Euskaltzaindiaren Hiztegia

Gaztelaniazko ordainak

Adorez Hiztegia

guzti: **
  1. zenbtz. todo/da, entero/ra;
    egun guztia igaro dut: he pasado todo el día
    diru guztia jan du: ha gastado todo el dinero
  2. zenbtz. (pronombre definido) todo/da;
    guztia daki: sabe todo
    ez du erdia nahi, guztia bainik: no quiere la mitad, sino todo
    pitxerreko ur guztia: todo el agua de la jarra
  3. zenbtz. pl. (artículo determinante) todo/da;
    guztiok dakigu zer getatu den: todos sabemos lo que ha pasado
    munduko hizkuntza guztietan: en todas la lenguas del mundo
  4. zenbtz. (nombre oculto) todo/da;
    guztien gainetik: por encima de todos
    gainerako guztiak: todos los demás
  5. zenbtz. (concordando con el demostrativo) todo/da;
    bide hartan guztian: en todo aquel camino
    hau guztia / hau guztiau: todo esto
    hori guztia / hori guztiori: todo eso
    hauek guztiak: todos estos
    horiekin guztiekin: con todos esos
    gizon hauei guztiei: a todos estos hombres
  6. zenbtz. (con los pronombres 'gu' eta 'zuek') todos/das;
    zuek guztiok: todas vosotras
    gu guztion ama: la madre de todos nosotros
  7. lok.;
    ...eta guzti: y todo, inclusive, con
    gorbata eta guzti: con corbata y todo
    lagunak eta guzti: incluso amigos
    guztia beharrean: escasamente, con gran escasez, así así, regularcito/ta, apuradamente
    -(e)n guztian/guztietan: siempre que, cada vez que
© Bostak Bat Kultur Elkartea

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.