(AN-b-oy, BN, G, S, Sal.)por su cuenta, á su cuenta y riesgo
/ à son compte, à ses risques et périls
(G, L)aparte
/ à part
Birjina beregain heldu da andre lagunekin, Joseph halaber beregain gizon ezagunekinla Virgen llega aparte con sus compañeras, José llega también aparte con sus conocidosla sainte Vierge s'avance à part avec ses compagnes, saint Joseph s'avance également à part avec ses proches(J. Etcheb. 101-8.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!