Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

10633 emaitza Aditz morfologia: alokutiboa bilaketarentzat

1469: IZAN [+pres., hura, aloc.] / IZAN [+prés., hura, alloc. ] / IZAN [+pres., hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta duk dúk 1: [ðúk]
Ahetze uk uk 1: [u̯k]
Ahetze un un 2: [u̯n]
Aia dek dék 1: [ðék]
Aldude duk duk 1: [duk]
Alkotz dug dúg 1: [ðúɣ]
Altzai dük dük 1: [dyk]
Altzürükü dük dük 1: [dyk] -
Altzürükü dün dün 2: [dyn] -
Amezketa dek dék 1: [ðék]
Amezketa den dén 2: [ðén]
Andoain dek dek 1: [dek]
Andoain den den 2: [den]
Aniz uk uk 1: [uk]
Aniz dun dún 2: [ðún]
Aramaio dok dok 1: [ðok]
Aramaio don don 2: [don]
Araotz (Oñati) dok dok 1: [ðok]
Araotz (Oñati) don don 2: [ðon]
Arbizu duk dúk 1: [ðúk]
Arboti duk duk 1: [duk] -
Arboti dün d´ün 2: [dýn] -
Armendaritze duk duk 1: [duk]
Armendaritze dun dún 2: [dún] -
Arnegi duk dúk 1: [dúk]
Arrasate dok dok 1: [ðok]
Arrazola (Atxondo) ok ok 1: [ok]
Arrazola (Atxondo) on on 2: [on]
Arrieta dok dok 1: [dok]
Arroa (Zestoa) dek dék 1: [dék]
Arroa (Zestoa) den dén 2: [ðén]
Arrueta uk úk 1: [úk]
Arrueta dün d´ün 2: [dýn]
Asteasu dek dék 1: [ðék]
Asteasu den dén 2: [ðén]
Ataun dek dék 1: [ðék]
Ataun den dén 2: [ðén]
Azkaine duk duk 1: [ðuk]
Azkoitia dek dék 1: [dék]
Azkoitia den dén 2: [dén]
Azpeitia dek dék 1: [ðék]
Azpeitia den dén 2: [ðén]
Baigorri duk duk 1: [duk]
Bardoze uk uk 1: [u̯k] -
Barkoxe dük dük 1: [dyk]
Barkoxe dün dün 2: [dyn]
Bastida duk duk 1: [duk]
Beasain dek dék 1: [ðék]
Beasain den den 2: [ðen]
Behorlegi uk úk 1: [úk]
Beizama dek dék 1: [dék]
Beizama den dén 2: [dén]
Bergara ddok ddok 1: [ddok]
Bergara ddon ddon 2: [ddon]
Berriz ok ok 1: [ok]
Berriz don don 2: [don] -
Beruete dok dók 1: [ðók]
Beruete don dón 2: [ðón]
Beskoitze duk duk 1: [duk] -
Bidarrai duk dúk 1: [ðúk]
Bolibar dok dok 1: [dok]
Bolibar don don 2: [don]
Deba dek dék 1: [ðék]
Deba den dén 2: [ðén]
Dima ok ok 1: [ok]
Domintxaine uk uk 1: [u̯k]
Domintxaine dün d´ün 2: [dýn] -
Donamaria duk dúk 1: [dúk]
Donamaria dun dún 2: [dún]
Donibane Lohizune uk úk 1: [úk]
Donostia dek dek 1: [dek]
Dorrao / Torrano dok dók 1: [ðók]
Dorrao / Torrano don dón 2: [dón]
Eibar dok dok 1: [ðok]
Eibar don don 2: [ðon]
Elduain dek dék 1: [ðék]
Elduain den dén 2: [ðén]
Elgoibar dok dok 1: [ðok]
Elgoibar don don 2: [ðon]
Elorrio dok dók 1: [ðók]
Elorrio don dón 2: [ðón]
Erratzu uk úk 1: [úk]
Erratzu un ún 2: [ún]
Errezil dek dék 1: [ðék]
Errezil den dén 2: [ðén]
Errigoiti dok dok 1: [dok]
Errigoiti dona dóna 2: [dóna]
Eskiula dük dük 1: [dyk]
Eskiula dün dün 2: [dyn]
Etxalar duk duk 1: [ðuk]
Etxalar dun dún 2: [ðún]
Etxaleku uk úk 1: [úk]
Etxaleku un ún 2: [ún]
Etxarri (Larraun) dok dók 1: [ðók]
Etxarri (Larraun) don dón 2: [ðón]
Etxebarria dok dók 1: [dók]
Etxebarria don dón 2: [dón]
Eugi duk dúk 1: [ðúk]
Ezkio-Itsaso dek dék 1: [ðék]
Ezkio-Itsaso den dén 2: [ðén]
Ezkurra dok dók 1: [ðók]
Ezkurra don dón 2: [ðón]
Ezterenzubi duk dúk 1: [ðúk]
Gaintza uk uk 1: [u̯k]
Gaintza un un 2: [u̯n]
Gaintza dok dók 3: [dók]
Gaintza don dón 4: [dón]
Gamarte duk dúk 1: [dúk]
Gamiz-Fika dok dok 1: [dok]
Garrüze uk uk 1: [uk]
Getaria ek ék 1: [ék]
Gizaburuaga ok ok 1: [ok]
Gizaburuaga ona ona 2: [ona]
Goizueta duk dúk 1: [ðúk]
Goizueta dun dún 2: [ðún]
Hazparne uk uk 1: [uk]
Hendaia duk dúk 1: [dúk]
Hernani dek dék 1: [dék]
Hernani den dén 2: [dén]
Hondarribia duk duk 1: [duk]
Igoa dok dók 1: [ðók]
Igoa don dón 2: [ðón]
Ikaztegieta dek dek 1: [ðek]
Irisarri duk dúk 1: [dúk]
Itsasu duk duk 1: [duk]
Itsasu duk duk 1: [ðuk] -
Izturitze duk duk 1: [duk]
Jaurrieta dug dúg 1: [dúɣ]
Jutsi duk duk 1: [duk]
Jutsi dun dun 2: [dun]
Kortezubi ok ok 1: [ok]
Kortezubi ona ona 2: [ona]
Landibarre uk uk 1: [u̯k]
Larrabetzu dok dok 1: [dok]
Larrabetzu dona dóna 2: [dóna]
Larraine dük dük 1: [dyk]
Larraine dün dün 2: [dyn]
Larzabale duk duk 1: [duk]
Larzabale dun dun 2: [dun]
Lasarte-Oria dek dék 1: [ðék]
Lasarte-Oria den dén 2: [ðén]
Laukiz ok ok 1: [ok]
Legazpi dek dek 1: [ðek]
Leintz Gatzaga dok dok 1: [ðok]
Leioa dok dok 1: [ðok]
Leitza dok dók 1: [dók]
Leitza don dón 2: [dón]
Lekaroz duk dúk 1: [ðúk]
Lekaroz dun dún 2: [dúŋ]
Lekeitio dok dok 1: [ðok]
Lemoa dok dok 1: [dok]
Lemoa dona dóna 2: [dóna]
Luzaide / Valcarlos duk duk 1: [ðuk]
Luzaide / Valcarlos dun dun 2: [dun]
Makea duk duk 1: [ðuk]
Makea dun dun 2: [ðun]
Mañaria dok dok 1: [dok]
Mañaria don don 2: [don]
Mendaro dek dék 1: [ðék]
Mendaro den dén 2: [ðén]
Montori dük dük 1: [dyk]
Mugerre uk uk 1: [u̯k]
Mugerre un un 2: [u̯n] -
Mungia dok dok 1: [dok]
Mungia dok dok 1: [dok]
Oderitz dok dók 1: [ðók]
Oderitz don dón 2: [ðón]
Oiartzun duk dúk 1: [ðúk]
Oiartzun dun dún 2: [dún]
Oñati dok dok 1: [ðok]
Oñati don don 2: [ðon]
Orexa dek dék 1: [ðék]
Orexa den dén 2: [ðén]
Orio ek ék 1: [ék]
Orozko dok dok 1: [ðok]
Otxandio dok dok 1: [ðok]
Pagola dük dük 1: [dyk]
Pasaia dek dék 1: [dék]
Pasaia den dén 2: [dén]
Santa Grazi dük dük 1: [dyk]
Sara duk duk 1: [ðuk]
Sara un un 2: [un]
Senpere uk uk 1: [uk]
Senpere dun dun 2: [dun]
Sohüta dük dük 1: [dyk]
Sondika dok dok 1: [ðok]
Suarbe duk duk 1: [ðuk]
Suarbe dun dun 2: [ðun]
Sunbilla duk duk 1: [ðuk]
Sunbilla dun dun 2: [ðun]
Tolosa dek dék 1: [dék]
Tolosa den dén 2: [dén]
Uharte Garazi duk dúk 1: [dúk]
Urdiain dok dók 1: [ðók]
Urdiñarbe dük dük 1: [dyk] -
Urdiñarbe uk uk 2: [uk] -
Urketa duk duk 1: [ðuk]
Urretxu dek dék 1: [ðék]
Urretxu den dén 2: [ðén]
Ürrüstoi dük dük 1: [dyk]
Uztaritze duk duk 1: [ðuk]
Zaratamo dok dok 1: [dok]
Zaratamo dona dóna 2: [dóna] -
Zeanuri dok dok 1: [ðok]
Zeberio ok ok 1: [ok]
Zegama dek dék 1: [ðék]
Zegama den dén 2: [ðén]
Zollo (Arrankudiaga) dok dok 1: [ðok]
Zornotza dok dok 1: [ðok]
Zornotza don don 2: [ðon]
Zugarramurdi uk uk 1: [u̯k]
 

1470: IZAN [+pas., hura, aloc.] / IZAN [+pas., hura, alloc.] / IZAN [+past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura, alloc.]
  • Galdera (en): IZAN [+past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zua zuá 1: [swá]
Ahetze zuian zuián 1: [swián]
Ahetze zunan zunán 2: [sunán] -
Aia uan uán 1: [u̯án]
Aldude zian zían 1: [sían]
Alkotz zuken zukén 1: [sukén]
Altzai zia ziá 1: [sjã]
Altzürükü zia ziá 1: [sjá]
Amezketa uen uén 1: [uén]
Amezketa unan unán 2: [unán]
Andoain uken ukén 1: [ukén]
Andoain unan unán 2: [unán]
Aniz zuken zúken 1: [súken]
Aniz zunen zunén 2: [sunén]
Aramaio soan soan 1: [śoan]
Aramaio sonan sonan 2: [śonan]
Araotz (Oñati) suan suan 1: [śuan]
Arbizu ubuen ubuén 1: [ubwén]
Arboti zian zián 1: [sján]
Arboti zukan zúkan 2: [súkan]
Armendaritze zian zian 1: [sian]
Armendaritze zunan zúnan 2: [súnan] -
Arnegi zukan zúkan 1: [súkan]
Arrangoitze zukan zukán 2: [sukán]
Arrangoitze zunan zunán 3: [sunán] -
Arrasate suan súan 1: [śúan]
Arrazola (Atxondo) suan suan 1: [śuan]
Arrazola (Atxondo) sonan sonan 2: [śonan]
Arrieta soan sóan 1: [śóan]
Arroa (Zestoa) uan uán 1: [u̯án]
Arroa (Zestoa) uanen uánen 2: [u̯ánen]
Arrueta zian zián 1: [sján]
Arrueta zünan z´ünan 2: [sýnan]
Asteasu uan uán 1: [u̯án]
Asteasu unan unán 2: [nán]
Ataun uen uén 1: [uén]
Azkaine huan huán 1: [huán]
Azkoitia uan uán 1: [wán]
Azkoitia unan únán 2: [únán]
Azpeitia uan uán 1: [u̯áŋ]
Azpeitia unan unán 2: [u̯nán]
Baigorri zian zian 1: [sjan]
Bardoze zian zián 1: [sján] -
Bardoze zunan zúnan 3: [súnan] -
Barkoxe zia ziá 1: [sjá]
Bastida züan züan 1: [syan]
Beasain oan oán 1: [oán]
Beasain onan onán 2: [onán]
Behorlegi zukan zukán 1: [sukán]
Beizama uan úan 1: [úan]
Beizama unan unán 2: [unáŋ]
Bergara zuan zúan 1: [súan]
Bergara zonan zónan 2: [sónan]
Berriz soan sóan 1: [śóan]
Berriz sonan sónan 2: [śónan]
Beruete yun yún 1: [ǰún]
Beskoitze zuyan zuyán 1: [suǰán]
Beskoitze zuna zúna 2: [súna]
Bidarrai zian zían 1: [sían]
Bidarrai ziben zíben 2: [síβɛn]
Bolibar zuan zuán 1: [swán]
Bolibar zunan zúnan 2: [súnan]
Deba zuan SZuán 1: [s̟uán]
Deba uan uán 2: [u̯án]
Dima soan sóan 1: [śóan]
Domintxaine zukan zúkan 1: [súkan]
Donamaria yuken yukén 1: [ǰukén]
Donamaria yunen yunén 2: [ǰunén]
Donibane Lohizune uen úen 1: [úen]
Donostia uen uen 1: [uen]
Dorrao / Torrano guen guén 1: [gwén]
Eibar zuan zúan 1: [súan]
Eibar zonan zónan 2: [sónan]
Elduain uen uén 1: [wén]
Elduain unen unén 2: [unén]
Elgoibar zuan zúan 1: [súan]
Elgoibar zonan zónan 2: [sónan]
Elorrio suan súan 1: [śúan]
Erratzu zuken zúken 1: [súken]
Erratzu zunen zúnen 2: [súnen]
Errezil uan uán 1: [wán]
Errezil uanan uanán 2: [wanán]
Errigoiti soan sóan 1: [śóan]
Errigoiti sonan sónan 2: [śónan]
Eskiula zia ziá 1: [sjá]
Eskiula zia ziá 3: [sjã] -
Etxalar zuken zúken 1: [súken]
Etxalar zunen zúnen 2: [súnen]
Etxaleku yun yún 1: [ǰún]
Etxarri (Larraun) yun yún 1: [ǰún]
Etxebarria suan súan 1: [śúan]
Etxebarria sonan SZonán 2: [s̟onán]
Eugi zuken zúken 1: [súken]
Ezkio-Itsaso oan oán 1: [oán]
Ezkurra iun iún 1: [jún]
Ezkurra iunen iúnen 2: [júnen]
Ezterenzubi zian zián 1: [sián]
Gaintza uen uén 1: [uén]
Gaintza uen uen 2: [wen]
Gamarte zukan zukán 1: [sukán]
Gamiz-Fika soan soán 1: [śoán]
Garrüze zian zián 1: [sián]
Getaria uan uán 1: [wán]
Gizaburuaga suan suan 1: [śuan]
Gizaburuaga sonan sonan 2: [śonan]
Goizueta iun iún 1: [jún]
Goizueta iuen iuén 2: [juén]
Goizueta iunan iunán 3: [junán]
Hazparne züen tz´üen 1: [tsýən]
Hendaia zuken zukén 1: [sukɛ́n]
Hernani uken ukén 1: [u̯kén]
Hernani unen unén 2: [u̯nén]
Hondarribia suken sukén 1: [śukén]
Hondarribia uan uán 1: [wán]
Igoa yun yún 1: [ǰún]
Ikaztegieta uan úan 1: [úan]
Irisarri zukan zukán 1: [sukán]
Itsasu zukan zúkan 1: [súkan]
Itsasu zunan zúnan 2: [súnan]
Izturitze zian zían 1: [sían]
Jaurrieta yuen yuén 1: [ǰwén]
Jutsi zian zian 1: [sian]
Jutsi zunan zunan 2: [sunan]
Kortezubi suan suan 1: [śuan]
Larrabetzu soan soan 1: [śoan]
Larraine zian zian 1: [sjan]
Larzabale zukan zúkan 1: [súkan]
Lasarte-Oria un ún 1: [ún]
Lasarte-Oria uken ukén 2: [ukén]
Legazpi zian zian 1: [sian]
Leintz Gatzaga suen suen 1: [śuen]
Leioa soan sóan 1: [śóan]
Leitza uen uen 1: [uen]
Leitza guen guen 2: [ɣuen]
Lekaroz zuken zukén 1: [sukéŋ]
Lekaroz zunen zunén 2: [sunéŋ]
Lekeitio suan súan 1: [śúan]
Lemoa soan sóan 1: [śóan]
Luzaide / Valcarlos zukan zúkan 1: [súkan]
Luzaide / Valcarlos zunan zúnan 2: [súnan]
Makea zuian zuián 1: [sui̯án]
Mañaria soan sóan 1: [śóan]
Mañaria sunan súnan 2: [śúnan]
Mendaro suan súan 1: [śúan]
Mendaro unan únan 2: [únan]
Montori zia ziá 1: [sjã]
Mugerre zuian zuian 1: [sujan]
Mungia soan sóan 1: [śóan]
Oderitz yun yún 1: [ǰún]
Oiartzun yuken yukén 1: [ǰukén]
Oiartzun yuan yuán 2: [ǰuán]
Oiartzun yunan yunán 3: [ǰunán]
Oñati suan suán 1: [śuán]
Oñati sonan sonán 2: [śonán]
Orexa uen uén 1: [u̯én]
Orexa unen unén 2: [u̯nén]
Orio uan uán 1: [wán]
Orozko soan sóan 1: [śóan]
Pagola zia ziá 1: [sjã]
Pagola zian zian 2: [sjan]
Pasaia uken ukén 1: [ukén]
Pasaia unen unén 2: [unén]
Santa Grazi züan züán 1: [syán]
Santa Grazi zian zián 2: [sján]
Santa Grazi züña züñá 3: [syɲã] -
Santa Grazi züa tzüá 4: [tsyá] -
Sara zuan zuan 1: [suan]
Sara zunan zúnan 2: [súnan]
Senpere zuan zúan 1: [súan]
Sohüta zia ziá 1: [sjã]
Sondika soan soan 1: [śoan]
Suarbe yuen yuen 1: [ǰwen]
Sunbilla yun yun 1: [ǰuŋ]
Sunbilla yunen yunén 2: [ǰunéŋ]
Tolosa un ún 1: [ún]
Tolosa uan uán 2: [uán]
Tolosa unan unán 3: [u̯nán]
Uharte Garazi zukan tzúkan 1: [tsúkan]
Urdiain zaken zakén 1: [sakén]
Urdiñarbe zia ziá 1: [siã́] -
Urketa zuian zúian 1: [sújan]
Urretxu uan uán 1: [uán]
Urretxu unan unán 2: [unán]
Ürrüstoi zian zian 1: [sjan]
Ürrüstoi zia zia 2: [sjã]
Uztaritze zuian zuían 1: [swían]
Zaratamo soan sóan 1: [śóan]
Zeanuri soan soan 1: [śoan]
Zeberio soan sóan 1: [śóan]
Zegama zean zeán 1: [seán]
Zegama zenan tzenán 2: [tsenán]
Zollo (Arrankudiaga) soan soan 1: [śoan]
Zornotza soan soan 1: [śoan]
Zugarramurdi zuan zúan 1: [súan]
 

1471: IZAN [-pres. -pas., hura, aloc.] / IZAN [-prés. -pas., hura, alloc. ] / IZAN [-pres. - past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [-pres. -pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [-prés. -pas., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [-pres. - past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Andoain baukek báukék 1: [báukék]
Aramaio balitzok balítzok 1: [βalítsok]
Aramaio balitzon balítzon 2: [βalítson]
Araotz (Oñati) balitzuk balítzuk 1: [βalítsuk]
Araotz (Oñati) balitzun balítzun 2: [βalítsun]
Arrasate balitzok balítzok 1: [βalítsok]
Arrazola (Atxondo) balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Arrazola (Atxondo) balitzon bálitzon 2: [βálitson]
Arrieta basoan básoan 1: [báśoan]
Arrieta balittok bálittók 1: [bálittók]
Bergara balitzok bálitzók 1: [βálitsók]
Bergara balitzon bálitzón 2: [βálitsón]
Berriz balitzok balitzók 1: [βalitsók]
Berriz balitzon bálitzón 2: [βálitsón]
Bolibar balitzok bálitzok 1: [bálitsok]
Bolibar balitzon bálitzon 2: [bálitson]
Dima balikitok bálikitok 1: [bálikitok]
Donamaria baiuken bayukén 1: [βaǰukén]
Eibar basuan basuán 1: [baśuán]
Eibar bazonan bazonan 2: [bazonan]
Elorrio balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Erratzu bazuken bazúken 1: [basúken]
Erratzu bazunen bazúnen 2: [basúnen]
Errigoiti balittiko bálittikó 1: [βálittikó]
Errigoiti balitikena bálitikéna 2: [βálitikéna]
Etxebarria balitzok bálitzók 1: [βálitsók]
Etxebarria balitzon bálitzón 2: [βálitsón]
Gamiz-Fika balitzikok bálitzikók 1: [βálitsikók]
Gizaburuaga basonan básonan 1: [báśonaŋ]
Kortezubi balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Kortezubi balitzona bálitzona 2: [βálitsona]
Larrabetzu balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Legazpi bazian bazian 1: [basian]
Leintz Gatzaga balitzok balítzok 1: [βalítsok]
Leioa balitikok balitikok 1: [βalitikok]
Lemoa balitikok bálitikok 1: [βálitikok]
Lemoa balitona bálitona 2: [βálitona]
Mañaria balitxok bálitxok 1: [βálitʃok]
Mañaria balitxon bálitxon 2: [βálitʃon]
Mungia baleitikok báleitikok 1: [βálei̯tikok]
Oñati balitzuk bálitzuk 1: [βálitsuk]
Oñati balitzun bálitzun 2: [βálitsun]
Orozko baleitikok báleitikok 1: [βálei̯tikok]
Otxandio balitzok balitzok 1: [βalitsok]
Sondika balitikok balitikok 1: [βalitikok]
Zaratamo baleitikok baléitikok 1: [baléi̯tikok]
Zeanuri balitikok bálitikok 1: [βálitikok]
Zeberio balitzikok bálitzikok 1: [βálitsikok]
Zollo (Arrankudiaga) balitikok balítikok 1: [βalítikok]
Zornotza balitzok bálitzok 1: [βálitsok]
Zornotza balitzon bálitzon 2: [βálitson]
Zugarramurdi baluk balúk 1: [βalúk]
 

1472: IZAN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.] / IZAN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc.] / IZAN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc.]
  • Galdera (en): IZAN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze lukek lukék 1: [lukék] -
Aia uan uán 1: [wán]
Aldude izain tzian izáin tzían 1: [isái̯n tsían]
Altzai lükek l´ükek 1: [lýkek]
Altzürükü lükek l´ükek 1: [lýkek]
Amezketa izango uke izango uké 1: [isaŋgo ukɛ́]
Amezketa izango unake izango unaké 2: [isaŋgo u̯naké]
Andoain geldittuko ukek geldittuko ukék 1: [geldittuko ukék]
Andoain geldittuko uken geldittuko ukén 2: [geldittuko ukén]
Aniz geldituko zuken geldituko zuken 1: [geldituko suken] -
Aramaio egongo soan egóngo soan 1: [eɣóŋgo śoan]
Aramaio egongo sonan egóngo sonan 2: [eɣóŋɣo śonan]
Araotz (Oñati) litzukek litzúkek 1: [litsúkek] -
Araotz (Oñati) litzuken litzúken 2: [litsúken] -
Arboti lukek lúkek 1: [lúkek]
Armendaritze litakek litákek 1: [litákek]
Arnegi lukek lukék 1: [lukék]
Arrangoitze lukek lukék 1: [lukék]
Arrazola (Atxondo) ongo suan óngo suan 1: [óŋgo śuan]
Arrazola (Atxondo) ongo sonan óngo sonan 2: [óŋgo śonan]
Arrieta littok littók 1: [littók]
Arroa (Zestoa) izango uan izángo uan 1: [isáŋgo u̯an]
Arroa (Zestoa) izango uanen izángo uánen 2: [isáŋgo u̯ánen]
Arrueta izain tzian izain tzian 1: [isai̯n tsjan] -
Asteasu izango uan izango uan 1: [isaŋgo u̯an]
Asteasu izango ukek izángo ukek 2: [isáŋgo u̯kek]
Asteasu izango unake izángo unaké 3: [isáŋgo u̯naké]
Ataun uen uén 1: [uén]
Azkaine lukek lukék 1: [lukék]
Azkoitia eongo uan eóngo uán 1: [eóŋgo u̯án]
Azkoitia (egongo) unan únan 2: [únan]
Azpeitia eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Azpeitia eongo unan eóngo unan 2: [eóŋgo u̯nan]
Baigorri lukek lukek 1: [lukek]
Bardoze lukek lukek 1: [lukek] -
Barkoxe lükek l´ükek 1: [lýkek]
Bastida litakek litakek 1: [litakek]
Behorlegi lukek lúkek 1: [lúkek]
Behorlegi tzukeian tzukéian 2: [tsukéi̯an]
Behorlegi zukean zukéan 3: [sukéan]
Beizama etorriko uan etórriko uán 1: [etór̄iko u̯án]
Bergara litzakek litzákek 1: [litsákek]
Bergara litzaken litzáken 2: [litsáken]
Berriz suan suan 1: [śuan]
Berriz sonan sonan 2: [śonan]
Beruete izaeñ ddun ízaeñ ddún 1: [ísaeɲ ddún]
Beskoitze litakek lítakek 1: [lítakek]
Bidarrai lukek lukék 1: [lukék]
Bolibar isengo zuan isengo zúan 1: [iśeŋgo súan]
Bolibar isengo zonan isengo zonán 2: [iśeŋgo sonán]
Deba uan uán 1: [uán]
Domintxaine lukek lukek 1: [lukek]
Donamaria geldittuko iuke geldittuko iuké 1: [geldittuko juké]
Donibane Lohizune torria zuen torria zuén 1: [tor̄ia suén]
Donibane Lohizune lukek lukék 2: [lukék]
Dorrao / Torrano bizien bizién 1: [bisjén]
Dorrao / Torrano biziñen biziñén 2: [bisiɲén]
Dorrao / Torrano egoin guen egóin guen 3: [eɣói̯ŋ gwen]
Dorrao / Torrano izei yuke izéi yuke 4: [iséi̯ ǰuke]
Eibar eongo sonan eongo sonan 1: [eoŋgo śonan]
Elduain eongo uen eongo uén 1: [eoŋgo wén]
Elduain eongo unen eongo unén 2: [eoŋgo unén]
Elgoibar eongo suan eongo suan 1: [eoŋgo śuan]
Elorrio litzikek litzikek 1: [litsikek]
Erratzu izain tzunen izain tzúnen 1: [isai̯n tsúnen]
Errezil eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Errezil eongo uanan eóngo uanan 2: [eóŋgo u̯anan]
Errigoiti leitekek leitekék 1: [lei̯tekék]
Errigoiti leitekena leitekená 2: [lei̯tekená]
Eskiula lükek lükek 1: [lykek]
Etxalar izanen zuken izanen zukén 1: [isanen sukén]
Etxalar izanen tzunen izanen tzunén 2: [isanen tsunén]
Etxarri (Larraun) un ún 1: [ún]
Etxebarria litzakek lítzakék 1: [lítsakék]
Etxebarria lizekek lízekék 2: [lísekék]
Etxebarria litzaken litzáken 3: [litsáken]
Eugi egoin tzuken egóin tzukén 1: [eɣói̯n tsukéŋ]
Ezkio-Itsaso eongoan eóngoan 1: [eóŋgoan]
Ezkurra izaen yuke izaen yuké 1: [isaen ǰuké]
Ezterenzubi lukek lukék 1: [lukék]
Gaintza allatukuen allátukuén 1: [aʎátuku̯én]
Gamarte lukeg lukég 1: [lukéɣ]
Gamiz-Fika leitzikok leitzikók 1: [lei̯tsikók]
Garrüze litakek litakék 1: [litakék]
Garrüze lukek lúkek 1: [lúkek]
Getaria eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Gizaburuaga egongo sonan egóngo sonan 1: [eɣóŋgo śonan]
Goizueta uen uen 1: [uen]
Goizueta geldittuko iuke geldíttuko iuke 2: [geldíttuko juke]
Goizueta izin uke izin uké 3: [isin uké]
Hazparne litakek litakek 1: [litakek]
Hendaia lukek lúkek 1: [lúkek] -
Hernani eongo ukek eongo ukek 1: [eoŋgo u̯kek]
Hernani eongo unen eongo unén 2: [eoŋgo u̯nén]
Hondarribia etorriko sukeen etorriko sukeen 1: [etor̄iko śukeen]
Igoa eoneñ ddun eóneñ ddun 1: [eóneɲ ddun]
Ikaztegieta eongo uken eóngo ukén 1: [eóŋgo ukén]
Irisarri litakek litakék 1: [litakék]
Itsasu litakek litakék 1: [litakék]
Izturitze litakek litákek 1: [litákek]
Jutsi lukek lukek 1: [lukek]
Kortezubi egongo suan egóngo suan 1: [eɣóŋgo śuan]
Kortezubi litzena litzena 2: [litsena]
Landibarre lukek lukék 1: [lukék]
Larrabetzu litikok litikók 1: [litikók]
Larraine lükek lükek 1: [lykek]
Larzabale lukek lúkek 1: [lúkek]
Lasarte-Oria uan uán 1: [uán]
Lasarte-Oria izango ukek izángo ukék 2: [isáŋgo ukék]
Legazpi zeoan zeoan 1: [seoan]
Leintz Gatzaga egongo suen egóngo suen 1: [eɣóŋgo śuen]
Leioa litikok litikok 1: [litikok]
Leitza izaen uke izaen uké 1: [isaen uké]
Lekaroz egoin tzunen egoin tzunen 1: [eɣoin tsunen]
Lemoa litikok litikók 1: [litikók]
Luzaide / Valcarlos lukek lukek 1: [lukek]
Makea lukek lukék 1: [lukék]
Mañaria litxok litxók 1: [litʃók]
Mañaria litxon litxón 2: [litʃón]
Mendaro etorriko suan etórriko súan 1: [etór̄iko śúan]
Montori lükek l´ükek 1: [lýkek]
Mungia leitikok leitikók 1: [lei̯tikók]
Oderitz izango yun izángo yun 1: [isáŋgo ǰun]
Oderitz izaen un izáen un 2: [isáen un]
Oiartzun izango yuke izango yuké 1: [isaŋgo ǰuké]
Oñati litzuk litzuk 1: [litsuk]
Oñati litzuken litzúken 2: [litsúken]
Orexa uen uen 1: [uen]
Orexa geldittuko uneke geldíttuko uneke 2: [geldíttuko u̯neke] -
Orexa geldittuko ukek geldíttuko ukek 3: [geldíttuko u̯kek] -
Orio eongo uan eóngo uán 1: [eóŋgo wán] -
Orozko litikok litikok 1: [litikok]
Otxandio litzakek litzákek 1: [litsákek]
Pagola lükek l´ükek 1: [lýkek] -
Pasaia geldituko ukek geldituko ukék 1: [geldituko ukék]
Pasaia geldituko uke geldituko uké 2: [geldituko uké]
Santa Grazi lükek l´ükek 1: [lýkek]
Sara egoin tzunan egóin tzúnam 1: [eɣói̯n tsúnam]
Sara lukek lukek 2: [lukek]
Sara luken lúken 3: [lúken]
Senpere lukek lukék 1: [lukék]
Senpere izain zuan izain zuan 2: [isai̯n suan]
Sohüta lükek l´ükek 1: [lýkek]
Sondika litikok litikok 1: [litikok]
Sunbilla geldittuko yun geldittuko yun 1: [geldittuko ǰun]
Tolosa eongo un eongo ún 1: [eoŋgo ún]
Tolosa eongo unan eongo unán 2: [eoŋgo u̯nán]
Tolosa izango ukek izango ukék 3: [isaŋgo u̯kék]
Tolosa izango unake izango únaké 4: [isaŋgo únakɛ́]
Urdiain ellatuko zaken ellátuko zakén 1: [eʎátuko sakén]
Urdiñarbe lükek l´ükek 2: [lýkek] -
Urketa litakek lítakék 1: [lítakék]
Urretxu eongo uan eóngo uan 1: [eóŋgo u̯an]
Urretxu eongo unan eóngo unán 2: [eóŋgo u̯nán]
Urretxu geldittuko uke geldíttuko uke 3: [geldíttuko u̯ke]
Urretxu geldittuko unake geldíttuko unaké 4: [geldíttuko u̯naké]
Ürrüstoi lükek l´ükek 1: [lýkek]
Zaratamo litikok litikók 1: [litikók]
Zeanuri litikok litikok 1: [litikok]
Zeberio ongo soan óngo soan 1: [óŋgo śoan]
Zegama eongo zean eóngo zean 1: [eóŋgo sean]
Zegama eongo zenan eóngo zenan 2: [eóŋgo senan]
Zollo (Arrankudiaga) leitikok leitikok 1: [lei̯tikok]
Zornotza ongo soan ongo soan 1: [oŋgo śoan]
 

1473: *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.] / *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc. ] / *EDIN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDIN [+pot., -pres. -pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDIN [+pot., -prés. -pas., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDIN [+pot, -pres. -past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze lukek lukék 1: [lukék]
Aia litxekek litxékek 1: [litʃékek]
Aldude littaikek líttaikék 1: [líttai̯kék]
Alkotz zaitteken záittekén 1: [sái̯ttekén]
Altzai litek liték 1: [liték]
Altzürükü litakek litákek 1: [litákek]
Altzürükü litek lítek 4: [lítek] -
Amezketa zittekek zíttekék 1: [síttekék]
Amezketa zitteken zittéken 2: [sittéken]
Andoain leittekek leittekék 1: [lei̯ttekék]
Andoain leitteken leittekén 2: [lei̯ttekén]
Andoain gertatuko ukek gerrtatuko ukek 3: [ger̄tatuko ukek]
Andoain gertatuko uken gerrtatuko uken 4: [ger̄tatuko uken]
Aramaio leikek leikek 1: [lei̯kek]
Aramaio leiken leiken 2: [lei̯ken]
Araotz (Oñati) leikek leikek 1: [lei̯kek]
Araotz (Oñati) leiken leikén 2: [lei̯kén]
Arbizu lezakek lezakék 1: [lesakék]
Armendaritze litakek litakék 1: [litakék]
Armendaritze lukek lúkek 1: [lúkek]
Arnegi laikek láikek 1: [lái̯kek]
Arrasate leikek leikek 1: [lei̯kek]
Arrazola (Atxondo) lleikek lleikek 1: [ʎei̯kek]
Arrazola (Atxondo) lleiken lleiken 2: [ʎei̯ken]
Arrieta lleittok lleittók 1: [ʎei̯ttók]
Arroa (Zestoa) letxekek letxékek 1: [letʃékek]
Arroa (Zestoa) letxeken letxéken 2: [letʃéken]
Arrueta letakek létakék 1: [létakék]
Asteasu littekek littekék 1: [littekék]
Asteasu litteken littekén 2: [littekén]
Ataun leikek leikék 1: [lei̯kék]
Ataun leiken leikén 2: [lei̯kén]
Azkaine lukek lukék 1: [lukék]
Azkoitia letxekek letxékek 1: [letʃékek]
Azkoitia letxeken letxéken 2: [letʃéken]
Azpeitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azpeitia letxeken letxekén 2: [letʃekén]
Baigorri lukek lukek 1: [lukek]
Bardoze litakek lítakek 1: [lítakek] -
Barkoxe litek litek 1: [litek]
Bastida litakek litákek 1: [litákek]
Behorlegi litakek litakék 1: [litakék]
Behorlegi laitekek laitekek 2: [lai̯tekek]
Beizama litxekek litxékek 1: [litʃékek]
Beizama litxeken litxéken 2: [litʃéken]
Bergara leikek léikek 1: [léi̯kek]
Bergara leiken léiken 2: [léi̯ken]
Berriz leikek leikék 1: [lei̯kék]
Berriz leiken léiken 2: [léi̯ken]
Beruete lattikek lattikék 1: [lattikék]
Beruete zitteken zittekén 2: [sittekén]
Beruete zittekenen zittékenen 3: [sittékenen]
Beruete zittekekin zittékekín 4: [sittékekín]
Beskoitze litakek litákek 1: [litákek]
Bidarrai lukek lukek 1: [lukek]
Deba leikek leikék 1: [lei̯kék]
Deba leikien leikién 2: [lei̯kjén]
Domintxaine letekek létekék 1: [létekék]
Donibane Lohizune lukek lukek 1: [lukek]
Donostia etorriko ukek etorriko ukek 1: [etor̄iko ukek]
Dorrao / Torrano leittekek leittekék 1: [lettekék]
Dorrao / Torrano leitteken leittekén 2: [lettekén]
Eibar leikek léikek 1: [léi̯kek]
Eibar leiken léiken 2: [léi̯ken]
Elduain zitteke zítteke 1: [sítteke]
Elgoibar leikek léikek 1: [lɛ́i̯kek]
Elgoibar laiken láiken 2: [lái̯ken]
Elorrio litzekek litzékek 1: [litsékek]
Errezil leikek léikek 1: [léi̯kek]
Errezil leikek leikék 2: [lei̯kék] -
Errezil litxeikek litxéikek 3: [litʃéi̯kek]
Errezil litxeiken litxéiken 4: [litʃéi̯ken]
Errigoiti leittekek leittekék 1: [lei̯ttekék]
Errigoiti leittekena leittekéna 2: [lei̯ttekéna]
Eskiula leitek léitek 1: [léi̯tek]
Etxaleku pasatzen al yun pásatzen ál yun 1: [páśatsen ál ǰun]
Etxaleku laittekek láittekék 2: [lái̯ttekék]
Etxaleku zaittekek záittekék 3: [sái̯ttekék]
Etxarri (Larraun) littekek littékek 1: [littékek]
Etxarri (Larraun) litteken líttekén 2: [líttekén]
Etxebarria leikek leikék 1: [lei̯kék]
Etxebarria leiken léiken 2: [léi̯ken]
Eugi okurritzen al zuken okúrritzen ál tzuken 1: [okúr̄itsen ál tsuken]
Ezkio-Itsaso leikek leikék 1: [lei̯kék]
Ezkio-Itsaso leiken leikén 2: [lei̯kén]
Ezkurra littekek líttekek 1: [líttekek]
Ezkurra zittekek zíttekek 1: [síttekek]
Ezkurra litteken lítteken 2: [lítteken]
Gaintza littekek littekék 1: [littekék]
Gaintza litteken líttekén 2: [líttekén]
Gamarte litakek litakék 1: [litakék]
Garrüze litakek lítakék 1: [lítakék]
Gizaburuaga leikek leikek 1: [lei̯kek]
Gizaburuaga leikena leikena 2: [lei̯kena]
Goizueta zittekek zittekék 1: [sittekék]
Goizueta zitteken zittekén 2: [sittekén]
Hernani laikek laikék 1: [lai̯kék]
Hernani laiken laikén 2: [lai̯kén]
Igoa suertatuko yuke suerrtátuko yúke 1: [śuer̄tátuko ǰúke]
Igoa zattikek tzattikék 2: [tsattikék]
Igoa tzattiken tzattikén 3: [tsattikén]
Igoa lattikek lattikék 4: [lattikék]
Igoa lattiken lattikén 5: [lattikén]
Ikaztegieta leikek leikék 1: [lei̯kék]
Irisarri litakek litakék 1: [litakék]
Irisarri ditakek ditakék 2: [ditakék]
Itsasu litakek litakék 1: [litakék]
Izturitze litakek litákek 1: [litákek]
Jaurrieta ziaikian ziaikián 1: [sjai̯kján]
Jutsi litekek litekek 1: [litekek]
Kortezubi leik leik 1: [lei̯k]
Landibarre litakek litakék 1: [litakék]
Larrabetzu litikok litikók 1: [litikók]
Larraine litek lítek 1: [lítek]
Larraine litakek litákek 5: [litákek] -
Larzabale litekek lítekek 1: [lítekek]
Lasarte-Oria littekek littekék 1: [littekék]
Laukiz littikok littikok 1: [littikok]
Legazpi daikek daikek 1: [ðai̯kek]
Legazpi daiken daiken 2: [ðai̯ken]
Leintz Gatzaga leikek leikek 1: [lei̯kek]
Leioa leikek leikek 1: [lei̯kek]
Leitza littekek littekék 1: [littekék]
Leitza zittekek zittekék 2: [sittekék]
Leitza zitteken zittekén 3: [sittekén]
Lemoa leik leik 1: [lei̯k]
Luzaide / Valcarlos diaikek diáikek 1: [diái̯kek]
Makea lukek lukék 1: [lukék]
Mañaria llikena llikena 1: [ʎikena]
Mañaria leikek leikék 1: [lei̯kék]
Mañaria leiñ leiñ 2: [lei̯ɲ]
Mendaro leitekek leitékek 1: [lei̯tékek]
Mendaro leiteken leitéken 2: [lei̯téken]
Montori litek lítek 1: [lítek]
Montori leitek leitek 2: [lei̯tek] -
Mugerre zitakek zítakek 1: [sítakek]
Mungia leitikok leitikók 1: [lei̯tikók]
Oderitz zittekek zittekék 1: [sittekék]
Oderitz littekek líttekék 2: [líttekék]
Oñati lleikek lleikek 1: [ʎei̯kek]
Oñati lleiken lleiken 2: [ʎei̯ken]
Orexa leikek leikék 1: [lei̯kék]
Orexa leiken leikén 2: [lei̯kén]
Orexa litekek litékek 3: [litékek]
Orexa liteken litekén 4: [litekén]
Orozko leitikok leitikok 1: [lei̯tikok]
Otxandio leittekek léittekek 1: [léi̯ttekek]
Otxandio leikek léikek 2: [léi̯kek]
Pagola litek lítek 1: [lítek] -
Santa Grazi litek litek 1: [litek]
Sara lukek lúkek 1: [lúkek]
Sara lukeen lukéen 2: [lukéen]
Sara gertatzen al duk gerrtátzen al dúk 3: [geRtátsen al dúk]
Sara gertatzen al dun gerrtatzen al dún 4: [geRtatsen al dún]
Senpere lukek lukék 1: [lukék]
Sohüta litek lítek 1: [lítek]
Sondika litikok litikok 1: [litikok]
Suarbe laittekek laittékek 1: [lai̯ttékek]
Suarbe laitteken laittéken 2: [lai̯ttéken]
Sunbilla xezkek xézkek 1: [ʃéskek]
Tolosa zeikek tzeikék 1: [tsei̯kék] -
Tolosa tzeiken tzéikén 2: [tséi̯kén]
Tolosa zeikenenan zeikénenán 3: [sei̯kénenán]
Uharte Garazi litakek litakék 1: [litakék]
Urdiain okurrituko zaken okúrrituko zakén 1: [okúr̄ituko sakén]
Urketa litakek litákek 1: [litákek]
Urretxu leikek leikék 1: [lei̯kék]
Urretxu leiken leikén 2: [lei̯kén]
Ürrüstoi leitek léitek 1: [léi̯tek]
Ürrüstoi litakek litakek 2: [litakek] -
Uztaritze lukek lukék 1: [lukék]
Zaratamo leikok leikók 1: [lei̯kók]
Zaratamo leikik leikík 2: [lei̯kík]
Zeanuri litikok litikok 1: [litikok]
Zeanuri leikek leikek 2: [lei̯kek]
Zeberio leikek léikek 1: [léi̯kek]
Zegama leikek leikék 1: [lei̯kék]
Zegama leiken leikén 2: [lei̯kén]
Zollo (Arrankudiaga) lei¡ok lei¡ok 1: [lei̯ʒok]
Zornotza leikek léikek 1: [léi̯kek]
Zornotza leiken leiken 2: [lei̯ken]
Zugarramurdi pasatzen al duk pasátzen al dúk 1: [paśátsen al dúk]
 

