Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
pasatu, pasa, pasatzen: **
- da/du ad. pasar, cruzar, atravesar, ir: pasatzen naizenean zure leihopetik: cuando paso bajo tu ventana; albotik pasatu/pasa da: ha pasado al ladoibaia pasatu duenean: cuando a atravesado el río
- du; pasar, hacer pasar; liburua hartu eta orriak pasatzen hasi zen: cogió el libro y empezó a pasar las páginas
- du; pasar, sufrir, soportar, aguantar; handiak pasatu dituzte: han soportado grandes calamidades
- da; pasar, suceder, acontecer, ocurrir; zer pasatzen da hemen?: ¿qué sucede aquí?
- da/du; (tiempo) pasar, terminar, transcurrir; urtebete arin pasatzen da: un año pasa prontonegua pasatu ondoren: tras terminar el invierno
- du; adelantar, aventajar, tomar la delantera, dejar atrás; ziztu bizian pasatu nau: me ha adelantado a gran velocidad
- du; pasar, disfrutar; ederki pasatu dugu eguna: hemos disfrutado mucho del día
- du; pasar, aprobar, superar (curso...); maila pasatu du: ha superado el nivel
- du; pasar, trasladar, llevar, transportar; sorbalda gainean pasatu du: lo ha llevado sobre los hombros
- da; pasarse, curarse; ez zait pasatu mina: no me ha pasado el dolor
- da/du; filtrar, colar; kafea txanotxoan pasatzen da: el café se pasa en el colador
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
