Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
gora: **
- adb. arriba, hacia arriba, a lo alto; gora eta behera: arriba y abajogora joan da: ha ido arribagorago: más arribamarea gora: marea arriba, marea alta
- postpos. (sin sufijo edo ‘-n’, ‘-tik’, ‘-i’, ‘-z’ gora) más arriba de, por encima de, a partir de, en adelante; aldaban gora joan zen: fue cuesta arribahiru urtetik gora: a partir de tres añoshamar urtetik gora: más de diez añosazpikoz gora: patas arribagaurdanik gora: en adelante, desde hoygora biribildu: redondear por exceso
- interj. ¡arriba!, ¡viva!; gora gu eta gutarrak!: ¡arriba nosotros y los nuestros!gora bihotzak!: ¡arriba los corazones!gora, errepublika!: ¡viva la república!
- adj. alto/ta, elevado/da; zuhaitz gora: árbol elevadoAizkorri mendia gora da: Aizkorri es una montaña altaleku gora batean: en un lugar alto
- adb. alto, en voz alta; gora esan: decir en voz altagora hitz egin du: ha hablado alto
- adb. Ipar. levantado/da, en alto, hacia arriba; burua gora ekarriko du: le traerá con la cabeza en alto
- iz. ventaja, mejoría, prosperidad, progreso; gure negozioak gora handia egin du: nuestro negocio ha experimentado un gran progresoez du gora handirik egingo: no tendrá mucha mejoría
- iz. altura; gorako jauzia: salto de alturaehun metro gora: cien metros de altura
- iz. importancia; ez dio gora handirik eman: no le ha dado mucha importancia
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