1474: IZAN [+pres., hura-niri, aloc.] / IZAN [+prés., hura-niri, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-niri, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura-niri, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura-niri, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura-niri, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeidak txeidák 1: [tʃei̯ðák]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeidak txeidák 2: [tʃei̯ðák] -
Ahetze zaitak zaiták 1: [sai̯ták] -
Aia zayak zayák 1: [saǰák]
Aldude ziak ziák 1: [siák]
Alkotz zairek tzáirek 1: [tsái̯rek]
Altzai zitak zítak 1: [sítak]
Altzürükü zitadak zitadák 1: [sitaðák] -
Amezketa zatak zaták 1: [saták]
Amezketa zatan zatán 2: [satán]
Andoain zak zák 1: [sák]
Andoain zan zán 2: [sán]
Aniz ziaitek ziaiték 1: [siai̯ték]
Aniz ziaiten ziáiten 2: [sjái̯ten]
Aramaio jatek jatek 1: [xatek]
Aramaio jaten jaten 2: [xaten]
Araotz (Oñati) xatak xatak 1: [ʃatak]
Araotz (Oñati) xatan xatan 2: [ʃatan]
Arbizu zakiek zakiék 1: [sakjék]
Arboti zatak zátak 1: [sátak]
Arboti zatan zátan 2: [sátan]
Armendaritze zatak zátak 1: [sátak]
Arnegi ziak ziak 1: [siak]
Arrasate jatek játek 1: [xátek]
Arrazola (Atxondo) yatak yatak 1: [ǰatak]
Arrazola (Atxondo) yatan yatan 2: [ǰatan]
Arrieta yatek yaték 1: [ǰaték]
Arroa (Zestoa) zatek zaték 1: [saték]
Arroa (Zestoa) zaten záten 2: [sáten]
Arrueta zatak zátak 1: [sátak]
Asteasu zaidak zaidak 1: [sai̯ðak]
Asteasu zaidan zaidan 2: [sai̯ðan]
Asteasu zatak zaták 3: [saták]
Ataun zaiak tzaiák 1: [tsai̯ák]
Ataun zaian zaián 2: [sai̯án]
Azkaine zaiat zaiát 1: [sai̯át]
Azkoitia zitek ziték 1: [siték]
Azkoitia ziten zitén 2: [sitén]
Azpeitia zetak zeták 1: [seták]
Azpeitia zetan zétan 2: [sétan]
Baigorri ziak ziak 1: [sjak]
Baigorri ziaik ziaik 2: [siai̯k] -
Baigorri ziaik tziaik 3: [tsjai̯k] -
Bardoze zatak zátak 1: [sátak] -
Barkoxe zitak zítak 1: [sítak]
Bastida zatek zatek 1: [satek]
Beasain zetak zetak 1: [sɛtak]
Beasain zetan zetan 2: [sɛtan]
Beasain zatak zatak 3: [satak]
Behorlegi ziak ziák 1: [siá:k]
Beizama zatak zaták 1: [saták]
Beizama zatan zatán 2: [satán]
Bergara jatak játak 1: [xátak]
Bergara jatan játan 2: [xátan]
Berriz atak átak 1: [átak]
Berriz atan átan 2: [átan]
Beruete zayek záyék 1: [sáǰék]
Beruete zayen záyen 2: [sáǰen]
Bidarrai zautak zauták 1: [sau̯ták]
Bolibar jatak jaták 1: [xaták]
Bolibar jaten jatén 2: [xatén]
Deba ziatek SZiaték 1: [s̟jaték]
Deba ziaten SZiatén 2: [s̟jatén]
Dima yatak yátak 1: [ǰátak]
Domintxaine zatak zátak 1: [sátak]
Donamaria zairen záiren 1: [sái̯ren]
Donamaria zaieken záieken 2: [sái̯eken]
Donibane Lohizune zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Donostia zayak zayak 1: [saǰak]
Dorrao / Torrano dakiet dakiét 1: [dakjét]
Dorrao / Torrano dakiñet dakiñét 2: [dakiɲét]
Eibar atak aták 1: [aták]
Eibar jatan jatán 2: [xatán]
Elduain zaiak zaiak 1: [sai̯ak]
Elduain zatan zatan 2: [satan]
Elgoibar jatak jatak 1: [xatak]
Elgoibar jatan jatan 2: [xatan]
Elorrio xatak xátak 1: [ʒátak]
Erratzu zitek ziték 1: [siték]
Erratzu ziten zitén 2: [sitén]
Errezil zatak tzaták 1: [tsaták]
Errezil zatan zátan 2: [sátan]
Errigoiti yatek yátek 1: [ǰátek]
Errigoiti yatena yaténa 2: [ǰaténa]
Eskiula zitak zitak 1: [sitak]
Etxalar ziak ziak 1: [siak]
Etxalar ziñan zíñan 2: [síɲan]
Etxalar zian zián 3: [sián]
Etxaleku zaidek záidek 1: [sái̯ðek]
Etxarri (Larraun) zayek záyek 1: [sáǰek]
Etxarri (Larraun) zayen záyen 2: [sáǰen]
Etxebarria jatak játak 1: [xátak]
Etxebarria jatan játan 2: [xátan]
Eugi zeidek tzéidek 1: [tséi̯ðek]
Ezkio-Itsaso zetak zeták 1: [seták]
Ezkio-Itsaso zetan zetán 2: [setán]
Ezkurra zeatzik zeatzík 1: [seatsík]
Ezkurra zeatzen zeatzén 2: [seatsén]
Ezterenzubi ziak zíak 1: [síak]
Ezterenzubi zian zián 2: [siá:n]
Gaintza zatek zaték 1: [saték]
Gaintza zaten zatén 2: [satén]
Gamarte zeak zéak 1: [séak]
Gamiz-Fika yatak yaták 1: [ǰaták]
Garrüze zautak záutak 1: [sáu̯tak]
Getaria zatek zaték 1: [saték]
Gizaburuaga yatak yatak 1: [ǰatak]
Gizaburuaga yatana yatana 2: [ǰatana]
Goizueta ziak ziak 1: [siak]
Goizueta zezian zezian 2: [sesian]
Hazparne zautak záutak 1: [sáu̯tak]
Hendaia zaiat zaiát 1: [sai̯át]
Hernani saidak saidak 1: [śai̯ðak]
Hernani saidan saidán 2: [śai̯ðán]
Hondarribia siak siak 1: [śjak]
Igoa zayek záyek 1: [sáǰek]
Igoa zayen záyen 2: [sáǰen]
Ikaztegieta zaidak tzaidak 1: [tsai̯ðak]
Irisarri zatak zátak 1: [sátak]
Itsasu zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Izturitze zeitak zéitak 1: [séi̯tak]
Izturitze zeitan zéitan 2: [séi̯tan]
Jaurrieta ziaidak ziaidák 1: [sjai̯ðák]
Jutsi ziak ziak 1: [sjak]
Jutsi ziaan ziaan 2: [sjaan]
Kortezubi xatek xátek 1: [ʒátek]
Kortezubi xatena xaténa 2: [ʒaténa]
Landibarre zatak zátak 1: [sátak]
Larrabetzu yatak yátak 1: [ǰátak]
Larraine zitadak zitadák 1: [sitaðák]
Larzabale ziaik ziáik 1: [sjái̯k]
Lasarte-Oria zak zák 1: [sák]
Lasarte-Oria zaiak zaiák 1: [sai̯ák]
Lasarte-Oria zan zán 2: [sán]
Lasarte-Oria ziak tzíak 3: [tsíak]
Laukiz yatek yaték 1: [ǰaték]
Legazpi zatak zatak 1: [satak]
Legazpi zatan zatan 2: [satan]
Leintz Gatzaga jatak jatak 1: [xatak] -
Leioa yatek yatek 1: [ǰatek]
Leitza zitziek zitziék 1: [sitsiék]
Leitza zitzien zitzién 2: [sitsién]
Lekaroz zieitek ziéitek 1: [siéi̯tek]
Lekaroz zieiten ziéiten 2: [sjéi̯ten]
Lekeitio dxoiat dxóiat 1: [dʒói̯at]
Lemoa yatak yatak 1: [ǰatak]
Lemoa yatana yatana 2: [ǰatana]
Luzaide / Valcarlos ziak ziák 1: [siák]
Luzaide / Valcarlos zian zián 2: [sián]
Makea zaitak zaiták 1: [sai̯ták]
Mañaria jatak ¡átak 1: [ʒátak]
Mañaria yatek yátek 2: [ǰátek]
Mañaria yatan yatan 3: [ǰatan]
Mañaria ¡atan ¡átan 4: [ʒátan]
Mañaria yatan yátan 5: [ǰátan]
Mendaro jatak játak 1: [xátak]
Mendaro jatan játan 2: [xátan]
Montori zitak zitak 1: [sitak] -
Mugerre zautak zautak 1: [sau̯tak]
Mungia yatak yaták 1: [ǰaták]
Oderitz zayek záyek 1: [sáǰek]
Oderitz zayen záyen 2: [sáǰen]
Oiartzun ziak ziák 1: [siák]
Oiartzun zian zián 2: [sián]
Oiartzun zin zín 3: [sín]
Oñati xatak xatak 1: [ʃatak]
Oñati xatan xatan 2: [ʃatan]
Orexa zaiak zaiak 1: [sai̯ak]
Orexa zaian zaian 2: [saan]
Orio zayak zayák 1: [saǰák]
Orio zetak zetak 2: [setak]
Orozko yatak yátak 1: [ǰátak]
Otxandio yatak yatak 1: [ǰatak]
Pagola etzitak etzítak 2: [etsítak] -
Pasaia zat zát 1: [sát]
Santa Grazi zitadak zítadak 1: [sítaðak] -
Santa Grazi zitak zítak 2: [sítak]
Sara zaiat záiat 1: [sái̯at]
Sara zainat zainát 2: [sai̯nát]
Senpere zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Sohüta zitak zítak 1: [sítak]
Sondika yatak yatak 1: [ǰatak]
Suarbe zairek záirek 1: [sái̯rek]
Suarbe zairen záiren 2: [sái̯ren]
Sunbilla zidak zídak 1: [síðak]
Sunbilla zidan zidán 2: [siðán]
Tolosa zaitak zaiták 1: [sai̯ták]
Tolosa zaitan zaitán 2: [sai̯tán]
Uharte Garazi ziak ziák 1: [siák]
Urdiain zairak zairák 1: [sai̯rák]
Urdiñarbe zitak zitak 1: [sitak] -
Urketa zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Urretxu zatek zaték 1: [saték]
Urretxu zatan zatán 2: [satán]
Ürrüstoi zitadak zítadak 1: [sítaðak]
Ürrüstoi zeitak tzéitak 3: [tséi̯tak] -
Uztaritze zautak záutak 1: [sáu̯tak]
Uztaritze zaitak zaitak 2: [sai̯tak]
Zaratamo yatak yátak 1: [ǰátak]
Zaratamo yatana yatána 2: [ǰatána]
Zeanuri yatak yatak 1: [ǰatak]
Zeberio yatak yatak 1: [ǰatak]
Zegama zitak zíták 1: [síták]
Zegama zitan zítán 2: [sítán]
Zollo (Arrankudiaga) yatak yatak 1: [ǰatak]
Zornotza xatek xatek 1: [ʒatek]
Zornotza xaten xaten 2: [ʒaten]
Zugarramurdi ziadak tziadák 1: [tsiaðák]
 

1475: IZAN [+pres., hura-hari, aloc.] / IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeek txeék 1: [tʃeék]
Ahetze zaiok tzáiok 1: [tsái̯ok]
Aia zayok zayók 1: [saǰók]
Aldude zaikok záikok 1: [sái̯kok]
Alkotz zayok zayók 1: [saǰók]
Altzai ziok ziók 1: [sjók]
Altzürükü ziok ziók 1: [sjók] -
Amezketa zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Amezketa zaion zaion 2: [sai̯on]
Andoain zayok zayok 1: [saǰok]
Andoain zayon zayon 2: [saǰon]
Aniz ziaiok ziaiók 1: [sjai̯ók]
Aniz ziaion ziaión 2: [sjai̯ón]
Aramaio jakok jakok 1: [xakok]
Aramaio jakon jakon 2: [xakon]
Araotz (Oñati) xakok xakok 1: [ʃakok]
Araotz (Oñati) xakon xakon 2: [ʃakon]
Arbizu zakiyok zákiyók 1: [sákiǰók]
Arboti zakok zakók 1: [sakók]
Armendaritze zakok zakók 1: [sakók]
Arnegi ziakok ziákok 1: [sjákok]
Arrangoitze zoek tzoék 1: [tsoék]
Arrasate jakok jakok 1: [xakok]
Arrazola (Atxondo) yakok yakok 1: [ǰakok]
Arrazola (Atxondo) xakon xakon 2: [ʒakon]
Arrazola (Atxondo) xakok xakok 3: [ʒakok]
Arrieta yakok yakók 1: [ǰakók]
Arroa (Zestoa) zayok záyok 1: [sáǰok]
Arroa (Zestoa) zayon záyon 2: [sáǰon]
Arrueta zakok zákok 1: [sákok]
Asteasu zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Asteasu zaion zaion 2: [sai̯on]
Ataun zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Ataun zaion zaión 2: [sai̯ón]
Azkaine zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Azkoitia zikok zíkók 1: [síkók]
Azkoitia zikon zíkón 2: [síkón]
Azpeitia zekok zekók 1: [sekók]
Azpeitia zekon zekón 2: [sekón]
Baigorri ziakok ziakok 1: [sjakok]
Bardoze zakok zákok 1: [sákok] -
Barkoxe ziok ziok 1: [sjok]
Bastida zakok zakok 1: [sakok]
Beasain zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Beasain zaion zaion 2: [sai̯on]
Behorlegi ziakok ziakók 1: [sjakók]
Beizama zayok zayók 1: [saǰók]
Beizama zayon zayón 2: [saǰón]
Bergara jakok jákok 1: [xákok]
Bergara jakon jákon 2: [xákon]
Berriz akok ákok 1: [ákok]
Berriz akon ákon 2: [ákon]
Beruete zayok záyok 1: [sáǰok]
Beruete zayon záyon 2: [sáǰon]
Beskoitze zakok zakók 1: [sakók]
Bidarrai zakok zákok 1: [sákok]
Bolibar jakok jakók 1: [xakók]
Bolibar jakon jakón 2: [xakón]
Deba ziakok SZiakók 1: [s̟jakók]
Deba ziakon SZiákon 2: [s̟jákon]
Dima yakok yákok 1: [ǰákok]
Domintxaine zakok zákok 1: [sákok]
Domintxaine zakok zakók 3: [sakók]
Donamaria zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Donamaria zaion zaión 2: [sai̯ón]
Donibane Lohizune zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Donostia zayok zayok 1: [saǰok]
Dorrao / Torrano dakiyoik dákiyóik 1: [dákiǰói̯k]
Dorrao / Torrano dakiyon dákiyón 2: [dákiǰón]
Eibar akok ákok 1: [ákok]
Eibar jakon jákon 2: [xákon]
Elduain zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Elduain zaion zaion 2: [sai̯on]
Elgoibar jakok jakok 1: [xakok]
Elgoibar jakon jakon 2: [xakon]
Elorrio xakok xákok 1: [ʒákok]
Erratzu ziok ziók 1: [sjók]
Erratzu zion zión 2: [sión]
Errezil zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Errezil tzaion tzáion 2: [tsái̯on]
Errigoiti yakok yákok 1: [ǰákok]
Errigoiti yakona yakoná 2: [ǰakoná]
Eskiula ziok ziók 1: [sjók]
Etxalar ziok ziók 1: [siók]
Etxalar ziñon ziñón 2: [siɲón]
Etxalar zion zión 3: [sión]
Etxaleku zayok tzayók 1: [tsaǰók]
Etxarri (Larraun) zayok záyok 1: [sáǰok]
Etxarri (Larraun) zayon záyon 2: [sáǰon]
Etxebarria jakok jakók 1: [xakók]
Etxebarria jakon jákon 2: [xákon]
Eugi ziagok tziagók 1: [tsjaɣók]
Ezkio-Itsaso zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Ezkio-Itsaso zaion zaión 2: [sai̯ón]
Ezkurra zeatziok zeatziok 1: [seatsiok]
Ezkurra zeatzion zeatzion 2: [seatsion]
Ezterenzubi ziakok ziákok 1: [siákok]
Ezterenzubi zakok zakók 2: [sakók]
Gaintza zayok zayók 1: [saǰók]
Gaintza zayon zayón 2: [saǰón]
Gamarte zakok zakók 1: [sakók]
Gamiz-Fika yakok yakók 1: [ǰakók]
Garrüze zakok zakók 1: [sakók]
Getaria zayok zayók 1: [saǰók]
Gizaburuaga yakok yakok 1: [ǰakok]
Gizaburuaga xakona xakona 2: [ʒakona]
Goizueta zezik zezik 1: [sesik]
Goizueta zezin zezin 2: [sesiŋ]
Hazparne zakok zákok 1: [sákok]
Hernani zaddok zaddok 1: [saddok]
Hernani zaddon zaddón 2: [saddón]
Igoa zayok záyok 1: [sáǰok]
Igoa zayon záyon 2: [sáǰon]
Ikaztegieta zaiok zaiok 1: [sai̯ok]
Irisarri zakok zákok 1: [sákok]
Itsasu zakok zakók 1: [sakók]
Jaurrieta ziok ziók 1: [sjók]
Jutsi ziakok ziakok 1: [sjakok]
Jutsi ziakon ziakon 2: [sjakon]
Jutsi ziok ziok 4: [siok] -
Kortezubi xakok xakok 1: [ʒakok]
Kortezubi xakona xakóna 2: [ʒakóna]
Landibarre zakok zákok 1: [sákok]
Larrabetzu yakok yakók 1: [ǰakók]
Larraine ziok ziok 1: [sjok] -
Larzabale etziakok etziakok 1: [etsiakok]
Lasarte-Oria zayok zayók 1: [saǰók]
Lasarte-Oria zayon zayón 2: [saǰón]
Laukiz yakok yakók 1: [ǰakók]
Legazpi zakok zakok 1: [sakok]
Legazpi zakon zakon 2: [sakon]
Leintz Gatzaga jakok jakok 1: [xakok]
Leioa yakok yakok 1: [ǰakok]
Leitza zitziok zitziók 1: [sitsiók]
Leitza zitzion zitzión 2: [sitsión]
Lekaroz ziok ziók 1: [sjók]
Lekaroz zion zión 2: [sjón]
Lemoa yakok yakok 1: [ǰakok]
Lemoa yakona yakóna 2: [ǰakóna]
Luzaide / Valcarlos ziakok ziákok 1: [sjákok]
Luzaide / Valcarlos ziakon ziákon 2: [sjákon]
Makea zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Mañaria yakok yakók 1: [ǰakók]
Mañaria yakon yakón 2: [ǰakón]
Mendaro jakok jákok 1: [xákok]
Mendaro jakon jákon 2: [xákon]
Montori ziok ziók 1: [sjók] -
Mugerre zakok tzakok 1: [tsakok]
Mungia yakok yakók 1: [ǰakók]
Oderitz zayok záyok 1: [sáǰok]
Oderitz zayon záyon 2: [sáǰon]
Oiartzun ziok ziók 1: [siók]
Oiartzun tzion tzión 2: [tsión]
Oñati xakok xakók 1: [ʃakók]
Oñati xakon xakón 2: [ʃakón]
Orexa zaiok zaiók 1: [sai̯ók]
Orexa zaion zaión 2: [sai̯ón]
Orio zayok zayók 1: [saǰók]
Orozko yakok yakok 1: [ǰakok]
Otxandio yakok yakok 1: [ǰakok]
Pasaia zaok záok 1: [sáok]
Pasaia zayon záyon 2: [sáǰon]
Pasaia zaon zaón 3: [saón]
Santa Grazi ziok ziók 1: [sjók]
Sara zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Sara zaion záion 2: [sái̯on]
Senpere zaiok záiok 1: [sái̯ok]
Sohüta ziok ziók 1: [sjók]
Sondika yakok yakok 1: [ǰakok]
Suarbe zayok záyok 1: [sáǰok]
Suarbe zayon zayón 2: [saǰón]
Sunbilla ziok ziók 1: [siók]
Sunbilla zion zión 2: [sión]
Tolosa zaddok zaddók 1: [saddók]
Tolosa zaddon zaddón 2: [saddón]
Uharte Garazi zakok zakók 1: [sakók]
Urdiain zayoken zayokén 1: [saǰokén]
Urdiain zayok zayók 2: [saǰók]
Urdiñarbe ziok ziok 1: [sjok] -
Urketa zakok zákok 1: [sákok]
Urretxu zakok zakók 1: [sakók]
Urretxu zakon zakón 2: [sakón]
Ürrüstoi ziok ziók 1: [sjók]
Uztaritze zakok tzákok 1: [tsákok]
Zaratamo yakok yakók 1: [ǰakók]
Zaratamo yakona yakóna 2: [ǰakóna]
Zeanuri yakok yakok 1: [ǰakok]
Zeberio yakok yakok 1: [ǰakok]
Zegama zikok zikók 1: [sikók]
Zegama zikon zikón 2: [sikón]
Zollo (Arrankudiaga) yakok yakok 1: [ǰakok]
Zornotza xakok xakok 1: [ʒakok]
Zornotza xakon xakon 2: [ʒakon]
Zugarramurdi ziayok tziayók 1: [tsjaǰók]
 

1476: IZAN [+pres., ni-hari, aloc.] / IZAN [+prés., ni-hari, alloc. ] / IZAN [+pres., ni-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pres., ni-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+prés., ni-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+pres., ni-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia nitzayok nitzayók 1: [nitsaǰók]
Aia natzayok natzayók 1: [natsaǰók]
Aldude nitziaikok nitzíaikók 1: [nitsíakók]
Altzai nitzok nitzók 1: [nitsók]
Altzürükü nitzok nitzók 1: [nitsók]
Amezketa netzaiok netzaiók 1: [nətsai̯ɔ́k]
Arbizu nakiyok nákiyók 1: [nákiǰók]
Arboti nakok nákok 1: [nákok]
Armendaritze nakok nakók 1: [nakók]
Arnegi niakok niákok 1: [niákok]
Arrieta naxakok naxakók 1: [naʒakók]
Asteasu naitzaddok naitzaddok 1: [nai̯tsaddok]
Asteasu nitzaddok nitzaddok 2: [nitsaddok]
Asteasu nitzaddon nitzaddon 3: [nitsaddon]
Asteasu natxaddok nátxaddók 4: [nátʃaddók]
Ataun naizaiok náizaiók 1: [nái̯sai̯ók]
Ataun naizaion náizaión 2: [nái̯sai̯ón]
Barkoxe nitzok nitzók 1: [nitsók]
Beasain nitxok nitxok 1: [nitʃok]
Beasain nitxon nitxon 2: [nitʃon]
Behorlegi niakok niakók 1: [niakók]
Beizama naitzayok naitzayók 1: [nai̯tsaǰók]
Beizama naitzaion naitzayón 2: [nai̯tsaǰón]
Beruete natziok natziók 1: [natsjók]
Beruete natzion natzión 2: [natsjón]
Beskoitze nakok nákok 1: [nákok]
Beskoitze nakon nákon 2: [nákon]
Bidarrai nizakok nizákok 1: [nisákok]
Bolibar najakok najákok 1: [naxákok]
Bolibar najakon najákon 2: [naxákon]
Domintxaine nakok nákok 1: [nákok]
Domintxaine nizakok nízakok 2: [nísakok]
Elduain natxaiok nátxáiók 1: [nátʃái̯ók] -
Elduain natzaion nátzáión 2: [nátsái̯ón] -
Errezil naitzaiok naitzáiok 1: [nai̯tsái̯ok]
Errezil natzaiok natzáiok 2: [natsái̯ok] -
Errezil naitzaion naitzaión 3: [nai̯tsai̯ón]
Errigoiti nayakok nayakók 1: [naǰakók]
Errigoiti nayakona nayákona 2: [naǰákona]
Eskiula nitzok nitzók 1: [nitsók]
Eskiula nizok nizók 2: [nisók]
Eskiula nitzok nitzok 3: [nitsok]
Ezkurra neatziok neatziók 1: [neatsiók]
Ezkurra neatzion neatzión 2: [neatsión]
Ezterenzubi nitziakok nitziákok 1: [nitsiákok]
Gamarte nakok nakók 1: [nakók]
Gamiz-Fika naiakok naiakók 1: [nai̯akók]
Garrüze nakok nakók 1: [nakók]
Hazparne nakok nákok 1: [nákok]
Hernani natzaddok natzaddók 1: [natsaddók]
Irisarri nakok nakók 1: [nakók]
Itsasu nakok nakók 1: [nakók]
Izturitze nakok nákok 1: [nákok]
Jutsi niziakok niziakok 1: [nisjakok]
Jutsi niziakon niziakon 2: [nisjakon]
Landibarre nakok nákok 1: [nákok]
Larraine nitzok nitzók 1: [nitsók] -
Larzabale nitziakok nítziakok 1: [nítsjakok] -
Larzabale nintziakok nintziákok 2: [nintsjákok]
Lasarte-Oria natzayok nátzayok 1: [nátsaǰok] -
Leitza nitziok nitziok 1: [nitsiok]
Leitza nitzion nitzión 2: [nitsión]
Lekaroz natzion nátzion 1: [nátsion]
Lemoa naiakok naiákok 1: [nai̯ákok]
Lemoa ñakok ñákok 2: [ɲákok]
Luzaide / Valcarlos nitxakok nitxákok 1: [nitʃákok]
Luzaide / Valcarlos nitxiakon nitxiákon 2: [nitʃjákon]
Mañaria naiakok naiákok 1: [nai̯ákok]
Mañaria naiakon naiakón 2: [nai̯akón]
Montori nitzok nitzók 1: [nitsók]
Mugerre nakok nakok 1: [nakok]
Orexa nazaiok nazaiók 1: [nasai̯ók]
Orexa nazaion nazaión 2: [nasai̯ón]
Pagola nitzok nitzók 1: [nitsók]
Santa Grazi nitzok nitzók 1: [nitsók]
Sohüta nitzok nitzók 1: [nitsók]
Tolosa nazaddok nazáddók 1: [nasáddók]
Uharte Garazi nakok nakók 1: [nakók]
Urdiñarbe nizok nizók 1: [nisók] -
Ürrüstoi nitzok nitzók 1: [nitsók]
Uztaritze nakok nákok 1: [nákok]
Zaratamo naiakok naiákok 1: [nai̯ákok]
 

1477: IZAN [+pas., hura-hari, aloc.] / IZAN [+pas., hura-hari, alloc. ] / IZAN [+past, hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pas., hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+past, hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txitxeota txitxeóta 1: [tʃitʃeóta]
Ahetze zitzaioian tzitzáioián 1: [tsitsái̯oi̯án]
Aia zitzayoan zitzáyoan 1: [sitsáǰoan]
Aldude zitzaikion zitzaikión 1: [sitsai̯kión]
Alkotz zitzeyoken zitzéyokén 1: [sitséǰokén]
Altzai zioa zioá 1: [sjoã]
Amezketa zitzaiokean zitzáiokéan 1: [sitsái̯okéan]
Amezketa zitzaionan zitzaionán 2: [sitsai̯onán]
Andoain zizayoken zizáyoken 1: [sisáǰoken]
Andoain zitzayonan zitzáyonán 2: [sitsáǰonán]
Aniz ziaioken ziaióken 1: [siai̯óken]
Aniz ziaionen ziaiónen 2: [siai̯ónen]
Aramaio jakoan jakoan 1: [xakoan]
Aramaio jakonan jakonan 2: [xakonan]
Araotz (Oñati) xakuan xakuan 1: [ʃakuan]
Araotz (Oñati) xakonan xakonan 2: [ʃakonan]
Arbizu zakiyuen zákiyuen 1: [sákiǰwen]
Armendaritze zitzakoian zitzákoian 1: [sitsákoi̯an]
Arnegi zitzakokan zitzakokán 1: [sitsakokán]
Arrasate jakoan jakóan 1: [xakóan]
Arrazola (Atxondo) ¡akoan ¡akóan 1: [ʒakóan]
Arrazola (Atxondo) ¡akonan ¡akónan 2: [ʒakónan]
Arrieta yakon yakón 1: [ǰakón]
Arrieta yaken yakén 1: [ǰakén]
Arroa (Zestoa) zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Arrueta zakaun zakaun 1: [sakan] -
Arrueta zakan tzakán 2: [tsakán] -
Asteasu zitxadduan zitxadduan 1: [sitʃadduan]
Asteasu zitxadduan zitxadduán 2: [sitʃaddwán]
Asteasu zitxaddonan zitxaddonán 3: [sitʃaddonán]
Ataun zitzaion tzitzaión 1: [tsitsai̯ón]
Ataun zitzaionan zitzáionán 2: [sitsái̯onán]
Azkaine zitzaioken zitzáiokén 1: [sitsái̯okén]
Azkoitia zikoan zikoán 1: [sikoán]
Azkoitia zikonan zikónan 2: [sikónan]
Azpeitia zekoan zekoán 1: [sekoán]
Azpeitia zekonan zekonán 2: [sekonán]
Baigorri zakean zakean 1: [sakean]
Baigorri etzitzakean etzitzakean 2: [etsitsakean] -
Bardoze zakuan zákuan 1: [sákwan] -
Barkoxe zioa zioá 1: [sjoá]
Bastida zakoan zakoán 1: [sakoán]
Beasain zitzaioan zitzaioan 1: [sitsai̯oan]
Beasain zitzaionan zitzáionan 2: [sitsái̯onan]
Behorlegi ziakok ziakók 1: [sjakók]
Beizama zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Beizama zitzayonan zitzayónan 2: [sitsaǰónan]
Bergara jakuan jakúan 1: [xakúan]
Bergara jakonan jakónan 2: [xakónan]
Berriz akan ákan 1: [ákan]
Berriz ¡akanan ¡akánan 2: [ʒakánan]
Beruete zitzioken zítziokén 1: [sítsjokén]
Beruete zitzionen zítzionén 2: [sítsjonén]
Beskoitze zankoyan zankóyan 1: [saŋkóǰan]
Beskoitze zankonan zankónam 2: [saŋkónam]
Bidarrai zizakoien zizakóien 1: [sisakói̯en]
Bolibar jakoan jákoan 1: [xákoan]
Bolibar jakonan jakónan 2: [xakónan]
Deba zikoken SZikokén 1: [s̟ikokén]
Deba zioken SZiokén 2: [s̟jokén]
Deba ziakon SZiakón 3: [s̟jakón]
Deba ziakoken SZiákokén 4: [s̟jákokén]
Deba ziakonen SZiakónen 5: [s̟jakónen]
Dima yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Domintxaine zakokan zakókan 1: [sakókan]
Donamaria zaioken zaiokén 1: [sai̯okén]
Donamaria zaionen zaionén 2: [sai̯onén]
Donibane Lohizune zitzaioken tzitzaiokén 1: [tsitsai̯okén]
Donostia zayoken zayoken 1: [saǰoken]
Dorrao / Torrano zakiyoyen zakiyoyén 1: [sakiǰoǰén]
Dorrao / Torrano zakiyoñen zakiyóñen 2: [sakiǰóɲen]
Eibar akuan ákuan 1: [ákuan]
Eibar jakonan jakónan 2: [xakónan]
Elduain zitzaiouen zitzaiouen 1: [sitsai̯owen]
Elduain zitzaionen zitzaionen 2: [sitsai̯onen]
Elgoibar jakuen jakúen 1: [xakúɛn]
Elgoibar jakonan jakónan 2: [xakónan]
Elorrio ¡akuan ¡ákuan 1: [ʒákuan]
Erratzu zioken zióken 1: [sjóken]
Erratzu zionen ziónen 2: [siónen]
Errezil zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Errezil zitzaionan zitzáionan 2: [sitsái̯onan]
Errigoiti yakon yakón 1: [ǰakón]
Errigoiti yakonan yakonán 2: [ǰakonán]
Eskiula zika ziká 1: [siká:]
Eskiula zioia zioiá 2: [sjojá] -
Etxalar zioken zióken 1: [sióken]
Etxalar zionen ziónen 2: [siónen]
Etxaleku zayoken zayóken 1: [saǰóken]
Etxarri (Larraun) zitzioan zítzioan 1: [sítsjoan]
Etxarri (Larraun) zitzionan zítzionán 2: [sítsjonán]
Etxebarria jakuen jakúen 1: [xakúen]
Etxebarria jakonan jakónan 2: [xakónan]
Eugi zeyoken tzeyokén 1: [tseǰokén]
Ezkio-Itsaso zitzaion zitzáion 1: [sitsái̯on]
Ezkio-Itsaso zitzaionan zitzáionan 2: [sitsái̯onan]
Ezkurra zeatzioan zeátzioan 1: [seátsioan]
Ezkurra zeatzionen zeátzionen 2: [seátsionen]
Ezterenzubi zikon tzikón 1: [tsikón]
Gaintza zitzayoan tzitzayóan 1: [tsitsaǰóan]
Gaintza tzitzayonan tzitzayónán 2: [tsitsaǰónán]
Gaintza zizaioan zizáioán 3: [sisái̯oán]
Gaintza zizayoan zízayoán 4: [sísaǰoán]
Gaintza zizayonan zízayonán 5: [sísaǰonán]
Gamiz-Fika yakoan yakoán 1: [ǰakoán]
Garrüze zakoan tzakóan 1: [tsakóan]
Getaria zitzayuan zitzayuán 1: [sitsaǰwán]
Gizaburuaga ¡akoan ¡akoan 1: [ʒakoan]
Gizaburuaga ¡akonan ¡akonan 2: [ʒakonan]
Goizueta zezion zezion 1: [sesion]
Goizueta tzezinan tzezínan 2: [tsesínan]
Hazparne zakoan zakóan 1: [sakɔ́an]
Hernani saddoken saddokén 1: [śaddokén]
Hernani saddonen saddonén 2: [śaddonén]
Hondarribia zion zion 1: [sjon]
Hondarribia zayon zayon 2: [saǰon]
Igoa zitzeokin zítzeokín 1: [sítseokín]
Igoa zitzeonen zítzeonen 2: [sítseonen]
Ikaztegieta zitzaioan zitzaioan 1: [sitsai̯oan]
Irisarri zizakoian zizakóian 1: [sisakói̯an]
Itsasu zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Izturitze zakoan zákoan 1: [sákoan]
Jaurrieta zitziokan zitziókan 1: [sitsjókan]
Landibarre zitzakoan zitzakóan 1: [sitsakóan]
Larrabetzu yakoan yákoan 1: [ǰákoan]
Larraine zioa zióa 1: [sjóa:] -
Larzabale zitziakoan zitziakoan 1: [sitsjakoan]
Lasarte-Oria zayoken zayokén 1: [saǰokén]
Laukiz ixin yakok ixin yákok 1: [iʃin ǰákok]
Legazpi zikoan zikoan 1: [sikoan]
Legazpi zikonan zikonan 2: [sikonan]
Leintz Gatzaga jakuen jakúen 1: [xakúen]
Leioa yakoan yakóan 1: [ǰakóan]
Leitza zitzioan zítzioan 1: [sítsioan]
Leitza zitzionen zítzionen 2: [sítsionen]
Lekaroz zitzioken zítzioken 1: [sítsjoken]
Lekaroz zitzionen zítzionen 2: [sítsjonen]
Lemoa yakoan yákoan 1: [ǰákoan]
Luzaide / Valcarlos zikoan zikoán 1: [sikoán]
Luzaide / Valcarlos zitziakonan zitziakónan 2: [sitsjakónan]
Makea zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Mañaria yakoan yakoán 1: [ǰakoán]
Mañaria yakonan yakonán 2: [ǰakonán]
Mendaro jakuan jakúan 1: [xakúan]
Mendaro jakonan jakónan 2: [xakónan]
Mungia ixen yakok ixén yakók 1: [iʃén ǰakók]
Oderitz zitzioan zítzioán 1: [sítsjoán]
Oderitz zitzionan zitziónan 2: [sitsjónan]
Oiartzun zioken zioken 1: [sioken]
Oiartzun zionen zionen 2: [sjonen]
Oñati xakuan xakuan 1: [ʃakuan]
Oñati xakonan xakonán 2: [ʃakonán]
Orexa zitzaioan tzitzaioán 1: [tsitsai̯oán]
Orexa tzitzaionen tzitzaiónen 2: [tsitsai̯ónen]
Orio zitzayon zitzáyon 1: [sitsáǰon]
Orozko yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Otxandio yaka yaka 1: [ǰaka]
Otxandio yak yak 2: [ǰak]
Pasaia zaoken zaóken 1: [saóken]
Pasaia zayonen zayónen 2: [saǰónen]
Santa Grazi zioian zioian 1: [siojan]
Sara zitzaiokan zitzáiokán 1: [sitsái̯okán]
Sara zitzaionan zitzáionán 2: [sitsái̯onán]
Senpere zitzaioken zitzaiokén 1: [sitsai̯okén]
Sohüta zoa zoá 1: [soã]
Sondika yakoan yakóan 1: [ǰakóan]
Suarbe zayoken zayokén 1: [saǰokén]
Suarbe zayonen zayónen 2: [saǰónen]
Sunbilla zioken zióken 1: [sióken]
Sunbilla zionen ziónen 2: [siónen]
Tolosa zaddoken zaddokén 1: [saddokén]
Tolosa zaddonan zaddonán 2: [saddonán]
Uharte Garazi zizakoan zizakóan 1: [sisakóan]
Urdiain zizayoken zizáyokén 1: [sisáǰokén]
Urketa dakok dákok 1: [dákok]
Urretxu zitzakoan zitzakoán 1: [sitsakoán]
Urretxu zitzakonan zitzakonán 2: [sitsakonán]
Ürrüstoi zioan zioán 1: [sjoán]
Uztaritze zankuian tzankuían 1: [tsankwían]
Zaratamo yakoan yakoán 1: [ǰakoán]
Zeanuri yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Zeberio yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Zegama zikoan zíkoán 1: [síkoán]
Zegama zikonan zikónán 2: [sikónán]
Zollo (Arrankudiaga) yakoan yakoan 1: [ǰakoan]
Zornotza ¡akoan ¡akoan 1: [ʒakoan] -
Zugarramurdi ziayoken tziayokén 1: [tsjaǰokén]
 

1478: IZAN [+pas., hura-niri, aloc.] / IZAN [+pas., hura-niri, alloc. ] / IZAN [+past, hura-niri, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IZAN [+pas., hura-niri, aloc.]
  • Galdera (fr): IZAN [+pas., hura-niri, alloc. ]
  • Galdera (en): IZAN [+past, hura-niri, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zitzeita tzitzéita 1: [tsitséi̯ta]
Ahetze zitzaitan zítzaitán 1: [sítsai̯tán]
Aia zitzayan zitzáyan 1: [sitsáǰan]
Aldude ziziaian zíziaían 1: [sísiaían]
Alkotz zaideken tzáidekén 1: [tsái̯ðekén]
Altzai zitada zitadá 1: [sitaðã]
Altzürükü zitada zítadá 1: [sítaðá:]
Amezketa zizatean zizáteán 1: [sisáteán]
Amezketa zitzatenan zitzátenán 2: [sitsátenán]
Andoain zitzaken zitzakén 1: [sitsakén]
Andoain zitzanenan zítzanenán 2: [sítsanenán]
Aniz ziaiteken ziaitekén 1: [sjai̯tekén]
Aniz ziaitenen ziaitenén 2: [siai̯tenén]
Aramaio jatan jatan 1: [xatan]
Aramaio jatonan jatonan 2: [xatonan]
Araotz (Oñati) xatian xatian 1: [ʃatian]
Araotz (Oñati) xatanan xatanan 2: [ʃatanan]
Arbizu zakien zákien 1: [sákien]
Armendaritze zatakan zatakán 1: [satakán]
Arnegi zitziakan zitzíakan 1: [sitsíakan]
Arrasate jatan jatan 1: [xatan]
Arrazola (Atxondo) ¡atan ¡atan 1: [ʒatan]
Arrazola (Atxondo) ¡atanan ¡atanan 2: [ʒatanan]
Arrieta yaten yatén 1: [ǰatén]
Arroa (Zestoa) zitzaten zitzáten 1: [sitsáten]
Arroa (Zestoa) zitzatenen zitzaténen 2: [sitsaténen]
Arrueta zatak zaták 1: [saták]
Asteasu zitxaian zítxaian 1: [sítʃai̯an]
Asteasu zitxaianan zítxaianan 2: [sítʃai̯anan]
Asteasu zitxaitenan zítxaitenan 3: [sítʃai̯tenan]
Ataun zitzaian zítzaián 1: [sítsai̯án]
Ataun zitzaidan zitzaidán 2: [sitsai̯ðán]
Ataun zitzaidanan zitzaidanán 3: [sitsai̯ðanán]
Azkaine zitzaitaken tzitzaitáken 1: [tsitsai̯táken]
Azkaine zitzaiaten zitzaiatén 2: [sitsai̯atén]
Azkaine zitzaiateken zitzaiateken 3: [sitsai̯ateken]
Azkoitia zitean zitéan 1: [sitéan]
Azkoitia zitenan ziténan 2: [siténan]
Azpeitia zetan zetán 1: [setán]
Azpeitia zetanan zetanán 2: [setanán]
Baigorri zaian zaián 1: [saján]
Barkoxe zitada zitadá 1: [sitaðá]
Barkoxe zitadak zitadák 2: [sitaðák]
Bastida zautean zauteán 1: [sau̯teán]
Beasain zitzaianan zitzaianán 1: [sitsai̯anán]
Behorlegi zitziakan zitzíakan 1: [sitsíakan]
Beizama zitzatan zitzátan 1: [sitsátan]
Beizama zitzatanan zitzátanan 2: [sitsátanan]
Bergara jatan játan 1: [xátan]
Bergara jatanan jatánan 2: [xatánan]
Berriz yatan yátan 1: [ǰátan]
Berriz yatanan yatánan 2: [ǰatánan]
Beruete zitzeeken zítzeekén 1: [sítseekén]
Beruete zitzeenen zítzeenén 2: [sítseenén]
Beruete zitzeken zítzeken 3: [sítseken]
Beruete zitzenen zítzenen 4: [sítsenen]
Bidarrai zizakian zizakían 1: [sisakían]
Bolibar jatan jatán 1: [xatán]
Bolibar jataan jataán 2: [xataán]
Bolibar jatanan jatánan 3: [xatánan]
Deba ziateken SZiátekén 1: [s̟játekén]
Deba ziatenen SZiatenén 2: [s̟jatenén]
Dima yatan yátan 1: [ǰátan]
Domintxaine zatakan zátakan 1: [sátakan]
Donamaria zaireken zairekén 1: [sai̯rekén]
Donamaria zairenen zairenén 2: [sarenén]
Donibane Lohizune zitzaitegen zitzaitegén 1: [sitsai̯teɣén]
Donostia zayaken zayaken 1: [saǰaken]
Dorrao / Torrano nakien nakién 1: [nakjén]
Dorrao / Torrano nakiñen nákiñén 2: [nákiɲén]
Dorrao / Torrano nakiyoñen nakiyóñen 3: [nakiǰóɲen]
Eibar atan atán 1: [atán]
Eibar jatanan jatánan 2: [xatánan]
Elduain zitzaiauen zítzaiauen 1: [sítsai̯awen]
Elduain zitzaianen zítzaianen 2: [sítsai̯anen]
Elgoibar jatan jatán 1: [xatán]
Elgoibar jatanan jatanan 2: [xatanan]
Elorrio ¡atan ¡átan 1: [ʒátan]
Erratzu zitzeiteken zitzeitéken 1: [sitsei̯téken]
Erratzu zaitenen zaiténen 2: [sai̯ténen]
Errezil zitzatan zitzatán 1: [sitsatán]
Errezil zitzaidanan zitzáidanán 2: [sitsái̯ðanán]
Errigoiti yaten yatén 1: [ǰatén]
Errigoiti yanan yanán 2: [ǰanán]
Eskiula zitada zitadá 1: [sitaðá] -
Etxalar ziaken ziákén 1: [siákén]
Etxalar zianen ziánen 2: [siánen]
Etxaleku zizayeken zizáyeken 1: [sisáǰeken]
Etxarri (Larraun) zitzeyan zítzeyán 1: [sítseǰán]
Etxarri (Larraun) zitzenan zítzenán 2: [sítse:nán]
Etxebarria jatan jatán 1: [xatán]
Etxebarria jatanan jatánan 2: [xatánan]
Eugi zeikideken tzéikidekén 1: [tséi̯kiðekén]
Eugi zaikideken tzaikidekén 2: [tsai̯kiðekén]
Eugi txaikireken txaikiréken 3: [tʃai̯kiréken] -
Ezkio-Itsaso zitzaidan zítzaidán 1: [sítsai̯ðán]
Ezkio-Itsaso zitzaidanan zitzáidanán 2: [sitsái̯ðanán]
Ezkurra zeatzerean zeatzérean 1: [seatsérean]
Ezkurra zeatzenen zeátzenen 2: [seátsenen]
Ezterenzubi zitziakan zitzíakan 1: [sitsíakan]
Gaintza zizatean zizatéan 1: [sisatéan]
Gaintza zizatenan zizátenán 2: [sisátenán]
Gamarte zitzakan zitzákan 1: [sitsá:kan]
Gamarte zitzakean zitzákean 2: [sitsákɛan]
Gamiz-Fika yatan yatán 1: [ǰatán] -
Garrüze zatan zatán 1: [satá:n]
Getaria zitzaikan zitzaikán 1: [sitsai̯kán]
Gizaburuaga ¡atanan ¡atanan 1: [ʒatanan]
Goizueta zezian tzezían 1: [tsesían]
Goizueta tzezianan tzézianan 2: [tsésianan]
Hendaia zitzaitan zitzaitan 1: [sitsai̯tan]
Hernani zizairaken zizáirakén 1: [sisái̯rakén]
Hernani zíizairanen zítzairanen 2: [sítsai̯ranen]
Hernani zizairanen zizáiranén 3: [sisái̯ranén]
Hondarribia zian zián 1: [sján]
Igoa zitzeeken zitzéeken 1: [sitséeken]
Igoa zitzenen zitzénen 2: [sitsé:nen]
Ikaztegieta zitzaiakan zitzaiakan 1: [sitsai̯akan]
Ikaztegieta zitzaiakean zitzaiakean 2: [sitsai̯akean]
Irisarri zizaian zizáian 1: [sisái̯an]
Irisarri zizatanan zizatanán 2: [sisatanán]
Itsasu zaitaken zaitakán 1: [sai̯takán]
Izturitze zeikan zeikan 1: [sei̯kan]
Jaurrieta zitziaidakan zitziáidakán 1: [sitsjái̯ðakán]
Jutsi zitziaaian zitziaaian 1: [sitsjaajan]
Jutsi zitziaanan zitziaanan 2: [sitsjaanan]
Jutsi zitziaian zitziaian 4: [sitsjajan] -
Landibarre zataian zataián 1: [satai̯án]
Larrabetzu yatan yátan 1: [ǰátan]
Larraine zitada zítadá 1: [sítaðá:] -
Larzabale ziaakan ziaakan 1: [siaakan]
Larzabale zitziakan zitziákan 2: [sitsjákan]
Lasarte-Oria zaidaken zaidákén 1: [sai̯ðákén]
Lasarte-Oria zaidan zaidán 2: [sai̯ðán]
Laukiz ixin yatak ixin yátak 1: [iʃin ǰátak]
Legazpi zitaan zitaan 1: [sitaan]
Legazpi zitanan zitanan 2: [sitanan]
Leintz Gatzaga jatien jatien 1: [xatien]
Leioa yatean yatéan 1: [ǰatéan]
Lekaroz zitziaiteken zitziáiteken 1: [sitsjái̯teken]
Lekaroz zitziaitenen zitziáitenen 2: [sitsjái̯tenen]
Lemoa yatan yátan 1: [ǰátan]
Luzaide / Valcarlos zitziakan zitziakán 1: [sitsjakán]
Luzaide / Valcarlos zitzianan zitziánan 2: [sitsjánan]
Makea zaitaian zaitáian 1: [sai̯tái̯an]
Mañaria yatan yatán 1: [ǰatán]
Mañaria yatanan yatanán 1: [ǰatanán]
Mendaro sitzatan sitzátan 1: [śitsátan]
Mendaro sitzatanan sitzátanan 2: [śitsátanan]
Montori zitak zítak 1: [sítak] -
Mugerre zautan tzáutan 1: [tsáu̯tan]
Mungia yaten yatén 1: [ǰatén]
Oderitz zitzeken zítzekén 1: [sítsekén]
Oderitz zitzenan zítzenán 2: [sítsenán]
Oderitz zitzaiken zitzáiken 3: [sitsái̯ken]
Oderitz zitzainan zitzáinan 4: [sitsái̯nan]
Oderitz zitzean zítzean 5: [sítsean] -
Oiartzun ziaken ziaken 1: [siaken]
Oiartzun ziñen ziñén 2: [siɲén]
Oñati xatan xatan 1: [ʃatan]
Oñati xatanan xatanan 2: [ʃatanan]
Oñati xanan xanán 3: [ʃanán]
Orexa zitzaian tzítzaian 1: [tsítsai̯an]
Orexa tzitzaianen tzítzaianen 2: [tsítsai̯anen]
Orio txitxayan txitxáyan 1: [tʃitʃáǰan]
Orozko yatan yátan 1: [ǰátan]
Otxandio yosta yosta 1: [ǰośta]
Otxandio yata yata 2: [ǰata]
Pasaia zaten záten 1: [sáten]
Sara zitzaiatan zitzáiatán 1: [sitsáiatán]
Sara zitzainatan zitzáinatán 2: [sitsái̯natán]
Senpere zitzaitan zitzáitan 1: [sitsái̯tan]
Senpere zitzaitaken zitzáitakén 2: [sitsái̯takén]
Sohüta zitada zítadá 1: [sítaðá]
Sondika yatean yatean 1: [ǰatean]
Suarbe zaireken zairekén 1: [sai̯rekén]
Suarbe zairenen zairénen 2: [sai̯rénen]
Sunbilla zidaken zidáken 1: [siðáken]
Tolosa zaitaken zaitáken 1: [sai̯táken]
Tolosa zaitenan zaitenan 2: [sai̯tenan]
Uharte Garazi zitzakean zitzakéan 1: [sitsakéan]
Urdiain zairaken zairakén 1: [sai̯rakén]
Urdiñarbe zitada zítadá 1: [sítaðá] -
Urketa zaitak záitak 1: [sái̯tak]
Urretxu zitzatan zitzatán 1: [sitsatán]
Urretxu zitzatanan zitzatanán 2: [sitsatanán]
Ürrüstoi zitada zitadá 1: [sitaðá]
Uztaritze zantaian tzantáian 1: [tsantái̯an]
Zaratamo yatan yatán 1: [ǰatán]
Zeanuri yatan yatan 1: [ǰatan]
Zeberio yatan yátan 1: [ǰátan]
Zegama zitean zitéan 1: [sitéan]
Zegama zitenan zitenán 2: [sitenán]
Zollo (Arrankudiaga) yatan yatan 1: [ǰatan]
Zornotza ¡atoan ¡atoan 1: [ʒatoan]
Zornotza ¡atian ¡atían 2: [ʒatían]
Zugarramurdi ziadaken tziádaken 1: [tsjáðaken]
 

1479: *EDUN [+pres., nik-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., nik-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., nik-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta diad diad 1: [djað]
Abaurregaina / Abaurrea Alta inat inát 2: [inát] -
Ahetze diat diát 1: [diát]
Ahetze dinat dinát 1: [dinát]
Aia dit dit 1: [dit]
Aldude diat diát 1: [dját]
Alkotz diet diét 1: [djét]
Altzai diat diát 1: [dját]
Altzürükü diat diát 1: [dját]
Altzürükü dinat diñát 2: [diɲát] -
Amezketa dit dít 1: [dít]
Amezketa dinet díñet 2: [díɲet]
Andoain dit dít 1: [dít]
Andoain dinat díñat 2: [díɲat]
Aniz diet diét 1: [diét]
Aniz dinet díñet 2: [díɲet]
Aramaio joat jóat 1: [xóat]
Aramaio jonat jónat 2: [xónat]
Araotz (Oñati) xuat xuat 1: [ʃuat]
Araotz (Oñati) xonat xonat 2: [ʃonat]
Arbizu diet diet 1: [ðjet]
Arboti diat diát 1: [dját]
Arboti dinat dínat 2: [dínat]
Armendaritze diat diát 1: [diát]
Armendaritze dinat dinát 2: [dinát] -
Arnegi diat díat 1: [díat]
Arrasate juat júat 1: [xúat]
Arrazola (Atxondo) yoat yóat 1: [ǰóat]
Arrazola (Atxondo) yonat yónat 2: [ǰónat]
Arrieta yoat yoát 1: [ǰoát]
Arroa (Zestoa) ditt ditt 1: [ditt]
Arrueta diat diat 1: [djat]
Asteasu dit dít 1: [dít]
Asteasu dinat díñat 2: [díɲat]
Ataun diat diat 1: [djat]
Ataun dinat diñat 2: [diɲat]
Azkaine diat díat 1: [díat]
Azkoitia diat diát 1: [dját]
Azkoitia dinet díñet 2: [díɲet]
Azpeitia diat diat 1: [djat]
Azpeitia dinet díñet 2: [díɲet]
Baigorri diat diat 1: [djat]
Bardoze diat diát 1: [dját] -
Barkoxe diat diat 1: [djat]
Bastida diat diat 1: [djat]
Bastida dinat dinat 2: [dinat] -
Beasain diat diat 1: [diat]
Beasain dinat diñat 2: [diɲat]
Behorlegi diat díat 1: [díat]
Beizama dit dít 1: [dít]
Beizama dinat díñat 2: [díɲat]
Bergara juat júat 1: [xúat]
Bergara jonat jónat 2: [xónat]
Berriz ¡oat ¡óat 1: [ʒóat]
Berriz ¡onan ¡ónan 2: [ʒónan]
Beruete dit dít 1: [dít]
Beruete dinet díñet 2: [díɲet]
Beskoitze diat díat 1: [díat]
Bidarrai diat díat 1: [díat]
Bidarrai dinat dínat 2: [dínat]
Bolibar juat juat 1: [xwat]
Bolibar junat junát 2: [xunát]
Deba diat díat 1: [díat]
Deba dinat díñat 2: [díɲat]
Dima yoat yóat 1: [ǰóat]
Domintxaine diat diat 1: [djat]
Domintxaine eztinat eztinat 2: [estinat] -
Donamaria dit dít 1: [dít]
Donamaria ñet ñét 2: [ɲét]
Donibane Lohizune diat diát 1: [diát]
Donostia diat diat 1: [diat]
Dorrao / Torrano diet diét 1: [djét]
Dorrao / Torrano dinet díñet 2: [díɲet]
Eibar juat júat 1: [xúat]
Eibar jonat jónat 2: [xónat]
Elduain dit dít 1: [dít]
Elduain dinet díñét 2: [díɲét]
Elgoibar juat júat 1: [xúat]
Elgoibar jonat jonat 2: [xonat]
Elorrio ¡oat ¡óat 1: [ʒóat]
Erratzu diet diét 1: [diét]
Erratzu dinet dínet 2: [dínet]
Errezil ditt ditt 1: [ditt]
Errezil dinat díñat 2: [díɲat]
Errigoiti yot yot 1: [ǰot]
Errigoiti yona yóna 2: [ǰóna] -
Eskiula diat diat 1: [djat]
Eskiula dikat díkat 2: [díkat]
Eskiula eztinat eztiñát 4: [estiɲát] -
Etxalar diat diát 1: [diát]
Etxalar dinat diñát 2: [diɲát]
Etxaleku dit dit 1: [dit]
Etxaleku dinet diñet 2: [diɲet]
Etxarri (Larraun) diat diát 1: [dját]
Etxarri (Larraun) dinet díñet 2: [díɲet]
Etxebarria joat jOUát 1: [xọát]
Etxebarria jonat jonát 2: [xonát]
Eugi diet diet 1: [diet]
Ezkio-Itsaso diat diat 1: [djat]
Ezkio-Itsaso dinat díñat 2: [díɲat]
Ezkurra dit dit 1: [dit]
Ezkurra dinet diñet 2: [diɲet]
Ezterenzubi diat diat 1: [diat]
Gaintza deat déat 1: [déat]
Gaintza dinet díñet 2: [díɲet]
Gamarte diat diat 1: [diat]
Gamiz-Fika yoat yoát 1: [ǰoát]
Garrüze diat diát 1: [diát]
Getaria diyat díyat 1: [díǰat]
Getaria yat yat 2: [ǰat] -
Gizaburuaga ¡uat ¡úat 1: [ʒúat]
Gizaburuaga ¡onat ¡ónat 2: [ʒónat]
Goizueta diet diet 1: [diet]
Goizueta dinat diñat 2: [diɲat]
Hazparne diat díat 1: [díat]
Hendaia diat díat 1: [díat]
Hernani dit dít 1: [dít]
Hernani dinet diñét 2: [diɲét]
Igoa dit dít 1: [dít]
Igoa dinet díñet 2: [díɲet]
Ikaztegieta diat diat 1: [diat]
Irisarri diat diat 1: [diat]
Itsasu diat díat 1: [díat]
Izturitze diat díat 1: [díat]
Jaurrieta diak diák 1: [dják]
Jutsi diat diat 1: [djat]
Jutsi dinat dinat 2: [dinat]
Kortezubi ¡oat ¡óat 1: [ʒóat]
Kortezubi ¡oatana ¡óatana 2: [ʒóatana]
Landibarre diat diat 1: [diat]
Larrabetzu yoat yóat 1: [ǰóat]
Larraine diat diat 1: [djat]
Larzabale diat diat 1: [djat]
Lasarte-Oria diat díat 1: [díat]
Lasarte-Oria dinat díñat 2: [díɲat]
Lasarte-Oria it ít 3: [ít]
Laukiz yot yot 1: [ǰot]
Legazpi diat diat 1: [diat]
Legazpi dinat diñat 2: [diɲat]
Leintz Gatzaga juat júat 1: [xúat]
Leioa yoat yóat 1: [ǰóat]
Leitza dit dít 1: [dít]
Leitza dinet diñét 2: [diɲét]
Lekaroz diet díet 1: [díet]
Lekaroz dinet dínet 2: [dínet]
Lemoa yoat yóat 1: [ǰóat]
Luzaide / Valcarlos diat diát 1: [diát]
Luzaide / Valcarlos inat inat 2: [i̯nat]
Makea diat díat 1: [díat]
Mañaria yuat yúat 1: [ǰúat]
Mañaria ¡onat ¡ónat 2: [ʒónat]
Mendaro juat júat 1: [xúat]
Mendaro jonat jónat 2: [xónat]
Mezkiritz diet diét 1: [djét]
Montori diat diat 1: [djat]
Mugerre diat diat 1: [diat]
Mugerre dinat dínat 2: [dínat]
Mungia yoat yóat 1: [ǰóat]
Oderitz deat deát 1: [deát]
Oderitz dinet díñet 2: [díɲet]
Oiartzun dit dit 1: [dit]
Oiartzun diñat diñAEt 2: [diɲạt]
Oñati xuat xuat 1: [ʃuat]
Oñati xonat xonát 2: [ʃonát]
Orexa diat díat 1: [díat]
Orexa dit dít 2: [dít]
Orexa dinet díñet 3: [díɲet]
Orio dit dit 1: [dit]
Orozko yoat yoat 1: [ǰoat]
Otxandio yuet yuet 1: [ǰwet]
Pagola diat diát 1: [dját]
Pasaia diat diát 1: [diát]
Pasaia dinat diñát 2: [diɲát]
Santa Grazi diat diat 1: [djat]
Santa Grazi badiñat badiñát 2: [baðiɲát] -
Sara diat díat 1: [díat]
Senpere diat díat 1: [díat]
Sohüta diat diat 1: [djat]
Sondika yoat yoat 1: [ǰoat]
Suarbe diet diét 1: [djét]
Suarbe dinet díñet 2: [díɲet]
Sunbilla dit dit 1: [dit]
Sunbilla dinat diñat 2: [diɲat]
Tolosa dit dít 1: [dít]
Tolosa dinat díñát 2: [díɲát]
Uharte Garazi diat diat 1: [diat]
Urdiain diet diét 1: [diét]
Urdiñarbe diat diát 1: [dját] -
Urketa diat diát 1: [dját]
Urretxu diat diat 1: [diat]
Urretxu dinat diñat 2: [diɲat]
Ürrüstoi diat diat 1: [djat]
Uztaritze diat díat 1: [díat]
Zaratamo yoat yóat 1: [ǰóat]
Zaratamo yoana yóana 2: [ǰóana]
Zeanuri yoat yoat 1: [ǰoat]
Zeberio yoat yoat 1: [ǰoat]
Zegama deat déat 1: [déat]
Zegama dinat díñat 2: [díɲat]
Zollo (Arrankudiaga) yoat yoat 1: [ǰoat]
Zornotza ¡oat ¡óat 1: [ʒóat]
Zornotza ¡onat ¡ónat 2: [ʒónat]
Zugarramurdi diat diát 1: [diát]
 

1480: *EDUN [+pres., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta dik dig 1: [diɣ]
Abaurregaina / Abaurrea Alta dik dik 2: [dik]
Ahetze dik dik 1: [dik]
Aia dik dík 1: [dík]
Aldude dik dík 1: [dík]
Alkotz dik díg 1: [díɣ]
Altzai dik dik 1: [dik]
Altzürükü dik dik 1: [dik]
Amezketa dik dík 1: [dík]
Amezketa diñ díñ 2: [díɲ]
Andoain dik dík 1: [dík]
Andoain diñ díñ 2: [díɲ]
Aniz dik dík 1: [dík]
Aniz diñ dín 2: [dín]
Aramaio jok jok 1: [xok]
Aramaio jon jon 2: [xon]
Araotz (Oñati) xok xok 1: [ʃok]
Arbizu dik dik 1: [dik]
Arboti dik dik 1: [dik]
Armendaritze dik dík 1: [dík]
Armendaritze bain baín 2: [baín] -
Arnegi dik dík 1: [dík]
Arrangoitze dik dik 1: [dik]
Arrasate jok jok 1: [xok]
Arrazola (Atxondo) yok yók 1: [ǰók]
Arrazola (Atxondo) yon yón 2: [ǰón]
Arrieta yok yok 1: [ǰok]
Arroa (Zestoa) dik dik 1: [dik]
Arroa (Zestoa) diñ diñ 2: [diɲ]
Arrueta dik dik 1: [dik]
Asteasu dik dík 1: [dík]
Asteasu diñ dín 2: [dín]
Ataun dik dik 1: [dik]
Ataun diñ diñ 2: [diɲ]
Azkaine dik dik 1: [dik]
Azkoitia dik dik 1: [dik]
Azkoitia diñ diñ 2: [diɲ]
Azpeitia dik dík 1: [dík]
Azpeitia diñ díñ 2: [díɲ]
Baigorri dik dik 1: [dik]
Bardoze dik dik 1: [dik] -
Barkoxe dik dik 1: [dik]
Bastida dik dik 1: [dik]
Beasain dik dik 1: [dik]
Beasain diñ diñ 2: [diɲ] -
Behorlegi dik dík 1: [dík]
Beizama dik dík 1: [dík]
Beizama diñ díñ 2: [díɲ]
Bergara jok jok 1: [xok]
Bergara jon jon 2: [xon]
Berriz ¡ok ¡ok 1: [ʒok]
Berriz ¡on ¡on 2: [ʒon]
Beruete dik dík 1: [dík]
Beruete diñ dín 2: [dín]
Beruete baek báek 3: [báek]
Beruete baen baén 4: [baén]
Bidarrai dik dik 1: [dik]
Bolibar jok jok 1: [xok]
Bolibar jon jon 2: [xon]
Deba dik dik 1: [dik]
Deba diñ diñ 2: [diɲ]
Dima yok yok 1: [ǰok]
Domintxaine dik dik 1: [dik]
Donamaria dik dik 1: [dik]
Donamaria diñ díñ 2: [díɲ]
Donibane Lohizune dik dík 1: [dík]
Donostia dik dik 1: [dik]
Dorrao / Torrano dik dik 1: [dik]
Dorrao / Torrano diñ díñ 2: [díɲ]
Eibar jok jók 1: [xók]
Eibar jon jón 2: [xón]
Elduain dik dík 1: [dík]
Elduain diñ díñ 2: [díɲ]
Elgoibar jok jók 1: [xók]
Elgoibar jon jón 2: [xón]
Elorrio ¡ok ¡ók 1: [ʒók]
Erratzu dik dik 1: [dik]
Erratzu diñ dín 2: [dín]
Errezil dik dik 1: [dik]
Errezil diñ diñ 2: [diɲ]
Errigoiti yok yok 1: [ǰok]
Errigoiti yona yóna 2: [ǰóna]
Eskiula dik dík 1: [dík]
Etxalar dik dik 1: [dik]
Etxalar diñ diñ 2: [diɲ]
Etxaleku dik dik 1: [dik]
Etxarri (Larraun) dek dék 1: [dék]
Etxarri (Larraun) dik dík 2: [dík]
Etxarri (Larraun) den dén 3: [dén]
Etxebarria jok jók 1: [xók]
Etxebarria jon jón 2: [xón]
Eugi dik díg 1: [díɣ]
Ezkio-Itsaso dik dik 1: [dik]
Ezkio-Itsaso diñ diñ 2: [diɲ]
Ezkurra dik dik 1: [dik]
Ezkurra diñ diñ 2: [diɲ]
Ezterenzubi dik dik 1: [dik]
Gaintza dik dík 1: [dík]
Gaintza diñ díñ 2: [díɲ]
Gamarte dik dík 1: [dík]
Gamiz-Fika dok dok 1: [dok] -
Gamiz-Fika yok yok 1: [ǰok]
Garrüze dik dík 1: [dík]
Getaria dik dík 1: [dík]
Gizaburuaga ¡ok ¡ók 1: [ʒók]
Gizaburuaga ¡ona ¡óna 2: [ʒóna]
Goizueta dik dik 1: [dik]
Goizueta din din 2: [diŋ]
Hazparne dik dik 1: [dik]
Hendaia dik dík 1: [dík]
Hernani dik dík 1: [dík]
Hernani diñ diñ 2: [diɲ]
Igoa dik dík 1: [dík]
Igoa diñ dín 2: [dín]
Ikaztegieta dik dik 1: [dik]
Irisarri dik dík 1: [dík]
Itsasu dik dik 1: [dik]
Izturitze dik dik 1: [dik]
Jaurrieta dik dík 1: [dík]
Jutsi dik dik 1: [dik]
Jutsi din din 2: [din]
Kortezubi ¡ok ¡ok 1: [ʒok]
Kortezubi ¡ona ¡ona 2: [ʒona]
Landibarre dik dik 1: [dik]
Larrabetzu yok yok 1: [ǰok]
Larrabetzu yona yóna 2: [ǰóna]
Larraine dik dik 1: [dik]
Larraine din din 2: [din] -
Larzabale dik dik 1: [dik]
Lasarte-Oria dik dík 1: [dík]
Lasarte-Oria din din 2: [din]
Laukiz yok yok 1: [ǰok]
Legazpi dik dik 1: [dik]
Legazpi diñ diñ 2: [diɲ]
Leintz Gatzaga jok jok 1: [xok]
Leioa yok yok 1: [ǰok]
Leitza dik dik 1: [dik]
Leitza diñ díñ 2: [díɲ]
Lekaroz dik dík 1: [dík]
Lekaroz diñ díñ 2: [díɲ]
Lemoa yok yok 1: [ǰok]
Lemoa yona yóna 2: [ǰóna]
Luzaide / Valcarlos dik dik 1: [ðik]
Luzaide / Valcarlos din din 2: [ðin]
Makea dik dík 1: [dík]
Mañaria ¡ok ¡ok 1: [ʒok]
Mañaria ¡on ¡on 2: [ʒon]
Mendaro jok jók 1: [xók]
Mendaro jon jon 2: [xon]
Mezkiritz dik díg 1: [díɣ]
Mezkiritz dik 2: [dí]
Montori dik dik 1: [dik] -
Mugerre dik dik 1: [dik]
Mungia yok yok 1: [ǰok]
Oderitz dek dék 1: [dék]
Oderitz den dén 2: [dén]
Oiartzun dik dik 1: [dik]
Oiartzun diñ diñ 2: [diɲ]
Oñati xok xok 1: [ʃok]
Oñati xon xón 2: [ʃón]
Orexa dik dík 1: [dík]
Orexa diñ díñ 2: [díɲ]
Orio dik dik 1: [dik]
Orozko yok yok 1: [ǰok]
Otxandio yok yok 1: [ǰok]
Pagola dik dik 1: [dik]
Pasaia dik dík 1: [dík]
Pasaia diñ díñ 2: [díɲ]
Santa Grazi dik dik 1: [dik]
Santa Grazi din din 2: [din] -
Sara dik dik 1: [dik]
Senpere dik dik 1: [dik]
Senpere din din 1: [din]
Sohüta dik dik 1: [dik]
Sondika yok yok 1: [ǰok]
Suarbe dik dik 1: [dik]
Suarbe diñ diñ 2: [diɲ]
Sunbilla dik dik 1: [dik]
Sunbilla din din 2: [diŋ]
Tolosa dik dík 1: [dík]
Tolosa diñ díñ 2: [díɲ]
Uharte Garazi dik dík 1: [dík]
Urdiain dik dik 1: [dik]
Urdiñarbe dik dík 1: [dík] -
Urketa dik dík 1: [dík]
Urretxu dik dik 1: [dik]
Urretxu din din 2: [diŋ]
Ürrüstoi dik dik 1: [dik]
Uztaritze dik dik 1: [dik]
Zaratamo yok yok 1: [ǰok]
Zaratamo yona yóna 2: [ǰóna]
Zeanuri yok yok 1: [ǰok]
Zeberio yok yok 1: [ǰok]
Zegama dik dik 1: [dik]
Zegama diñ diñ 2: [diɲ]
Zollo (Arrankudiaga) yok yok 1: [ǰok]
Zornotza ¡ok ¡ok 1: [ʒok]
Zornotza ¡on ¡on 2: [ʒon]
Zugarramurdi dik dík 1: [dík]
 

1481: *EDUN [+pres., guk-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., guk-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., guk-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., guk-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., guk-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., guk-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta diagu diágu 1: [djáɣu]
Abaurregaina / Abaurrea Alta diau diáu 2: [ðjáu̯]
Ahetze diau diáu 1: [djáu]
Aia diu díu 1: [díu]
Aldude diau diáu 1: [diáu̯]
Aldude diauk diáuk 2: [diáu̯k]
Alkotz diau diáu 1: [djáu̯]
Altzai diagu diágü 1: [djáɣy]
Altzürükü diagu diágü 1: [djáɣy]
Altzürükü diñagü diñágü 2: [diɲáɣy] -
Amezketa diu díu 1: [díu]
Amezketa diñeu díñeu 2: [díɲeu̯]
Andoain diu díu 1: [díu]
Andoain dinau díñau 2: [díɲau]
Aniz diugu diúgu 1: [djúɣu]
Aniz diñugu díñugu 2: [díɲuɣu]
Aramaio joau jóau 1: [xóau]
Aramaio jonau jónau 2: [xónau]
Araotz (Oñati) xuau xuau 1: [ʃuau̯]
Araotz (Oñati) xonau xonau 2: [ʃonau̯]
Arbizu diau diáu 1: [diáu̯]
Arboti dik dík 1: [dík] -
Arboti diuk diúk 2: [djúk]
Armendaritze diuk diúk 1: [diúk]
Arnegi diau diáu 1: [djáu̯]
Arrangoitze diau diáu 1: [djáu]
Arrasate jou jou 1: [xou̯]
Arrazola (Atxondo) ¡eu ¡eu 1: [ʒeu̯]
Arrazola (Atxondo) ¡onau ¡ónau 2: [ʒónau̯]
Arrieta yuk yuk 1: [ǰuk]
Arroa (Zestoa) diu díu 1: [díu]
Arroa (Zestoa) dinau diñau 2: [diɲau̯]
Arrueta dik dík 1: [dík]
Arrueta diau diau 1: [djau̯]
Asteasu diu diú 1: [djú]
Asteasu dinau díñau 2: [díɲau̯]
Ataun diau diáu 1: [diáu̯]
Ataun dinau diñáu 2: [diɲáu̯]
Azkaine diagu diagú 1: [diaɣú]
Azkoitia diau diáu 1: [djáu̯]
Azkoitia dinau díñau 2: [díɲau̯]
Azpeitia diau diau 1: [djau̯]
Azpeitia dinau díñau 2: [díɲau̯]
Baigorri diau diau 1: [diau̯]
Baigorri diagu diagu 2: [diagu]
Bardoze diuk diúk 1: [djúk] -
Barkoxe diagu diágü 1: [djáɣy]
Bastida diuk diúk 1: [diúk]
Bastida diun diun 2: [djun] -
Beasain diau diau 1: [diau̯]
Beasain dinau díñau 2: [díɲau̯]
Behorlegi diau diáu 1: [diáu̯]
Beizama diu díu 1: [díu]
Beizama dinau díñau 2: [díɲau̯]
Bergara juau juau 1: [xwau̯]
Bergara jonau jónau 2: [xónau̯]
Berriz ¡uau ¡uau 1: [ʒuau̯]
Berriz ¡oau ¡oau 2: [ʒoau̯]
Beruete diu díu 1: [díu]
Beruete diño díño 2: [díɲo]
Bidarrai diuk diúk 1: [diúk]
Bolibar juau juau 1: [xwau̯]
Bolibar junau junáu 2: [xunáu̯]
Deba diau diau 1: [diau̯]
Deba dinau diñau 2: [diɲau̯]
Dima yuk yuk 1: [ǰuk]
Domintxaine diagu diágü 1: [djáɣy]
Domintxaine dik dik 2: [dik]
Donamaria digu digú 1: [diɣú]
Donamaria dinegu diñegú 2: [diɲeɣú]
Donibane Lohizune diau diau 1: [diau̯]
Donostia diyagu diyagu 1: [diǰaɣu]
Dorrao / Torrano diou diou 1: [djou̯]
Dorrao / Torrano diñou díñou 2: [díɲou̯]
Eibar juau júau 1: [xúau̯]
Eibar jonau jónau 2: [xónau̯]
Elduain diu díu 1: [díu]
Elduain diñeu díñeu 2: [díɲeu̯]
Elgoibar juau juáu 1: [xuáu̯]
Elgoibar jonau jonáu 2: [xonáu̯]
Elorrio ¡uau ¡úau 1: [ʒúau̯]
Erratzu diegu diégu 1: [djéɣu]
Erratzu dinegu dinégu 2: [dinéɣu]
Errezil diu díu 1: [díu]
Errezil dinau díñau 2: [díɲau̯]
Errigoiti youk yoúk 1: [ǰoúk]
Errigoiti youne yoúne 2: [ǰoúne]
Errigoiti yoguk yogúk 3: [ǰoɣúk] -
Eskiula diagu diágü 1: [djáɣy]
Etxalar digu digu 1: [diɣu]
Etxalar dinegu diñegu 2: [diɲøɣu]
Etxaleku digu digu 1: [diɣu]
Etxarri (Larraun) diau diáu 1: [djáu̯]
Etxarri (Larraun) diñu díñu 2: [díɲu]
Etxebarria juau juáu 1: [xwáu̯]
Etxebarria jonau jonáu 2: [xonáu̯]
Eugi diu diú 1: [diú]
Ezkio-Itsaso diau diau 1: [djau̯]
Ezkio-Itsaso dinau diñau 2: [diɲau̯]
Ezkurra diu diu 1: [di:u]
Ezkurra dinau diñau 2: [diɲau̯]
Ezterenzubi diau diáu 1: [diáu̯]
Gaintza deao déao 1: [déao]
Gaintza díñuu díñuú 2: [díɲuú:]
Gamarte diau diáu 1: [diáu̯]
Gamiz-Fika duk duk 1: [duk]
Gamiz-Fika yuk yuk 1: [ǰuk]
Garrüze diuk diúk 1: [djúk]
Garrüze dik dík 2: [dík]
Getaria diu díu 1: [díu]
Gizaburuaga ¡uauk ¡úauk 1: [ʒúauk]
Gizaburuaga ¡onauk ¡ónauk 2: [ʒónauk]
Goizueta diu diu 1: [diu]
Goizueta dinau diñáu 2: [diɲáu̯]
Hazparne diuk díuk 1: [díuk]
Hendaia diau díau 1: [díau̯]
Hernani diddeu díddeu 1: [díddeu̯]
Hernani diñeu díñeu 2: [díɲeu̯]
Igoa diu díu 1: [díu]
Igoa diñu díñu 2: [díɲu]
Ikaztegieta diau diau 1: [diau̯]
Irisarri diuk díuk 1: [díuk]
Itsasu diau diáu 1: [diáu̯]
Izturitze diuk díuk 1: [díuk]
Jaurrieta diagu diagú 1: [djaɣú]
Jutsi diau diau 1: [diau̯]
Jutsi dinau dinau 2: [dinau̯]
Kortezubi ¡oauk ¡oauk 1: [ʒoauk]
Landibarre diau diáu 1: [diáu̯]
Larrabetzu yuk yuk 1: [ǰuk]
Larrabetzu yune yúne 2: [ǰúne]
Larraine diagu diágü 1: [djáɣy]
Larzabale diau diáu 1: [djáu̯]
Lasarte-Oria diyau díyau 1: [díǰau̯]
Lasarte-Oria dinau díñáu 2: [díɲáu̯]
Laukiz yuk yuk 1: [ǰuk]
Legazpi diau diau 1: [diau]
Legazpi dinau diñau 2: [diɲau]
Leintz Gatzaga juau júau 1: [xúau̯]
Leioa yuk yuk 1: [ǰuk]
Leitza diu diu 1: [diu] -
Leitza diuk díuk 2: [díuk]
Leitza diñu diñu 3: [diɲu]
Lekaroz diegu díegu 1: [díeɣu]
Lekaroz dinegu dínegu 2: [díneɣu]
Lemoa yuk yuk 1: [ǰuk]
Lemoa yune yúne 2: [ǰúne]
Luzaide / Valcarlos diau diaú 1: [diaú]
Luzaide / Valcarlos dinau dínau 2: [dínau̯]
Makea diauk diáuk 1: [diáu̯k]
Mañaria yueu yúeu 1: [ǰúeu]
Mañaria ¡unau ¡únau 2: [ʒúnau̯]
Mendaro juau júau 1: [xúau̯]
Mendaro jonau jónau 2: [xónau̯]
Mezkiritz diau diáu 1: [djáu̯]
Montori diagu diágü 1: [djáɣy]
Mugerre diuk diuk 1: [diuk]
Mungia yuk yuk 1: [ǰuk]
Oderitz deau deau 1: [deau̯]
Oderitz diñu díñu 2: [díɲu]
Oiartzun diyeu diyéu 1: [diǰéu̯]
Oiartzun diñeu diñéu 2: [diɲéu̯]
Oñati xoau xoau 1: [ʃoau̯]
Oñati xoanau xoanáu 2: [ʃoanáu̯]
Orexa diau díau 1: [díau̯]
Orexa diñeu díñeu 2: [díɲeu̯]
Orio diu díu 1: [díu]
Orozko yuk yuk 1: [ǰuk]
Otxandio yoau yoau 1: [ǰoau̯]
Pagola diagu diágü 1: [djáɣy]
Pasaia diau diáu 1: [diáu̯]
Pasaia dinau diñáu 2: [diɲáu̯]
Santa Grazi diagu diágü 1: [djáɣy]
Sara diau díau 1: [díau]
Sara dinau dínau 2: [dínau]
Senpere diau díaú 1: [díaú]
Sohüta diagu diágü 1: [djáɣy]
Sondika yuk yuk 1: [ǰuk]
Suarbe diau diáu 1: [djáu̯]
Suarbe dinau díñau 2: [díɲau̯]
Sunbilla digu digu 1: [diɣu]
Sunbilla dinegu diñégu 2: [diɲéɣu]
Tolosa diu díu 1: [díu]
Tolosa dinau díñáu 2: [díɲáu̯]
Uharte Garazi diau díau 1: [díau̯]
Urdiain diu diu 1: [diu]
Urdiñarbe diagu diágü 1: [djáɣy] -
Urketa diau diáu 1: [djáu̯] -
Urretxu diau diau 1: [diau̯]
Urretxu dinau diñau 2: [diɲau̯]
Ürrüstoi diagu diágü 1: [djáɣy]
Uztaritze diau díau 1: [díau̯]
Zaratamo yuk yuk 1: [ǰuk]
Zeanuri yuk yuk 1: [ǰuk]
Zeberio yuk yuk 1: [ǰuk]
Zegama deau déau 1: [déau̯]
Zegama dinau díñau 2: [díɲau̯]
Zollo (Arrankudiaga) yuk yuk 1: [ǰuk]
Zornotza ¡uk ¡uk 1: [ʒuk]
Zornotza ¡un ¡un 2: [ʒun]
Zugarramurdi diau díaú 1: [díaú]
 

