Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza bakar-bakarra bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: bakar-bakarra
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4B:EEBS:006 | 2002-10-09 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
bakar-bakar adlag. 3, Or ("Bakar bakar uzten dugu etsaien jostagarri", "Ardo eraiaz gorritzen dizu / bakar-bakar daukan ortza; / oskarbitzen da, begiak izar, / aitu dularik arnasa", "ortzak eta sakela bakar-bakar zuri; / gaiñerakoa ikatz, eskuak illinti"); bakar-bakarra (eta -kh-, bakar b. 8) adlag. 17: Lg 4 ("Badoha bakhar bakharra Saulen kanparat, Abisai lagun harturik", "harekin diren guziak emanen zaizko ihesari, eta errege bakhar bakharra geldituren da", "Handik laster, igan zen, bakhar-bakharra, bere dizipuluekin mendi baterat", "Jesusek ezagutu zuen zer zarabillaten gogoan: egin zuen berriz ere, ihes, bakhar-bakharra, mendirat"), Laph 3 ("Nik baitakit mendi hautako berri, mendiz juanen naiz bakhar bakharra", "erizain bat gabe iragan du gaua, bakhar bakharra!", "Han bakhar bakharra, gau osoak iragaiten zituen othoitzean"), Lard ("bera bakar-bakarra gelan geldituta, gorputz-illaren ondoan belaunikatu zan"), Jnn SBi 4 ("Denbora hura guzia bakhar bakharra zagon", "Tenploan zagon ahalaz, bera bakhar-bakharra, eta kanporat agertu ere gabe", "Aita Sainduak onetsi zion bizitzea lagunik gabe eta bakhar-bakharra", "... bethiereko othoitzean eta penitentzietan, bakhar-bakharra zagolarik, eta nihoiz nihor ikusi ere gabe"), Ox ("Maitatu sobera nintzelarik haurra, / ez nakien nik zer zen amaren beharra; / bortu batean orai naiz bakar bakarra, / hartaz orhoit' orduko heldu zaut nigarra"), Lf Murtuts ("Bainan hola gelditzen baniz, bakar-bakarra, umezurtz bat bezala nitake"), Ardoy SFran 2 ("Jauregiko sehiria bera emeki emeki ihesi zohan, ezin biziz, eta ixtantean bakar bakarra ez ote zen geldituko "errege" irri edo nigar egingarria... bere zangoen gainean, azkenean!", "Alta, Konpainiako aurhideak ere beti gogo biotzetan zituen, Indietan eta bereziki Moluketako urartetan bakar bakarra zagolarik"), Xa Odol ("Lehenago, sasoina finitu eta zoinbeit eskualdun bakarrak joaiten zirelarik, bakar-bakarra gelditzen nintzen bederatzi ilabetez") // Cf. gainera: AB AmaE ("Bakar bakarra nintzan gizonik / Berba soñuak ugari, / Nire aotik urteten zana / Atxak erantzun bertati"), A Ardi ("Zerk arabil, gaizo ori, galdu ta deslai? bakar-bakarra ta bidegabetua").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
bakar(-)bakar 2: P. Zabaleta ("Ikusi naiz joaten / bakar bakar / bakean / neu nintzan / bizitzan"), Akes ("Biotzaren aldetik ori izan eban bere bizian bere burua bakar-bakar ikusteko unerik mingarriena").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, HiztEn, LurE, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
bakar-bakarra : PMuj DVC (solo, único) // Ez dugu aurkitu ap. EIH, EuskHizt, ElhHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
EIH: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -
Informazio osagarria
Euskalki-banaketa desberdineko forma parekoa
Sin. bakar-bakarrik.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
bakar sarrerari dagokion azpisarrera.
Kategoria
adlag.
Erabileremu dialektala
Ipar.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
