Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
jokatu
- (c) jugar / jouer
-
golpear
/ frapper
-
Hala faboratu zuten Susana lege zaharreko emazte prestu hura ere... harriz jokatzera zeramatenean así favorecieron también á aquella noble mujer Susana de la antigua ley,... cuando la llevaban á apedrearla de même ils favorisèrent Suzanne, cette noble femme de l'ancienne loi,... quand on l'amenait pour la lapider (Ax. 3ª-385-20.)
-
-
(B?, G?) conjugar, declinar
/ conjuguer, décliner
-
Liburu euskera garbikoak erakusten dabe ondoen zelan jokatu izen ta berboetan los libros escritos en vascuence puro enseñan de lo mejor cómo declinar los nombres y conjugar los verbos les livres écrits en basque pur enseignent de la meilleure façon comment décliner les noms et conjuguer les verbes (Per. Ab. 200-6.)
-
-
(BN, Sal.) cubrir el macho á la hembra
/ croiser le mâle et la femelle
-
Ahariak eztu ardirik jokhatu behar hiru urthe bethe-aintzinean el morueco no debe cubrir á la oveja hasta que haya cumplido tres años on ne doit pas accoupler le bélier à la brebis avant qu'il ait trois ans accomplis (Duv. Labor. 131-1.)
-
- (AN-b) acometer / assaillir
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
