Makil̃aka banatuarren ugazabak, intziri il̃etazkoak egingo ditu, ez baiña jarki ta agiñik erakutsi(el perro) aunque el amo le doble á palos, prorrumpirá en latidos de llanto, pero no le acometerá ni le enseñará los dientes(le chien), si son maître l'accable de coups, éclatera en gémissements, mais il ne se jettera pas sur lui en lui montrant les dents(Per. Ab. 92-12.)
cambiar una moneda en varias inferiores
/ monnayer, convertir une pièce de monnaie en plusieurs autres de moindre valeur
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!