Ts̃iko ezi bagako edo basoasto batzuk dirudielapareciendo unos potros indómitos ó unos asnos salvajesressemblant à des poulains indomptés ou à des ânes sauvages(Olg. 65-19.)
(B-m-oñ?)mortificar
/ mortifier
Eziten dot gorputza barau ta nekaldiakazmortifico el cuerpo con ayunos y penitenciasje mortifie mon corps par des jeûnes et des pénitences(Añ. Cur. 95-17.)
(AN-goiz)educar
/ éduquer
(B-g)acomodarse, p. ej. á cierto género de vida
/ s'accommoder, p. ex. d'un certain genre de vie
(B-o)ordeñar vacas
/ traire les vaches
(S, Matth. XI-13)pues, puesto que
/ donc, puisque
Ezi ez (S)más bien quemieux que
(BN)que
/ que(?)
Hobe da berant ezi ez jagoitimás vale tarde que nuncamieux vaut tard que jamais(Oih. Prov. 624.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!