Euskaltzaindiaren Hiztegia
Azkue Hiztegia
Azkue Hiztegia
piru
-
(AN-b, BN-ald-auritz-gar) hebra de hilo, filamento
/ aiguillée de fil, filament
-
Hari-piru (BN-ald-gar) hebra de hilo aiguillée de fil
-
- (BN-gar) cría de pato / caneton (?) Var. de PIRO (2º)
- (BN, Sal.) trozo de lino, de algodón, de metal / filament de lin et de coton, fragment de métal
-
(?) doblez, plegadura
/ toron, pli
-
Nekhez trenkatzen da hirur phirutako sokha difícilmente se rompe una cuerda de tres dobleces on brise difficilement une corde de trois torons (Duv. Eccl. IV-12.)
-
-
(?) ondas (sonoras)
/ ondes (sonores)
-
Ebaska bezala ene beharriak atzeman ditu marmara arin hartako phiruak como á hurtadillas, mi oreja ha percibido las ondas de aquel ligero murmullo comme à la dérobée, mon oreille a perçu les ondes de ce léger murmure (Duv. Job. IV-12.)
-
- (BN) yema, botón de plantas / bouton, bourgeon des plantes
-
(BN, L) fibra, contextura
/ fibre, contexture
-
(Jaun) hori gizon buruduna, zaintsua, piru azkarreko bat omenda dicen que ese (señor) es un hombre agudo, enérgico, de fibra resistente on dit qu'il (ce monsieur) est un homme dur, énergique, de forte contexture
-
© Euskaltzaindia
© Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