1482: *EDUN [+pres., haiek-hura, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., haiek-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., haiek-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., haiek-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta die die 1: [dje]
Ahetze ditek dítek 1: [dítek]
Aia diye díye 1: [díǰe]
Aldude diek diék 1: [diék]
Alkotz ditek diték 1: [diték]
Altzai die díe 1: [díe]
Altzürükü die díe 1: [díe]
Altzürükü diñe diñé 2: [diɲé:] -
Amezketa dikea díkea 1: [díkea]
Amezketa diñea díñea 2: [díɲea]
Andoain diyek díyek 1: [díǰek]
Andoain diyen díyen 2: [díǰen]
Aniz ditek diték 1: [diték]
Aniz diñe díñe 2: [díɲe]
Aramaio juek júek 1: [xúek]
Aramaio june júne 2: [xúne]
Araotz (Oñati) xuei xuéi 1: [ʃuéi̯]
Araotz (Oñati) xunai xunái 2: [ʃunái̯]
Arbizu diye diyé 1: [diǰé]
Arboti die die 1: [dje]
Arboti dine díne 2: [díne]
Armendaritze diek diék 1: [diék]
Armendaritze dine díne 2: [díne]
Arnegi die díe 1: [díe]
Arrangoitze die dié 1: [dié]
Arrasate juek júek 1: [xúek]
Arrazola (Atxondo) ¡uek ¡úek 1: [ʒúek]
Arrazola (Atxondo) ¡uen ¡úen 2: [ʒúen]
Arrieta yuek yúek 1: [ǰúek]
Arroa (Zestoa) diye diyé 1: [diǰé]
Arroa (Zestoa) diñe diñé 2: [diɲé]
Arrueta die dié 1: [djé]
Asteasu didde dídde 1: [dídde]
Asteasu diñe díñe 2: [díɲe]
Ataun die dié 1: [dié]
Ataun diñea diñeá 2: [diɲeá]
Azkaine ditek diték 1: [diték]
Azkoitia die díe 1: [díe]
Azkoitia diñe díñe 2: [díɲe]
Azpeitia diyebe díyebe 1: [díǰeβe]
Azpeitia diñebe díñebe 2: [díɲeβe]
Baigorri die die 1: [die]
Bardoze die dié 1: [djé] -
Barkoxe die díe 1: [díe]
Bastida die díe 1: [díe]
Beasain die die 1: [die]
Beasain diñe diñe 2: [diɲe]
Behorlegi die dié 1: [dié]
Beizama diye díye 1: [díǰe]
Beizama diñe díñe 2: [díɲe]
Bergara juek júek 1: [xúek]
Bergara jone jóne 2: [xóne]
Berriz ¡uek ¡uék 1: [ʒwék]
Berriz ¡onen ¡onén 2: [ʒonén]
Beruete di 1: [dí]
Beruete diñi díñi 2: [díɲi]
Bidarrai die díe 1: [díe]
Bolibar juek juek 1: [xwek]
Bolibar june juné 2: [xuné]
Deba diabe diabe 1: [djaβe]
Deba diñabe diñabe 2: [diɲaβe]
Dima yeurek yéurek 1: [ǰéu̯rek]
Dima yeuriek yéuriek 1: [ǰéu̯riek]
Domintxaine die dié 1: [djé]
Domintxaine dine díne 3: [díne] -
Donamaria tek ték 1: [ték]
Donamaria diñe diñe 2: [diɲe]
Donibane Lohizune ditek dítek 1: [dítek]
Donostia diyek diyek 1: [diǰek]
Dorrao / Torrano die die 1: [dje]
Dorrao / Torrano diñe díñe 2: [díɲe]
Eibar juek júek 1: [xúek]
Eibar jone jóne 2: [xóne]
Elduain die díe 1: [díe]
Elduain diñea díñea 2: [díɲea]
Elgoibar juek juek 1: [xuek]
Elgoibar jone jone 2: [xone]
Elorrio ¡uek ¡úek 1: [ʒúek]
Erratzu die die 1: [die]
Erratzu dine díne 2: [díne]
Errezil die díe 1: [díe]
Errezil diñe díñe 2: [díɲe]
Errigoiti yiek yíek 1: [ǰíek]
Errigoiti yiena yíéna 2: [ǰíéna]
Eskiula die dié 1: [djé:]
Etxalar ditek ditek 1: [ditek]
Etxalar ten ten 2: [ten]
Etxaleku ditek ditek 1: [ditek]
Etxarri (Larraun) di 1: [dí:]
Etxarri (Larraun) diñi díñi 2: [díɲi]
Etxebarria juek juék 1: [xuék]
Etxebarria jone jóne 2: [xóne]
Eugi die dié 1: [djé]
Ezkio-Itsaso die dié 1: [dié:]
Ezkio-Itsaso diñe díñe 2: [díɲe]
Ezkurra die die 1: [die]
Ezkurra diñea diñea 2: [diɲea]
Ezterenzubi die die 1: [die]
Gaintza die díe 1: [díe]
Gaintza diñe díñe 2: [díɲe]
Gamarte die díe 1: [díe]
Gamiz-Fika duek duék 1: [duék]
Garrüze die díe 1: [díe]
Getaria diye díye 1: [díǰe]
Gizaburuaga ¡uek ¡úek 1: [ʒúek]
Gizaburuaga ¡ona ¡ona 2: [ʒona]
Goizueta ditek diték 1: [diték]
Goizueta diten ditén 2: [ditén]
Hazparne die díe 1: [díe]
Hendaia ditek dítek 1: [dítek]
Hernani ditek dítek 1: [dítek]
Hernani diten díten 2: [díten]
Hondarribia ditek ditek 1: [ditek]
Igoa ditek dítek 1: [dítek]
Igoa diten díten 2: [díten]
Ikaztegieta die die 1: [die]
Irisarri die dié 1: [dié]
Itsasu die díe 1: [díe]
Izturitze die díe 1: [díe]
Jaurrieta die die 1: [dje]
Jutsi die díe 1: [díe]
Jutsi dine díne 2: [díne]
Kortezubi ¡uek ¡úek 1: [ʒúek]
Kortezubi ¡uena ¡úena 2: [ʒúena]
Landibarre die díe 1: [díe]
Larrabetzu yuek yúek 1: [ǰúek]
Larrabetzu yuena yúena 2: [ǰúena]
Larraine die díe 1: [díe]
Larzabale die die 1: [dje]
Lasarte-Oria diyek díyek 1: [díǰek]
Lasarte-Oria diñe díñe 2: [díɲe]
Laukiz yek yek 1: [ǰek]
Legazpi die die 1: [die]
Legazpi diñe diñe 2: [diɲe]
Leintz Gatzaga juek júek 1: [xúek]
Leioa yeudek yeudek 1: [ǰeu̯ðek]
Leitza dikea dikéa 1: [dikéa]
Leitza diñea diñeá 2: [diɲeá]
Lekaroz die díe 1: [díe]
Lekaroz dine díne 2: [díne]
Lemoa yeuriek yéuriek 1: [ǰéu̯riek]
Luzaide / Valcarlos die dié 1: [ðié]
Luzaide / Valcarlos ine ine 2: [i̯ne]
Makea die dié 1: [dié]
Mañaria ¡abek ¡ábek 1: [ʒáβek]
Mañaria ¡aben ¡áben 2: [ʒáβen]
Mendaro juek júek 1: [xúek]
Mendaro jone jóne 2: [xóne]
Mezkiritz die dié 1: [djé]
Montori die díe 1: [díe]
Mugerre die die 1: [die]
Mungia yeudek yéudek 1: [ǰéu̯ðek]
Mungia yeurek yéurek 2: [ǰéu̯rek]
Oderitz di 1: [dí]
Oderitz diñi díñi 2: [díɲi]
Oiartzun dittek ditték 1: [ditték]
Oiartzun ditten dittén 2: [dittén]
Oñati xuei xuei 1: [ʃuei̯]
Oñati xonai xonái 2: [ʃonái̯]
Orexa ditek diték 1: [diték]
Orexa diñea díñea 2: [díɲea]
Orio diye díye 1: [díǰe]
Orozko yoik yóik 1: [ǰói̯k]
Otxandio yue yúe 1: [ǰúe]
Pagola die dié 1: [djé]
Pasaia ditek diték 1: [diték]
Pasaia diten ditén 2: [ditén]
Santa Grazi di 1: [dí]
Santa Grazi die die 2: [dje]
Santa Grazi diñe diñé 5: [diɲẽ] -
Sara ditek diték 1: [diték]
Senpere ditek dítek 1: [dítek]
Sohüta die díe 1: [díe]
Sondika yik yik 1: [ǰik]
Suarbe ditek dítek 1: [dítek]
Suarbe diten díten 2: [díten]
Sunbilla ditek diték 1: [diték]
Sunbilla diten ditén 2: [ditén]
Tolosa die díe 1: [díe]
Tolosa diñe díñe 2: [díɲe]
Uharte Garazi die dié 1: [dié]
Urdiain diei diéi 1: [diéi̯]
Urdiñarbe die dié 1: [djé] -
Urketa dutek dútek 1: [dútek]
Urretxu die die 1: [dje]
Urretxu diñe diñe 2: [diɲe]
Ürrüstoi die díe 1: [díe]
Uztaritze die díe 1: [díe]
Zaratamo yuek yúek 1: [ǰúek]
Zeanuri yeurek yeurek 1: [ǰeu̯rek]
Zeberio yoriek yoriek 1: [ǰoriek]
Zegama dea déa 1: [déa]
Zegama diña díña 2: [díɲa]
Zollo (Arrankudiaga) yeurek yeurek 1: [ǰeu̯rek]
Zornotza ¡euriek ¡éuriek 1: [ʒéu̯riek]
Zornotza ¡eurien ¡eurien 2: [ʒeu̯rien]
Zugarramurdi ditek diték 1: [diték]
 

1483: *EDUN [+pres., hark-haiek, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-haiek, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-haiek, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-haiek, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-haiek, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-haiek, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta tik tik 1: [tik]
Abaurregaina / Abaurrea Alta tik tik 2: [tik] -
Ahetze tik tík 1: [tík]
Aia dixkik dixkik 1: [diʃkik]
Aldude tik tík 1: [tík]
Alkotz ttik ttík 1: [ttík]
Altzai tik tik 1: [tik]
Altzai batitzak batítzak 2: [batítsak] -
Altzürükü tik tík 1: [tík]
Amezketa tzitik tzitík 1: [tsitík]
Amezketa dizkiñ dízkiñ 2: [dískiɲ]
Amezketa dizkik dízkik 3: [dískik]
Amezketa tzitin tzitín 4: [tsitín]
Amezketa zetik zetik 5: [setik]
Amezketa zetiñ zetín 6: [setín]
Andoain dixkik dixkik 1: [diʃkik]
Andoain dixkiñ dixkiñ 2: [diʃkiɲ]
Aniz tik tík 1: [tík]
Aniz tin tín 2: [tín]
Aramaio jittuk jíttuk 1: [xíttuk]
Aramaio jittun jíttun 2: [xíttun]
Araotz (Oñati) itxuk itxuk 1: [itʃuk]
Araotz (Oñati) itxun itxun 2: [itʃun]
Arbizu ttik ttík 1: [ttík]
Arboti tik tik 1: [tik]
Armendaritze tik tik 1: [tik]
Arnegi tik tík 1: [tík]
Arrangoitze tik tík 1: [tík]
Arrasate jittuk jíttuk 1: [xíttuk]
Arrazola (Atxondo) ¡osak ¡ósak 1: [ʒóśak]
Arrazola (Atxondo) ¡osan ¡ósan 2: [ʒóśan]
Arrieta yosak yósak 1: [ǰóśak]
Arroa (Zestoa) dixkik dixkík 1: [diʃkík]
Arroa (Zestoa) ditxik ditxík 2: [ditʃík]
Arroa (Zestoa) dixkiñ dixkíñ 3: [diʃkíɲ]
Arroa (Zestoa) ditxiñ ditxíñ 4: [ditʃíɲ]
Arrueta tik tík 1: [tík]
Asteasu dizkik dizkik 1: [diskik]
Asteasu dizkiñ dizkiñ 2: [diskiɲ]
Ataun dizkik dizkík 1: [diskík]
Ataun dizkiñ dizkíñ 2: [diskíɲ]
Azkaine ditik ditík 1: [ditík]
Azkoitia ditxik dítxik 1: [dítʃik]
Azkoitia ditxiñ dítxiñ 2: [dítʃiɲ]
Azpeitia ditxik dítxik 1: [dítʃik]
Azpeitia ditxiñ dítxiñ 2: [dítʃiɲ] -
Baigorri tik tik 1: [tik]
Baigorri tin tin 2: [tin] -
Bardoze tik tík 1: [tík] -
Barkoxe tik tík 1: [tík]
Bastida tik tik 1: [tik]
Beasain tzetun tzetun 1: [tsetun]
Beasain zetuk zetuk 2: [setuk]
Behorlegi tik tík 1: [tík]
Beizama dixkik díxkik 1: [díʃkik]
Beizama dixkiñ díxkiñ 2: [díʃkiɲ]
Beizama dizkik dízkik 3: [dískik]
Beizama dizkiñ dízkiñ 4: [dískiɲ]
Bergara jittuk jíttuk 1: [xíttuk]
Bergara jittun jíttun 2: [xíttun]
Berriz ¡osak ¡ósak 1: [ʒóśak]
Berriz ¡osan ¡osán 2: [ʒośán]
Beruete ttek ttek 1: [ttek]
Beruete tten tten 2: [tten]
Bidarrai tik tik 1: [tik]
Bolibar jittuk jíttuk 1: [xíttuk]
Bolibar jittun jíttun 2: [xíttun]
Deba ditzik ditzik 1: [ditsik]
Deba ditzin ditzin 2: [ditsin]
Dima yosak yósak 1: [ǰóśak]
Domintxaine tik tik 1: [tik]
Donamaria ttik ttík 1: [ttík]
Donamaria ttin ttín 2: [ttín]
Donibane Lohizune tik tik 1: [tik]
Donostia dizkik dizkik 1: [diskik]
Dorrao / Torrano ttik ttik 1: [ttik]
Dorrao / Torrano ttin ttíñ 2: [ttíɲ]
Eibar jittuk jíttuk 1: [xíttuk]
Eibar jittun jíttun 2: [xíttun]
Elduain dizkik dizkik 1: [diskik]
Elduain dizkiñ dizkiñ 2: [diskiɲ]
Elgoibar jaitxuk jáitxuk 1: [xái̯tʃuk]
Elgoibar jaitxun jáitxun 2: [xái̯tʃun]
Elorrio ¡usek ¡úsek 1: [ʒúśek]
Erratzu tik tík 1: [tík]
Erratzu tin tín 2: [tín]
Errezil dizkik dizkík 1: [diskík]
Errezil dizkiñ dizkíñ 2: [diskíɲ]
Errigoiti yosak yósak 1: [ǰóśak]
Errigoiti yosena yosená 2: [ǰośená]
Eskiula tik tik 1: [tik] -
Etxalar tik tík 1: [tík]
Etxalar tiñ tíñ 2: [tíɲ]
Etxaleku ttik ttik 1: [ttik]
Etxarri (Larraun) ttek ttek 1: [ttek]
Etxarri (Larraun) tten tten 2: [tten]
Etxebarria jittuk jittúk 1: [xittúk]
Etxebarria jottun jóttun 2: [xóttun]
Etxebarria jittun jíttun 3: [xíttun]
Eugi tik tík 1: [tík]
Ezkio-Itsaso zittuk zittúk 1: [sittúk]
Ezkio-Itsaso zittun zittún 2: [sittún]
Ezkurra ttik ttik 1: [ttik]
Ezkurra ttin ttiñ 2: [ttiɲ]
Ezterenzubi tik tik 1: [tik]
Gaintza zeattik zéattík 1: [séattík]
Gaintza zeattiñ zéattíñ 2: [séattíɲ]
Gamarte tik tík 1: [tík]
Gamiz-Fika yoasak yoasák 1: [ǰoaśák]
Garrüze tik tik 1: [tik]
Getaria dixkik díxkik 1: [díʃkik]
Gizaburuaga ¡osak ¡ósak 1: [ʒóśak]
Gizaburuaga ¡onas ¡ónas 2: [ʒónaś]
Goizueta ttik ttik 1: [ttik]
Goizueta ttin ttin 2: [ttin]
Hazparne tik tik 1: [tik]
Hendaia tik tík 1: [tík]
Hernani dixkik díxkík 1: [díʃkík]
Hernani dixkiñ díxkíñ 2: [díʃkíɲ]
Igoa ttik ttik 1: [ttik]
Igoa ttin ttin 2: [ttin]
Ikaztegieta dizkik dizkik 1: [diskik]
Irisarri ditik dítik 1: [dítik]
Itsasu tik tik 1: [tik]
Izturitze tik tik 1: [tik]
Jaurrieta tik tík 1: [tík]
Jutsi ditik ditik 1: [ditik]
Jutsi tin tin 2: [tin]
Kortezubi ¡osak ¡ósak 1: [ʒóśak]
Kortezubi ¡onas ¡ónas 2: [ʒónaś]
Landibarre tik tik 1: [tik]
Larrabetzu yosak yósak 1: [ǰóśak]
Larrabetzu yosena yósena 2: [ǰóśena]
Larraine tik tik 1: [tik]
Larzabale tik tik 1: [tik]
Lasarte-Oria dixkik dixkík 1: [diʃkík]
Lasarte-Oria dixkiñ dixkíñ 2: [diʃkíɲ]
Laukiz yosak yósak 1: [ǰóśak]
Legazpi datun datun 1: [datun]
Leintz Gatzaga jittuk jíttuk 1: [xíttuk]
Leioa yosak yósak 1: [ǰóśak]
Leitza zetik zetik 1: [setik]
Leitza zetiñ zetiñ 2: [setiɲ]
Lekaroz tik tík 1: [tík]
Lekaroz tin tín 2: [tín]
Lemoa yosak yósak 1: [ǰóśak]
Luzaide / Valcarlos tik tik 1: [tik]
Luzaide / Valcarlos tin tin 2: [tin]
Makea tik tik 1: [tik]
Mañaria yosak yósak 1: [ǰóśak]
Mañaria ¡osan ¡ósan 2: [ʒóśan]
Mendaro jaitxuk jáitxuk 1: [xái̯tʃuk]
Mendaro jaitxun jáitxun 2: [xái̯tʃun]
Mezkiritz diik diík 1: [diík]
Montori tik tik 1: [tik]
Montori batitzak batítzak 2: [batítsak] -
Mugerre tik tik 1: [tik]
Mungia yosak yosák 1: [ǰośák]
Oderitz ttek ttek 1: [ttek]
Oderitz tten tten 2: [tten]
Oiartzun ditik dittik 1: [dittik]
Oiartzun dittin dittín 2: [dittín]
Oñati txuk txúk 1: [tʃúk]
Oñati txun txún 2: [tʃún]
Orexa tzetik tzetík 1: [tsetík]
Orexa dizkiñ dizkín 2: [diskín]
Orio dixkik dixkik 1: [diʃkik]
Orozko yosak yósak 1: [ǰóśak]
Otxandio yosak yosak 1: [ǰośak]
Pagola tik tík 1: [tík]
Pasaia dizkik dizkík 1: [diskík]
Pasaia dizkiñ dizkín 2: [diskín]
Santa Grazi tik tik 1: [tik]
Santa Grazi batitzak batítzak 2: [batítsak] -
Sara tik tik 1: [tik]
Senpere tik tik 1: [tik]
Sohüta tik tík 1: [tík]
Sondika yosak yósak 1: [ǰóśak]
Suarbe ttik ttík 1: [ttík]
Suarbe ttin ttín 2: [ttín]
Sunbilla ttik ttik 1: [ttik]
Sunbilla ttin ttín 2: [ttín]
Tolosa dixkik dixkík 1: [diʃkík]
Tolosa dixkiñ díxkíñ 2: [díʃkíɲ]
Uharte Garazi tik tík 1: [tík]
Urdiain jituk jitúk 1: [xitúk]
Urdiñarbe tik tík 1: [tík] -
Urketa tik tik 1: [tik]
Urretxu dizkik dizkik 1: [diskik]
Urretxu dizkiñ dizkiñ 2: [diskiɲ]
Ürrüstoi tik tik 1: [tik]
Uztaritze tik tik 1: [tik]
Zaratamo yosak yósak 1: [ǰóśak]
Zaratamo yosena yósená 2: [ǰóśená]
Zeanuri yosak yósak 1: [ǰóśak]
Zeberio yosak yósak 1: [ǰóśak]
Zegama zituk zítuk 1: [sítuk]
Zegama zitun zitún 2: [sitún]
Zollo (Arrankudiaga) yosak yosak 1: [ǰośak]
Zornotza ¡osak ¡ósak 1: [ʒóśak]
Zornotza ¡osan ¡ósan 2: [ʒóśan] -
Zugarramurdi tek ték 1: [ték]
 

1484: *EDUN [+pas., nik-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., nik-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., nik-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta nia niá 1: [njá]
Ahetze nian nián 1: [nián]
Ahetze ninan ninán 2: [ninán]
Aia nin niñ 1: [niɲ]
Aldude nikan nikán 1: [nikán]
Alkotz nien nién 1: [njéŋ]
Altzai nia niá 1: [njã]
Altzürükü nian nián 1: [nján]
Amezketa nian nían 1: [nían]
Amezketa niñenan níñenan 2: [níɲenan]
Andoain niken nikén 1: [nikén]
Andoain niñan niñan 2: [niɲan]
Aniz nien nién 1: [njéŋ]
Aniz ninen niñén 2: [niɲén]
Aramaio nai¡uan nai¡uan 1: [nai̯ʒuan]
Aramaio nai¡unan nai¡únan 2: [nai̯ʒúnan]
Araotz (Oñati) ñuan ñuan 1: [ɲuan]
Araotz (Oñati) ñunan ñunan 2: [ɲunan]
Arbizu niyen niyén 1: [niǰén]
Arboti nian nián 1: [nján] -
Arboti nikan níkan 2: [níkan] -
Arboti ninan nínan 4: [nínan] -
Armendaritze nian nián 1: [nián]
Arnegi nian nián 1: [nián]
Arnegi ninan ninán 2: [ninán]
Arrangoitze nean néan 1: [néan]
Arrasate nai¡oan nai¡oán 1: [nai̯ʒoán]
Arrazola (Atxondo) nai¡oan nai¡oan 1: [nai̯ʒoan]
Arrazola (Atxondo) niñddunan niñddúnan 2: [niɲddúnan]
Arrieta no¡oan no¡oán 1: [noʒoán]
Arroa (Zestoa) nin niñ 1: [niɲ]
Arroa (Zestoa) niñenen niñénen 2: [niɲénen]
Arrueta nian nian 1: [njan]
Asteasu nin niñ 1: [niɲ]
Asteasu niñan niñan 2: [niɲan]
Ataun nian nián 1: [nián]
Ataun niñan niñán 2: [niɲán]
Azkaine niken nikén 1: [nikén]
Azkaine nian nián 1: [nián]
Azkoitia nian nían 1: [nían]
Azkoitia ninen níñen 2: [níɲen]
Azpeitia nian nian 1: [njan]
Azpeitia ninen niñén 2: [niɲén]
Baigorri nian nian 1: [nian]
Bardoze nian nián 1: [nján] -
Barkoxe nia niá 1: [njá]
Bastida nian nián 1: [nián]
Beasain nian nian 1: [nian]
Beasain niñan niñan 2: [niɲan]
Behorlegi nikan nikán 1: [nikán]
Behorlegi banian banián 2: [βanián] -
Beizama nin niñ 1: [niɲ]
Beizama niñan niñan 2: [niɲan]
Bergara najuan najúan 1: [naxúan]
Bergara najonan najónan 2: [naxónan]
Berriz na¡uan na¡úan 1: [naʒúan]
Berriz na¡onan na¡ónan 2: [naʒónan]
Beruete nin nín 1: [nín]
Beruete niñenen niñénen 2: [niɲénen]
Beskoitze nian nían 1: [nían]
Bidarrai nian nían 1: [nían]
Bolibar najuan najúan 1: [naxúan]
Bolibar najonan najonán 2: [naxonán]
Deba nin niñ 1: [niɲ]
Deba nian nian 2: [nian]
Deba niñanen niñanen 3: [niɲanen]
Dima ñoan ñóan 1: [ɲóan]
Domintxaine nikan níkan 1: [níkan]
Donamaria baniken banikén 1: [βanikén]
Donamaria baniñen baniñén 2: [βaniɲén] -
Donibane Lohizune niken niken 1: [niken]
Donostia nin niñ 1: [niɲ]
Dorrao / Torrano nien nién 1: [njén]
Dorrao / Torrano ninen niñén 2: [niɲén]
Eibar najuan najúan 1: [naxúan]
Eibar najonan najónan 2: [naxónan]
Elduain nin nín 1: [nín]
Elduain niñenen níñenen 2: [níɲenen]
Elgoibar najuan najúan 1: [naxúan]
Elgoibar najonan nájonan 2: [náxonan]
Elorrio neixuan neixúan 1: [nei̯ʒúan]
Erratzu nien nién 1: [nién]
Erratzu ninen nínen 2: [nínen]
Errezil nin niñ 1: [niɲ]
Errezil niñan niñan 2: [niɲan]
Errigoiti ne¡oan né¡oan 1: [néʒoan]
Errigoiti ne¡onan né¡onan 2: [néʒonan]
Eskiula nia niá 1: [njá]
Eskiula nia nia 2: [njã] -
Etxalar niken nikén 1: [nikéŋ]
Etxalar ninen niñén 2: [niɲéŋ]
Etxaleku nin nín 1: [nín]
Etxarri (Larraun) nian nian 1: [njan]
Etxarri (Larraun) nenan nénan 2: [nénan]
Etxebarria najoan najóan 1: [naxóan]
Etxebarria najonan najónan 2: [naxónan]
Eugi nien nién 1: [njéŋ]
Ezkio-Itsaso nian nian 1: [njan]
Ezkio-Itsaso niñan niñán 2: [niɲán]
Ezkurra nin nín 1: [nín]
Ezkurra ninen ninén 2: [ninén]
Ezterenzubi nian nian 1: [nian]
Gaintza nean néán 1: [néán]
Gaintza ninen niñén 2: [niɲén]
Gaintza nian níán 3: [níán]
Gaintza nienan nienán 4: [njenán]
Gaintza niñenan niñenán 5: [niɲenán] -
Gamarte nian nian 1: [njan]
Gamiz-Fika naioan naioán 1: [najoán]
Garrüze nian nían 1: [nían]
Getaria nin níñ 1: [níɲ]
Gizaburuaga na¡uan na¡úan 1: [naʒúan]
Gizaburuaga na¡onan na¡ónan 2: [naʒónan]
Goizueta nien nien 1: [niɛn]
Goizueta niñan niñan 2: [niɲan]
Hazparne nian nían 1: [nían]
Hendaia niken nikén 1: [nikén]
Hernani nin nín 1: [nín]
Hernani ninen niñén 2: [niɲén]
Hondarribia niken niken 1: [niken]
Igoa nin nin 1: [nin]
Igoa ninen ninén 2: [ninén]
Igoa ninen niñén 3: [niɲén]
Ikaztegieta nian nian 1: [nian]
Irisarri nian nián 1: [nián]
Itsasu nian nián 1: [nián]
Izturitze nian nián 1: [nián]
Jaurrieta nian nián 1: [nján]
Jaurrieta nia nia 2: [nja] -
Jutsi nian nian 1: [njan]
Jutsi ninan ninan 2: [ninan]
Kortezubi ni¡uan ni¡úan 1: [niʒúan]
Kortezubi ni¡unan ni¡únan 1: [niʒúnan]
Landibarre nian nian 1: [nian]
Larrabetzu naioan naioán 1: [nai̯oán]
Larrabetzu yunen yunen 2: [ǰunen]
Larraine nian nián 1: [nján]
Larraine enia eniá 3: [enjã] -
Larzabale nikan níkan 1: [níkan]
Larzabale ninan nínan 2: [nínan]
Lasarte-Oria nin nín 1: [nín]
Lasarte-Oria ninan níñán 2: [níɲán]
Legazpi nian nian 1: [nian]
Leintz Gatzaga nai¡uen nai¡úen 1: [nai̯ʒúen]
Leioa niyoan niyoan 1: [niǰoan]
Leitza nien nien 1: [nien]
Leitza niñenen niñenen 2: [niɲenen]
Lekaroz banien banién 1: [banién]
Lekaroz baninen baninén 2: [βaninén]
Lemoa ñoan ñoán 1: [ɲoán]
Luzaide / Valcarlos nikan níkan 1: [níkan]
Luzaide / Valcarlos ninan nínan 2: [nínan]
Makea nian nián 1: [nián]
Mañaria ne¡oan né¡oan 1: [néʒoan]
Mañaria ne¡onan ne¡onán 2: [neʒonán]
Mendaro najuan najúan 1: [naxúan]
Mendaro najonan najónan 2: [naxónan]
Mezkiritz nie nié 1: [nié]
Montori nia niá 1: [njã]
Montori nikan níkan 2: [níkan] -
Mugerre nian nian 1: [nian]
Mungia naiyuen náiyuen 1: [nái̯ǰwen]
Oderitz nean nean 1: [nean]
Oderitz ninan ninan 2: [ninan]
Oiartzun nin nin 1: [nin]
Oiartzun ninen níñén 2: [níɲén]
Oñati ñuan ñuan 1: [ɲuan]
Oñati ñonan ñonán 2: [ɲonán]
Orexa nien nién 1: [niɛ́ŋ]
Orexa ninen niñén 2: [niɲéŋ]
Orio nin niñ 1: [niɲ]
Orozko nindoan níndoan 1: [níndoan]
Otxandio ñoa ñoa 1: [ɲoa]
Pagola nian nián 1: [nján]
Pagola nia niá 2: [njã] -
Pasaia niken nikén 1: [nikén]
Pasaia ninen niñén 2: [niɲén]
Santa Grazi nia niá 1: [njã]
Sara nian nián 1: [nián]
Senpere nian nían 1: [nían]
Sohüta nia niá 1: [njã]
Sondika nian nían 1: [nían]
Suarbe nien nién 1: [njéŋ]
Suarbe ninen niñén 2: [niɲéŋ]
Sunbilla nin nin 1: [niŋ]
Sunbilla ninen niñén 2: [niɲéŋ]
Tolosa nin nín 1: [nín]
Tolosa niñan niñán 2: [niɲán]
Uharte Garazi nian nían 1: [nían]
Uharte Garazi nikan nikán 2: [nikán]
Urdiain niken nikén 1: [nikéŋ]
Urdiñarbe nia niá 1: [njã] -
Urketa diat diat 1: [djat]
Urretxu nian nián 1: [nián]
Urretxu niñan niñán 2: [niɲán]
Ürrüstoi nian nian 1: [njan]
Ürrüstoi nia nia 2: [nia]
Uztaritze nian nían 1: [nían]
Zaratamo ñoan ñoán 1: [ɲoán]
Zeanuri ñoan ñoan 1: [ɲoan]
Zeberio ñoan ñoan 1: [ɲoan]
Zegama nian nían 1: [nían]
Zegama nean neán 2: [neán]
Zegama ninan níñan 3: [níɲan]
Zollo (Arrankudiaga) nindoan nindoan 1: [nindoan]
Zornotza ne¡oan ne¡oan 1: [neʒoan]
Zugarramurdi nian nián 1: [nián]
 

1485: *EDUN [+pas., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zia ziá 1: [sjá]
Ahetze zian zián 1: [sián]
Aia zin zíñ 1: [síɲ]
Aldude zian zián 1: [sián]
Alkotz zien zién 1: [sjén]
Altzai zia ziá 1: [sjã]
Altzürükü zia ziá 1: [sjá]
Altzürükü ziña ziñá 2: [siɲã́:] -
Amezketa zian zián 1: [sián]
Amezketa zinen ziñén 2: [siɲén]
Andoain ziken zíkén 1: [síkén]
Andoain zinan ziñán 2: [siɲán]
Aniz zien zién 1: [sjéŋ]
Aniz zinen ziñén 2: [siɲéŋ]
Aniz ziken -tziken 3: [-tsiken]
Aramaio joan joan 1: [xoan]
Aramaio jonan jonan 2: [xonan]
Araotz (Oñati) xuan xuan 1: [ʃuan]
Araotz (Oñati) xunan xunan 2: [ʃunan]
Arbizu ziyen ziyén 1: [siǰén]
Arboti zian zián 1: [sján]
Arboti zikan zíkan 2: [síkan] -
Armendaritze zian zián 1: [sián]
Armendaritze zinan zinán 3: [sinán]
Arnegi zian zian 1: [sian]
Arrangoitze zian zián 1: [sián]
Arrasate juan juán 1: [xuán]
Arrazola (Atxondo) ¡oan ¡oan 1: [ʒoan]
Arrazola (Atxondo) ¡onan ¡onan 2: [ʒonan]
Arrieta ¡oan ¡oán 1: [ʒoán]
Arroa (Zestoa) zin ziñ 1: [siɲ]
Arroa (Zestoa) ziñenen ziñénen 2: [siɲénen]
Arrueta zian zian 1: [sjan]
Asteasu zin ziñ 1: [siɲ]
Asteasu zinan ziñan 2: [siɲan]
Ataun zian zián 1: [sián]
Ataun zinan ziñán 2: [siɲán]
Azkaine ziken zikén 1: [sikén]
Azkoitia zian zián 1: [sján]
Azkoitia zinen zíñen 2: [síɲen]
Azpeitia zian zian 1: [sjan]
Azpeitia zinen ziñén 2: [siɲén]
Baigorri zian zian 1: [sjan]
Bardoze zian zián 1: [sján] -
Barkoxe zia ziá 1: [sjá]
Bastida zian zián 1: [sián]
Bastida zinan zinan 2: [sinan] -
Beasain zian zian 1: [sian]
Beasain zinan ziñan 2: [siɲan]
Behorlegi zikan zikán 1: [sikán]
Beizama zin ziñ 1: [siɲ]
Beizama zinan ziñan 2: [siɲan]
Bergara juan júan 1: [xúan]
Bergara jonan jónan 2: [xónan]
Berriz ¡oan ¡óan 1: [ʒóan]
Berriz ¡onan ¡onán 2: [ʒonán]
Berriz sonan sónan 3: [śónan]
Beruete zin zín 1: [sín]
Beruete ziñenen ziñénen 2: [siɲénen]
Bidarrai zien zién 1: [sién]
Bolibar juan juan 1: [xwan]
Bolibar junan júnan 2: [xúnan]
Deba sian sián 1: [śián]
Deba sianen siánen 2: [śjánen]
Dima yoan yóan 1: [ǰóan]
Domintxaine zikan zíkan 1: [síkan]
Domintxaine bazika baziká 2: [basiká] -
Donamaria bazin bazíñ 1: [basíɲ]
Donamaria baziñen bazíñen 2: [basíɲen]
Donibane Lohizune ziken zikén 1: [sikén]
Donostia zin ziñ 1: [siɲ]
Dorrao / Torrano zien zién 1: [sjén]
Dorrao / Torrano zinen ziñén 2: [siɲén]
Eibar juan júan 1: [xúan]
Eibar jonan jonan 2: [xonan]
Elduain zin zín 1: [sín]
Elduain ziñenen zíñenen 2: [síɲenen]
Elgoibar juan juan 1: [xuan]
Elgoibar jonan jonan 2: [xonan]
Elorrio ¡uan ¡úan 1: [ʒúan]
Erratzu zien zién 1: [sjén]
Erratzu zinen zínen 2: [sínen]
Errezil zin ziñ 1: [siɲ]
Errezil zinan ziñan 2: [siɲan]
Errigoiti yoan yóan 1: [ǰóan]
Errigoiti yonan yónan 2: [ǰónan]
Eskiula zia tziá 1: [tsjã]
Etxalar ziken zikén 1: [sikén]
Etxalar zinen ziñén 2: [siɲén]
Etxaleku zin zín 1: [sín]
Etxarri (Larraun) zian zián 1: [sián]
Etxarri (Larraun) zenan zénan 2: [sénan]
Etxebarria juan juan 1: [xwan]
Etxebarria jonan jónan 2: [xónan]
Eugi zien zien 1: [sjen]
Ezkio-Itsaso zian zián 1: [sján]
Ezkio-Itsaso zinan zíñan 2: [síɲan]
Ezkurra zin zíñ 1: [síɲ]
Ezkurra zinen zinén 2: [sinén]
Ezterenzubi zian zian 1: [sian]
Gaintza zean zéan 1: [séan]
Gaintza zinen zíñen 2: [síɲen]
Gaintza ziñenan zíñenán 3: [síɲenán]
Gamarte zian zián 1: [sián]
Gamarte zinan zínan 2: [sínan] -
Gamiz-Fika oan oan 1: [oan]
Gamiz-Fika yoan yoán 1: [ǰoán]
Garrüze zian zián 1: [sján]
Getaria zin zíñ 1: [síɲ]
Gizaburuaga ¡uan ¡úan 1: [ʒúan]
Gizaburuaga ¡onan ¡ónan 2: [ʒónan]
Gizaburuaga ¡oan ¡oan 3: [ʒoan]
Goizueta zien zien 1: [sien]
Goizueta zinan ziñan 2: [siɲan]
Hazparne zian zían 1: [sían]
Hendaia ziken zikén 1: [sikén]
Hernani ziken zikén 1: [sikén]
Hernani siñen siñén 2: [śiɲén]
Igoa zin zín 1: [sín]
Igoa zinen ziñén 2: [siɲén]
Ikaztegieta zian zian 1: [sian]
Irisarri zitean zítean 1: [sítean]
Itsasu zian zían 1: [sían]
Izturitze zian zián 1: [sián]
Jaurrieta zian zián 1: [sján]
Jutsi zian zian 1: [sjan]
Jutsi zinan zinan 2: [sinan]
Kortezubi ¡uan ¡úan 1: [ʒúan]
Landibarre zikan zíkan 1: [síkan]
Larrabetzu yoan yoán 1: [ǰoán]
Larrabetzu yonan yonán 2: [ǰonán]
Larraine zia ziá 1: [sjã] -
Larraine zian zián 3: [sján] -
Larzabale zikan zíkan 1: [síkan] -
Lasarte-Oria zin zíñ 1: [síɲ]
Lasarte-Oria zinan zíñán 2: [síɲán]
Lasarte-Oria siken sikén 3: [śikén]
Lasarte-Oria siyen siyén 4: [śiǰén]
Lasarte-Oria siñan siñán 5: [śiɲán] -
Legazpi zian zian 1: [sian]
Leintz Gatzaga juen júen 1: [xúen]
Leioa yon yon 1: [ǰon]
Leitza zien zien 1: [sien]
Leitza ziñenen zíñenen 2: [síɲenen]
Lekaroz zien zién 1: [sjén]
Lekaroz zinen zinén 2: [sinén]
Lemoa yoan yoán 1: [ǰoán]
Luzaide / Valcarlos zikan zikán 1: [sikán]
Luzaide / Valcarlos zinan zínan 2: [sínan]
Luzaide / Valcarlos zian zián 4: [sján] -
Makea zikan zikán 1: [sikán]
Makea zian zían 2: [sían]
Mañaria ¡oan ¡óan 1: [ʒóan]
Mañaria ¡unan ¡unán 2: [ʒunán]
Mendaro juan júan 1: [xúan]
Mendaro jonan jónan 2: [xónan]
Mezkiritz zie zié 1: [sjé]
Montori zian zián 1: [sján]
Mugerre zian tzian 1: [tsian]
Oderitz zean zean 1: [sean]
Oderitz zinan zínan 2: [sínan]
Oiartzun ziken ziken 1: [siken]
Oiartzun zinen ziñen 2: [siɲen]
Oñati xuan xuán 1: [ʃuán]
Oñati xuanan xuanán 2: [ʃwanán]
Orexa zian zián 1: [siáŋ]
Orexa ziñenen ziñenén 2: [siɲenéŋ]
Orio zin ziñ 1: [siɲ]
Orozko yoan yoan 1: [ǰoan]
Otxandio yoa yoa 1: [ǰoa]
Pagola zian zián 1: [sján]
Pagola zia tziá 2: [tsjá] -
Pasaia ziken zikén 1: [sikén]
Pasaia siñen siñén 2: [śiɲén]
Santa Grazi zia ziá 1: [sjã]
Santa Grazi zeña zeñá 2: [seɲã] -
Sara zian zían 1: [sían]
Senpere zian zían 1: [sían]
Sohüta zia ziá 1: [sjã]
Sondika yoan yoan 1: [ǰoan]
Suarbe zien zién 1: [sjén]
Suarbe zinen zíñen 2: [síɲen]
Sunbilla ziken zikén 1: [sikén]
Sunbilla zinen zíñen 2: [síɲeŋ]
Tolosa ziken zikén 1: [sikén]
Tolosa zinan ziñán 2: [siɲán]
Tolosa zin zíñ 3: [síɲ]
Uharte Garazi zikan zikán 1: [sikán]
Urdiain ziken zikén 1: [sikéŋ]
Urdiñarbe zia ziá 1: [sjá] -
Urketa zian zián 1: [sján]
Urretxu zian zián 1: [sián]
Urretxu zinan ziñán 2: [siɲán]
Ürrüstoi zian zian 1: [sjan]
Ürrüstoi zia ziá 3: [siá]
Uztaritze zian zían 1: [sían]
Zaratamo yoan yoán 1: [ǰoán]
Zeanuri yoan yoan 1: [ǰoan]
Zeberio yoan yoan 1: [ǰoan]
Zegama zian zián 1: [sián]
Zegama zean zeán 2: [seán]
Zegama zinan ziñán 3: [siɲán]
Zollo (Arrankudiaga) yoan yoan 1: [ǰoan]
Zornotza ¡oan ¡oan 1: [ʒoan]
Zugarramurdi zian zián 1: [sián]
 

