Lar dira, Maria, gona bi: erantzi bei batori (B-mu)María, dos sayas son demasiado; despréndase de la una (dicho que se emplea para corregir la codicia de alguien)Marie, c'est trop de deux robes; défaites-vous d'une (dicton que l'on applique à quelqu'un pour le corriger de sa cupidité)
Adiñona larra baiño obe dalo acomodado es mejor que lo demasiadole suffisant est meilleur que le trop(Refranes, 30.)
Larrak larritzen, gits̃iak arbintzenlo demasiado acongoja, lo poco estrechale trop oppresse, le peu resserre(Refranes, 260.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!