(BN-s)melena de bueyes uncidos
/ fronteau des bœufs enjugués
(?)vestidura
/ vêtement
Khurutzefikatu zuten ondoan, phartitu zituzten haren arropak, zorthean emanez bere artean; amoregatik izan zadin konplitua profetaren erran hau: Phartitu dituzte bere artean ene soineko phildak, eta s̃orthean ezarri dute ene kapay después que lo hubieron crucificado, repartieron sus vestiduras, echando suerte: para que se cumpliese lo que fue dicho por el profeta, que dice: Se repartieron mis vestiduras, y sobre mi túnica echaron suertequand ils l'eurent crucifié, ils se partagèrent ses vêtements en les tirant au sort, afin que s'accomplît la parole du prophète: Ils se sont partagé mes vêtements et ils ont tiré ma robe au sort(Matth. XXVII-35.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!