, gibelondo; ebilpide; bürüzagigoa, zaingoa, züzendaritza; bizimolde // PMuj DCV: 1 gida, gidatze, gidakuntza; 2 akura; 3 lorreta, lorketa, eramate, -lor; 4 itaula, itaurre; 5 oditza.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
Lantaldearen irizpideak
Sektorekoei galdetzekoa da zer darabilten
Fisikakoa aski nazioartekoa da (es, fr, en behintzat bai); eroate ordain egokia izan litekeela aipatu da.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- Erabakia: (H2.2 / 2011-04-19) Kendu lerroa.
- Erabakia: ZTHB-HB bateratzea - Osoko Bilkura (2015-11-27): kondukzio iz. Fis. 'eroapena'. [lehendik isildutako forma berria gehitu, nazioartekoa da eta fisikan behar da]
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
