Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    behar1:
    1. iz. necesidad;
      behar gorria: extrema necesidad
      atseden-(aren) beharra dut: tengo necesidad de descanso
      zer gertatzen zaizun jakiteko ez du zu ikusi beharrik: no tiene necesidad de verte para saber lo que te pasa
    2. necesidad, apremio;
      betikotasun betean murgildu beharrak artegatzen zuen Unamuno: la necesidad de sumergirse en la eternidad preocupaba a Unamuno
    3. (en composición, como segundo término);
      lagunarte-beharrak eta aldakuntza-beharrak piztu du zugan kanpora irteteko beharra: la necesidad de compañía y la necesidad de cambio han originado en la necesidad de salir
    4. Bizk. (h. lan, egiteko) trabajo, quehacer;
      gaur beharra daukat eta bihar oporra: hoy tengo trabajo y mañana vacación
    5. obligación, compromiso;
      hitzarmen horrek behar handiak sortu dizkio: ese pacto le ha originado muchos compromisos
    behar2:
    1. adj. necesario/ria, preciso/sa, indispensable, forzoso/sa, obligado/da;
      gauza beharra da loa: el dormir es cosa indispensable
    2. (h. pobre, behartsu) necesitado/da, pobre;
      limosna handiak jende beharrei: grandes limosnas a los necesitados
    3. lok. (en composición);
      bai alabaren kontra, bai suhi-beharraren kontra: tanto en contra de hija como en contra del que será su yerno
    4. (derecha de participio pasivo);
      guztiok agertu beharrak gara Jesu Kristoren tribunalaren aurrean: todos hemos de compadecer ante el tribunal de Jesucristo
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak