Habalaz harriak hain s̃us̃en arthikitzen zituztenak, non... harriaren kaska ez baitzen den gutiena nihorat makurtukotan certeros en tirar piedras con la honda, que... el golpe de la piedra no se torcería en lo más mínimo á ninguna partesi habiles à lancer des pierres avec la fronde, que... le coup de pierre se détournerait peu d'un côté ou d'autre(Duv. Jud. XX-16.)
(AN-b, G)escaleras de pelo mal cortado
/ échelles de cheveux mal coupés
(B, G)cráneo
/ crâne
Kaska-motz (Bc)peladotondu
(BN?, L?)yelmo
/ casque(??)
Kaskatzat hartuko du juiamendu segurapor yelmo tomará el juicio ciertopour casque il prendra son infaillible jugement(Duv. Sap. V-19.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!