Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza fazoin bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    fazoin
    1 iz. Ipar. zah. Era, moldea. Bizi gaitezen fazoin honetan, hil artean.
    2 iz. Ipar. Naturaltasunik eza, itxurakeria, zeremonia. Xedea dute elkar ikusteko sei astetarik, fazoinik gabe eta goxoki solas egiteko, gai berezietarik kanpo. Irri karkaila gehienen iturria hor bilatu behar dugu: nola pertsonaiek gogoan pasatzen zaiena erraten duten gehiagoko fazoinik gabe! Barne hura jendez gainezka zegoen, baina jabeak ez zuen fazoinik egin: jaun handiak zilarrezko txanpona ahurrean ezarri orduko, bi bezero haizatu zituen eserita ziren mahaitik. Joxepa herriko neska erneena zen, beti laguntzeko prest eta fazoinik gabekoa.
    3 iz. Ipar. Gaiztakeria, iruzurra. Sei milioi euro kosta zaio fazoina Italiako Gobernuari.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak

    Aztergaia: fazoin

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: EArau 2009-09-07
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:HBL 1999-05-11 Lantaldeak erabaki gabe utzia

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Txostenak
    OEHko datuak [laburduren azalpena]

    Ik. OEH

    Bestelakoak
    Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

    HLEH: + / EuskHizt: azalpen berritua / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -

    Lantaldearen irizpideak
    Sektorekoei galdetzekoa da zer darabilten

    Baztertuxea da tradizio idatzian, baina ezaguna du P. Xarritonek.

    Formari buruzko oharrak

    Euskaltzainen oharrak

     - [E208]: Hitz klasikoa da, eta lehen esangura era edo modu erabiliagoak diren arren, bigarren adieran ‘manera’ ‘modales’ agian berreskura daitezkeen horietakoa da. Nik ez nuke baztertuko. Proposamena: 1. Zah. ‘era, modu, manera’ 2. pl. ‘(gizabidez edo dotoretasunez) portatzeko modua’.

     - Erabakia: (H2.2 / 2009-09-07): «fazoin iz. Ipar. Zah.» Hau da: forma jasoko da oraingoz, bere markekin; eta adiera(k) zehaztea, berriz, H1.1 lantaldeak egingo du.

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak