Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
negar: **
- iz. lágrima, llanto, lloro; pozaren pozak negar gozoak aterako dizkizu: la gran alegría te sacará lagrimas gozosasnegar samur isila: lagrima tierna silenciosazergatik hainbeste negar?: ¿a qué viene tanto llorar?kandela negarrak: lágrimas de las velashandiak ziren hango negarrak: eran grandes los llantos de allí
- (composión como 1er elemento); negar-naba honetan/negarrezko naba honetan: en este valle de lágrimashan izango da negar marraska eta hortz karraska: allí será el llanto y el rechinar de dientesnegar(-)anpulua: lagrimónnegar(-)hipaka: llorando, sollozandonegar(-)malkoa: lágrimanegar batean: llorando a lágrima vivanegarka / negar(-)marrasketan: llorando, gimiendo, lamentándosenegar(-)zizpurua: sollozo, gemido, gimoteonegar(-)muzinka: adond. llorando, sollozandonegar(-)zotina: sollozo, llanto, gemidonegar(-)zotinka: gimiendo
- lok. negarrari ezin eutsirik: no pudiendo sostener las lágrimas; negar eta negar hasi zen: comenzó a llorar a lágrima viva
- goteo, pequeña cantidad de agua o de otra materia; iturriari darion-negar bat: pequeña cantidad de agua que da un manantialmarmol-negar bat baino ez du eman harrobi horrek: esa cantera no ha dado más que una pequeñísima cantidad de mármol
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
