1 emaitza fruta bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Kodea [?] | Data | Proposamena | |
---|---|---|---|
Araua: | Z3:EArau69 | ||
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z2:HBB | 1994-07-29 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:08 |
Ik. Izendegia: fruta-euli: Trypetidae + drosophylidae (fam.); fruta-har: Diptera + Lepidoptera (ord.) (batzu).
Heg.
es fruta/fruto bereizketa ez da nazioartekoa (gaztelaniak bakarrik egiten bide du #mdash# cf. 33.123.1 irizpidea); baina bereizten dituenarentzat (hots, Hegoaldekoarentzat), eroso eta argia da banaketa, eta onartu egin du batzordeak
"iz." kategoria gehituz, eta AS gisa: fruta(-)arbola , fruta(-)denda , fruta-saltzaile .
fruta-arbola
Heg.
- [I102]: "fruitu-ren ondoan ontzat jotzen badugu, aurre-sarrera guztiek fruita- barik fruta- behar dute" (1995-06-29)
- [E109]: ondoan hobe fruitu ezartzea eskatu du. TXP: Heg. dago, erantsi Zub.
- [E208]: Ez da egia soilki hegoaldekoa denik. Iparraldeko Eskualdun kozinera liburuan fruta forma agertzen baita. Halere, fruitu mamitsuak gisa defini genezake.
- Erabakia: BAgiria (1997-03-21): ez da onartu.Batzordea (JAA, MA, IS):dagoenetan utzi.
- Erabakia: (H2.2 / 2009-09-21): Bere hartan utziko da oraingoz lehen itzuliko Heg. marka, eta lantaldeak proposatu dituen azpisarrerez gain, ohargileak proposatu duen fruta-zukua erantsiko zaio adibide gisa: «fruta iz. Heg.: fruta-zukua. / fruta(-)arbola / fruta(-)denda / fruta-saltzaile».