1 emaitza gau bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: gau
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArauB | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1994-09-22 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:01 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
(deklinabide berezia du: gauk, gauri, gauren, gauez mugagabean, eta gauean, gaueko, gauetik, gauera singularrean) / AS: gauaz, gau(-)eskola, gau eta egun, gau(-)lore Mirabilis jalapa, gau(-)mahai, gau on // cf. Earauak 29: "Gau hitzak deklinabide berezia du (...) honako paradigma hau izango luke hitz honek: gauk, gaurik, gauri, gauren, gauez mugagabean eta gauean, gaueko, gauetik, gauera singularrean (...) hauxe da Euskaltzaindiaren erabakia: (...) salbuespen bakarra gau hitza da, ondoko hiru kasu hauetan: gauez, gaueko, gauean".
Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra
AS gisa gehituz: gau-afari , gaua galdu , gauak egun egin , gau-bele , gauez gau , gau-hontz , gau-jagole , gau min , gau-ontzi .
Informazio osagarria
Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)
gau on, gau eta egun, gau-eskola; gau-lore
Informazio lexikografikoa
Deklinabidea
deklinabidea adieraziko da, EBko batzordearen proposamena Euskaltzaindiak onar dezanean
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [E124]: "ikus gorago Gabon-erako, gau on agurrerako esana" (1995-06-16)
Euskaltzainen oharrak
- [E109]: bide batez, gaurik aipa.
- [E409]: AS gisa sar daiteke: gaua egin (gaua igaro), gauetik goizera (une batetik bestera).
- [E210]: Azpisarrerak (berriak): gaua egin (1. du, gautu, gaua etorri 2. du, gaua igaro), gau beranduan.
- [E126]: gau-ezkila ikus AL.
- Erabakia: BAgiria (1997-05-30): 'E. Knörrek aurkeztutako oharrak [...] gau [...] eta gerok hitzei buruzko ohar-eskariak ez dira onartu'.
- Erabakia: (H2.2 / 2009-11-02): Forma berririk ez da orain erantsiko; eta lantaldeak proposatuetan, pare bat aldaketa egingo dira: a) adibide gisa aipatuko da gau-egunak dvandva (ama-alabak aipatu zen bezala, alegia): «gau iz. (deklinabide berezia... singularrean): gau-egunak»; b) g.er. markarik gabe jasoko da gau(-)hontz azpisarrera; c) isildu egingo da gau-ontzi proposatua.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