1486: *EDUN [+pas., guk-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., guk-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, guk-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., guk-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., guk-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, guk-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta gindia gíndia 1: [gíndja]
Ahetze ginian gínián 1: [ɣínián]
Aia ginun giñún 1: [ɣiɲún]
Aldude ginian ginián 1: [ginján]
Alkotz ginen giñén 1: [ɣiɲén]
Altzai ginia giniá 1: [ginjã]
Altzürükü baginia báginiá 1: [báɣinjá]
Amezketa ginean giñéan 1: [ɣiɲɛ́an]
Amezketa giñenan gíñenan 2: [ɣíɲenan]
Andoain ginin giñiñ 1: [ɣiɲiɲ]
Andoain gininan giñiñán 2: [ɣiɲiɲán]
Aniz ginien gínien 1: [ɣínien]
Aniz ginen giñén 2: [ɣiɲén]
Aramaio gaixoan gaixóan 1: [ɣai̯ʃóan]
Aramaio gaixunan gaixúnan 2: [ɣai̯ʃúnan]
Araotz (Oñati) ginuan giñuan 1: [ɣiɲuan]
Araotz (Oñati) giñunan giñunan 2: [ɣiɲunan]
Arbizu giniyen gíniyén 1: [ɣíniǰén]
Arboti ginikan giníkan 1: [giníkan] -
Armendaritze gindian gindían 1: [gindían]
Arnegi ginian gínian 1: [ɣínian]
Arrangoitze ginian ginían 1: [ɣinían]
Arrasate gei¡uan gei¡úan 1: [ɣei̯ʒúan]
Arrasate gei¡oan géi¡oan 2: [ɣéi̯ʒoan]
Arrazola (Atxondo) ginuan giñuan 1: [ɣiɲwan]
Arrazola (Atxondo) giñunan giñunan 2: [ɣiɲunan]
Arrieta ginyun ginyún 1: [ɣinǰún]
Arroa (Zestoa) ginun giñun 1: [ɣiɲun]
Arroa (Zestoa) giñunen giñúnen 2: [ɣiɲúnen]
Arrueta ginian ginián 1: [ginján]
Asteasu ginin giñín 1: iɲín]
Asteasu giñenan giñenan 2: [ɣiɲenan]
Ataun genduan genduán 1: [ɣenduán]
Ataun gendunan géndunán 2: [géndunán]
Azkaine ginian ginián 1: [ginián]
Azkoitia ginean gíñeán 1: [gíɲeán]
Azpeitia ginan giñán 1: [ɣiɲán]
Azpeitia ginuan giñuán 2: [giɲwán] -
Azpeitia giñunan giñunán 3: [giɲunán]
Baigorri ginian ginian 1: [ginian]
Bardoze bagindian bagindián 1: [baɣindján] -
Barkoxe ginia giniá 1: [ginjá]
Bastida ginian ginián 1: [ginián]
Beasain genduan genduan 1: [ɣenduan]
Beasain gendunan gendunan 2: [ɣendunan]
Behorlegi gindikan gíndikán 1: [gíndikán]
Beizama ginun giñún 1: [ɣiɲún]
Beizama giñunan giñúnan 2: [ɣiɲúnan]
Beizama getxendukan getxendúkan 3: [getʃendúkan]
Beizama getxendukanan getxéndukanán 4: [getʃéndukanán]
Bergara ginuan giñúan 1: [ɣiɲúan]
Bergara giñunan giñúnan 2: [ɣiɲúnan]
Berriz genduan gendúan 1: [ɣendúan]
Berriz gendunan gendúnan 2: [ɣendúnan]
Beruete ginin giñín 1: [ɣiɲín]
Beruete giñenen giñénen 2: [ɣiɲénen]
Bidarrai ginian ginián 1: [ginián]
Bolibar genduan génduan 1: [ɣénduan]
Bolibar gendunan géndunán 2: [ɣéndunán]
Deba ginin giñíñ 1: [giɲíɲ]
Deba giñanen giñánen 2: [ɣiɲánen]
Dima ginoan giñoán 1: [ɣiɲoáŋ]
Dima genoan geñóan 2: [geɲóan]
Domintxaine gindikan gíndikan 1: [gíndikan]
Domintxaine gindinan gindinan 2: [gindinan] -
Domintxaine gindian gíndian 3: [gíndjan] -
Donamaria baginin bagíñin 1: [baɣíɲin]
Donamaria bagiñenen bagíñenen 2: [baɣíɲenen]
Donibane Lohizune giniken ginikén 1: inikén]
Donostia ginin giñin 1: [ɣiɲin]
Dorrao / Torrano ginen giñén 1: [ɣiɲén]
Dorrao / Torrano gininen gíñiñén 2: [gíɲiɲén]
Eibar genduan gendúan 1: [ɣendúan]
Eibar gendunan gendúnan 2: [ɣendúnan]
Elduain ginin giñin 1: [ɣiɲin]
Elduain giñenen gíñenen 2: [ɣíɲenen]
Elgoibar genduan genduán 1: [ɣenduán]
Elgoibar gendunan géndunan 2: [géndunan]
Elorrio geinuan geiñúan 1: [ɣei̯ɲúan]
Erratzu ginien giníen 1: iníen]
Erratzu gininen ginínen 2: [ginínɛn]
Errezil ginun giñun 1: [ɣiɲun]
Errezil giñunan giñúnan 2: [giɲúnan]
Errigoiti yogun yogún 1: [ǰoɣún]
Errigoiti yogunen yogúnen 2: [ǰoɣúnen]
Eskiula ginia giniá 1: [ginjá]
Etxalar geniuken geniúken 1: [geniúken]
Etxalar geniaken geniáken 2: [geniáken]
Etxalar geñiunen geñiúnen 3: [geɲiúnen]
Etxalar geniken genikén 4: [genikén]
Etxaleku ginin giñín 1: [ɣiɲín]
Etxarri (Larraun) ginean gíñeán 1: [gíɲeán]
Etxarri (Larraun) giñenan gíñenán 2: [gíɲenán]
Etxebarria genduan gendúan 1: [ɣendúan]
Etxebarria gendunan gendúnan 2: [ɣendúnan]
Eugi ginien ginién 1: [ɣinjéŋ]
Ezkio-Itsaso genduan genduán 1: [ɣenduán]
Ezkio-Itsaso gendunan gendunán 2: [ɣendunán]
Ezkurra genin geñin 1: eɲin]
Ezkurra geniñen geñinen 2: eɲinen]
Ezterenzubi gindian gindián 1: indián]
Gaintza ginoan gíñoán 1: [gíɲoán]
Gaintza giñonen gíñonén 2: [gíɲonén]
Gamarte gindian gindián 1: [ɣindián]
Gamiz-Fika ginuan giñuán 1: [giɲwán]
Garrüze gindian gindián 1: [gindján]
Getaria ginin giñín 1: [ɣiɲín]
Gizaburuaga genduan genduan 1: [ɣenduan]
Gizaburuaga gendunan gendunan 2: [ɣendunan]
Goizueta genien genien 1: [genien]
Goizueta geniñan geniñan 2: [geniɲan]
Hazparne ginian ginían 1: [ɣinían]
Hendaia gindiken gíndiken 1: [gíndiken]
Hernani geniken genikén 1: [ɣenikén]
Hernani geniñen geniñén 2: [ɣeniɲén]
Igoa ginin gíñin 1: [gíɲin]
Igoa giñenen giñénen 2: [ɣiɲénen]
Ikaztegieta ginun giñun 1: [ɣiɲun]
Irisarri ginian ginían 1: [ginían]
Itsasu ginian ginían 1: [ɣinían]
Izturitze ginian ginián 1: [ginián]
Jaurrieta ginian gínian 1: [gínjan]
Jutsi gindian gindian 1: [gindjan]
Jutsi gindinan gindinan 2: [gindinan]
Kortezubi genduan gendúan 1: [ɣendúan]
Landibarre gintian gíntian 1: [ɣíntian]
Larrabetzu ginoan giñóan 1: [ɣiɲóan]
Larraine ginia giniá 1: [giniá]
Larraine ginian ginián 2: [ginján] -
Larzabale gindian gíndian 1: [gíndian]
Lasarte-Oria ginin giñín 1: [giɲín]
Lasarte-Oria geniken géniken 2: [géniken]
Lasarte-Oria ginan gíñán 3: [gíɲán]
Legazpi genduan genduan 1: [ɣenduan]
Legazpi gendunan gendunan 2: [gendunan]
Leintz Gatzaga gei¡uen gei¡úen 1: [ɣei̯ʒúen]
Leitza ginien giñíen 1: [giɲíen]
Leitza giñenen gíñenen 2: [gíɲenen]
Lekaroz ginien ginién 1: [ginién]
Lekaroz gininen gininén 2: [gininén]
Lemoa ginoan giñoán 1: [ɣiɲoán]
Luzaide / Valcarlos ginikan ginikán 1: [ɣinikán]
Luzaide / Valcarlos gininan ginínan 2: [ɣinínan]
Makea ginian gínian 1: [gínian]
Mañaria ginuen giñuén 1: [ɣiɲuén]
Mendaro genduan gendúan 1: [ɣendúan]
Mendaro gendonan gendónan 2: [gendónan]
Mezkiritz gindien gindién 1: [ɣindjén]
Montori ginian ginián 1: [ginján]
Mugerre ginian ginian 1: [ginian]
Mungia gendun gendún 1: [ɣendún]
Mungia genduen genduén 1: [ɣendwén]
Oderitz ginean gíñean 1: [gíɲean]
Oderitz giñenan gíñenán 2: [gíɲenán]
Oiartzun giniken ginikén 1: [ɣinikén]
Oiartzun geniñen géñinen 2: [géɲinen]
Oiartzun genin genín 3: [genín]
Oiartzun ginen giñén 4: [ɣiɲén]
Oñati ginoan giñoan 1: [ɣiɲoan]
Oñati giñonan giñonán 2: [ɣiɲonán]
Orexa giñenen giñénen 2: [ɣiɲénen]
Orio genin geniñ 1: [ɣeniɲ]
Orozko gindoan gíndoan 1: [ɣíndoan]
Otxandio gindua gindua 1: [ɣindwa]
Pagola ginia giniá 1: [ginjã]
Pasaia geniken genikén 1: [ɣenikén]
Pasaia geniñen geniñén 2: [ɣeniɲén]
Santa Grazi ginia giniá 1: [ginjã]
Santa Grazi günia güniá 2: [gynjã] -
Sara ginian gínian 1: [gínian]
Senpere ginian gínian 1: [ɣínian]
Sohüta ginia giniá 1: [ginjã]
Sondika gian gian 1: [ɣian]
Suarbe ginen gíñen 1: [ɣíɲen]
Suarbe giñenen giñénen 2: [ɣiɲénen]
Sunbilla genin genin 1: [geniŋ]
Sunbilla ginen giñén 2: iɲéŋ]
Tolosa ginuken giñukén 1: [giɲukén]
Tolosa giñunan giñunán 2: [giɲunán]
Tolosa gendiun gendiún 3: [ɣendiún]
Tolosa gendiunan géndiunán 4: [ɣéndjunán]
Uharte Garazi ginian ginían 1: [ginían]
Urdiain genduken géndukén 1: [ɣéndukén]
Urdiñarbe ginia giniá 1: [ginjã] -
Urretxu genduan genduán 1: [ɣenduán]
Urretxu gendunan gendunán 2: [gendunán]
Ürrüstoi ginian ginián 1: [ginján]
Uztaritze ginian ginian 1: [ginian]
Zaratamo geñuan geñuán 1: [ɣeɲuán]
Zeanuri ginoan giñoan 1: [ɣiɲoan]
Zeberio ginoan giñoan 1: [ɣiɲoan]
Zegama genduan genduán 1: [ɣendwán]
Zegama gendunan gendunán 2: [gendunán]
Zollo (Arrankudiaga) gindoan gindoan 1: [ɣindoan]
Zornotza ginoan giñoan 1: [ɣiɲoan]
Zugarramurdi ginian ginián 1: [ɣinján]
 

1487: *EDUN [+pas., haiek-hura, aloc.] / *EDUN [+pas., haiek-hura, alloc. ] / *EDUN [+past, haiek-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., haiek-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., haiek-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, haiek-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zitian zítiam 1: [sítjam]
Ahetze ziteian zitéian 1: [sitéi̯an]
Aia ziyen ziyén 1: [siǰén]
Aldude zitean ziteán 1: [siteán]
Alkotz zieten zietén 1: [sjetén]
Altzai zia ziá 1: [sjã]
Altzai ziea zieá 2: [sjeã]
Altzürükü ziea ziéa 1: [sjéa]
Altzürükü bazie bazié 2: [basjɛ́]
Altzürükü ziea zieá 3: [sjeã] -
Amezketa zien zién 1: [sién]
Amezketa ziñenan ziñenan 2: [siɲenan]
Andoain ziyeken zíyekén 1: [síǰekén]
Andoain ziñenan zíñénán 2: [síɲénán]
Aniz zieten zietén 1: [sjɛtéŋ]
Aniz ziñetenen ziñetenén 2: [siɲetenén]
Aramaio juen juen 1: [xuen]
Aramaio jonen jonen 2: [xonen]
Araotz (Oñati) xuain xuáin 1: [ʃuái̯n]
Araotz (Oñati) xunain xunáin 2: [ʃunái̯n]
Arbizu zidden ziddén 1: [siddén]
Arboti zütean z´ütean 1: [sýtean]
Armendaritze zitean zitéan 1: [sitéan]
Armendaritze zitenan ziténan 2: [siténan]
Arnegi zitean ziteán 1: [siteán]
Arrangoitze zitian zítian 1: [sítian]
Arrasate juen juén 1: [xuén]
Arrazola (Atxondo) ¡uen ¡uen 1: [ʒuen]
Arrazola (Atxondo) ¡onean ¡onean 2: [ʒonean]
Arrieta ¡uen ¡uén 1: [ʒuén]
Arroa (Zestoa) ziyen ziyen 1: [siǰen]
Arroa (Zestoa) ziñenen ziñénen 2: [siɲénen]
Arrueta zutean züteán 1: [syteán]
Asteasu zidden zidden 1: [sidden]
Asteasu ziñenan ziñenan 2: [siɲenan]
Ataun zien zién 1: [sién]
Ataun ziñen ziñén 2: [siɲén]
Azkaine ziteken zitekén 1: [sitekén]
Azkoitia zien zién 1: [sién]
Azkoitia ziñenen zíñenén 2: [síɲenén]
Azpeitia ziyen ziyén 1: [siǰén]
Azpeitia ziñenan ziñénan 2: [siɲénan]
Baigorri zitean zitean 1: [sitean]
Bardoze bazutean bazútean 1: [basútean] -
Barkoxe zieia zieiá 1: [sjejá]
Bastida zitian zitián 1: [sitián]
Beasain zien zien 1: [sien]
Beasain ziñenan ziñenan 2: [siɲenan]
Behorlegi zitean ziteán 1: [siteán]
Beizama ziyen ziyén 1: [siǰén]
Beizama ziñenan ziñénan 2: [siɲénan]
Bergara juen júen 1: [xúen]
Bergara jonen jónén 2: [xónén]
Berriz yoian yóian 1: [ǰói̯an]
Berriz yonian yónián 2: [ǰónián]
Beruete ziteken zitéken 1: [sitéken]
Beruete zitenen ziténen 2: [siténen]
Beskoitze zuteian zutéian 1: [sutéi̯an]
Beskoitze ziteian ziteian 1: [sitei̯an]
Bidarrai zitean ziteán 1: [siteán]
Deba siaben siáben 1: [śjáβen]
Deba siñanen siñanén 2: [śiɲanén]
Dima yeurian yeurían 1: [ǰeu̯rían]
Domintxaine zitean zítean 1: [sítean]
Domintxaine zütean z´ütean 2: [sýtean] -
Donamaria baziten bazíten 1: [basíten]
Donamaria bazitenen bazítenen 2: [basítenen]
Donibane Lohizune zitegen zitégen 1: [sitéɣen]
Donostia ziyen ziyen 1: [siǰen]
Dorrao / Torrano zien zién 1: [sjén]
Dorrao / Torrano ziñen ziñén 2: [siɲén]
Eibar juen júen 1: [xúen]
Eibar jonen jónen 2: [xónen]
Elduain zien zién 1: [sién]
Elduain ziñenen zíñenen 2: [síɲenen]
Elgoibar juen juen 1: [xuen]
Elgoibar jonen jónen 2: [xónen]
Elorrio ¡uen ¡úen 1: [ʒúen]
Erratzu zieten zietén 1: [sietéŋ]
Erratzu zineten zinéten 2: [sinéten]
Errezil zien zien 1: [sien]
Errezil ziñenan ziñenán 2: [siɲenán]
Errigoiti yien yíen 1: [ǰíen]
Errigoiti yienan yiénan 2: [ǰiénan]
Eskiula ziieia ziieiá 1: [sijejá]
Eskiula zieia zieiá 2: [sjejá:] -
Eskiula zieian ziéian 3: [sjéjan] -
Etxalar ziteken zitekén 1: [sitekéŋ]
Etxalar ziteiñen zitéiñen 2: [sitéɲen]
Etxaleku ziten zíten 1: [síten]
Etxarri (Larraun) zin zín 1: [sín]
Etxarri (Larraun) ziñan zínan 2: [sí:nan]
Etxebarria juen juen 1: [xwen]
Etxebarria jonen jónen 2: [xónen]
Eugi zieten zietén 1: [sjetén]
Ezkio-Itsaso zien zién 1: [sjén]
Ezkio-Itsaso ziñenan ziñenán 2: [siɲenán]
Ezkurra zin zíñ 1: [síɲ]
Ezkurra zinean zínean 2: [sínean]
Ezterenzubi zitean ziteán 1: [siteán]
Gaintza zian zían 1: [sían]
Gaintza ziñenan zíñenán 2: [síɲenán]
Gamarte zitean ziteán 1: [sitɛán]
Gamiz-Fika duen duén 1: [duén]
Garrüze zutean zútean 1: [sútean]
Getaria ziyen ziyén 1: [siǰén]
Gizaburuaga ¡uen ¡úen 1: [ʒúen]
Gizaburuaga ¡onan ¡ónan 2: [ʒónan]
Goizueta ziten ziten 1: [siten]
Goizueta zitenan zitenan 2: [site nan]
Hazparne zutean zutéan 1: [sutéan]
Hendaia ziteken zíteken 1: [sítekɛn]
Hernani ziteken zitekén 1: [sitekén]
Hernani zitenen zitenén 2: [sitenén]
Igoa zitin zitín 1: [sitín]
Igoa zitenen ziténen 2: [siténen]
Ikaztegieta zien zien 1: [sien]
Irisarri ziteian zíteian 1: [sítei̯an]
Itsasu zitean zitéan 1: [sitéan]
Izturitze zitean ziteán 1: [siteán]
Jaurrieta ziekan ziekán 1: [siekán]
Jutsi zitean zitean 1: [sitean]
Jutsi zitenan zitenan 2: [sitenan]
Kortezubi ¡uen ¡úen 1: [ʒúen]
Landibarre zitean zitéan 1: [sitéan]
Larrabetzu yuen yuen 1: [ǰuen]
Larrabetzu yuenan yuenán 2: [ǰuenán]
Larraine ziean ziéan 1: [sjéãn]
Larraine ziieian ziiéian 2: [sijéjan] -
Larraine ziea ziéa 4: [sjéa] -
Larzabale zitean zítean 1: [sítean]
Lasarte-Oria ziyen zíyén 1: [síǰén]
Lasarte-Oria siñen siñén 2: [śiɲén]
Legazpi zien zien 1: [sien]
Legazpi ziñenan ziñenan 2: [siɲenan]
Leintz Gatzaga juen juen 1: [xuen]
Leioa yeudien yeudíen 1: [ǰeu̯ðíen]
Leitza zien zíen 1: [síen]
Leitza ziñenen zíñenen 2: [síɲenen]
Leitza ziken ziken 3: [siken]
Leitza ziñenen ziñenen 4: [siɲenen]
Lekaroz bazieten bazietén 1: [basietén]
Lekaroz bazineten bazínetén 2: [basínetén]
Lemoa yeurian yeurián 1: [ǰeu̯rián]
Luzaide / Valcarlos zitekan zitékan 1: [sitékan]
Luzaide / Valcarlos zitenan ziténan 2: [siténan]
Makea ziteian zitéian 1: [sitéi̯an] -
Mañaria yabian yabián 1: [ǰaβián]
Mañaria yabienan yabiénan 2: [ǰaβiénan]
Mendaro juen júen 1: [xúen]
Mendaro jonen jónen 2: [xónen]
Mezkiritz zitien zitién 1: [sitjén]
Montori ziea ziéa 1: [sjéã]
Montori bazieian baziéian 2: [basjéjan] -
Montori zitieia zitiéia 3: [sitjéjã] -
Mugerre zuteian zuteian 1: [sutejan]
Oderitz zin zin 1: [sin]
Oderitz ziñinan ziñínan 2: [siɲínan]
Oiartzun ziteken ziteken 1: [siteken]
Oiartzun zitenen zitenen 2: [sitenen]
Oñati xuain xuáin 1: [ʃuái̯n]
Oñati xuanain xuanáin 2: [ʃwanái̯n]
Orexa ziten zitén 1: [sitéŋ]
Orexa ziñenen ziñénen 2: [siɲénen]
Orio ziyen ziyen 1: [siǰen]
Orozko yoin yóin 1: [ǰói̯n]
Otxandio yeuria yeuria 1: [ǰeu̯ria]
Pagola zieia ziéia 1: [sjéja]
Pagola zieia zieiá 2: [sjejã]
Pasaia ziteken zítekén 1: [sítekén]
Santa Grazi zieian zieián 1: [sieján]
Sara ziteian zitéian 1: [sitéi̯an]
Senpere ziten zíten 1: [síten]
Senpere ziteian zitéian 2: [sitéi̯an]
Sohüta zia ziá 1: [sjã]
Sondika yorin yórin 1: [ǰórin]
Suarbe zieten ziéten 1: [sjéten]
Suarbe zineten ziñéten 2: [siɲéten]
Sunbilla ziteken zitéken 1: [sitékeŋ]
Sunbilla zitenen ziténen 2: [siténen]
Tolosa zieken zíeken 1: [síeken]
Tolosa ziñenan ziñenán 2: [siɲenán]
Tolosa zien tzién 3: [tsién]
Uharte Garazi zitean zitéan 1: [sitéan]
Urdiain zikein zikéin 1: [sikéi̯n]
Urdiñarbe zieia zieiá 1: [sjejã] -
Urketa bazuteian bazúteian 1: [basútejan]
Urretxu zien zién 1: [sién]
Urretxu ziñenan ziñenán 2: [siɲenán]
Ürrüstoi zeia zeiá 1: [sejá]
Uztaritze zitean zitéan 1: [sitéan]
Zaratamo ¡uen ¡uén 1: [ʒuén]
Zeanuri yourean yourean 1: [ǰou̯rean]
Zeberio yorian yorian 1: [ǰorian]
Zegama zean zeán 1: [seán]
Zegama zian zian 2: [sjan]
Zegama ziñan ziñán 3: [siɲán]
Zollo (Arrankudiaga) yeuroan yeuroan 1: [ǰeu̯roan]
Zornotza ¡eurian ¡eurian 1: [ʒeu̯rian]
Zugarramurdi zitzian zitzián 1: [sitsián]
Zugarramurdi ziteyan tzíteyán 2: [tsíteǰán]
 

1488: *EDUN [+pas., hark-haiek, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-haiek, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-haiek, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hark-haiek, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hark-haiek, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hark-haiek, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zitia zítia 1: [sítja]
Ahetze titian titiám 1: [titjám]
Aia zixkiñ zixkíñ 1: [siʃkíɲ]
Aldude zitian tzitián 1: [tsitián]
Alkotz zitten zittén 1: [sittén]
Altzai zitia zitiá 1: [sitjã]
Altzürükü zitia zitiá 1: [sitjá]
Amezketa zizkian zizkían 1: [siskían]
Amezketa zizkiñenan zizkíñenan 2: [siskíɲenan]
Amezketa zetian zetíán 3: [setíán]
Amezketa zetiñenan zetíñenan 4: [setíɲenan]
Andoain zixkiñ zixkíñ 1: [siʃkíɲ]
Andoain zizkiñan zizkíñan 2: [siskíɲan]
Aniz zitien zitiém 1: [sitjém]
Aniz zitinen zitiñén 2: [sitiɲén]
Aramaio jittuan jittuan 1: [xittuan]
Aramaio jittunan jittunan 2: [xittunan]
Araotz (Oñati) txuan txuan 1: [tʃuan]
Araotz (Oñati) txunan txunan 2: [tʃunan]
Arbizu zittiyen zittiyén 1: [sittiǰén]
Arboti zitikan zítikan 1: [sítikan] -
Armendaritze zitian zitián 1: [sitján]
Armendaritze ziztenan ziztenán 2: [sistenán]
Arnegi zitian zitian 1: [sitjan]
Arrangoitze zitian zitián 1: [sitján]
Arrasate jituan jituám 1: [xituám]
Arrazola (Atxondo) ¡oasen ¡oasen 1: [ʒoaśen]
Arrazola (Atxondo) ¡onasen ¡onasen 2: [ʒonaśen]
Arrieta yoasen yoasén 1: [ǰoaśén]
Arroa (Zestoa) zitxin zítxiñ 1: [sítʃiɲ]
Arroa (Zestoa) zixkiñ zixkíñ 2: [siʃkíɲ]
Arroa (Zestoa) zitxiñenen zitxiñénen 3: [sitʃiɲénen]
Arrueta zitian zítian 1: [sítjan]
Asteasu zizkiñ zizkiñ 1: [siskiɲ]
Asteasu zizkiñan zizkiñán 2: [siskiɲán]
Ataun zetuan tzetuán 1: [tsetwán]
Ataun zetunan zetunán 2: [setunán]
Azkaine zizteken ziztekén 1: [sistekén]
Azkoitia zitxian zitxián 1: [sitʃján]
Azkoitia zitxiñen zitxiñén 2: [sitʃiɲén]
Azpeitia zitian zitiám 1: [sitjám]
Azpeitia zitinen zitiñém 2: [sitiɲém]
Baigorri zitian zitian 1: [sitjan]
Bardoze zitian zítian 1: [sítjan] -
Barkoxe zitia zitiá 1: [sitjá]
Bastida zitian zitián 1: [sitián]
Beasain zetuan zetuan 1: [setuan]
Beasain zetunan zetunan 2: [setunan]
Behorlegi zitikan zitikán 1: [sitikán]
Beizama zizkiñ zizkiñ 1: [siskiɲ]
Beizama zizkiñan zizkíñan 2: [siskíɲan]
Bergara jittuan jittúan 1: [xittúan]
Bergara jittunan jittúnan 2: [xittúnan]
Berriz yekasen yékasen 1: [ǰékaśen]
Berriz yekonasen yekónasén 1: [ǰekónaśén]
Beruete zittin zittín 1: [sittín]
Beruete zittenen zittenén 2: [sittenén]
Beskoitze zitian zitián 1: [sitián]
Bidarrai zitien zitíen 1: [sitíen]
Bolibar sittuan síttuán 1: [śíttuán]
Bolibar sittunan sittúnan 2: [śittúnan]
Deba zizkiñ SZiSZkíñ 1: [s̟is̟kíɲ]
Deba zizkian tziSZkián 2: [tsis̟kján]
Deba siskiñanen siskíñanén 3: [śiśkíɲanén]
Dima yoasen yóasen 1: [ǰóaśen]
Domintxaine zitikan zítikan 1: [sítikan]
Donamaria zitiñ zitiñ 1: [sitiɲ]
Donamaria zitinen zitiñén 2: [sitiɲén]
Donibane Lohizune zitiken zítiken 1: [sítiken]
Donostia zizkiñ zizkiñ 1: [siskiɲ]
Dorrao / Torrano zittien zittiém 1: [sittjém]
Dorrao / Torrano zittiñen zittiñén 2: [sittiɲén]
Eibar jittuan jittuán 1: [xittuán]
Eibar jittunan jittunán 2: [xittunán]
Elduain zizkiñ zizkíñ 1: [siskíɲ]
Elduain tzizkiñenen tzizkíñenen 2: [tsiskíɲenen]
Elgoibar jaittuan jaittúan 1: [xai̯ttúan]
Elgoibar jaittunan jaittúnan 2: [xai̯ttúnan]
Elorrio ¡uasen ¡uásen 1: [ʒwáśen]
Erratzu zitiken zitíken 1: [sitíken]
Erratzu zitinen zitinén 2: [sitinén]
Errezil zetiñ tzetíñ 1: [tsetíɲ]
Errezil tzetiñan tzetíñan 2: [tsetíɲan]
Errezil zizkiñ zizkíñ 3: [siskíɲ]
Errezil zizkiñan zizkíñan 4: [siskíɲan]
Errigoiti yoasen yoásen 1: [ǰoáśen]
Errigoiti yoasenan yoásenan 2: [ǰoáśenan]
Eskiula zütia zütiá 1: [sytjá]
Etxalar ziteken ziteken 1: [siteken]
Etxalar zitinen zitíñen 2: [sitíɲen]
Etxalar zitiken zitíken 3: [sitíken]
Etxaleku zittin zíttim 1: [síttim]
Etxarri (Larraun) zittean tzitteán 1: [tsitteán]
Etxarri (Larraun) zittean zitteán 2: [sitteán]
Etxarri (Larraun) zittenan zíttenán 3: [síttenán]
Etxebarria jittuan jittúan 1: [xittúan]
Etxebarria jittunan jittúnan 2: [xittúnan]
Eugi zitien tzítiem 1: [tsítjem]
Ezkio-Itsaso zittun zittún 1: [sittún]
Ezkio-Itsaso zittuan zittuán 2: [sittwán]
Ezkio-Itsaso zittunan zittúnan 3: [sittúnan]
Ezkurra zittin zittín 1: [sittín]
Ezkurra zittiñen zittínen 2: [sittínen]
Ezterenzubi zitian zitiám 1: [sitjám]
Gaintza zeattean zeattéán 1: [seattéán]
Gaintza zeattinan zeattínán 2: [seattínán]
Gamarte tzitean tziteán 1: [tsiteán]
Gamarte zitian zítian 2: [sítjan]
Gamiz-Fika yoasan yoasán 1: [ǰoaśán]
Garrüze zitian zitián 1: [sitján]
Getaria zixkiñ zixkíñ 1: [siʃkíɲ]
Gizaburuaga ¡uasan ¡uásan 1: [ʒuáśan]
Gizaburuaga ¡oanasan ¡oánasan 2: [ʒoánaśan]
Goizueta zittien zittíen 1: [sittíen]
Goizueta zittiñan zittíñan 2: [sittíɲan]
Hazparne zitian zitían 1: [sitían]
Hernani zixkiken zixkikén 1: [siʃkikén]
Hernani zixkiñen zixkiñén 2: [siʃkiɲén]
Igoa zittin zíttin 1: [síttin]
Igoa zittenen zíttenén 2: [síttenén]
Ikaztegieta zizkian zizkían 1: [siskían]
Irisarri zitikan zitíkan 1: [sitíkan]
Itsasu zitian zitían 1: [sitían]
Izturitze zitian zitian 1: [sitian]
Jaurrieta siztikan síztikan 1: [śístikan]
Jaurrieta ztikan ztikán 2: [stikán]
Jutsi zitian zitian 1: [sitjan]
Jutsi zitinan zitinan 2: [sitinan]
Jutsi zitzin zitzin 3: [sitsin]
Kortezubi ¡uasen ¡uasen 1: [ʒwaśen]
Landibarre zitian zítian 1: [sítian]
Larrabetzu yoasan yoásan 1: [ǰoáśan]
Larrabetzu yoasana yoásana 2: [ǰoáśana]
Larraine bazütia bazütiá 1: [basytjá] -
Larraine bazütian bazütián 2: [basytján] -
Larzabale zitikan zítikan 1: [sítikan]
Lasarte-Oria ziskiyen tziskiyen 1: [tsiśkiǰen]
Lasarte-Oria tzizkiñen tzixkiñén 2: [tsiʃkiɲén]
Legazpi zatuan zatuan 1: [satuan]
Leintz Gatzaga jittuen jittúen 1: [xittúen]
Leioa yosan yósan 1: [ǰóśan]
Leitza zetien zétien 1: [sétien]
Leitza zetiñenen zétiñenen 2: [sétiɲenen]
Lekaroz bazittien bazittiém 1: [basittjém]
Lekaroz bazitinen bazítinem 2: [basítinem]
Lemoa yoasen yoasén 1: [ǰoaśén]
Luzaide / Valcarlos zitikan zitikán 1: [sitikán]
Luzaide / Valcarlos zitinan zitínan 2: [sitínan]
Luzaide / Valcarlos titxin títxin 3: [títʃin]
Luzaide / Valcarlos zitxin zítxin 4: [sítʃin]
Makea zitian zitían 1: [sitían]
Mañaria ¡oasan ¡oasán 1: [ʒoaśán]
Mañaria yunasan yunasán 2: [ǰunaśán]
Mendaro jaitxuan jaitxúán 1: [xai̯tʃúán]
Mendaro jaitxonan jaitxónan 2: [xai̯tʃónan]
Mezkiritz zien tziém 1: [tsjém]
Montori zitia zitiá 1: [sitjã]
Mugerre zitian zitian 1: [sitian]
Mungia yeusan yeúsan 1: [ǰeúśan]
Oderitz zittean zittean 1: [sittean]
Oderitz zittenan zitténan 2: [sitténan]
Oiartzun zittin zittín 1: [sittín]
Oiartzun ziñen ziñén 2: [siɲén]
Oiartzun zittiken zittikén 3: [sittikén]
Oñati zuan tzuan 1: [tsuan]
Oñati txunan txunán 2: [tʃunán]
Orexa zetian zetían 1: [setían]
Orexa zetiñen zetíñen 2: [setíɲen]
Orio txixkin txixkim 1: [tʃiʃkim]
Orozko yosan yosan 1: [ǰośan]
Otxandio yoasa yoasa 1: [ǰoaśa]
Pagola zitieia zitieiá 1: [sitjejá]
Pasaia zizkiken tzizkikén 1: [tsiskikén]
Pasaia tzizkiñen tzizkiñén 2: [tsiskiɲén]
Santa Grazi zitia zitiá 1: [sitjã]
Santa Grazi zitieia zitIEian 2: [sitẹjan] -
Sara zitian tzitián 1: [tsitián]
Sara zitian zitían 2: [sitían]
Senpere zitian zítian 1: [sítian] -
Sohüta zitia zitiá 1: [sitjã]
Sondika yosen yosen 1: [ǰośen]
Suarbe zitten zítten 1: [sítten]
Suarbe zittiñen zittíñen 2: [sittíɲen]
Sunbilla zin zxim 1: [sʃim]
Sunbilla zxiñen zxíñen 2: [sʃíɲen]
Tolosa zixkiken tzixkikén 1: [tsiʃkikén]
Tolosa tzixkiñan tzixkiñán 2: [tsiʃkiɲán]
Uharte Garazi zitian zitían 1: [sitían]
Urdiain zituken zitukém 1: [situkém] -
Urdiñarbe zütia tzütiá 1: [tsytjã] -
Urketa zitian zítian 1: [sítjan]
Urretxu zatuan tzatuán 1: [tsatwán]
Urretxu tzatunan tzatunán 2: [tsatunán]
Urretxu zixkian zixkián 3: [siʃkján]
Urretxu zixkiñan zixkiñán 4: [siʃkiɲán]
Urretxu zetuan zetuán 5: [setwán]
Urretxu zetunan zetunán 6: [setunán]
Ürrüstoi zütia zütiá 1: [sytjá]
Uztaritze zitian zítian 1: [sítian]
Zaratamo yoasan yoasán 1: [ǰoaśán]
Zeanuri yoasan yoasan 1: [ǰoaśan]
Zeberio yoasen yoasen 1: [ǰoaśen]
Zegama zituan zituan 1: [sitwan]
Zegama zitunan zitúnan 2: [sitúnan]
Zollo (Arrankudiaga) yoasen yoásen 1: [ǰoáśen]
Zornotza ¡oasen ¡oasen 1: [ʒoaśen]
Zugarramurdi zitian tzitián 1: [tsitján]
 

1489: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura, aloc.] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura, alloc.] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [-pres. -pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [-prés. -pas., hark-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [-pres. - past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Alkotz balikek bálikek 1: [βálikek]
Aramaio baleixok báleixok 1: [βálei̯ʃok]
Aramaio baleixon báleixon 2: [βálei̯ʃon]
Araotz (Oñati) balixon balixon 1: [βaliʃon]
Arrazola (Atxondo) baleixok báleixok 1: [bálei̯ʃok]
Arrazola (Atxondo) baleixon báleixon 2: [βálei̯ʃon]
Arrieta balekek bálekek 1: [βálekek]
Azkaine balik balík 1: [balík]
Berriz baleukek baleukék 1: [βaleu̯kék]
Berriz baleun baléun 2: [βaléu̯n]
Berriz baleuk baleuk 3: [βaleu̯k]
Bolibar balajok bálajók 1: [βálaxók] -
Bolibar balejon bálejón 2: [βálexón] -
Dima balleukek balleukék 1: [βaʎeu̯kék]
Eibar balejok balejók 1: [βalexók]
Eibar balejon balejón 2: [βalexón]
Elorrio baleukek báleukek 1: [βáleu̯kek]
Errigoiti balekek bálekék 1: [βálekék]
Errigoiti balekena bálekena 2: [βálekena]
Etxalar balikek balikék 1: [βalikék]
Etxebarria balejok bálejók 1: [βálexók]
Etxebarria balejon bálejón 2: [βálexón]
Ezkio-Itsaso balikik balikík 1: [βalikík]
Ezkio-Itsaso balikin balikíñ 2: [βalikíɲ] -
Gamiz-Fika balekek balekék 1: [balekék]
Gamiz-Fika ballekek bállekék 1: [βáʎekék]
Gizaburuaga balei¡okek bálei¡okek 1: [βálei̯ʒokek]
Gizaburuaga balei¡okena bálei¡okena 2: [βálei̯ʒokena]
Itsasu balik balík 1: [balík]
Kortezubi baleuna báleuna 1: [βáleu̯na]
Larrabetzu baleikok báleikok 1: [βálei̯kok]
Larrabetzu baleikena báleikéna 2: [βálei̯kéna]
Lasarte-Oria balik balík 1: [balík]
Lasarte-Oria balike baliké 2: [baliké]
Legazpi balikek balikek 1: [βalikek]
Leioa balekok bálekok 1: [βálekok]
Lemoa balleukek bálleukek 1: [βáʎeu̯kek]
Mañaria ballok bállok 1: [βáʎok]
Mañaria ballon bállon 2: [βáʎon]
Oñati ballok ballok 1: [βaʎok]
Orozko balleik balléik 1: [baʎéi̯k]
Otxandio ballok ballok 1: [βaʎok]
Pasaia balikek balikék 1: [βalikék]
Sara balik balik 1: [βalik]
Sondika balekok bálekok 1: [βálekok]
Sondika baleukek baleukek 2: [βaleu̯kek]
Sunbilla balikek balíkek 1: [βalíkek]
Tolosa baliken bálikén 1: [βálikén] -
Zaratamo balleukek balleukék 1: [βaʎeu̯kék]
Zeanuri balleukek bálleukek 1: [βáʎeu̯kek]
Zeberio balleukek bálleukek 1: [βáʎeu̯kek]
Zollo (Arrankudiaga) baleik báleik 1: [βálei̯k]
Zornotza balekek bálekek 1: [βálekek]
Zornotza baleken báleken 2: [βáleken]
Zornotza bale¡ok bále¡ok 3: [βáleʒok] -
Zugarramurdi balik balík 1: [βalík]
 

