Aita, mayean lagunak utzita, il̃agana joan zan, sorbaldan artu eta bere ets̃eko zulo batera eraman zuenel padre, dejando á los compañeros en la mesa, se fué á donde estaba el muerto, le puso en el hombro y le llevó á un agujero de su casale père, laissant ses compagnons à table, se rendit où se trouvait le mort, il le mit sur ses épaules et le porta dans un trou de sa maison(Lard. Test. 305-12.)
Sorbaldan burdin goriaz emaiten dioen maskaz eta zigil̃uazcon la marca y sello que le imprime en el hombro con hierro candenteavec la marque et le sceau qu'on lui imprime sur l'épaule avec un fer rouge(Ax. 3ª-227-5.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!