Urgune (AN-lo)paraje acuoso, muy húmedoparage aqueux, très humide
Arrigune (R)canteracarrière
Logune (BN-s), lokune (R-uzt)sientempe
Beso-gunean erkin zau kari karbunko bat (R)en la curvatura del brazo le ha salido á aquel un carbunclodans la saignée du bras il lui est sorti un anthrax
Gunes̃e hortan (Sc)en ese lugarcillo (refiriéndose lo mismo á lugares en el campo que á partes del cuerpo)à cette petite place-là (en désignant soit des endroits dans les champs, soit des parties du corps)
Gune berosko batetan emaiten bada, lehenago eta hobekiago ts̃ukatzen da (S)si se coloca en un paraje un poco caliente, se deshumedece antes y mejorsi on le place dans un endroit un peu chaud, il sèche mieux et plus vite(Diál. bas. 87-7.)
(BN-ald-s, R)espacio, trecho
/ espace, distance
(L)gesto, ademán
/ geste, contenance
Gorputzaren guneak (L)los gestos ó ademanes del cuerpoles gestes ou contenances du corps
miembros del cuerpomembres du corps(S. P.)
(R)entonces, en aquel tiempo
/ alors, en ce temps-Ià
Gunearen guneko (R)para siempre, por todos los siglos de los siglospour toujours, pour tous les siècles des siècles
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!