materia para hacer alguna obra
/ matière pour faire quelque ouvrage
Khuts̃a-ekhaiala madera para hacer un baulle bois nécessaire pour exécuter un coffre
Giltz-ekaiael hierro para hacer una llavele fer nécessaire pour confectionner une clef
(?)causa material, materia
/ cause matérielle, matière
Penitenzia... osasuna duenari ere lanik eta ekhairik asko emaiten dioenala penitencia,... que aun al que tiene salud le dá mucho trabajo y penala pénitence,... qui cause beaucoup de fatigue et de peine même à quiconque possède la santé(Ax. 1ª-202-3.)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!