Harremana

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    jarri, jar, jartzen: **ad.
    1. da/du; poner(se), colocar(se);
      buru gainean jarri du: lo ha colocado sobre la cabeza
      buruz behera jarri: ponerse cabeza abajo
      buru jarri dute: le han puesto de jefe
    2. da/du; (gauza abstraktuekin) poner(se), situar(se), colocar(se);
      izen polita jarri dio: le ha puesto un nombre bonito
      euskara batasun bidean jartzeko: para poner el euskara en vías a la unificación
      hori entzutean nola jarri zen, gero!: ¡cómo se puso al oír eso!
    3. poner(se), disponer;
      dirua korrituan jarri du: puesto el dinero a rérdito
      armetan jarria dauka konpainia: tiene puesta en armas la compañia
      euskara batasun bidean jartzeko: para poner el euskara en vías de unificación
    4. du; (paperean) poner, escribir;
      testu berriak jarri: escribir testos nuevos
    5. da; sentarse, posarse;
      jarri zaitez nire ondoan: siéntate junto a mi
    6. da; acostumbrarse, acomodarse, hacerse a;
      bestela ohitua eta jarria dagoena: el que está acostumbrado y acomodado de otro modo
      ene idiak ez dira oraindik lanari jarri: mis bueyes aún no se han acostumbrado al trabajo
      bizitza berri horri ezin jarri zaio: no se hace a esa nueva vida
    7. aficionarse, darse a, poner a;
      edarira jarriak dauden guztiak: todos estaban aficionados a la bebida
      Jesu Kristoren Ebanjeliora jarri eta kristautzen ziren: se ponía al Evanjelio de Jesús y hacián cristianos
    8. du; (Zuz.) interponer recurso, recurrir;
      errekurtsoa jarri zuen: interpuso un recurso. 8 lok.
      abiaduran jarri: ponerse en marcha
      ahotan jarri: mencionar
      kopeta/muturra jarri: enfadarse
      buruan jarri: recordar
      belarriak tente jarri: reparar, percatarse
      bizarrak zutik jarri: asustarse
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa

    ORDUTEGIA
    9:00 - 14:00

    Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

    Bibliotekaren katalogoa Artxiboaren katalogoa
    ERAKUSKETA BIRTUALAK
    Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak