Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
zimel
-
(AN, BN, G, L) marchito, entre verde y seco, hablando de plantas
/ flétri, entre vert et sec, en parlant des plantes
-
Erruki emotekoak dagoz indiar-landarak zimel-zimel euririk ezaz (B-i, ...) dan compasión las plantas de habichuela marchitas con la falta de lluvia les pieds de haricots fanés par le manque de pluie font pitié
-
-
(B) enjuto
/ sec
-
Bai, gura ezpadogu esan daien atzeti biotz zimel edo ts̃imurtuak daukaguzala sí, si no queremos que digan por detrás que tenemos corazones enjutos ó arrugados oui, si nous ne voulons pas que I'on dise par derrière que nous avons des cœurs secs ou ridés (Per. Ab. 132-1.)
-
-
(B, G) tierra dura, poco fértil
/ terre dure, peu fertile
-
Gaztaiña zimela (B, G) castaña pilonga châtaigne sèche
-
- (?) gorro puntiagudo / béret pointu
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
