Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
Kontuz! Sarrera homografoak erakusten dira.
lau1: **
- zenbtz. cuatro; lau hileko/hilabeteko: cuatrimestrallau hilabetealdi: cuatrimestrelau motoreko: cuatrimotorlautan/lau aldiz: en cuatro ocasiones
- iz. cuatro; bi eta bi lau dira: dos y dos son cuatroarratsaldeko laurak dira: son las cuatro de la tardeuztailaren lauan: el cuatro de juliolau haizetara: en todas las direcciones
- (para fechas) cuatro; gaur, apirilak lau, osteguna: hoy cuatro de abril, juevesuztailaren lauan: a cuatro de julio
- (para horas) cuatro; arratsaldeko laurak dira: son las cuatro de la tardelau(rak) eta laurdenean: a las cuatro y cuartolaurak eta bostean: a las cuatro cincolaurak hamar gutxi(ago): cuatro menos cuartolaurak hogei gutxiagotan: a las cuatro menos veinte
- adj. plano/na, llano/na, liso/sa, parejo/ja, sin ondulaciones; bide lautik joango gara: iremos por camino llano
- (ángulo) llano; angelu laua 180º-koa da: el ángulo llano es de 180º
- adj. simple, sencillo/lla, natural, humano/na; gure ugazaba pertsona laua da eta bizi ere lau-lau bizi da: nuestro amo es una persona sencilla y vive muy llanamente
- adb. humildemente, sencillamente; lau-lau bizi da: vive humildemente
- iz. (h. ordoki) llanura, llano, planicie; Arabako laua: la llanada de Alava
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
