Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
gora: **
- adb. arriba, hacia arriba, a lo alto; gora eta behera: arriba y abajogora joan da: ha ido arribagorago: más arribamarea gora: marea arriba, marea alta
- postpos. (sin sufijo edo ‘-n’, ‘-tik’, ‘-i’, ‘-z’ gora) más arriba de, por encima de, a partir de, en adelante; aldaban gora joan zen: fue cuesta arribahiru urtetik gora: a partir de tres añoshamar urtetik gora: más de diez añosazpikoz gora: patas arribagaurdanik gora: en adelante, desde hoygora biribildu: redondear por exceso
- interj. ¡arriba!, ¡viva!; gora gu eta gutarrak!: ¡arriba nosotros y los nuestros!gora bihotzak!: ¡arriba los corazones!gora, errepublika!: ¡viva la república!
- adj. alto/ta, elevado/da; zuhaitz gora: árbol elevadoAizkorri mendia gora da: Aizkorri es una montaña altaleku gora batean: en un lugar alto
- adb. alto, en voz alta; gora esan: decir en voz altagora hitz egin du: ha hablado alto
- adb. Ipar. levantado/da, en alto, hacia arriba; burua gora ekarriko du: le traerá con la cabeza en alto
- iz. ventaja, mejoría, prosperidad, progreso; gure negozioak gora handia egin du: nuestro negocio ha experimentado un gran progresoez du gora handirik egingo: no tendrá mucha mejoría
- iz. altura; gorako jauzia: salto de alturaehun metro gora: cien metros de altura
- iz. importancia; ez dio gora handirik eman: no le ha dado mucha importancia
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