1490: *EDUN [+pot., +pres., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+pot., +prés., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+pot, + pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pot., +pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pot., +prés., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pot, + pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta izein duk izéin duk 1: [iséi̯n duk]
Ahetze likek likék 1: [likék]
Aia eukiko ik éukikó ik 1: [éu̯kikó i̯k]
Aldude badikek badíkek 1: [badíkek]
Altzai dikek díkek 1: [díkek]
Altzürükü dikek dikék 1: [dikék]
Aramaio euko jok eukó jok 1: [eu̯kó xok]
Aramaio euko jon eukó jon 2: [eu̯kó xon]
Araotz (Oñati) euko xok éuko xok 1: [éu̯ko ʃok]
Araotz (Oñati) euko xon éuko xon 2: [éu̯ko ʃon]
Arbizu iruiko ik irúiko ík 1: [irúiko ík]
Arboti dikek díkek 1: [díkek]
Armendaritze badikek badíkek 1: [badíkek]
Armendaritze badikin badíkin 2: [βaðíkin]
Arnegi badikek badíkek 1: [badíkek]
Arrazola (Atxondo) euko ¡ok éuko ¡ok 1: [éu̯ko ʒok]
Arrazola (Atxondo) eukingo ¡on eukíngo ¡on 2: [eu̯kíŋgo ʒon]
Arrieta euko ¡ok éuko ¡ok 1: [éu̯ko ʒok]
Arroa (Zestoa) izango dik izángo dik 1: [i̯sáŋgo ðik]
Arroa (Zestoa) izango diñ izángo diñ 2: [i̯sáŋgo ðiɲ]
Arrueta badikek badíkek 1: [baðíkek]
Ataun eukiko ik éukikó ik 1: [éu̯kikó i̯k]
Ataun eukiko dik éukiko dík 2: [éukiko ðík]
Ataun eukiko diñ éukiko díñ 3: [éu̯kiko ðíɲ]
Azkaine ziken zikén 1: [sikén]
Azkoitia eukiko ik eukíko ik 1: [eu̯kíko i̯k]
Azkoitia eukiko iñ eukíko iñ 2: [eu̯kíko i̯ɲ]
Azpeitia eukiko ik éukiko ik 1: [éu̯kiko i̯k]
Azpeitia eukiko iñ éukiko iñ 2: [éu̯kiko ɲ]
Baigorri dikek dikek 1: [dikek]
Bardoze badikek bádikek 1: [báðikek] -
Barkoxe badikek badíkek 1: [baðíkek]
Bastida likek likek 1: [likek]
Behorlegi badikek badikék 1: [baðikék]
Beizama eukiko ik éukiko ik 1: [éu̯kiko i̯k]
Beizama eukiko iñ éukiko iñ 2: [éu̯kiko i̯ɲ]
Bergara eiko jok eiko jók 1: [ei̯ko xók]
Bergara euko jon éuko on 2: [éu̯ko on]
Berriz euko ¡on éuko ¡on 1: [éu̯ko ʒon]
Berriz euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Beruete izaan dik izáan dik 1: [isáan dik]
Beruete izaan din ízaan dín 2: [ísaan dín]
Beskoitze dikek díkek 1: [díkek]
Bidarrai dikek dikék 1: [dikék]
Bolibar euko jok éuko jók 1: [éu̯ko xók]
Bolibar euko jon éuko jón 2: [éu̯ko xón]
Deba euko ik éuko ik 1: [éu̯ko i̯k]
Deba euko diñ éuko díñ 2: [éu̯ko ðíɲ]
Dima aukiko yok aukíko yok 1: [au̯kíko ǰok]
Domintxaine hukek húkek 1: [húkek]
Donostia izango ik izango ik 1: [isaŋgo ik]
Dorrao / Torrano egoin dik egóin dik 1: [eɣói̯n dik]
Dorrao / Torrano egoin diñ egóin diñ 2: [eɣói̯n diɲ]
Elorrio eukingo ¡ok eukíngo ¡ok 1: [eu̯kíŋgo ʒok]
Errezil eukiko dik éukiko dik 1: [éu̯kiko ðik]
Errezil eukiko diñ éukiko diñ 2: [éu̯kiko ðiɲ]
Errigoiti eukiko yok eukíko yók 1: [eu̯kíko ǰók]
Errigoiti eukiko yona eukíko yóna 2: [eu̯kíko ǰóna]
Eskiula badikek badíkek 1: [baðíkek]
Etxaleku izango ttik ízango ttík 1: [ísaŋgo ttík]
Etxarri (Larraun) izaen dek izáen dek 1: [isáen dek]
Etxarri (Larraun) izaen den izáen den 2: [isáen den] -
Etxebarria euko jok éuko jók 1: [éu̯ko xók]
Etxebarria euko jon éuko jón 2: [éu̯ko xón]
Eugi izein tik izéin tík 1: [iséi̯n tík]
Ezkio-Itsaso eukiko dik éukiko dík 1: [éu̯kiko ðík]
Ezkio-Itsaso eukiko diñ éukiko díñ 2: [éu̯kiko ðíɲ]
Ezterenzubi badikek badíkek 1: [badíkek]
Ezterenzubi badiken badíken 2: [badíken]
Gaintza izango ik izángo ik 1: [isáŋgo ik]
Gaintza izangoñ izángoñ 2: [isáŋgoɲ]
Gaintza izango iñ izángo íñ 3: [isáŋgo íɲ]
Gamarte dikek dikék 1: [dikék]
Gamiz-Fika eukiko yok eukiko yok 1: [eu̯kiko ǰok]
Garrüze dikek dikék 1: [dikék]
Getaria izango ik izángo ik 1: [isáŋgo i̯k]
Gizaburuaga euko ¡ok éuko ¡ok 1: [éu̯ko ʒok]
Gizaburuaga euko ¡ona éuko ¡ona 2: [éu̯ko ʒona]
Igoa izaan dik izáan dik 1: [isáan dik]
Igoa izaan din izáan din 2: [isáan din]
Igoa izaen din izáen din 3: [isáen din] -
Ikaztegieta eukiko dik eukiko dik 1: [eu̯kiko ðik]
Irisarri balukek balukék 1: [balukék]
Irisarri badikek badikék 2: [badikék]
Itsasu dikek díkek 1: [díkek]
Izturitze dikek díkek 1: [díkek]
Jutsi balikek balikek 1: [balikek]
Jutsi badikek badikek 2: [baðikek] -
Jutsi baliken baliken 5: [baliken]
Jutsi badiken badiken 6: [baðiken] -
Kortezubi euko ¡ok euko ¡ok 1: [eu̯ko ʒok]
Kortezubi euko ¡ona euko ¡ona 2: [eu̯ko ʒona]
Landibarre dikek díkek 1: [díkek]
Larrabetzu euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Larrabetzu euko yona éuko yóna 2: [éu̯ko ǰóna]
Larzabale dikek dikék 1: [dikék]
Laukiz euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Legazpi izango ik izango ik 1: [isaŋgo ik]
Leintz Gatzaga eukiko jok eukíko jok 1: [eu̯kíko xok]
Leioa eukiko yok eukíko yok 1: [eu̯kíko ǰok]
Lemoa euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Luzaide / Valcarlos dikek díkek 1: [díkek]
Luzaide / Valcarlos diken díken 2: [díken]
Makea dukek dukék 1: [dukék]
Makea dikek díkek 2: [díkek]
Mañaria euko ¡ok éuko ¡ok 1: [éu̯ko ʒok]
Mañaria euko ¡on éuko ¡on 2: [éu̯ko ʒon]
Mendaro aparentatze jok apárentatzé jok 1: [apárentatsé xok]
Mendaro aparentatze jon apárentatzé jon 2: [apárentatsé xon]
Montori badikek badíkek 1: [baðíkek]
Mungia aukiko ¡ok aukiko ¡ok 1: [au̯kiko ʒok]
Oderitz izaen dek izáen dek 1: [isáen dek]
Oderitz izaen den izáen den 2: [isáen den]
Oderitz izain dek izáin dek 3: [isái̯n dek]
Oderitz izango ik izángo ik 4: [isáŋgo i̯k]
Oñati eukiko xok eukíko xok 1: [eu̯kíko ʃok]
Oñati eukiko xon eukíko xon 2: [eu̯kíko ʃon]
Orio izango ik izángo ik 1: [isáŋgo i̯k]
Orozko euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Otxandio euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Pasaia izango ik izango ik 1: [isaŋgo ik]
Santa Grazi badikek badíkek 1: [baðíkek]
Santa Grazi ükhen behar dik ükhem beharr dik 3: [ykhem behar̄ dik]
Sohüta badikek badíkek 1: [βaðíkek]
Suarbe izein dik izéin dik 1: [iséi̯n dik]
Suarbe izein diñ izéin diñ 2: [iséi̯n diɲ]
Uharte Garazi badikek bádikék 1: [bádikék]
Urdiain ibilko ik ibílko ík 1: [iβílko ík]
Urdiñarbe badikek badíkek 1: [βaðíkek] -
Urdiñarbe ükhen behar dik ükhém behar dik 2: [ykhém behar dik] -
Urretxu euko ik éuko ik 1: [éu̯ko i̯k]
Urretxu euko iñ éuko iñ 2: [éu̯ko ɲ]
Ürrüstoi ükhen behar dik ükhem beharr dik 1: [ykhem behar̄ dik]
Ürrüstoi badikek badikek 2: [baðikek]
Uztaritze izan bear dik izam beárr dik 1: [isam beáR ðik]
Uztaritze badikek badíkek 1: [baðíkek]
Zaratamo eukiko yok eukíko yók 1: [eu̯kíko ǰók]
Zeanuri euko yok éuko yok 1: [éu̯ko ǰok]
Zeberio euko yok euko yok 1: [eu̯ko ǰok]
Zegama euko ik éuko ik 1: [éu̯ko i̯k]
Zegama eukiko ik éukiko ik 2: [éu̯kiko i̯k]
Zegama eukikoñ éukikóñ 3: [éu̯kikóɲ]
Zollo (Arrankudiaga) euko yok eukó yok 1: [eu̯kó ǰok]
Zornotza euko ¡ok éuko ¡ok 1: [éu̯ko ʒok]
Zornotza euko ¡on éuko ¡on 2: [éu̯ko ʒon]
 

1491: *EDUN [+pot., +pas., hark-hura, aloc.] / *EDUN [+pot., +pas., hark-hura, alloc. ] / *EDUN [+pot, + past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pot., +pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pot., +pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pot, + past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze tzukek tzukék 1: [tsukék]
Ahetze zukeian tzukeián 2: [tsukei̯án]
Aia eukiko ziñ éukiko zíñ 1: [éu̯kiko síɲ]
Altzai egiten tzia egiten tziá 1: [eɣiten tsjá]
Altzai zikian zikián 2: [sikján] -
Altzai bazikia bazikiá 3: [basikjã]
Altzürükü bazikian bázikián 1: [básikján]
Aramaio euko joan eukó joan 1: [eu̯kó xoan]
Aramaio euko jonan eukó jonan 2: [eu̯kó xonan]
Araotz (Oñati) euko xoan euko xoan 1: [eu̯ko ʃoan]
Araotz (Oñati) euko xonan eukó xonan 2: [eu̯kó ʃonan]
Arbizu iduiko ziyen íduiko ziyén 1: [íðuiko siǰén]
Arboti bazikian bazikian 1: [basikjan]
Armendaritze bazukean bazukéan 1: [basukéan]
Armendaritze bazikean bazikéan 3: [basikéan]
Armendaritze bazikenan bazikénan 4: [basikénan]
Arnegi bazikekan bazíkekán 1: [basíkekán]
Arrazola (Atxondo) euko ¡oan éuko ¡oan 1: [éu̯ko ʒoan]
Arrazola (Atxondo) euko ¡on éuko ¡on 2: [éu̯ko ʒon]
Arrieta euko ¡oan éuko ¡oán 1: [éu̯ko ʒoán]
Arroa (Zestoa) izango ziñ izángo ziñ 1: [i̯sáŋgo siɲ]
Arroa (Zestoa) izango ziñenen izángo ziñénen 2: [i̯sáŋgo siɲénen]
Arrueta bazikan bazikán 1: [basikán]
Ataun eukiko zian éukiko zián 1: [éu̯kiko sián]
Ataun eukiko ziñan éukiko ziñán 2: [éu̯kiko siɲán]
Azkaine ziken zikén 1: [sikén]
Azkoitia eukingo zian éukingó zian 1: [éu̯kiŋgó sjan]
Azkoitia eukingo ziñen éukingó ziñen 2: [éu̯kiŋgó siɲen]
Azkoitia eukiko ziñen éukiko zíñen 3: [éu̯kiko síɲen] -
Azkoitia eukiko zian éukiko zián 4: [éu̯kiko sián]
Azkoitia euki eingo zian éuki éingo zian 5: [éu̯ki éi̯ŋgo sjan]
Azpeitia eukiko zian éukiko zian 1: [éu̯kiko sjan]
Azpeitia eukiko ziñen éukiko ziñén 2: [éu̯kiko siɲén]
Baigorri zikean zikean 1: [sikean]
Bardoze bazuzkean bazúzkean 1: [basúskean] -
Barkoxe bazikia bazikia 1: [basikja]
Behorlegi bazikean bazikeán 1: [βasikeán]
Beizama eukiko ziñ éukiko ziñ 1: [éu̯kiko siɲ]
Beizama eukiko ziñan éukiko zíñan 2: [éu̯kiko síɲan]
Bergara eiko juan eiko júan 1: [ei̯ko xúan]
Bergara eiko jonan éiko jónan 2: [éi̯ko xónan]
Berriz euko ¡oan éuko ¡oán 1: [éu̯ko ʒoán]
Berriz euko ¡onan éuko ¡onán 2: [éu̯ko ʒonán]
Beruete izaan tzin izáan tzin 1: [isáan tsin]
Beruete izaan tziñenen izáan tziñénen 2: [isáan tsiɲénen]
Beskoitze zikeyan zikéyan 1: [sikéǰan]
Bidarrai zikek zikék 1: [sikék]
Bolibar eukijo ¡uan éukijo ¡úan 1: [éu̯kixo ʒúan]
Bolibar euko jonan éuko jonán 2: [éu̯ko xonán]
Deba euko zian éuko SZian 1: [éu̯ko s̟jan]
Deba euko ziñanen éuko SZiñánen 2: [éu̯ko s̟iɲánen]
Dima okiko yoan okíko yóan 1: [okíko ǰóan]
Donostia izango ziñ izango ziñ 1: [isaŋgo siɲ]
Dorrao / Torrano egoin zien egóin zien 1: [eɣói̯n sjen]
Dorrao / Torrano egoin ziñen egóin ziñén 2: [eɣói̯n siɲén]
Elorrio eukingo ¡on eukíngo ¡on 1: [eu̯kíŋgo ʒon]
Errezil eukiko ziñ éukiko ziñ 1: [éu̯kiko siɲ]
Errezil eukiko ziñan éukiko ziñan 2: [éu̯kiko siɲan]
Errigoiti eukiko yoan eukíko yóan 1: [eu̯kíko ǰóan]
Errigoiti eukiko yonan eukiko yónan 2: [eu̯kiko ǰónan]
Eskiula bazikia bázikiá 1: [básikjá]
Etxaleku izango zittin izángo zíttin 1: [isáŋgo síttin]
Etxarri (Larraun) izaen tzian izáen tzian 1: [isáen tsian]
Etxarri (Larraun) izaen tzenan izáen tzenán 2: [isáen tsenán]
Etxebarria euko juan éuko júan 1: [éu̯ko xúan]
Etxebarria euko jonan éuko jónan 2: [éu̯ko xónan]
Ezkio-Itsaso euko zian éuko zian 1: [éu̯ko sjan]
Ezkio-Itsaso euko ziñan éuko ziñán 2: [éu̯ko siɲán]
Ezterenzubi bazikean bazíkean 1: [basíkean]
Gaintza izango zean izángo zean 1: [isáŋgo sean]
Gaintza izango zean izángo zean 2: [isáŋgo sean]
Gamarte baziken bazikén 1: [basikén]
Gamarte zukean zukéan 3: [sukéan]
Gamiz-Fika eukiko yoan eukiko yoán 1: [eu̯kiko ǰoán]
Garrüze tzikean tzíkean 1: [tsíkean]
Getaria izango ziñ izángo zíñ 1: [i̯sáŋgo síɲ]
Gizaburuaga euko ¡oan éuko ¡oan 1: [éu̯ko ʒoan]
Gizaburuaga euko ¡onan éuko ¡onán 2: [éu̯ko ʒonán]
Igoa izaan tzin ízaan tzín 1: [ísaan tsín]
Igoa izaan tzinen izáan tzinen 2: [isáan tsinen]
Ikaztegieta euko zian euko zian 1: [eu̯ko sian]
Irisarri bazikien bazikién 1: [basikjén]
Irisarri bazikinan bazikínan 2: [basikínan]
Itsasu zukek zúkek 1: [súkek]
Izturitze zikean zikéan 1: [sikéan]
Jutsi bazikean bazikean 1: [basikean]
Kortezubi euko ¡oan euko ¡oan 1: [eu̯ko ʒoan]
Kortezubi euko ¡onan éuko ¡onan 1: [éu̯ko ʒonan]
Landibarre bazikean bazíkéan 1: [basíkéan]
Larrabetzu auko yoan áuko yóan 1: [áu̯ko ǰóan]
Larzabale zikean zíkean 1: [síkean]
Legazpi izango zian izángo zian 1: [isáŋgo sian]
Leintz Gatzaga eukiko juen eukíko júen 1: [eu̯kíko xúen]
Leioa eukiko yon eukíko yon 1: [eu̯kíko ǰon] -
Lemoa euko yoan éuko yóan 1: [éu̯ko ǰóan]
Luzaide / Valcarlos likek líkek 1: [líkek]
Luzaide / Valcarlos liken líken 2: [líken]
Makea ziteian zitéian 1: [sitéi̯an]
Mañaria euko ¡uen éuko ¡uen 1: [éu̯ko ʒuen]
Mañaria euko yunan éuko yunán 2: [éu̯ko ǰunán]
Montori bazikian bazikián 1: [basikján]
Mungia aukiko yuen aukíko yuen 1: [au̯kíko ǰuen]
Oderitz izaen tzean izáen tzean 1: [isáen tsean]
Oderitz izaen tzinan izáen tzinan 2: [isáen tsinan]
Oñati eukiko xuan eukíko xuan 1: [eu̯kíko ʃuan]
Oñati eukiko xonan eukíko xonan 2: [eu̯kíko ʃonan]
Orio izango ziñ izángo ziñ 1: [isáŋgo siɲ]
Orozko euko yoan eukó yoan 1: [eu̯kó ǰoan]
Otxandio euko yoa éuko yoa 1: [éu̯ko ǰoa]
Pagola bazikia bazikiá 1: [basikjã]
Pagola ükhen behar tzia ükhem beharr tziá 2: [ykhem behar̄ tsjá]
Santa Grazi bazikeian bazikéian 1: [basikéjan]
Sara bide zian bide ziám 1: [βiðe siám]
Senpere bazukek bazúkek 1: [basúkek] -
Sohüta bazikia bazikiá 1: [basikjã]
Sohüta zikian zíkian 4: [síkian] -
Sohüta zikian zikián 5: [sikján] -
Sondika eukiko yon eukíko yon 1: [eu̯kíko ǰon]
Suarbe izein tzien izéin tzien 1: [iséi̯n tsjen]
Suarbe izein tziñen izein tzíñen 2: [isei̯n tsíɲen]
Uharte Garazi bazikean bazikeán 1: [basikeán]
Urdiain ibilko ziken ibílko zikén 1: [iβílko sikén]
Urdiñarbe bazikia bazikiá 1: [basikjã] -
Urketa behar tzian izan behárr tzian ízan 1: [behár̄ tsjan ísan]
Urretxu euko zian éuko zián 1: [éu̯ko sián]
Urretxu euko ziñan éuko ziñán 2: [éu̯ko siɲán]
Ürrüstoi bazika baziká 1: [basiká]
Ürrüstoi ükhen behar tzian ükhem behar tzian 3: [ykhem behar tsjan]
Ürrüstoi ükhen behar tzia ükhem behar tzia 4: [ykhem behar tsia] -
Uztaritze izan bear tzian izam bearr tzían 1: [isam beaR tsían]
Zaratamo eukingo yoan eukíngo yoán 1: [eu̯kíŋgo ǰoán]
Zeanuri euko yoan éuko yoan 1: [éu̯ko ǰoan]
Zeberio auko yoan áuko yoan 1: [áu̯ko ǰoan]
Zegama eukiko zean éukiko zeán 1: [éu̯kiko seán]
Zegama eukiko zian éukiko zián 2: [éu̯kiko sián]
Zollo (Arrankudiaga) euko yoan eukó yoan 1: [eu̯kó ǰoan]
Zornotza euko ¡oan éuko ¡oan 1: [éu̯ko ʒoan]
 

1492: *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura, alloc.] / *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta daukek dáukek 1: [ðáu̯kek]
Ahetze dezakek dezakék 1: [ðesakék]
Aia bukatuko likek bukátuko likék 1: [bukátuko likék]
Aldude lezakek lezakék 1: [lesakék]
Alkotz zezakek zezakék 1: [sesakék]
Alkotz akabatzen al dik akábatzen al dig 2: [akáβatsen al ðiɣ]
Altzai finitzen ahal dik finítzen ahal dík 1: [finítsen ahal dík]
Altzürükü ahal dik ürrhentzen ahál dik ürrhéntzen 1: [ahál dik yr̄héntsen]
Amezketa zezakek zezakék 1: [sesakék]
Amezketa zezaken zezakén 2: [sesakén]
Andoain bukatuko likek bukatuko likek 1: [bukatuko likek]
Andoain lezakek lezakék 1: [lesakék]
Andoain lezaken lezakén 2: [lesakén]
Aniz dezakek dézakek 1: [ðésakek]
Aramaio laikek laikek 1: [lai̯kek]
Aramaio laiken laiken 2: [lai̯ken]
Aramaio leikek leikek 3: [lei̯kek]
Aramaio leiken leiken 4: [lei̯ken]
Araotz (Oñati) leikek leikek 1: [lei̯kek]
Araotz (Oñati) leiken leiken 2: [lei̯ken]
Arbizu akabatuko likek akabatuko likék 1: [akaβatuko likék]
Arboti lezakek lézakek 1: [lésakek]
Armendaritze dezakek dezákek 1: [desákek]
Arnegi dezakek dezakék 1: [desakék]
Arnegi zezakek tzezakék 2: [tsesakék]
Arrangoitze iten aal dik íten aal dík 1: [íten aal dík]
Arrasate leikek léikek 1: [léi̯kek]
Arrazola (Atxondo) leikek leikek 1: [lei̯kek]
Arrazola (Atxondo) leiken leiken 2: [lei̯ken]
Arrieta akabauko leukek akabauko leukék 1: [akaβau̯ko leu̯kék]
Arroa (Zestoa) bukatuko likik bukátuko likík 1: [bukátuko likík]
Arroa (Zestoa) bukatuko likiñ bukátuko likíñ 2: [bukátuko likíɲ]
Arrueta ¡akiten ahalikek ¡ákiten ahálíkek 1: [ʒákiten ahálíkek]
Asteasu lezakek lezakék 1: [lesakék]
Asteasu lezaken lezakén 2: [lesakén]
Ataun akabauko likek ákabaukó likék 1: [ákaβau̯kó likék]
Ataun akabauko liken ákabaukó likén 2: [ákaβau̯kó likén]
Azkaine lezakek lezakék 1: [lesakék]
Azkoitia akabauko likik akábauko líkik 1: [akáβau̯ko líkik]
Azkoitia akabauko likiñ akábauko likíñ 2: [akáβau̯ko likíɲ]
Azpeitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azpeitia letxeken letxekén 2: [letʃekén]
Baigorri dezakek dezakek 1: [desakek] -
Baigorri finitzen ahal dikek finitzen ahal dikek 2: [finitsen ahal dikek]
Bardoze finitzen ahal dik finítzen ahál dík 1: [finítsen ahál dík] -
Barkoxe ¡akiten ahal dik ¡akiten ahal dík 1: [ʒakiten ahal dík]
Bastida lezakek lezákek 1: [lesákek]
Beasain zeikek zeikék 1: [sei̯kék]
Beasain zeiken zeiken 2: [sei̯ken]
Behorlegi lezakek lezakék 1: [lesakék]
Behorlegi finitzen aal dik finitzen aal dik 2: [finitsen aal dik]
Beizama lezakek lezakék 1: [lesakék]
Beizama lezaken lezáken 2: [lesáken]
Bergara leikek leikék 1: [lei̯kék]
Berriz leukek léukek 1: [léu̯kek]
Berriz leuken léuken 2: [léu̯ken]
Beruete zezakek zezakék 1: [sesakék]
Beruete zezaken zezakén 2: [sesakén]
Beskoitze dezakek dezákek 1: [desákek]
Bidarrai zezakek tzezakék 1: [tsesakék]
Bolibar leikek léikek 1: [léi̯kek]
Bolibar leiken léikem 2: [léi̯kem]
Deba leikek leikék 1: [lei̯kék]
Deba leikiek leikíek 2: [lei̯kíek]
Deba amaitxuko likik amáitxuko likík 3: [amái̯tʃuko likík]
Deba amaitxuko likiñ amáitxuko likíñ 4: [amái̯tʃuko likíɲ]
Dima akabauko lleukek akabauko lléukek 1: [akaβau̯ko ʎéu̯kek]
Domintxaine zakokean zakókean 1: [sakókean]
Donostia bukatuko likek bukatuko likek 1: [bukatuko likek]
Dorrao / Torrano dezakek dezakék 1: [desakék]
Dorrao / Torrano dezaken dezáken 2: [ðesáken]
Eibar leikek léikek 1: [léi̯kek]
Elduain lezakek lézakek 1: [lésakek]
Elduain lezaken lézaken 2: [lésaken]
Elgoibar leikek leikek 1: [lei̯kek]
Elgoibar leiken leiken 2: [lei̯ken]
Elorrio leikek léikek 1: [léi̯kek]
Erratzu akitzen al dik akitzen al dik 1: [akitsen al dik]
Errezil lezakek lezakék 1: [lesakék]
Errezil lezaken lezakén 2: [lesakén]
Errigoiti akabauko lekek akábauko lekék 1: [akáβau̯ko lekék]
Errigoiti akabauko lekena akábauko lekená 2: [akáβau̯ko lekená]
Etxalar akabutzen al likek akabutzen al likek 1: [akaβutsen al likek]
Etxaleku deitzen al likek déitzen ál likek 1: [déi̯tsen ál likek]
Etxaleku akabatuko likek akabatuko likék 2: [akaβatuko likék] -
Etxarri (Larraun) zezakek zezakék 1: [sesakék]
Etxarri (Larraun) akatuko likek akátuko líkek 2: [akátuko líkek]
Etxarri (Larraun) akatuko liken akátuko líken 3: [akátuko líken]
Etxebarria amaittuko leukek amáittuko leukék 1: [amái̯ttuko leu̯kék]
Etxebarria amaittuko leuken amáittuko leukén 2: [amái̯ttuko leu̯kén]
Eugi akabatzen al likek akábatzen al líkek 1: [akáβatsen al líkek]
Eugi akabatiko likek akábatiko likék 2: [akáβatiko likék]
Ezkio-Itsaso leikek leikék 1: [lei̯kék]
Ezkio-Itsaso leiken leikén 2: [lei̯kén]
Ezkurra zezakek zezákek 1: [sesákek]
Ezkurra zezaken zezaken 2: [sesaken]
Ezterenzubi dezakek dezakék 1: [ðesakék]
Gaintza bukatuko likek bukátuko likék 1: [bukátuko likék]
Gaintza bukatuko liken bukátuko likén 2: [bukátuko likén]
Gamiz-Fika amaituko lekek amaituko lekék 1: [amai̯tuko lekék]
Gizaburuaga leikek leikek 1: [lei̯kek]
Gizaburuaga leikena léikena 2: [léi̯kena]
Goizueta lezakek lezakék 1: [lesakék]
Goizueta zezaken zezakén 2: [sesakén]
Goizueta zezakek zezakék 3: [sesakék]
Hazparne ziok ziok 1: [siok]
Hazparne tzioan tzioan 2: [tsioan]
Hernani lezakek lezagék 1: [lesaɣék]
Hernani lezaken lezakén 2: [lesakén]
Igoa akaatuko likek akáatuko líkek 1: [akáatuko líkek]
Igoa akaatuko liken akáatuko líken 2: [akáatuko líken]
Ikaztegieta lezakek lezakek 1: [lesakek]
Irisarri dezakek dezakék 1: [desakék]
Irisarri finitzen aal dik finitzen aal dik 2: [finitsen aal dik]
Itsasu dezakek dezakék 1: [desakék]
Itsasu yakiten ahal dik yakíten ahal dík 2: [ǰakíten ahal dík]
Izturitze dezakek dezákek 1: [desákek]
Jaurrieta diaukek diaukég 1: [ðjau̯kéɣ]
Jutsi dezakek dezakék 1: [desakék]
Jutsi dezaken dezakén 2: [desakén]
Kortezubi leiñe leiñe 1: [lei̯ɲe]
Kortezubi leikek leikek 1: [lei̯kek]
Landibarre iten ahal dik iten ahal dik 1: [iten ahal dik]
Larraine likek líkek 1: [líkek] -
Larzabale finitzen ahal dik finitzen ahal dik 1: [finitsen ahal dik]
Lasarte-Oria litekek litekék 1: [litekék]
Lasarte-Oria lesakek lesakék 1: [leśakék]
Legazpi daikek daikek 1: [ðai̯kek]
Leintz Gatzaga leikek léikek 1: [léi̯kek]
Leioa lik lik 1: [lik]
Leitza lezakek lezakék 1: [lesakék]
Leitza lezaken lezakén 2: [lesakén]
Lemoa lleikek lléikek 1: [ʎéi̯kek]
Luzaide / Valcarlos dezakek dezákek 1: [ðesákek]
Luzaide / Valcarlos dezaken dezáken 2: [desáken]
Luzaide / Valcarlos finitzen al dik finitzen ál dik 4: [finitsen ál dik]
Luzaide / Valcarlos finitzen al din finitzen ál din 5: [finitsen ál din]
Makea dezakek dezakék 1: [desakék]
Mañaria akabauko llekek akabauko llekék 1: [akaβau̯ko ʎekék]
Mañaria akabauko leuken akabauko leukén 2: [akaβau̯ko leu̯kén]
Mendaro amaitxuko leukek amáitxuko léukek 1: [amái̯tʃuko léu̯kek]
Mendaro amaitxuko leuken amáitxuko léuken 2: [amái̯tʃuko léu̯ken]
Mendaro irabasiko laukek irábasiko láukek 3: [iráβaśiko láu̯kek]
Mendaro amaitxuko lauken amáitxuko láuken 4: [amái̯tʃuko láu̯ken]
Montori finitzen ahal likek finítzen áhalíkek 1: [finítsen áhalíkek] -
Mugerre liok liók 1: [liók]
Mungia akabauko leukek akábauko leukék 1: [akáβau̯ko leu̯kék]
Oderitz lezakek lezákek 1: [lesákek]
Oderitz lezaken lezáken 2: [lesáken]
Oiartzun bukatuko likek bukatuko likek 1: [bukatuko likek]
Oiartzun lezakek lezakék 1: [lesakék]
Oiartzun posible dik bukatu posible dik bukatu 2: [pośible ðik bukatu]
Oñati lleikek lleikék 1: [ʎei̯kék]
Oñati lleikean lleikéan 2: [ʎei̯kéan]
Orexa etzeukek ein ezinik etzeukek ein eziñik 1: [etseu̯kek ei̯n esiɲik]
Orexa lezakek lezakék 1: [lesakék]
Orexa lezaken lezakén 2: [lesakén]
Orio bukatzia bazekak búkatzia bazékak 1: [búkatsja βasékak]
Orozko lleik lleik 1: [ʎei̯k]
Pagola ¡akiten ahal dik ¡akíten ahal dík 1: [ʒakíten ahal dík] -
Pagola liok liók 2: [ljók] -
Pasaia itia baik itia baik 1: [itia βai̯k]
Pasaia zezakek tzezakék 1: [tsesakék]
Pasaia itia bazekak itia bazekak 2: [itia βasekak]
Santa Grazi ahal dik finitzen ahal dik finítzen 1: [ahal dik finítsen]
Sara yakiten al dik yakíten al dík 1: [ǰakíten al dík]
Senpere yakiten alikek yakíten alikék 1: [ǰakíten alikék]
Sohüta ¡akiten ahal dik ¡akíten ahál dik 1: [ʒakíten ahál dik] -
Sondika akabako lekok akábako lekok 1: [akáβako lekok]
Suarbe zezakek zezákek 1: [sesákek]
Suarbe zezaken zezáken 2: [sesáken]
Sunbilla tazkek tázkek 1: [táskek]
Tolosa lezakek lezakék 1: [lɛsakék]
Tolosa zezaken zezákén 2: [sesákén]
Tolosa zezakek zezakék 3: [sesakék]
Tolosa eostia bazaukak eostia bazaukak 4: [eośtja βasau̯kak]
Uharte Garazi dezakek dezakék 1: [desakék]
Urdiain balitzakek balítzakék 1: [balítsakék]
Urdiain ibazko likek ibázko likek 2: [iβásko likek]
Urdiñarbe finitzen ahal dik finítzen ahál dik 1: [finítsen ahál dik] -
Urretxu leikek leikék 1: [lei̯kék]
Urretxu leiken leikén 2: [lei̯kén]
Ürrüstoi ahal dik finitzen ahal dik finítzen 1: [ahal dik finítsen]
Ürrüstoi liok líok 2: [líok]
Uztaritze zezakek zezákek 1: [sesákek]
Zaratamo amaituko leukek amáituko leukék 1: [amái̯tuko leu̯kék]
Zeanuri akabauko lleukek akabauko lleukek 1: [akaβau̯ko ʎeu̯kek]
Zeanuri lleikek lléikek 1: [ʎéi̯kek]
Zeberio leuk leuk 1: [leu̯k]
Zegama leikek leikék 1: [lei̯kék]
Zegama leiken leikén 2: [lei̯kén]
Zollo (Arrankudiaga) lleik lleik 1: [ʎei̯k]
Zollo (Arrankudiaga) leik leik 2: [lei̯k] -
Zornotza lekek lekek 1: [lekek]
Zornotza leken leken 2: [leken]
Zugarramurdi finituko likek finítuko likék 1: [finítuko likék]
 

1493: *EZAN- [+pot., +pas., hark-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +pas., hark-hura, alloc.] / *EZAN- [+pot, + past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., +pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., +pas., hark-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, + past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xauketa xaukéta 1: [ʃau̯kéta]
Ahetze iten al zian íten al tzían 1: [íten al tsían]
Ahetze zezakeian tzezákeián 1: [tsesákei̯án]
Aia zitzaiken zitzáiken 1: [sitsái̯ken]
Alkotz akabatutzen al zien akábatutzen ál tzien 1: [akáβatutsen ál tsjen]
Alkotz zezakeken zezákekén 2: [sesákekén]
Altzai finitu ahal zikian finítu ahal tzikián 1: [finítu ahal tsikján]
Altzürükü ahal zikian ¡akiten áhal zíkian ¡akíten 1: [áhal síkjan ʒakíten] -
Amezketa zezakean zezakéan 1: [sesakéan]
Amezketa zezakenan zezakénan 2: [sesakénan]
Andoain lezakeban lezákeban 1: [lesákeβan]
Andoain lezakenan lezákenan 2: [lesákenan]
Aniz etziken akitzen al etziken akitzen al 1: [etsiken akitsen al]
Aramaio jaikan jaikan 1: [xai̯kan]
Aramaio jaikenan jaikénan 2: [xai̯kénan]
Araotz (Oñati) xeikian xeikian 1: [ʃei̯kian]
Araotz (Oñati) xeikenan xeikenan 2: [ʃei̯kenan]
Arbizu akabatuko zidden akábatuko ziddén 1: [akáβatuko siddén]
Arboti inen zian ínen tzian 1: [ínen tsjan]
Armendaritze zezakean tzezakéan 1: [tsesakéan]
Arnegi zezakean tzezakeán 1: [tsesakeán]
Arrangoitze iten aal zian íten aal zián 1: [íten aal sján]
Arrasate jeinkean jéinkean 1: [xéi̯ŋkean]
Arrazola (Atxondo) seikean seikéan 1: [śei̯kéan]
Arrazola (Atxondo) xeikenan xeikénan 2: [ʃei̯kénan]
Arrieta akabauko yoan akabauko yoan 1: [akaβau̯ko ǰoan]
Arrieta eukien eukíen 1: [eu̯kíen]
Arroa (Zestoa) zitxeken zitxéken 1: [sitʃéken]
Arroa (Zestoa) zitxekenen zitxekénen 2: [sitʃekénen]
Arrueta yakiten ahal zian yakiten ahal zian 1: [ǰakiten ahal sjan]
Asteasu zezakian zezakían 1: [sesakían]
Asteasu zezakenan zezakenán 2: [sesakenán]
Ataun zezakean zezákeán 1: [sesákeán]
Ataun zezakenan zezákenán 2: [sesákenán]
Azkaine entzuten al ziken entzuten al zikén 1: [entsuten al sikén]
Azkoitia zeikian zeikián 1: [sei̯kján]
Azkoitia zeikenan zeikenán 2: [sei̯kenán]
Azpeitia zeikian zeikián 1: [sei̯kján]
Azpeitia zeikenan zeikenán 2: [sei̯kenán]
Baigorri zezakean zezakean 1: [sesakean]
Barkoxe ¡akin izan ahal zikia ¡akin izan ahal tzikiá 1: [ʒakin isan ahal tsikiá]
Bastida yakiten ahal zian yakiten ahal tzian 1: [ǰakiten ahal tsian]
Beasain zeikean zeikeán 1: [sei̯keán]
Beasain zeikenan zeikenán 2: [sei̯kenán]
Behorlegi ukaiten aal zian ukaiten aal tzian 1: [ukai̯ten aal tsjan]
Beizama zezaken zezakén 1: [sesakén]
Beizama zezakenan zezakénan 2: [sesakénan]
Bergara jeikian jeikían 1: [xei̯kían]
Bergara jeikenan jeikénan 2: [xei̯kénan]
Beruete zezakeken zezákekén 1: [sesákekén]
Beruete zezakenen zezákenén 2: [sesákenén]
Bidarrai zezakeien zezakéien 1: [sesakéi̯en]
Bolibar al junan al júnan 1: [al xúnan]
Deba seikien seikién 1: [śei̯kjén]
Deba sesakean sesakeán 1: [śeśakeán]
Deba seikienanen seikiénanén 2: [śei̯kjénanén]
Dima akabauko yoan akabauko yóan 1: [akaβau̯ko ǰóan]
Dima llekian llékian 1: [ʎékian]
Dima al yoan al yóan 2: [al ǰóan]
Domintxaine zezaken zezakén 1: [sesakén]
Donibane Lohizune egiten aal ziken egiten aal tziken 1: [eɣiten aal tsiken]
Donostia bukatuko zin bukatuko ziñ 1: [βukatuko siɲ]
Dorrao / Torrano zikien zikién 1: [sikjén]
Dorrao / Torrano zikenen zíkenén 2: [síkenén]
Eibar jeikixen jeikíxen 1: [xei̯kíʃɛn]
Eibar jeikixenan jeikíxenan 2: [xei̯kíʃenan]
Elduain zezakeen zezákeen 1: [sesákeen]
Elduain zezakenen zezákenen 2: [sesákenen]
Elgoibar leikixan leikíxan 1: [lei̯kíʃan]
Elgoibar leikenan leikenan 2: [lei̯kenan]
Elorrio seikean seikéan 1: [śei̯kéan]
Erratzu akitzen al zien akitzen al tzien 1: [akitsen al tsjen ]
Errezil zeiken zeiken 1: [sei̯ken]
Errezil zeikenan zeikénan 2: [sei̯kénan]
Errezil zezaiken zezáiken 3: [sesái̯ken] -
Errezil zezakian zezakían 4: [sesakían]
Errezil zezaikenan zezáikenan 5: [sesái̯kenan]
Errigoiti ekien ekién 1: [ekjén]
Errigoiti ekien ekién 1: [ekjén]
Etxalar izaten al ziken izaten al ziken 1: [isaten al siken]
Etxaleku akabatzen al tzin akábatzen ál tzín 1: [akáβatsen ál tsín]
Etxarri (Larraun) zezakean zezákean 1: [sesákean]
Etxarri (Larraun) zezakenan zezákenan 2: [sesákenan]
Etxebarria leixan léixan 1: [léʃan]
Etxebarria leikenan leikénAEn 2: [lei̯kénạn]
Eugi akabatzen al tzien akábatzen al tzién 1: [akáβatsen al tsjén]
Ezkio-Itsaso zeikean zeikeán 1: [sei̯keán]
Ezkio-Itsaso zeikenan zeikenán 2: [sei̯kenán]
Ezkurra zezakean zezákean 1: [sesákean]
Ezkurra zezakenen zezákenen 2: [sesákenen]
Ezterenzubi zezakian zezákian 1: [sesákian]
Gaintza zezakean zezákeán 1: [sesákeán]
Gaintza zezakenan zezákenán 2: [sesákenán]
Gamarte iten al zikean iten al tzikean 1: [iten al tsikean]
Gamiz-Fika eukian eukián 1: [eu̯kján]
Getaria zitxaken zitxakén 1: [sitʃakén]
Gizaburuaga akabauko ¡uan akábauko ¡úan 1: [akáβau̯ko ʒúan]
Goizueta zezakeon zezákeon 1: [sesákeon]
Goizueta zezakenan zezákenan 2: [sesákenan]
Hendaia izaten al zuken izaten al tzuken 1: [isaten al tsuken]
Hernani zezakeken zezakekén 1: [sesakekén]
Hernani zezakenen zezakenén 2: [sesakenén]
Igoa zezaken zezáken 1: [sesáken]
Igoa zezakeken zezákekén 2: [sesákekén]
Igoa zezakenen zezákenen 3: [sesákenen]
Ikaztegieta lezakean lezákean 1: [lesákean]
Irisarri zezakeian zezakeián 1: [sesakei̯án]
Irisarri zezakenan zezakenán 2: [sesakenán]
Itsasu zezaken zezakén 1: [sesaké:n]
Itsasu zakean tzakéan 2: [tsakéan]
Itsasu erraiten aal zian erráiten aal zían 3: [eRái̯ten aal sían]
Izturitze zezakean tzezákean 1: [tsesákean]
Jaurrieta ziaukian tziaukián 1: [tsjau̯kján]
Jutsi lezakek lezakek 1: [lesakek]
Jutsi lezaken lezakén 2: [lesakén]
Larrabetzu al ixin yoan al ixin yoan 1: [al iʃin ǰoan]
Larrabetzu leikian leikián 1: [lei̯kián]
Larzabale yakiten ahal zikan yakiten ahal tzikan 1: [ǰakiten ahal tsikan]
Lasarte-Oria lesaken lesakén 1: [leśakén]
Legazpi eikean eikean 1: [ei̯kean]
Leintz Gatzaga jeikien jeikíen 1: [xei̯kíen]
Leioa ouken ouken 1: [ou̯ken]
Leitza zezakean zezakéan 1: [sesakéan]
Lemoa al isin yok al isín yok 1: [al iśín ǰok]
Lemoa lleikian lléikiam 1: [ʎéi̯kiam]
Luzaide / Valcarlos zezaken zezakén 1: [sesakén]
Luzaide / Valcarlos zezakean zezákean 1: [sesákean]
Luzaide / Valcarlos zezakenan zezakénan 2: [sesakénan]
Luzaide / Valcarlos finitzen aal zian finítzen aál zián 4: [finítsen aál sián]
Makea zezakean zezakéan 1: [sesakéan]
Mañaria eikian eikían 1: [ei̯kían]
Mañaria eikenan eikénan 2: [ei̯kénan]
Mungia akabau biar yeuen akabau biarr yeuén 1: [akaβau̯ βiar̄ ǰeu̯én]
Mungia eukian eukián 1: [eu̯kján]
Mungia akabau ber yuen akabau bérr yuen 2: [akaβau̯ βér̄ ǰuen]
Oderitz zezakean zezákean 1: [sesákean]
Oderitz zezakenan zezákenan 2: [sesákenan]
Oiartzun lezakek lezakék 1: [lesakék]
Oñati seikian seikián 1: [śei̯kián]
Oñati seikenan seikenán 2: [śei̯kenán]
Orexa zezakean zezákean 1: [sesákean]
Orexa zezakenen zezákenen 2: [sesákenen]
Orio bukatzia bazitxakan búkatzia bazitxákan 1: [búkatsja βasitʃákan]
Orozko lleikean lleikean 1: [ʎei̯kean]
Otxandio ei¡a ei¡a 1: [ei̯ʒa]
Pasaia bukatu etziken bukatu etziken 1: [βukatu etsiken]
Pasaia bazekaken itia bazekaken itia 2: [basekaken itia]
Santa Grazi ahal zikeia egiten ahal tzikéia egíten 1: [ahal tsikéja eɣíten]
Sara finitzen alko zien finítzen alko zíen 1: [finítsen alko síen]
Senpere finitzen al zian finítzen al tzían 1: [finítsen al tsían]
Sohüta ürrhentzen ahal zia ürrhéntzen ahal tziá 1: [yr̄héntsen ahal tsjã]
Sondika akabauko yoan akábauko yoan 1: [akáβau̯ko ǰoan]
Suarbe zezakeken zezákekén 1: [sesákekén]
Suarbe zezakenen zezákenén 2: [sesákenén]
Sunbilla zazkeken tzázkeken 1: [tsáskeken]
Sunbilla akitzen al zin akitzen al tzin 2: [akitsen al tsin]
Tolosa zezakeken zezakéken 1: [sesakéken]
Tolosa zezakenan zezákenán 2: [sesákenán]
Urdiain despeituko ziken despéituko zikén 1: [deśpéituko sikén]
Urdiñarbe egiten ahal zia egiten ahal tziá 1: [eɣiten ahal tsjã] -
Urketa iten ahal zian íten ahal tzián 1: [íten ahal tsján]
Urretxu zeikian zeikián 1: [sei̯kián]
Urretxu zeikenan zeikénán 2: [sei̯kénán]
Ürrüstoi liok líok 1: [líok]
Ürrüstoi ziok ziók 2: [siók]
Uztaritze egiten al zian egíten al tzían 1: [eɣíten al tsían]
Uztaritze zezakeian zezakéian 1: [sesakéi̯an]
Zaratamo lei¡an lei¡án 1: [lei̯ʒán]
Zeanuri eikean eikéan 1: [ei̯kéan] -
Zegama zeikean zéikeán 1: [séi̯keán]
Zegama zeikenan zeikenán 2: [sei̯kenán]
Zornotza eikian eikían 1: [ei̯kían]
Zugarramurdi finituko zian finítuko zián 1: [finítuko sián]
 

