Ogi gogorrari hagin zorrotzaá pan duro diente afiladoà pain dur des dents aiguës(Oih. Prov. 348. Refranes, 541)
Ogi bezanbat gazta izan din (BN-s)has tenido tantos quesos como panestu as eu autant de fromages que de pains
Ogi-idorrean (BN-s), ogi-utsean (BN, L, S)á pan y agua (estar condenado)(être condamné) au pain et à l'eau
(AN, BN, L, S)trigo
/ blé
Ordu hekietan larunbat edo sabat-egun batez Jesus iragan zen ogilanda batzuetariken aquel tiempo andaba Jesús un día de sábado por unos sembrados (de trigo)en ce temps-là Jésus traversait des champs de blé un jour de sabbat(Duv. Matth. XII-1.)
Ezta ogirik neke gaberik (S)no hay trigo sin fatigaon ne récolte pas de blé sans fatigue
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!