Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
mindu, min(du), mintzen:
- da/du ad. disgustar(se) enfadar(se), resentirse; egin dioten irainak mindu du: injuria le ha enfadadoinork ez zion ezer esan min ez zedin: nadie le dijo nada para que no de disgustase
- du; lastimar, herir, hacer daño, atormentar; eskuak handituak eta minduak: las manos inchadas y lastimadas
- da/du; (manjar o bebida) cortarse (la leche), avinagrarse, fermentarse, ranciarse, acedarse, agriarse; ardoa mindu: agriarse el vino
- da/du; Irud. amargar(se), afligir(se), apesumbrar(se), incomodar(se), causar aflicción o disgusto; benetako maitasuna ezbehar askok nahigabetzen dute, baina ez du ezerk minduko: el verdadero amor lo apenan muchas desgracias, peero no lo apesumbrará nada
- adj. (participio pasivo) agriado/da, fermentado/da; ardo mindua: vino agriado
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