1494: *EZAN- [+pot., -pres. -pas., hark-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., -prés. -pas., hark-hura, alloc. ] / *EZAN- [+pot, -pres. -past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., -pres. -pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., -prés. -pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, -pres. -past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xauketa xaukéta 1: [ʃau̯kéta]
Ahetze lezakek lezakék 1: [lesakék]
Aia irabaziko likek irábaziko líkek 1: [iráβasiko líkek]
Aldude leziakek leziakék 1: [lesjakék]
Alkotz ebazten al likek ebázten ál likég 1: [eβásten ál likéɣ]
Altzai liok líok 1: [líok]
Altzürükü lezakek lezákek 1: [lesákek]
Amezketa zezakek zezakek 1: [sesakek]
Amezketa zezaken zezaken 2: [sesaken]
Andoain lezakek lezákek 1: [lesákek]
Andoain lezaken lezáken 2: [lesáken]
Aramaio leikek leikek 1: [lei̯kek]
Aramaio laiken leiken 2: [lei̯ken]
Aramaio laikek laikek 3: [lai̯kek]
Aramaio laiken laiken 4: [lai̯ken]
Araotz (Oñati) leikek leikek 1: [lei̯kek]
Araotz (Oñati) laiken leiken 2: [lei̯ken]
Arbizu iraaziko likeg iráaziko likég 1: [iráasiko likég]
Arboti lezakek lézakek 1: [lésakek]
Arboti lezaken lézaken 2: [lésaken]
Arboti liok liók 3: [ljók]
Armendaritze lezakek lezákek 1: [lesákek]
Armendaritze lezaken lezakén 2: [lesakén] -
Arnegi lezakek lezakék 1: [lesakɛ́k]
Arrazola (Atxondo) irebasiko loukek irebásiko loukék 1: [ireβáśiko lou̯kék]
Arrazola (Atxondo) lleikek lléikek 1: [ʎéi̯kek] -
Arroa (Zestoa) irabaziko likik irábaziko líkik 1: [iráβasiko líkik]
Arrueta lezakek lezákek 1: [lesákek]
Asteasu lezakek lezakék 1: [lesakék]
Asteasu lezaken lezakén 2: [lesakén]
Ataun irabaziko likek irábaziko likék 1: [iráβasiko likék]
Ataun irabaziko liken irábaziko likén 2: [iráβasiko likén]
Azkaine lezakek lezákek 1: [lesákek]
Azkoitia irabaziko litxikik irábaziko litxikík 1: [iráβasiko litʃikík]
Azkoitia irabaziko litxikiñ irábaziko litxikíñ 2: [iráβasiko litʃikíɲ]
Azkoitia irabaziko likik irábaziko likík 3: [iráβasiko likík]
Azpeitia bukauko likik bukáuko likík 1: [bukáu̯ko likík]
Azpeitia bukauko likiñ bukáuko likíñ 2: [bukáu̯ko likíɲ]
Baigorri lezakek lezakek 1: [lesakek] -
Baigorri lezakean lezakean 2: [lesakean] -
Bardoze liok liók 1: [liók] -
Barkoxe liok liók 1: [liók]
Bastida liok liók 1: [liók]
Beasain zeikean zeikeán 1: [sei̯keán]
Beasain zeikenan zéikenan 2: [séi̯kenan]
Behorlegi lezakek lezakék 1: [lesakék]
Beizama lezakek lezákek 1: [lesákek]
Beizama lezaken lezáken 2: [lesáken]
Bergara irabaziko leukek irabaziko léukek 1: [iraβasiko léu̯kek]
Bergara irabaziko leuken irabaziko léuken 2: [iraβasiko léu̯ken]
Berriz irebasiko leukek irébasiko léukek 1: [iréβaśiko léu̯kek]
Berriz leuken leuken 1: [leu̯ken] -
Beruete irabaziko lekek irábaziko lékek 1: [iráβasiko lékek]
Beruete irabaziko leken irábaziko léken 2: [iráβasiko léken]
Beskoitze lezakek lezakék 1: [lesakék]
Bidarrai lezakek lezakék 1: [lesakék]
Bolibar leikek leikék 1: [lei̯kék]
Bolibar leiken leikén 2: [lei̯kén]
Deba seikien seikién 1: [śei̯kjén]
Deba seikienen seikiénen 2: [śei̯kjénen]
Deba leikek leikék 3: [lei̯kék]
Deba leikiek leikiek 4: [lei̯kjek]
Dima iribasiko lleukek iribasiko lléukek 1: [iriβaśiko ʎéu̯kek]
Donibane Lohizune iten al ziken iten al tziken 1: [iten al tsiken] -
Donostia bukatuko likek bukatuko likek 1: [bukatuko likek]
Dorrao / Torrano lezakek lezakék 1: [lesakék]
Dorrao / Torrano lezaken lezakén 2: [lesakén]
Eibar irabasiko leukek irabasiko leukek 1: [iraβaśiko leu̯kek]
Elduain zezakek zezakek 1: [sesakek]
Elduain lezaken lezaken 2: [lesaken]
Elorrio iribasiko leukek iribasiko léukek 1: [iriβaśiko léu̯kek]
Elorrio leikek léikek 1: [léi̯kek]
Erratzu iraazten al tzinen iraazten al tzinen 1: [iraasten al tsinen]
Errezil irabaziko likek irábaziko likek 1: [iráβasiko likek]
Errezil (-ko) liken (-ko) likén 2: [(-ko) likén]
Errigoiti irebasiko lekek irébasiko lékek 1: [iréβaśiko lékek]
Errigoiti irebasiko lekena irebásiko lekéna 2: [ireβáśiko lekéna]
Eskiula liok líok 1: [líok]
Etxalar irabazten al likek irabazten al likek 1: [iraβasten al likek]
Etxaleku ebazten al likek ébazten ál likék 1: [éβasten ál likék]
Etxarri (Larraun) lezakek lezakék 1: [lesakék]
Etxarri (Larraun) lezaken lezakén 2: [lesakén]
Etxebarria leikek leikék 1: [lei̯kék]
Etxebarria leiken leikén 2: [lei̯kén]
Eugi ideazten al likek idéazten al líkek 1: [iðéasten al líkek]
Ezkio-Itsaso lezakek lezakék 1: [lesakék]
Ezkio-Itsaso lezaken lezakén 2: [lesakén]
Ezkurra lezakek lezákek 1: [lesákek]
Ezkurra lezaken lezáken 2: [lesáken]
Gaintza lezakek lezakék 1: [lesakék]
Gaintza lezaken lezakén 2: [lesakén]
Gamarte lezakek lezakék 1: [lesakék]
Gamiz-Fika irebasiko leken irebasiko lekén 1: [ireβaśiko lekén]
Garrüze lezakek lezákek 1: [lesákek]
Gizaburuaga irabasiko lei¡okek irabasiko lei¡okek 1: [iraβaśiko lei̯ʒokek]
Gizaburuaga irabasiko lei¡okena irabasiko lei¡ókena 2: [iraβaśiko lei̯ʒókena]
Goizueta zezakek zezakek 1: [sesakek]
Goizueta letzaken letzakén 2: [letsakén]
Hernani lezakek lezákek 1: [lesákek]
Hernani lezaken lezakén 2: [lesakén]
Igoa iraaziko likek iráaziko líkek 1: [iráasiko líkek]
Igoa iraaziko liken iráaziko líken 2: [iráasiko líken]
Ikaztegieta irabaziko likek irábaziko likék 1: [iráβasiko likék]
Irisarri lezakek lezakék 1: [lesakék]
Itsasu lezakek lezákek 1: [lesákek]
Izturitze lezakek lezákek 1: [lesákek]
Izturitze lezaken lezáken 2: [lesáken]
Jaurrieta ziaukian ziaukián 1: [sjau̯kján]
Jaurrieta ziaukien ziáukien 2: [siáu̯kjen]
Jutsi lezakek lezakek 1: [lesakek]
Landibarre lezakek lezakék 1: [lesakék]
Larrabetzu al ixingo yoan al ixingo yóan 1: [al iʃiŋgo ǰóan]
Larraine liok líok 1: [líok] -
Larzabale lezakek lezákek 1: [lesákek]
Lasarte-Oria lezakek lezakék 1: [lesakék]
Legazpi eingo likek eingo likek 1: [ei̯ŋgo likek]
Leintz Gatzaga leikek leikek 1: [lei̯kek]
Leioa leik leik 1: [lei̯k]
Leitza lezakek lezákek 1: [lesákek]
Leitza lezaken lezáken 2: [lesáken]
Lemoa irabasiko lleukek irabásiko lléukek 1: [iraβáśiko ʎéu̯kek]
Luzaide / Valcarlos zezaken zezakén 1: [sesakén]
Luzaide / Valcarlos lezaken lezáken 1: [lesáken]
Luzaide / Valcarlos zezakenan zezakénan 2: [sesakénan]
Luzaide / Valcarlos lezakek lezákek 2: [lesákek]
Mañaria irabasiko leukek irabasiko leukek 1: [iraβaśiko leu̯kek]
Mañaria irabasiko leuken irabasiko leukén 2: [iraβaśiko leu̯kén]
Mendaro irabaziko laukek irábaziko láukek 1: [iráβasiko láu̯kek]
Mendaro irabaziko lauken irábaziko láuken 2: [iráβasiko láu̯ken]
Montori liok líok 1: [líok]
Mugerre lezakek lezakek 1: [lesakek]
Mugerre liok liok 2: [liok]
Oderitz lezakek lezákek 1: [lesákek]
Oderitz lezaken lezáken 2: [lesáken]
Oiartzun lezakek lezakék 1: [lesakék]
Oñati lleikek lleikék 1: [ʎei̯kék]
Oñati lleken llekén 2: [ʎekén]
Oñati lleikean lleikéan 3: [ʎei̯kéan]
Orexa lezakek lezakék 1: [lesakék]
Orexa lezaken lezakén 2: [lesakén]
Orio irabaziko lixkike irábaziko lixkíke 1: [iráβasiko liʃkíke]
Orozko iripasiko lleukek iripasiko lléukek 1: [iripaśiko ʎéu̯kek]
Otxandio leikek léikek 1: [léi̯kek]
Pagola liok liók 1: [ljók]
Pasaia erabaziko likek erabaziko likek 1: [eraβasiko likek]
Pasaia lezakek lezakék 1: [lesakék]
Santa Grazi liok liók 1: [liók]
Senpere ikusiko likek ikusiko likék 1: [ikuśiko likék]
Senpere tratatzen alko zian tratatzen alko zían 2: [tratatsen alko sían]
Senpere lezakek lezákek 3: [lesákek]
Sohüta liok líok 1: [líok]
Sondika iribasiko leukik iribasiko leukik 1: [iriβaśiko leu̯kik]
Suarbe lezakek lezakék 1: [lesakék]
Suarbe zezaken zezakén 2: [sesakén]
Sunbilla etzazkek etzazkek 1: [etsaskek]
Tolosa lezakek lezakék 1: [lesakék]
Tolosa zezaken zezakén 2: [sesakén]
Uharte Garazi lezakek lezakék 1: [lesakék]
Urdiain ibazko likek ibázko likék 1: [iβásko likék]
Urdiñarbe liok lIEók 1: [lẹók] -
Urretxu irabaziko likik irábaziko likík 1: [iráβasiko likík]
Urretxu irabaziko leiken irábaziko leikén 2: [iráβasiko lei̯kén]
Urretxu likiñ likíñ 3: [likíɲ]
Ürrüstoi liok líok 1: [líok]
Uztaritze lezakek lezákek 1: [lesákek]
Zaratamo irepasiko leukek irépasiko léukek 1: [irépaśiko léu̯kek]
Zeanuri iribasiko lleukek iribásiko lleukek 1: [iriβáśiko ʎeu̯kek]
Zeberio iribasiko lleukek iribasiko lleukek 1: [iriβaśiko ʎeu̯kek]
Zegama leikek léikek 1: [léi̯kek]
Zegama leiken léiken 2: [léi̯ken]
Zollo (Arrankudiaga) lleik lleik 1: [ʎei̯k]
Zornotza al leken al léken 1: [al léken]
Zugarramurdi iraaziko likek iráaziko líkek 1: [iráasiko líkek]
Zugarramurdi (-ko) likeik (-ko) likéik 2: [(-ko) likéi̯k]
 

1495: *EDUN [+pres., nik-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., nik-hura-hari, alloc.] / *EDUN [+pres., nik-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., nik-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., nik-hura-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., nik-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakotad xakotád 1: [ʃakotáð]
Ahetze ziyat ziyát 1: [siǰát]
Ahetze zioiat tzióiat 2: [tsiói̯at]
Aia ziot ziót 1: [sjót]
Aldude diakeat diakeát 1: [djakeát]
Alkotz ziot ziód 1: [sjóð]
Altzai dioat dióat 1: [djóat]
Altzürükü dioat dióat 1: [djóat]
Amezketa zioat zioát 1: [sioát]
Amezketa zionat zionát 2: [sionát]
Andoain ziot ziot 1: [siot]
Andoain zionat zionát 2: [sjonát]
Aniz diakat diakát 1: [ðjakát]
Aniz diakanat diakanát 2: [ðjakanát]
Aramaio joutzat joutzat 1: [xou̯tsat]
Aramaio joutzenat joutzenat 2: [xou̯tsenat]
Araotz (Oñati) txat txat 1: [tʃat]
Araotz (Oñati) txanat txanat 2: [tʃanat]
Arbizu ziyuet ziyuét 1: [siǰwét]
Arboti dakuat dakuat 1: [dakwat]
Arboti dakonat dákonat 2: [dákonat]
Armendaritze dakoiat dakóiat 1: [dakói̯at]
Armendaritze dakoat dakoát 2: [dakoát]
Armendaritze dakonat dakonát 3: [dakonát]
Arnegi dikoat dikóat 1: [dikɔ́at]
Arnegi dikonat dikónat 2: [dikónat]
Arrangoitze zioat zíoát 1: [síoát]
Arrasate jotzat jótzat 1: [xótsat]
Arrasate jutzat jutzat 2: [xutsat]
Arrazola (Atxondo) otxat ótxat 1: [ótʃat]
Arrazola (Atxondo) otxenat ótxenat 2: [ótʃenat]
Arrieta otxet ótxet 1: [ótʃɛt]
Arrieta otxatek ótxatek 1: [ótʃatek]
Arroa (Zestoa) ziot ziót 1: [sjót]
Arroa (Zestoa) zionet zionét 2: [sjonét]
Arrueta dakat dakát 1: [dakát]
Arrueta dakonat dákonát 2: [dákonát]
Asteasu ziot ziót 1: [siót]
Asteasu zionat zionat 2: [sjonat]
Ataun zoat zoát 1: [soát]
Ataun zonat zonát 2: [sonát]
Azkaine ziot zíot 1: [síot]
Azkoitia zoat zoát 1: [soát]
Azkoitia zonat zonát 2: [sonát]
Azpeitia zoat zoát 1: [soát]
Azpeitia zeonat zeonát 2: [seonát]
Baigorri dakeat dakeat 1: [dakeat]
Baigorri dakonat dakonat 2: [dakonat] -
Bardoze dakuat dákuat 1: [dákwat] -
Barkoxe dioat dióat 1: [djóat]
Bastida zakoat zakoát 1: [sakoát]
Beasain zeoat zeoat 1: [seoat]
Beasain zioat zioat 2: [sioat]
Beasain zeonat zeonat 3: [seonat]
Beasain zoat zoát 4: [soát]
Behorlegi diakoat diakoát 1: [djakoát]
Beizama zeot zéot 1: [séot]
Beizama zeonat zeonát 2: [seonát]
Bergara otxat otxát 1: [otʃát]
Bergara otxanat otxánat 2: [otʃánat]
Berriz otxat ótxat 1: [ótʃat]
Berriz otxenat ótxenat 2: [ótʃenat]
Berriz otxonat ótxonat 3: [ótʃonat]
Beruete ziet ziét 1: [sjét]
Beruete ziñet zíñet 2: [síɲet]
Beskoitze dakoyat dakóyat 1: [dakóǰat]
Bidarrai tzakeat tzakéat 1: [tsakéat]
Bidarrai zakoiat zakóiat 2: [sakói̯at]
Bolibar jeutzat jéutzat 1: [xéu̯tsat]
Bolibar jeutxenat jéutxenát 2: [xéutʃenát]
Deba ziot SZíot 1: [s̟íot]
Deba zionat SZionát 2: [s̟jonát]
Dima yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Domintxaine dakeat dákeat 1: [dákœat]
Domintxaine dakiat dakiat 2: [dakjat] -
Domintxaine dakat dakat 3: [dakat] -
Domintxaine dakoat dákoat 4: [dákoat] -
Domintxaine dakuat dakuat 5: [dakwat] -
Donamaria ziot ziot 1: [siot]
Donamaria zionet zionét 2: [sjonét]
Donibane Lohizune ziot ziót 1: [sjót]
Donostia ziot ziot 1: [siot]
Eibar jutzat jútzat 1: [xútsat]
Eibar jutzanat jutzánat 2: [xutsánat]
Elduain ziot ziót 1: [siót]
Elduain zionet zionét 2: [sjonét]
Elgoibar jauat jauát 1: [xau̯át]
Elgoibar jaonat jaonát 2: [xaonát]
Elorrio otxat otxat 1: [otʃat]
Erratzu diekat diekát 1: [ðiekát]
Erratzu diekanat diekánat 2: [djekánat] -
Errezil ziot ziót 1: [siót]
Errezil zionat zionat 2: [sjonat]
Errigoiti txatek txaték 1: [tʃaték]
Errigoiti txatenat txatenát 2: [tʃatenát]
Eskiula dikat díkat 1: [díkat]
Eskiula diokat diokat 2: [diokat]
Eskiula dikeat dikeat 3: [dikeat] -
Etxalar ziot ziót 1: [siót]
Etxalar ziñiot ziñiót 2: [siɲjót]
Etxalar ziñot ziñót 3: [siɲót]
Etxaleku ziot ziót 1: [sjót]
Etxaleku zion zión 2: [sjón]
Etxarri (Larraun) zioat zioát 1: [sjoát]
Etxarri (Larraun) zionat zionát 2: [sjonát]
Etxebarria jotzat jotzát 1: [xotsát]
Etxebarria jotzenat jotzénat 2: [xotsénat]
Eugi ziotet ziotét 1: [sjotét]
Ezkio-Itsaso zioat zioát 1: [sjoát]
Ezkio-Itsaso zionat zionát 2: [sjonát]
Ezkurra zeat zeát 1: [sɛát]
Ezkurra zeañet zeañét 2: [seaɲét]
Ezterenzubi diakat diakat 1: [djakat]
Ezterenzubi diakoat diakóat 2: [diakóat] -
Gaintza zioat zíoát 1: [síoát]
Gaintza zionat zionát 2: [sjonát]
Gamarte dakoat dakóat 1: [dakóat]
Gamarte dakonat dakonát 2: [dakonát]
Gamiz-Fika noyot noyót 1: [noǰót]
Gamiz-Fika dotxat dotxát 1: [dotʃát]
Garrüze dakoat dakóat 1: [dakɔ́at]
Garrüze dakonat dakonát 2: [dakonát]
Getaria ziot ziót 1: [siót]
Gizaburuaga ¡otzat ¡otzat 1: [ʒotsat]
Gizaburuaga otzenat ótzenat 2: [ótsenat]
Goizueta zeot zeót 1: [seót]
Goizueta zenat zenát 2: [senát]
Hazparne zakoat zakóat 1: [sakóat]
Hendaia ziot tziót 1: [tsiót]
Hendaia zioat zióat 2: [sióat]
Hernani ziot ziot 1: [siot]
Hernani zionet zionét 2: [sionét]
Hondarribia ziot ziot 1: [siot]
Igoa ziot ziót 1: [sjót]
Igoa zionet zionét 2: [sjonét]
Ikaztegieta zioat zióat 1: [sióat]
Irisarri dakoiat dakóiat 1: [dakói̯at]
Irisarri dakonat dakónat 2: [dakónat]
Itsasu zakoiat zakóiat 1: [sakói̯at]
Izturitze zakoat zakoát 1: [sakoát]
Izturitze dakoat dakoát 1: [dakoát]
Izturitze dakonat dakonát 2: [dakonát]
Izturitze zakonat zakonát 3: [sakonát]
Jaurrieta diakoat diakoát 1: [djakoát]
Jutsi diakoat diakoat 1: [djakoat]
Jutsi diakonat diakonat 2: [djakonat]
Kortezubi tzatek tzatek 1: [tsatek]
Kortezubi tzatena tzatena 2: [tsatena]
Landibarre dakoiat dakoiát 1: [dakoi̯át]
Landibarre dakoat dakóat 2: [dakóat]
Landibarre dakonat dakonát 3: [dakonát]
Larrabetzu txiat txiat 1: [tʃiat]
Larrabetzu yotxiat yotxiat 1: [ǰotʃiat]
Larrabetzu txiatena txiatena 2: [tʃiatena]
Larraine dioat dióat 1: [djóat]
Larraine dioñat dióñat 2: [djóɲat]
Larzabale diakoat diakoát 1: [djakoát]
Larzabale diakonat diakonát 2: [djakonát]
Lasarte-Oria ziot ziót 1: [sjót]
Lasarte-Oria sionat sionát 2: [śionát]
Laukiz yotzet yotzet 1: [ǰotset]
Legazpi daoat daoat 1: [ðaoat]
Leintz Gatzaga jotzat jotzat 1: [xotsat]
Leioa yotzet yotzet 1: [ǰotset]
Leitza zeioat zeioát 1: [seioát]
Leitza zeonet zeonét 2: [seonét]
Lekaroz diekat diékat 1: [diékat]
Lekaroz diekanat diékanat 2: [djékanat]
Lemoa yotxeat yótxeat 1: [ǰótʃeat]
Lemoa yotxeanat yótxeanat 2: [ǰótʃeanat]
Luzaide / Valcarlos diakoiat diakóiat 1: [diakói̯at]
Luzaide / Valcarlos diakonat diakónat 2: [diakónat]
Luzaide / Valcarlos diakoat diakoát 4: [ðiakoát]
Makea zakoiat zakóiat 1: [sakói̯at]
Makea zakonat zakónat 2: [sakónat]
Makea zakoat zakóat 3: [sakóat]
Mañaria otxat otxát 1: [otʃát]
Mañaria otxenat ótxenat 2: [ótʃenat]
Mendaro jiuat jiúat 1: [xiúat]
Mendaro jauat jáuat 2: [xáu̯at]
Mendaro jionat jiónat 3: [xiónat]
Mezkiritz diagotat diágotat 1: [ðjáɣotat]
Montori diioat díioát 1: [díjoát]
Montori dikuat díkuat 1: [díkwat]
Mugerre dakoiat dakoiat 1: [dakojat]
Mugerre zakonat zakonat 2: [sakonat]
Mungia yotzet yotzét 1: [ǰotsét]
Oderitz zioat zioat 1: [sjoat]
Oderitz zionat zionát 2: [sjonát]
Oderitz zeonat zéonat 3: [séonat]
Oiartzun ziot ziot 1: [siot]
Oiartzun zionet zionet 2: [sionet]
Oñati txat txat 1: [tʃat]
Oñati txanat txanat 2: [tʃanat]
Orexa zioat zioát 1: [sioát]
Orexa zionet zionét 2: [sionét]
Orio ziot ziot 1: [sjot]
Orozko yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Otxandio txat txat 1: [tʃat]
Pagola doat dóat 1: [dóat]
Pasaia ziot ziót 1: [siót]
Pasaia zionat zionát 2: [sionát]
Santa Grazi dokat dókat 1: [dókat]
Santa Grazi doat dóat 2: [dóat]
Sara zioiat zióiat 1: [siói̯at]
Sara zioinat zióinat 2: [siói̯nat]
Senpere zioiat zióiat 1: [siói̯at]
Sohüta doat doát 1: [doát]
Sohüta diuat diuát 2: [diwát] -
Sondika yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Suarbe ziot ziót 1: [sjót]
Suarbe zionet ziónet 2: [sjónet]
Sunbilla ziot ziot 1: [sjot]
Sunbilla zionet zionét 2: [sjonét]
Tolosa ziot ziót 1: [siót]
Tolosa zionat zionát 2: [sionát]
Uharte Garazi dakoat dakóat 1: [dakóat]
Uharte Garazi diakoat diakóat 2: [djakóat]
Urdiain jeat jeát 1: [xeát]
Urdiñarbe doat doát 1: [doát] -
Urketa dakoiat dákoiat 1: [dákojat]
Urretxu zeoat zeoát 1: [seoát]
Urretxu zeonat zeonát 2: [seonát]
Ürrüstoi doat doát 1: [doát]
Uztaritze zuiat tzuíat 1: [tswíat]
Uztaritze xiat xiat 2: [ʃiat]
Uztaritze zioiat zióiat 3: [sjói̯at]
Zaratamo yotxat yotxát 1: [ǰotʃát]
Zeanuri yotzat yótzat 1: [ǰótsat]
Zeberio yoatzat yoatzat 1: [ǰoatsat]
Zeberio yotzat yótzat 2: [ǰótsat]
Zegama zioat zióat 1: [sióat]
Zegama zionat zionát 2: [sjonát]
Zollo (Arrankudiaga) yotzoat yotzoat 1: [ǰotsoat]
Zornotza txat txat 1: [tʃat]
Zornotza txenat txenat 2: [tʃenat]
Zugarramurdi zioat zioát 1: [sioát]
Zugarramurdi ziyoyat ziyoyát 2: [siǰoǰát]
 

1496: *EDUN [+pres., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakok xákok 1: [ʃákok]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txako txakó 2: [tʃakó] -
Abaurregaina / Abaurrea Alta xekota xekotá 3: [ʃekotá]
Ahetze ziok ziók 1: [siók]
Aia ziok ziók 1: [siók]
Aldude diakok diakók 1: [diakók]
Alkotz ziok ziók 1: [sjók]
Altzai diok diók 1: [djók]
Altzürükü diok diók 1: [djók]
Amezketa ziok ziók 1: [siók]
Amezketa zion zión 2: [sión]
Andoain ziok ziók 1: [siók]
Andoain zion zión 2: [sjón]
Aniz diakat diakát 1: [ðjakát]
Aniz diakan diakán 2: [ðjakán]
Aramaio jotzek jotzek 1: [xotsek]
Aramaio jotzen jotzen 2: [xotsen]
Araotz (Oñati) txak txak 1: [tʃak]
Araotz (Oñati) txan txan 2: [tʃan]
Arbizu ziok zióg 1: [sióɣ]
Arboti dakok dákok 1: [dákok]
Armendaritze dakok dakók 1: [dakók]
Armendaritze dakon dákon 2: [dákon]
Arnegi diakok diakók 1: [diakók]
Arrangoitze ziok tziók 1: [tsiók]
Arrasate joutzek joutzek 1: [xou̯tsek]
Arrazola (Atxondo) otxak ótxak 1: [ótʃak]
Arrazola (Atxondo) otxan ótxan 2: [ótʃan]
Arrieta txek txek 1: [tʃek]
Arroa (Zestoa) ziok ziok 1: [sjok]
Arroa (Zestoa) zionen ziónen 2: [sjóneŋ]
Arrueta dakok dakók 1: [dakók]
Asteasu ziok ziok 1: [siok]
Asteasu zion zion 2: [sion]
Ataun ziok ziók 1: [siók]
Ataun zion zión 2: [sión]
Azkaine ziok ziók 1: [siók]
Azkoitia ziok ziók 1: [siók]
Azkoitia zion zión 2: [sjón]
Azpeitia ziok ziók 1: [siók]
Azpeitia zion zión 2: [sión]
Baigorri diakok diakok 1: [djakok]
Bardoze dakok dákok 1: [dákok] -
Barkoxe diok diók 1: [djók]
Bastida zakok zakók 1: [sakók]
Beasain zeok zeok 1: [seok]
Beasain zeon zeon 2: [seon]
Behorlegi diakok diakók 1: [djakók]
Beizama zeok zeok 1: [seok]
Beizama zeon zeon 2: [seon]
Bergara otxak ótxak 1: [ótʃak]
Bergara otxan ótxan 2: [ótʃan]
Berriz otxak ótxak 1: [ótʃak]
Berriz otxan ótxan 2: [ótʃan]
Beruete ziok ziók 1: [siók]
Beruete zion zión 2: [sión]
Bidarrai zakek zakék 1: [sakék]
Bidarrai zakok zakók 2: [sakók]
Bolibar jeutzek jéutzek 1: [xéu̯tsek]
Bolibar jotxen jótxen 2: [xótʃen]
Deba siok siok 1: [śjok]
Deba sion sión 2: [śión]
Dima yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Domintxaine dakok dakok 1: [dakok]
Donamaria ziok ziok 1: [sjok]
Donamaria zion zion 2: [sjon]
Donibane Lohizune ziok ziók 1: [sjók]
Donostia ziyok ziyok 1: [siǰok]
Dorrao / Torrano dioik dióik 1: [djói̯k]
Dorrao / Torrano dioñ dióñ 2: [djóɲ]
Eibar jutzak jutzak 1: [xutsak]
Eibar jutzan jutzan 2: [xutsan]
Elduain ziok ziok 1: [siok]
Elduain zion zion 2: [sion]
Elgoibar jaok jaok 1: [xaɔk]
Elgoibar jaon jaon 2: [xaon]
Elorrio otxak otxak 1: [otʃak]
Erratzu diekak diékak 1: [diékak]
Erratzu diekan diekán 2: [ðiekán]
Errezil ziok ziók 1: [siók]
Errezil zion zión 2: [sión]
Errigoiti txak txak 1: [tʃak]
Errigoiti txana txána 2: [tʃána]
Eskiula diok diók 1: [djók]
Etxalar ziok ziok 1: [siok]
Etxalar zion zión 2: [sión]
Etxalar ziñon ziñón 3: [siɲón]
Etxaleku ziok ziók 1: [siók]
Etxarri (Larraun) ziok ziók 1: [sjók]
Etxarri (Larraun) zion zión 2: [sjón]
Etxebarria jotzek jotzék 1: [xotsék]
Etxebarria jotzen jotzén 2: [xotsén]
Eugi ziok tziók 1: [tsjók]
Ezkio-Itsaso ziok ziók 1: [siók]
Ezkio-Itsaso zion zión 2: [sión]
Ezkurra zeak zeak 1: [sɛak]
Ezkurra zean zean 2: [sɛan]
Ezterenzubi diakok diákok 1: [djákok]
Gaintza ziok ziók 1: [siók]
Gaintza zion zión 2: [sión]
Gamarte dakok dakók 1: [dakók]
Gamiz-Fika yotzek yotzék 1: [ǰotsék]
Getaria ziok ziók 1: [siók]
Gizaburuaga ¡otzok ¡ótzok 1: [ʒótsok]
Gizaburuaga ¡otzona ¡ótzona 2: [ʒótsona]
Goizueta zek zek 1: [sek]
Goizueta zen zén 2: [sén]
Hendaia ziok ziók 1: [siók]
Hernani ziok ziok 1: [siok]
Hernani zion zión 2: [sión]
Hondarribia siok siók 1: [śiók]
Igoa ziok ziók 1: [siók]
Igoa zion zión 2: [sión]
Ikaztegieta ziok ziók 1: [siók]
Irisarri dakok dakók 1: [dakók]
Irisarri dakon dákon 2: [dákon]
Itsasu zakok zakók 1: [sakók]
Izturitze zakok zakók 1: [sakók]
Jaurrieta diakok diakóg 1: [ðjakóɣ]
Jaurrieta diakok diákók 2: [djákók] -
Jutsi diakok diakok 1: [djakok]
Jutsi diakon diakon 2: [djakon]
Kortezubi tzek tzek 1: [tsek]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Larrabetzu txiok txiok 1: [tʃjok]
Larrabetzu yotxok yótxok 1: [ǰótʃok]
Larraine diok diok 1: [djok]
Larzabale diakok diakók 1: [djakók]
Lasarte-Oria ziok ziók 1: [siók]
Lasarte-Oria zion zión 2: [sión]
Laukiz yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Legazpi daok daok 1: [ðaok]
Leintz Gatzaga jotzak jotzak 1: [xotsak]
Leioa yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Leitza zeiok zeiók 1: [sei̯ók]
Leitza zeion zeión 2: [sei̯ón]
Lekaroz diekak diékak 1: [djékak]
Lekaroz diekan diékan 2: [djékan]
Lemoa yotxek yótxek 1: [ǰótʃek]
Lemoa yotxena yótxena 2: [ǰótʃena]
Luzaide / Valcarlos diakok diakók 1: [ðiakók]
Luzaide / Valcarlos diakon diákon 2: [ðjákon]
Makea zakok zakók 1: [sakók]
Mañaria otxek ótxek 1: [ótʃek]
Mañaria utxen útxen 2: [útʃen]
Mendaro jiok jíok 1: [xíok]
Mendaro jion jíon 2: [xíon]
Mezkiritz diagok diágok 1: [ðjáɣok]
Montori diok diók 1: [djók]
Mugerre zakok tzakok 1: [tsakok]
Mugerre tzakon tzakon 2: [tsakon]
Mungia deotzet deotzét 1: [ðeotsét]
Oderitz ziok ziók 1: [sjók]
Oderitz zion zión 2: [sjón]
Oiartzun ziok ziok 1: [siok]
Oiartzun zion zion 2: [sion]
Oñati txak txak 1: [tʃak]
Oñati txan txan 2: [tʃan]
Orexa ziok ziók 1: [siók]
Orexa zion zión 2: [sión]
Orio ziok ziók 1: [siók]
Orozko yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Otxandio txak txak 1: [tʃak]
Pagola diok diók 1: [djók]
Pagola dion dión 2: [djón]
Pasaia ziok ziók 1: [sjók]
Pasaia zion zión 2: [sjón]
Santa Grazi diok diok 1: [djok]
Sara ziok ziók 1: [siók]
Sara zion zión 2: [sión]
Senpere ziok zíok 1: [síok]
Sohüta diok diók 1: [djók]
Sondika yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Suarbe ziok ziók 1: [sjók]
Suarbe zion zión 2: [sjón]
Sunbilla ziok ziok 1: [siok]
Sunbilla zion zion 2: [sion]
Tolosa ziok ziók 1: [siók]
Tolosa zion zión 2: [sión]
Uharte Garazi dakok dakók 1: [dakók]
Uharte Garazi diakok diakók 2: [diakók]
Urdiain jeak jeák 1: [xeák]
Urdiñarbe diok diók 1: [djók] -
Urketa dakok dakók 1: [dakók]
Urretxu zeok zeók 1: [seók]
Urretxu zeon zeón 2: [seón]
Ürrüstoi diok diok 1: [djok]
Uztaritze ziok ziók 1: [siók]
Zaratamo yotzek yotzék 1: [ǰotsék]
Zeanuri yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Zeberio yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Zegama ziok ziók 1: [siók]
Zegama zion zión 2: [sión]
Zollo (Arrankudiaga) yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Zornotza otxek ótxek 1: [ótʃek]
Zornotza otxen ótxen 2: [ótʃen]
Zugarramurdi ziok ziog 1: [sioɣ]
 

