Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza hobe izan bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
hobe izan
da/du ad.-lok. (da aditza denean 3. pertsonako adizkiekin bakarrik erabiltzen da; osagarritzat aditz izena, partizipio burutua, baldintzazko esaldi bat edo, gutxiagotan, subjuntibozko esaldi bat har dezake). Hobe da ez izatea, gaizki izatea baino. Hobe duzu ezkondu, moja joan baino. Hobe dugu isildu, lotsagarri gelditu baino lehenago. Hutsik egin nahi ez duenak hobe du beste lanbide bati ekin. Hobe izango da isilik egotea. Hobe izango zuen sekula jaio ez balitz. Hobe litzateke askatu eta lagatzea. Hobe zenuke gutxiago erreko bazenu. || Zenbat eta argiroago mintzatu, hobe. Errient ona baino hobe aita ona. Hobe bakarra balitz.
Esaera zaharrak
Alferrik nekatu baino hobe da geldirik egon. Hobe da zahi hutsa, ezen ez aho hutsa. Hobe txori bat eskuan, ze ez bost zuhaitzean. Itsu baino hobe da oker izatea.Aztergaia: hobe izan
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArauB | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1995-02-09 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
AS: hobe izan, hobe izaten, hobe izango / hobeko. da/du ad.: hobe dugu isildu lotsagabe gelditu baino.
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
adibideko lotsagabe horren lekuan, lotsagarri ipintzeko eskatuz.
Informazio osagarria
Sistematika batean bil daitezkeen aditzoinak
hobe izaten, hobe izango / hobeko
Informazio lexikografikoa
Erabilera-oharrak
beste aditzekin hobeto erabil bedi: "hobeto egongo zara hemen"; "hobeto ematen du hor zuriak, gorriak baino", etab.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
