hura zen gizona, hura! Zazpi oin eta erdi bai luze, makal zuhaitza bezain zuzen!: ¡aquél sí que era un hombre, aquél! ¡Por lo menos siete pies y medio de alto, derecho como un chopo!
{Populus sp.}
makal2:
adj.débil, enfermizo/za, lánguido/da;
osasun makalekoa: de salud débil
oin makalak ditu uste horrek: tiene pies débiles esa opinión
adj.(admiración y en negativas) enorme, descomunal;
ez du lotsari makala hartu!: ¡vaya vergüenza más grande que ha pasado!
han haitzak makalak!: ¡mira qué peñas tan enormes hay allí!
hori ez da, ez, emaitza makala!: ¡ese sí que no es un mal resultado!
adb.débilmente, sin fuerza;
makal samar dabil: anda bastante débil
adb.despacio, lentamente;
oso makal dator: viene muy lentamente
adj.Bizk.cobarde, apocado/da, temeroso/sa
adj.delgado/da;
aita baino makalagoa da: es más delgado que el padre
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!