Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza jai bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    jai
    1 iz. Batez ere pl. Zerbait ospatzeko egiten diren ekitaldi eta jostetak. Ik. jaialdi; besta. Herriko jaiak. San Joan jaiak. Eliz jaia bukatu eta berehala. Jaiak ospatzeko. Mutil bat behar zuten jaietan jotzeko. Jaiak antolatu, eratu. Lekeition edo beste nonbait jai handiak direnean, han ikusten dira ikustekoak! Jai soinekoz jantzirik. Jai handi bat izan genuen bart jauregi honetan.
    2 iz. Lan egiten ez den eguna, jaieguna. Igandeak eta gainerako jaiak. Jai-igandeak Jainkoaren eguna direla. Jai nagusia. Larunbatean edo jai bezperan. Maizago behar luke astegunean jai.
    3 iz. Igandea. Jai arratsaldeetan. Erretoreak hurrengo jaian egin zuen sermoi bat.
    [Oharra: instrumentalean jaiez erabili behar da].
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Esaera zaharrak

    Egun guztiak balira jai, alferrak hori nahi.

    Aztergaia: jai

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArauB
    Lantaldearen proposamena: Z1:BatHizt 1995-04-26 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
    Lantaldearen proposamena: Z2:Maileg
    Lantaldearen proposamena: Z3:EEBS:02

    Formari buruzko datuak

    Erabilerak
    Bestelakoak
    Jatorrizko forma

    jai, jei [jai hobestekoa da].

    Euskaltzaindiaren Arauak

    (instrumentalean jaiez) / AS: jai egin, jai eman, jai hartu.

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    AS gisa gehituz: jai-erdi, jai eta aste, jai izan .

    Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

    jai 5 adiera erabat ezabatzekoa da, jai eduki azpisarrera gisa jasotzea proposatu da: jai izan ere jasotzea proposatu da, baina azpisarrera hori lehendik badagoenez, bigarren adiera bat gehituko da ‘zer eginik ez izan’ adiera, alegia. (2021-11-23)

    Informazio osagarria
    Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

    jai egin, jai eman, jai hartu, jaiero.

    Formari buruzko oharrak

    Iritzi-emaileak

     - [E208]: "Literatura normalduan jei ez darabil inork. Zertarako jarri?" (1993-01-18)

     

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak