Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: KASKOA BEROTU a) Excitar la imaginación. Lanho tzar zurpail batzuek hola dauzute kaskoa berotzen zuri? JE Ber 80. b) Calentar los cascos, empujar a hacer algo. Bere anaiari erailketa au egiteko kaxkoa berotu nai zion. Etxde JJ 147. Aitari ere kaskoa nere kontra berotu ziok. Ib. 6

kaskoa berotu 2: Berria (“Heroi arruntak, sutean hil zitzaion alabaren hilotza izango du kaskoa berotzen eta istripu faltsuak kuraiaz beteko du, zipriztindutako guztien arrastoen atzetik ibiltzeko, banan-banan”), EiTB (“Bistan da kaskoa berotu dizula”); ez dugu kaskoak berotu formarik aurkitu.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

kaskoa berotu 2: Patxi Zubizarreta (“Halako batean, Luisa eta Antton bolada txarra pasatzen ari direla oroitu naiz, hala aipatu izan dit Mireiak behinik behin; baina xanpainak eta kostoak kaskoa berotu didatelako-edo, ni ere, ezin patetikoago, ahoberokeriak esaten hasi naiz”), Patxi Iturritegi (“Nori deitzen diok hik laguna baina? Bart gaueko jendilajeari? Kaskoa berotu eta gupidarik gabe saldu hinduen putre koadrila horri?”); ez dugu kaskoak berotu formarik aurkitu.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Adierazle egokia, erabilia lagunartean eta beraz, azpisarrera gisa jasotzekoa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa kasko sarreran.

Mailak

Lgart.