1497: *EDUN [+pres., hark-haiek-hari], aloc. / *EDUN [+prés., hark-haiek-hari, alloc.] / *EDUN [+pres., hark-haiek-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-haiek-hari], aloc.
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-haiek-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-haiek-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xaxkiok xaxkiók 1: [ʃaʃkjók]
Ahetze ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Aia zixkak zixkák 1: [siʃkák]
Aldude diazkok diazkók 1: [ðiaskók]
Alkotz zittok zittók 1: [sittók]
Alkotz zitiok zitiók 2: [sitjók]
Altzai tiok tiók 1: [tjók]
Altzürükü diotzak diótzak 1: [djótsak]
Amezketa zizkiok zizkiók 1: [siskiók]
Amezketa zizkion zizkión 2: [siskióŋ]
Andoain zizkak zizkák 1: [siskák]
Andoain zizkan zizkán 2: [siskán]
Aniz diazkak diazkák 1: [ðjaskák]
Aniz diazkan diazkán 2: [ðjaskán]
Aramaio jotzek jotzek 1: [xotsek]
Aramaio jotzen jotzen 2: [xotsen]
Araotz (Oñati) txak txak 1: [tʃak]
Araotz (Oñati) txan txan 2: [tʃan]
Arbizu zittiok zittiók 1: [sittjók]
Arboti tik tík 1: [tík]
Armendaritze dazkok dazkók 1: [daskók]
Arnegi diazkok diázkok 1: [ðiáskok]
Arrangoitze ziozkak ziozkák 1: [sjoskák]
Arrasate joutzek joutzek 1: [xou̯tsek]
Arrazola (Atxondo) otxasek ótxasek 1: [ótʃaśek]
Arrazola (Atxondo) otxasen ótxasen 2: [ótʃaśen]
Arrieta otxesak ótxesák 1: [ótʃeśák]
Arroa (Zestoa) zizkok zizkók 1: [siskók]
Arroa (Zestoa) zizkon zizkón 2: [siskón]
Arrueta dazkok dazkók 1: [daskók]
Asteasu zizkak zizkak 1: [siskak]
Asteasu zizkan zizkán 2: [siskán]
Ataun zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Ataun zizkion zizkión 2: [siskjón]
Ataun zizkion zizkión 3: [siskión] -
Azkaine ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Azkoitia zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Azkoitia zizkok zizkók 2: [siskók]
Azkoitia zizkon zizkón 3: [siskón]
Azpeitia zizkok zizkók 1: [siskók]
Azpeitia zizkon zizkón 2: [siskón]
Baigorri diazkok diazkok 1: [djaskok]
Baigorri tik tik 2: [tik]
Bardoze dazkok dázkok 1: [dáskok] -
Barkoxe ditzok ditzok 1: [ditsok]
Bastida zazkok zazkok 1: [saskok]
Beasain zeok zeok 1: [seok]
Beasain zeon zeon 2: [seon]
Behorlegi diazkok diazkók 1: [diaskók]
Beizama zeuzkok zeuzkok 1: [seu̯skok]
Beizama zeuzkuan zeuzkuan 2: [seu̯skwan]
Beizama zeuzkon zeuzkón 3: [seu̯skón]
Bergara otxak ótxak 1: [ótʃak]
Bergara jotxan jótxan 2: [xótʃan]
Berriz otxasek ótxasék 1: [ótʃaśék]
Berriz otxasen ótxasén 2: [ótʃaśén]
Beruete zittiok zittiók 1: [sittjók]
Beruete zittion zittión 2: [sittjón]
Bidarrai zazkok zazkók 1: [saskók]
Bolibar jotxezak jótxezak 1: [xótʃesak]
Bolibar jeutxezak jeutxézak 2: [xeu̯tʃésak] -
Bolibar jotxesan jótxesán 3: [xótʃeśán]
Deba siok siók 1: [śjók]
Deba siskiok siskiók 1: [śiśkjók] -
Dima yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Domintxaine dazkok dázkok 1: [dáskok]
Donamaria zittok zittok 1: [sittok]
Donamaria zitton zittom 2: [sittom]
Donibane Lohizune ziozkak ziózkak 1: [sjóskak]
Donostia zizkak zizkak 1: [siskak]
Dorrao / Torrano dozkioik dozkióik 1: [doskjói̯k]
Dorrao / Torrano dozkioñ dozkióñ 2: [doskjóɲ]
Eibar jutzas jutzás 1: [xutsáś]
Eibar jutzanas jutzanás 2: [xutsanáś]
Elduain zizkiok zizkiok 1: [siskiok]
Elduain zizkion zizkion 2: [siskion]
Elgoibar jauaz jauáz 1: [xau̯ás]
Elgoibar jaonaz jaonáz 2: [xaonás]
Elorrio otxasek ótxasek 1: [ótʃaśek]
Erratzu diezkak diezkák 1: jeskák]
Erratzu diezkan diezkán 2: [ðjeskán]
Errezil zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Errezil zizkion zizkión 2: [siskjón]
Errigoiti txasek txasék 1: [tʃaśék]
Errigoiti txasena txaséna 2: [tʃaśéna]
Eskiula ditzok ditzók 1: [ditsók]
Etxalar zkiok zkiók 1: [skiók]
Etxalar zkiñon zkíñon 2: [skíɲon]
Etxaleku zittiok zittiók 1: [sittiók]
Etxaleku zittiok zittiók 2: [sittjók]
Etxarri (Larraun) zittiok zíttiok 1: [síttjok]
Etxarri (Larraun) zittion zíttión 2: [síttjón]
Etxebarria jotzesak jotzesák 1: [xotseśák]
Etxebarria jotzenas jotzenás 2: [xotsenáś]
Eugi zitiok zitiók 1: [sitjók]
Ezkio-Itsaso zizkiok zizkiók 1: [siskjók]
Ezkio-Itsaso zizkion zizkión 2: [siskjón]
Ezkio-Itsaso zizkion zizkíon 3: [siskíon]
Ezkurra zeattek zeatték 1: [sɛatték]
Ezkurra zeatten zeattén 2: [sɛattén]
Ezterenzubi diazkok diazkók 1: [diaskók]
Gaintza zazkiok zázkiók 1: [sáskiók]
Gaintza zazkion zazkión 2: [saskión]
Gaintza zazkion zazkíon 3: [saskíon] -
Gamarte dazkok dazkók 1: [daskók]
Gamiz-Fika yokesan yokesán 1: [ǰokeśán] -
Gamiz-Fika yotxesak yotxesák 1: [ǰotʃeśák]
Getaria zixkiok zixkiók 1: [siʃkiók]
Gizaburuaga ¡otzosak ¡otzósak 1: [ʒotsóśak]
Gizaburuaga ¡otzosana ¡otzosana 2: [ʒotsośana]
Goizueta zkek zkék 1: [skék]
Goizueta zken zkén 2: [skén]
Goizueta zezken zezkén 3: [seskén]
Hendaia ziozka ziozká 1: [sioská]
Hernani zixkak zixkák 1: [siʃkák]
Hernani zixkan zixkán 2: [siʃkán]
Hondarribia siskiyok siskiyók 1: [śiśkiǰók]
Igoa zittiok zittíok 1: [sittíok]
Igoa zittion zittión 2: [sittión]
Ikaztegieta zizkiok zizkíok 1: [siskíok]
Irisarri dazkok dazkók 1: [daskók]
Irisarri dazkon dázkon 2: [dáskon]
Itsasu zazkok zazkók 1: [saskók]
Izturitze zazkok zazkók 1: [saskók]
Jaurrieta diazkok diazkók 1: [ðjaskók]
Jutsi diazkok diazkok 1: [djaskok]
Jutsi diazkon diazkon 2: [djaskon]
Kortezubi tzesak tzesak 1: [tseśak]
Kortezubi tzenas tzenas 2: [tsenaś]
Larrabetzu txesak txesak 1: [tʃeśak]
Larrabetzu yotxesak yotxesak 1: [ǰotʃeśak]
Larraine diotzak diotzak 1: [djotsak]
Larzabale diazkok diazkók 1: [djaskók]
Lasarte-Oria zixkiok zíxkiók 1: [síʃkiók]
Lasarte-Oria zixkion zíxkión 2: [síʃkión]
Laukiz yotzesak yotzesak 1: [ǰotseśak]
Legazpi daok daok 1: [ðaok]
Leintz Gatzaga jotzak jotzak 1: [xotsak]
Leioa yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Leitza zezkiok zezkiók 1: [seskiók]
Leitza zezkion zezkión 2: [seskión]
Lekaroz diezkan diézkan 1: [djéskan]
Lemoa yotzesat yótzesat 1: [ǰótseśat]
Lemoa yotxesena yótxesená 2: [ǰótʃeśená]
Luzaide / Valcarlos diazkok diazkók 1: [ðiaskók]
Luzaide / Valcarlos diazkon diázkon 2: [ðjáskon]
Makea zazkok zazkók 1: [saskók]
Mendaro jiuas jiúas 1: [xiúaś]
Mendaro jauaz jáuas 2: [xáu̯aś]
Mendaro jionas jiónas 3: [xiónaś]
Mezkiritz ditik dítig 1: [ðítiɣ]
Montori diotzak diótzak 1: [djótsak]
Mungia yotzesak yotzesák 1: [ǰotseśák]
Oderitz zizkiok zizkiok 1: [siskjok]
Oderitz zizkion zizkion 2: [siskjon]
Oderitz zittiok tzittiok 3: [tsittjok]
Oderitz zitteok zítteok 4: [sítteok]
Oiartzun ziok ziók 1: [siók]
Oiartzun zion zion 2: [sion]
Oñati txak txak 1: [tʃak]
Oñati txan txan 2: [tʃan]
Orexa zizkiok zizkiók 1: [siskiɔ́k]
Orexa zizkion zízkión 2: [sískión]
Orio zixkak zixkák 1: [siʃkák]
Orozko yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Orozko yosak yósak 1: [ǰóśak]
Otxandio txasa txasa 1: [tʃaśa]
Pagola ditzok ditzók 1: [ditsók]
Pasaia ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Pasaia ziozkan ziozkán 2: [sioskán]
Santa Grazi tiozak tiózak 1: [tjósak]
Sara ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Senpere ziozkak ziózkak 1: [sióskak]
Sohüta tiok tiók 1: [tjók]
Sohüta diok diók 2: [djók]
Sohüta diotzak diótzak 3: [djótsak]
Sondika yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Suarbe zittok zittók 1: [sittók]
Suarbe zitton zítton 2: [sítton]
Sunbilla zkio zkio 1: [skjo]
Sunbilla zkion zkion 2: [skjon]
Tolosa xixkiok xixkiók 1: [ʃiʃkiók]
Tolosa xixkion xixkión 2: [ʃiʃkión]
Uharte Garazi diazkok diazkók 1: [diaskók]
Urdiain jeatzik jéatzík 1: [xéatsík]
Urdiñarbe diotzak diótzak 1: [djótsak] -
Urketa dakok dakók 1: [dakók]
Urretxu zizkiok zizkiók 1: [siskiók]
Urretxu zizkion zizkión 2: [siskión]
Urretxu zizkok zizkók 3: [siskók]
Urretxu zizkon zizkón 4: [siskón]
Ürrüstoi tiok tiok 1: [tjok]
Uztaritze ziozkik ziózkik 1: [sjóskik]
Zaratamo utxesak útxesák 1: [útʃeśák]
Zeanuri yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Zeberio yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Zegama ziok ziók 1: [siók]
Zollo (Arrankudiaga) yotzesak yótzesak 1: [ǰótseśak]
Zornotza otxesak ótxesak 1: [ótʃeśak]
Zornotza otxesan ótxesan 2: [ótʃeśan]
Zugarramurdi ziozkat ziozkát 1: [sioskát]
 

1498: *EDUN [+pres., guk-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., guk-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., guk-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., guk-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., guk-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., guk-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakotau xakotáu 1: [ʃakotáu̯]
Ahetze ziou zióu 1: [sióu̯]
Ahetze zionau zionáu 1: [sionáu̯]
Aia ziou zióu 1: [sjóu̯]
Aldude dakeau dakeáu 1: [dakeáu̯]
Alkotz ziogu ziogú 1: [sjoɣú]
Altzai dioagü dióagü 1: [djóaɣy]
Altzürükü dioagü dióagü 1: [djóaɣy]
Altzürükü dioagü dióagü 2: [djóaɣy] -
Amezketa zioau zioáu 1: [sioáu̯]
Amezketa zionau zionaú 2: [sionaú]
Andoain ziou zióu 1: [sióu̯]
Andoain zionau zionáu 2: [sionáu̯]
Aniz diakagu diakagú 1: [ðjakaɣú]
Aniz diñakagu diñákagú 2: [ðiɲákaɣú]
Aramaio jotzau jotzau 1: [xotsau̯]
Aramaio jotzenau jotzenau 2: [xotsenau̯]
Araotz (Oñati) txau txau 1: [tʃau̯]
Araotz (Oñati) txanau txanáu 2: [tʃanáu̯]
Arbizu zidduau zidduáu 1: [sidduáu̯]
Arbizu ziyuau ziyuáu 2: [siǰuáu̯]
Arboti dakouk dakóuk 1: [dakóu̯k]
Armendaritze dakouk dakóuk 1: [dakók]
Arnegi diakoau diakoáu 1: [diakoáu̯]
Arrangoitze ziogu ziógu 1: [sjóɣu]
Arrasate joutzou joutzou 1: [xou̯tsou̯]
Arrazola (Atxondo) otxau ótxau 1: [ótʃau̯]
Arrazola (Atxondo) otxenau ótxenau 2: [ótʃenau̯]
Arrieta otxaguk ótxagúk 1: [ótʃaɣúk]
Arroa (Zestoa) ziou zióu 1: [sjóu̯]
Arroa (Zestoa) zioneu zionéu 2: [sjonéu̯]
Arrueta daukok daukók 1: [dau̯kók]
Asteasu ziou zióu 1: [sióu̯]
Asteasu zionau zionau 2: [sjonau̯]
Ataun zioau zioáu 1: [sioáu̯]
Ataun zionau zionáu 2: [sjonáu̯]
Azkaine ziou zióu 1: [sióu]
Azkoitia zoau zoáu 1: [soáu̯]
Azkoitia zonau zonáu 2: [sonáu̯]
Azkoitia zoau zoáu 3: [soáu̯] -
Azpeitia zeoau zeoáu 1: [seoáu̯]
Azpeitia zeonau zeonáu 2: [seonáu̯]
Baigorri deakeau deakeau 1: [deakeau̯]
Bardoze dakouk dakóuk 1: [dakóu̯k] -
Bardoze dakou dakóu 2: [dakóu̯] -
Barkoxe dioagü dioágü 1: [djoáɣy]
Bastida zakouk zakouk 1: [sakou̯k]
Beasain zuau zuau 1: [suau̯]
Beasain zonau zonau 2: [sonau̯]
Behorlegi diakoau diakoáu 1: [djakoáu̯]
Beizama zeu zeu 1: [seu̯]
Beizama zeonau zeonau 2: [seonau̯]
Bergara jotxau jotxáu 1: [xotʃáu̯]
Bergara jotxanau jotxanáu 2: [xotʃanáu̯]
Berriz otxau ótxau 1: [ótʃau̯]
Berriz otxonau ótxonau 2: [ótʃonau̯]
Berriz otxenau ótxenáu 3: [ótʃenáu̯]
Beruete ziu zíu 1: [síu]
Beruete ziño ziño 2: [siɲo] -
Bolibar jotzau jotzáu 1: [xotsáu̯]
Bolibar jotxenau jotxenáu 2: [xotʃenáu̯]
Deba siu siu 1: [śju]
Deba siuk siúk 2: [śiúk]
Deba siunau siunáu 3: [śjunáu̯]
Dima yotxuk yótxuk 1: [ǰótʃuk]
Dima yotzuk yótzuk 2: [ǰótsuk]
Domintxaine dakouk dakouk 1: [dako:u̯k]
Donamaria zioguk ziogúk 1: [sjoɣúk]
Donamaria zionegu zionegú 2: [sjonəɣú]
Donostia ziou ziou 1: [siou]
Dorrao / Torrano diogu diógu 1: [djóɣu]
Dorrao / Torrano dioñou dióñou 2: [djóɲou̯]
Eibar jutzau jutzáu 1: [xutsáu̯]
Eibar jutzanau jutzánau 2: [xutsánau̯]
Elduain zieu zieu 1: [sieu̯]
Elduain zioneu zioneu 2: [sioneu̯]
Elgoibar jau jaú 1: [xaú]
Elgoibar jaonau jaonáu 2: [xaonáu]
Elorrio otxuk otxuk 1: [otʃuk]
Erratzu diekagu diekágu 1: [ðjekáɣu]
Erratzu diekanagu diekanagú 2: [djekanaɣú]
Errezil ziou zióu 1: [sióu̯]
Errezil zionau zionáu 2: [sjonáu̯]
Errigoiti txakuk txakuk 1: [tʃakuk]
Errigoiti txakune txakúne 2: [tʃakúne]
Eskiula dikagü dikágü 1: [dikáɣy]
Etxalar ziuk ziúk 1: [siúk]
Etxalar zioguk zióguk 2: [sióɣuk]
Etxalar zikiñiogu zikiñiógu 3: [sikiɲióɣu]
Etxaleku ziou zióu 1: [sjóu̯]
Etxarri (Larraun) zioao zióao 1: [sjóao]
Etxarri (Larraun) zionao ziónao 2: [sjónao]
Etxebarria jotzeu jotzéu 1: [xotséu̯]
Etxebarria jotzenau jotzénau 2: [xotsénau̯]
Eugi ziogu ziogú 1: [sjoɣú]
Eugi zioguk ziogúk 2: [sjoɣúk]
Eugi ziou zióu 3: [sjóu̯]
Ezkio-Itsaso zioau zíoáu 1: [síoáu̯]
Ezkio-Itsaso zionau ziónáu 2: [sjónáu̯]
Ezkurra zeau zeau 1: [sɛau̯]
Ezkurra zeaiñeu zeaiñéu 2: [sɛaɲéu̯]
Ezterenzubi dakoau dakóau 1: [dakóau̯]
Gaintza zioau zioáu 1: [sjoáu̯]
Gaintza zioao zioáo 2: [sjoáo] -
Gaintza zioao zíoaó 3: [síoaó]
Gaintza zionau zionáu 4: [sjonáu̯]
Gaintza zionao zionáo 5: [sjonáo]
Gamarte dakoau dakóau 1: [dakóau̯]
Gamiz-Fika yotxeguk yotxegúk 1: [ǰotʃeɣúk]
Garrüze dakouk dakóuk 1: [dakóuk]
Getaria ziou zióu 1: [sióu̯]
Gizaburuaga ¡outzauk ¡outzauk 1: [ʒou̯tsau̯k]
Gizaburuaga ¡outzanau ¡outzanau 2: [ʒou̯tsanau̯]
Goizueta zeu zéu 1: [séu̯]
Goizueta zenau zenáu 2: [senáu̯]
Hazparne zakouk zakóuk 1: [sakóuk]
Hendaia ziogu ziogú 1: [sioɣú]
Hernani ziou zióu 1: [sióu̯]
Hernani zioneu zionéu 2: [sionɛ́u̯]
Hondarribia siegu siegú 1: [śiegú]
Igoa ziuk ziúk 1: [siúk]
Igoa ziuk ziúk 2: [sjúk]
Igoa ziun ziún 3: [siún]
Ikaztegieta zioau zióau 1: [sióau̯]
Irisarri dakiok dakiók 1: [dakjók]
Irisarri dakonau dakonáu 2: [dakonáu]
Izturitze zakouk zakóuk 1: [sakóu̯k]
Jaurrieta diakoagu diakoagú 1: [ðjakoaɣú]
Jaurrieta diakagu diákiagú 2: [ðjákiaɣú]
Kortezubi tzeuk tzeuk 1: [tseu̯k]
Kortezubi tzeune tzeune 2: [tseu̯ne]
Landibarre dakoiau dakoiáu 1: [dakoi̯áu̯]
Larrabetzu txeguk txeguk 1: [tʃeɣuk]
Larrabetzu txegune txegune 2: [tʃeɣune]
Larrabetzu yotxeguk yótxeguk 3: [ǰótʃeɣuk]
Larraine dioagü dióagü 1: [djóaɣy]
Lasarte-Oria ziou zióu 1: [sióu̯]
Lasarte-Oria zionau zionáu 2: [sionáu̯]
Laukiz yotzuk yotzuk 1: [ǰotsuk]
Legazpi dauau dauau 1: [ðau̯au̯]
Leintz Gatzaga jotzau jotzau 1: [xotsau̯]
Leioa yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Leitza zeiu zeiu 1: [sei̯u]
Leitza zeunu zéunú 2: [séunú]
Leitza zeonu zeonú 3: [seonú]
Lekaroz diekagu diékagu 1: [djékaɣu]
Lekaroz diekanagu diékanagu 2: [djékanaɣu]
Lemoa yotxuk yótxuk 1: [ǰótʃuk]
Luzaide / Valcarlos diakoyau diakóyau 1: [djakóǰau̯]
Luzaide / Valcarlos diakonau diakónau 2: [djakónau̯]
Makea zakouk zakóuk 1: [sakóuk]
Mañaria otxeuk ótxeuk 1: [ótʃeu̯k]
Mañaria otxeuk ótxeuk 2: [ótʃeuk]
Mañaria otxenau ótxenáu 3: [ótʃenáu̯]
Mendaro jiuau jiúau 1: [xiúau̯]
Mendaro jauau jáuau 2: [xáu̯au̯]
Mendaro jionau jiónáu 3: [xiónáu̯] -
Mezkiritz diou dióu 1: [djóu̯]
Montori dioagü dioágü 1: [djoáɣy]
Mungia yotzeguk yotzéguk 1: [ǰotséɣuk]
Oderitz zioau zioáu 1: [sjoáu̯]
Oderitz ziunau ziunáu 2: [sjunáu̯]
Oderitz zionau ziónau 3: [sjónau̯]
Oiartzun ziou ziou 1: [siou̯]
Oiartzun zioneu zioneu 2: [sjoneu̯]
Oñati txau txau 1: [tʃau̯]
Oñati txanau txanáu 2: [tʃanáu̯]
Orexa zieu ziéu 1: [sjéu̯]
Orexa zioneu zionéu 2: [sjonéu̯]
Orio ziou zióu 1: [sjóu̯]
Orozko yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Otxandio txau txau 1: [tʃau̯]
Pasaia ziou zióu 1: [sióu̯]
Pasaia zionau zionáu 2: [sionáu̯]
Santa Grazi doagü dóagü 1: [dóaɣy]
Sara zioiau zióiau 1: [siói̯au̯]
Senpere zioiau zióiaú 1: [siói̯aú]
Sohüta doagü doágü 1: [doáɣy]
Sondika yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Suarbe ziogu ziógu 1: [sjóɣu]
Suarbe zionau ziónau 2: [sjónau̯]
Sunbilla zioguk ziogúk 1: [sjoɣúk]
Sunbilla zionegu zionégu 2: [sjonɛ́ɣu]
Tolosa ziou zióu 1: [sióu̯]
Tolosa zionau ziónáu 2: [siónáu̯]
Uharte Garazi diakoau diakoáu 1: [diakoáu̯]
Urdiain jeagu jéagú 1: [xéaɣú]
Urdiñarbe doagü doagü 1: [doaɣy] -
Urketa dakoiau dákoiáu 1: [dákojáu̯]
Urretxu zeoau zeoáu 1: [seoáu̯]
Urretxu zeonau zeonáu 2: [seonáu̯] -
Ürrüstoi doagü doágü 1: [doáɣy]
Uztaritze zioiau zióiau 1: [sjói̯au̯]
Uztaritze zoiau zoiáu 2: [soi̯áu̯]
Zaratamo yotzuk yotzúk 1: [ǰotsúk]
Zeanuri yotzeguk yótzeguk 1: [ǰótseɣuk]
Zeberio yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Zegama zioau zioáu 1: [sjoáu̯]
Zegama zionau zionáu 2: [sjonáu̯]
Zollo (Arrankudiaga) yotzuk yotzuk 1: [ǰotsuk]
Zornotza otxuk ótxuk 1: [ótʃuk]
Zornotza otxune ótxune 2: [ótʃune]
Zugarramurdi zioau zioáu 1: [sioáu̯]
 

1499: *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., haiek-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., haiek-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakotek xakoték 1: [ʃakoték]
Ahetze ziotek zioték 1: [sioték]
Aia zioe zioé 1: [sjoí]
Aia zie zié 2: [sjé]
Aldude diakotek diakoték 1: [diakoték]
Alkotz ziotek zioték 1: [sjoték]
Altzai diek diék 1: [djék]
Altzürükü diek diék 1: [djék]
Amezketa ziokea ziokéa 1: [siokɛ́a]
Amezketa zionea zioneá 2: [sioneá]
Andoain ziotek zioték 1: [sioték]
Aniz diakatek diakaték 1: [ðjakaték]
Aniz diakane diakané 2: [ðjakané]
Aramaio jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Aramaio jotzena jotzena 2: [xotsena]
Araotz (Oñati) txae txae 1: [tʃae]
Araotz (Oñati) txanae txanae 2: [tʃanae]
Arbizu ziyue ziyué 1: [siǰwé]
Armendaritze dakoie dakóie 1: [dakói̯e]
Armendaritze dakone dakóne 2: [dakóne]
Armendaritze deakone deákone 3: [ðeákone] -
Arnegi diakoie diákoie 1: [diákoi̯e]
Arrangoitze ziotek tzioték 1: [tsjoték]
Arrasate jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Arrazola (Atxondo) otxek ótxek 1: [ótʃek]
Arrazola (Atxondo) otxen ótxen 2: [ótʃen]
Arrieta txiek txiék 1: [tʃiék]
Arroa (Zestoa) zioe zioé 1: [sjoé:]
Arroa (Zestoa) zione zioné 2: [sjoné]
Arroa (Zestoa) zie zié 3: [sié] -
Arrueta dakoie dakóie 1: [dakóje]
Arrueta dakone dákone 2: [dákone]
Asteasu ziek ziek 1: [siek]
Asteasu zien zién 2: [sjén]
Ataun zioe zioé 1: [sioé:]
Ataun zione zioné 2: [sjoné]
Azkaine ziotek zioték 1: [sioték]
Azkoitia zoe zoé 1: [soé]
Azkoitia zone zoné 2: [soné]
Azpeitia zeoe zeoé 1: [seoé]
Azpeitia zeone zeoné 2: [seoné]
Baigorri diakotek diakotek 1: [djakotek]
Baigorri diakoie diakoie 2: [djakoje]
Bardoze dakoie dákoie 1: [dákoje] -
Barkoxe diek diek 1: [djek]
Bastida zakotek zakotek 1: [sakotek]
Beasain zeue zeué 1: [seé]
Beasain zeone zeoné 2: [seoné]
Behorlegi diakoie diakoié 1: [djakoi̯é]
Beizama ze 1: [sé:]
Beizama zene zene 2: [sene]
Bergara jotxek jotxék 1: [xotʃék]
Bergara jotxane jotxáne 2: [xotʃáne]
Berriz otxek ótxek 1: [ótʃek] -
Berriz otxenen otxénen 2: [otʃénen] -
Beruete ziotek ziótek 1: [sjótek]
Beruete tziuni tziúni 2: [tsjúni]
Bidarrai zakoteie zakoteié 1: [sakotei̯é]
Bolibar jotxek jotxék 1: [xotʃék]
Bolibar jotxene jotxené 2: [xotʃené]
Deba sioek sioék 1: [śjoék]
Deba siobek siobék 2: [śjoβék]
Deba sionabe sionabé 3: [śjonaβé]
Dima yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Donamaria ziotek zioték 1: [sjoté:k]
Donamaria zione zioné 2: [sjoné]
Donostia ziek ziek 1: [siek]
Dorrao / Torrano dioye dioyé 1: [djoǰé]
Dorrao / Torrano dioñe dióñe 2: [djóɲe]
Eibar jutzek jútzek 1: [xútsek]
Eibar jutzene jutzéne 2: [xutséne]
Elduain ziek ziek 1: [siek]
Elduain zionea zionea 2: [sjonea]
Elgoibar jaue jaué 1: [xau̯é]
Elgoibar jaone jaoné 2: [xaoné]
Elorrio otxek otxek 1: [otʃek]
Errezil ziue ziué 1: [siwé]
Errezil zione zióne 2: [sjóne]
Errigoiti txiek txiék 1: [tʃiék]
Errigoiti txiena txiena 2: [tʃiena]
Eskiula diek diék 1: [djék]
Etxalar ziotek zioték 1: [sjoték]
Etxaleku ziotek zioték 1: [sjoték]
Etxarri (Larraun) zioik zióik 1: [sjói̯k]
Etxarri (Larraun) zioni zióni 2: [sjóni]
Etxebarria jotzek jotzék 1: [xotsék]
Etxebarria jotzene jotzéne 2: [xotséne]
Eugi zieten zietén 1: [sjetén]
Ezkio-Itsaso zioe zióe 1: [sjóe]
Ezkio-Itsaso zione zioné 2: [sjoné:]
Ezkurra zea zea 1: [sɛa]
Ezkurra zeaiñea zeaiñea 2: [sɛaɲea]
Ezkurra zeanea zeanea 3: [sɛanɛa]
Ezterenzubi diakoie diakóie 1: [diakói̯e]
Gaintza ziek zíek 1: [síek]
Gaintza ziene ziéne 2: [sjéne]
Gamarte dakoie dakóie 1: [dakói̯e]
Gamiz-Fika txekien txekién 1: [tʃekjén]
Gamiz-Fika yotxiek yotxiék 1: [ǰotʃjék]
Garrüze zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Garrüze dakone dakoné 2: [dakoné]
Garrüze dakoie dakoié 3: [dakoi̯é]
Getaria zie zié 1: [sié]
Gizaburuaga eutzek éutzek 1: [éu̯tsek]
Gizaburuaga eutzena éutzena 2: [éu̯tsena]
Goizueta zetek zeték 1: [sɛték]
Goizueta zeten zetén 2: [setén]
Hazparne zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Hernani ziotek zioték 1: [sioték]
Hondarribia siek siék 1: [śiék]
Igoa ziotek zióték 1: [sióték]
Ikaztegieta ziek ziék 1: [siék]
Irisarri dakoie dakoié 1: [dakoi̯é]
Irisarri dakone dakóne 2: [dakóne]
Itsasu zakotek zakótek 1: [sakótek]
Izturitze zakoie zakóie 1: [sakóje]
Jutsi diakoie diakoié 1: [djakojé]
Jutsi diakone diakoné 2: [djakoné]
Kortezubi tziek tziek 1: [tsjek]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Landibarre dakoie dakoié 1: [dakoi̯é] -
Larrabetzu txiek txiek 1: [tʃiek]
Larrabetzu yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Larraine diek diek 1: [djek]
Larzabale dakoie dakóie 1: [dakóje]
Larzabale diakoie diákoie 3: [djákoje] -
Larzabale diakoie diákoie 4: [diákoje] -
Lasarte-Oria ziotek zioték 1: [sioték]
Laukiz yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Legazpi daek daek 1: [ðaek]
Leintz Gatzaga jotzek jotzek 1: [xotsek]
Leioa yotzeek yotzeek 1: [ǰotseek]
Leitza zeiokea zéiokea 1: [séi̯okea]
Leitza zeonea zeónea 2: [seónea]
Lekaroz diekatek diékatek 1: [djékatek]
Lekaroz diekane diekané 2: [djekané]
Lemoa yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Lemoa yotxiena yótxiena 2: [ǰótʃiena]
Luzaide / Valcarlos diakoye diakoyé 1: [djakoǰé]
Luzaide / Valcarlos diakone diakóne 2: [ðjakóne]
Makea zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Mañaria otxek ótxek 1: [ótʃek]
Mañaria otxenan ótxenán 2: [ótʃenán]
Mendaro jiuek jiúek 1: [xiúek]
Mendaro jauek jáuek 2: [xáu̯ek]
Mendaro jione jióne 3: [xióne]
Mezkiritz zion ziom 1: [sjom]
Montori diek diék 1: [djék]
Mungia yotziak yotziák 1: [ǰotsják]
Oderitz zioi ziói 1: [sjói̯]
Oderitz zeoni zeoní 2: [seoní]
Oiartzun ziotek zioték 1: [sjoték]
Oñati txai txái 1: [tʃái̯]
Oñati txanai txanái 2: [tʃanái̯]
Orexa ziotek zioték 1: [sioték]
Orio zioek zioék 1: [sjoík]
Orio zioek zioék 2: [sioék]
Orozko yotzin yotzín 1: [ǰotsín]
Otxandio txe txe 1: [tʃe]
Pagola ditzek ditzék 1: [ditsék]
Pasaia ziotik ziotík 1: [siotík]
Santa Grazi diek diek 1: [djek]
Sara ziotek zioték 1: [sioték]
Senpere ziotek zioték 1: [sioték]
Sohüta diek diék 1: [djék]
Sondika yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Suarbe ziotek ziótek 1: [sjótek]
Sunbilla ziotek tzioték 1: [tsjoték]
Tolosa ziek ziék 1: [siék]
Tolosa ziene ziéné 2: [siéné]
Tolosa zien zién 3: [sién]
Uharte Garazi diakoie diakóie 1: [djakói̯e]
Urdiain jeai jeái 1: [xeái̯]
Urdiñarbe die die 1: [dje] -
Urketa dakotek dákoték 1: [dákoték]
Urretxu ziote zioté 1: [sjoté]
Urretxu zione zioné 2: [sjoné]
Ürrüstoi diek diek 1: [djek]
Uztaritze ziotek ziótek 1: [sjótek]
Zaratamo deutziek deutziék 1: [ðeu̯tsiék]
Zeanuri yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zeberio yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zegama zioa zioá 1: [sjoá:]
Zegama ziona zioná 2: [sjoná]
Zollo (Arrankudiaga) yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Zugarramurdi ziyotek ziyoték 1: [siǰoték]
Zugarramurdi ziotek zioték 2: [sjoték]
 

1500: *EDUN [+pres., hark-hura-haiei, aloc.] / *EDUN [+prés., hark-hura-haiei, alloc. ] / *EDUN [+pres., hark-hura-haiei, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., hark-hura-haiei, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., hark-hura-haiei, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., hark-hura-haiei, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txaek txaék 1: [tʃaék]
Ahetze ziotek zioték 1: [sioték]
Aia zie zié 1: [sjé]
Aldude diek diék 1: [ðiék]
Alkotz tziok tziok 1: [tsjok]
Altzai ditzek ditzék 1: [ditsék]
Altzürükü dietzak dietzák 1: [djetsák]
Amezketa ziek zíek 1: [síek]
Amezketa zien zién 2: [sién]
Andoain tzek tzék 1: [tsék]
Andoain tzen tzén 2: [tsén]
Aniz diakak diakak 1: [diakak]
Aramaio jotziek jotziek 1: [xotsjek]
Aramaio jotzen jotzen 2: [xotsen]
Araotz (Oñati) txak txak 1: [tʃak]
Araotz (Oñati) txana txana 2: [tʃana]
Arbizu tziok tziók 1: [tsjók]
Arboti deiek déiek 1: [déjek]
Arboti deik déik 2: [déi̯k]
Armendaritze dek dék 1: [dé k]
Arnegi diek diék 1: [ðiék]
Arrasate jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Arrazola (Atxondo) -otxek -ótxek 1: [-ótʃek]
Arrazola (Atxondo) otxen ótxen 2: [ótʃen]
Arrieta txiek txiék 1: [tʃiék]
Arrieta yotxiek yotxiék 1: [ǰotʃiék]
Arroa (Zestoa) tzioe tzioé 1: [tsjoé:]
Arroa (Zestoa) zioe zióe 2: [sjóe]
Arroa (Zestoa) zie zíe 3: [síe]
Arroa (Zestoa) ziene ziené 4: [sjené:]
Arrueta diek diék 1: [djék]
Asteasu ziek ziék 1: [siék]
Asteasu zien zien 2: [sien]
Ataun ziek ziék 1: [siék]
Ataun zienan zienán 2: [sjenán]
Azkaine ziozkak ziozkák 1: [sioskák]
Azkoitia zoe zoé 1: [soé]
Azkoitia zone zoné 2: [soné]
Azpeitia -tziek tziek 1: [tsjek]
Azpeitia zeoe zeoé 2: [seoé]
Baigorri diek díek 1: [díek] -
Bardoze dazkok dázkok 1: [dáskok] -
Barkoxe ditzek ditzék 1: [ditsék]
Bastida ik ik 1: [i̯k]
Beasain tzee tzeé 1: [tseé]
Beasain zene zene 2: [sene]
Beizama zek zek 1: [sek]
Beizama zen zen 2: [sen]
Bergara -otxek otxék 1: [otʃék]
Bergara otxene otxéne 2: [otʃéne]
Berriz -otxek ótxék 1: [ótʃék]
Berriz otxenen otxénen 2: [otʃénen]
Beruete tziotek tziótek 1: [tsjótek]
Beruete tziuni tziúni 2: [tsjúni]
Bidarrai zakotek zakoték 1: [sakoték]
Bolibar jotxek jotxék 1: [xotʃék]
Bolibar jotxene jotxené 2: [xotʃené]
Deba tziobek tziobék 1: [tsjoβék]
Deba ziobek SZiobék 2: [s̟joβék]
Deba siobek siobék 3: [śjoβék] -
Deba tzionabe tzionabé 4: [tsjonaβé:]
Deba tzionae tzionaé 5: [tsjonaé:]
Deba zionabe SZiónabé 6: [s̟jónaβé]
Deba sionabe siónabé 7: [śjónaβé] -
Dima yotxiek yotxiek 1: [ǰotʃiek]
Donamaria tzion tzion 1: [tsjon] -
Donostia ziok ziok 1: [siok]
Dorrao / Torrano dioik dióik 1: [djói̯k]
Dorrao / Torrano dioñ dióñ 2: [djóɲ]
Eibar jutzek jutzék 1: [xutsék]
Eibar jutzene jutzené 2: [xutsené]
Elduain ziek ziek 1: [siek]
Elduain zien zien 2: [sien]
Elgoibar jauek jauék 1: [xau̯ék]
Elgoibar jaone jaoné 2: [xaoné]
Elorrio -otxek -otxek 1: [-otʃek]
Erratzu diekak diékak 1: [djékak]
Errezil zeik zéik 1: [séi̯k]
Errezil zen zéñ 2: [séɲ]
Errigoiti txiek txiek 1: [tʃiek]
Errigoiti txiena txiená 2: [tʃiená]
Eskiula ditzek dítzek 1: [dítsek]
Etxalar ziok ziók 1: [sjók]
Etxalar tzion tzión 2: [tsión]
Etxaleku ziotek zioték 1: [sjoték]
Etxarri (Larraun) tzik tzík 1: [tsík]
Etxarri (Larraun) zik zík 2: [sík]
Etxarri (Larraun) tzin tzín 3: [tsín]
Etxarri (Larraun) zin zín 4: [sí:n]
Etxebarria jotzek jotzék 1: [xotsék]
Etxebarria jotzene jotzéne 2: [xotséne]
Eugi tziote tziote 1: [tsjote]
Ezkio-Itsaso ziek ziék 1: [sjék]
Ezkio-Itsaso tziene tziené 2: [tsjené]
Ezkio-Itsaso ziek ziék 3: [siék]
Ezkio-Itsaso zien zíen 4: [síen] -
Ezkio-Itsaso ziene ziené 5: [sjené]
Ezkurra zea zea 1: [sɛa]
Ezkurra zeañea zeañea 2: [sɛaɲea]
Ezterenzubi tik tik 1: [tik] -
Gaintza -tziek tziek 1: [tsiek]
Gaintza ziek ziék 2: [siék]
Gaintza ziene ziéne 3: [siéne]
Gaintza ziene ziené 4: [sjené]
Gaintza zien zién 5: [sién]
Gamiz-Fika txien txien 1: [tʃjen]
Getaria zie zié 1: [sié]
Gizaburuaga yeutzek yéutzek 1: [ǰéu̯tsek]
Gizaburuaga deutzena deutzena 2: [deu̯tsena]
Goizueta tzetek tzeték 1: [tseték]
Goizueta tzeten tzetén 2: [tsetén]
Hazparne zakoteg zakóteg 1: [sakóteɣ]
Hendaia ziok ziók 1: [siók]
Hernani ziotek zioték 1: [sioték]
Hernani zioten ziotén 2: [siotén]
Hondarribia tziok tziók 1: [tsiók]
Igoa tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Igoa tzioten tziotén 2: [tsjotén] -
Ikaztegieta ziek ziék 1: [siék]
Irisarri dakoie dakóie 1: [dakói̯e]
Irisarri dakone dakóne 2: [dakóne]
Itsasu dakotek dakótek 1: [ðakótek]
Izturitze zakotek zakótek 1: [sakótek]
Izturitze dik dik 2: [ðik]
Jaurrieta diabek diabék 1: [djaβék]
Jutsi diakoie diakoie 1: [djakoje]
Jutsi diakone diakone 2: [djakone]
Kortezubi tziek *tziek 1: [*tsjek]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Larrabetzu yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Larzabale dizkiek dizkiék 1: [diskjék]
Lasarte-Oria tzek tzek 1: [tsek]
Lasarte-Oria tziek tziék 2: [tsiék]
Laukiz yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Legazpi daek daek 1: [daek]
Leintz Gatzaga jotzak jotzak 1: [xotsak]
Leioa yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Leitza zeioa zeióa 1: [sei̯óa]
Leitza zeonea zeónea 2: [seónea]
Lekaroz diekak diekák 1: [djekák]
Lekaroz diekan diekán 2: [djekán]
Lemoa yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Lemoa yotziena yótziena 2: [ǰótsiena]
Luzaide / Valcarlos dik dik 1: [dik]
Luzaide / Valcarlos din din 2: [din]
Makea zakoie zakóie 1: [sakói̯e]
Mañaria otxian -ótxian 1: [-ótʃian]
Mañaria otxienan ótxienán 2: [ótʃienán]
Mendaro jauek jáuek 1: [xáu̯ek]
Mendaro jiuek jiúek 2: [xiúek]
Mendaro jione jióne 3: [xióne]
Mezkiritz dakote dakóte 1: [dakóte] -
Mungia yotziak yotziák 1: [ǰotsják]
Oderitz tzik tzík 1: [tsík]
Oderitz zik zík 2: [sík]
Oderitz zin zín 3: [sín]
Oiartzun ziotek ziotek 1: [sjotek]
Oiartzun zioten ziotén 2: [siotén]
Oñati txak txak 1: [tʃak]
Oñati txan txan 2: [tʃan]
Oñati xosten xostén 3: [ʃośtén]
Orexa ziek ziék 1: [siék]
Orexa tzien tzién 2: [tsién]
Orio tzioek tzioek 1: [tsjoek]
Orio tzioek tzíoek 2: [tsíoek]
Orozko yotzik yótzik 1: [ǰótsik]
Otxandio txak txak 1: [tʃak]
Pagola deitzek déitzek 1: [déi̯tsek]
Pasaia ziotik ziotík 1: [siotík]
Santa Grazi dik dik 1: [dik]
Sara ziotek zioték 1: [sioték]
Senpere ziotek ziótek 1: [sjótek]
Sohüta tiek tiék 1: [tjék]
Sondika yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Suarbe tziok tziók 1: [tsjók]
Suarbe tzion tzión 2: [tsjón]
Sunbilla ziok ziok 1: [sjok]
Tolosa ziek ziék 1: [siék]
Tolosa ziene ziené 2: [siené]
Uharte Garazi diek diék 1: [diék]
Urdiain jeak jeák 1: [xeák]
Urdiñarbe diatzak diátzak 1: [ðjátsak] -
Urretxu ziek ziék 1: [siék]
Urretxu zienan zienán 2: [sjenán]
Ürrüstoi diek diek 1: [djek]
Uztaritze ziok ziok 1: [sjok]
Uztaritze ziotek zioték 1: [sjoték]
Zaratamo dotziek dotziék 1: [dotsiék]
Zaratamo txiek txiék 2: [tʃiék]
Zeanuri yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zeberio yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zegama ziek ziék 1: [siék]
Zegama tzie tzié 2: [tsjé]
Zegama tziena tziená 3: [tsjená:]
Zegama tzien tzién 4: [tsién]
Zollo (Arrankudiaga) yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Zornotza -otxiek -ótxiek 1: [-ótʃiek]
Zornotza otxien -ótxien 2: [-ótʃien]
Zugarramurdi tziotek tzioték 1: [tsioték]
 

1501: *EDUN [+pres., haiek-hura-haiei, aloc.] / *EDUN [+prés., haiek-hura-haiei, alloc. ] / *EDUN [+pres., haiek-hura-haiei, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pres., haiek-hura-haiei, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+prés., haiek-hura-haiei, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+pres., haiek-hura-haiei, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txaek txaék 1: [tʃaék]
Ahetze ziotek zioték 1: [sioték]
Aia zie zié 1: [sjé:]
Aldude dezkietek dezkíeték 1: [deskíeték]
Alkotz tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Altzai ditzek ditzék 1: [ditsék]
Altzürükü ditzek ditzék 1: [ditsék]
Amezketa zizekea zizekeá 1: [sisɛkeá]
Amezketa zizenea zizénea 2: [sisénea]
Andoain tzek tzék 1: [tsék]
Andoain tzen tzén 2: [tsén]
Aramaio jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Aramaio jotziena jotziena 2: [xotsjena]
Araotz (Oñati) txae txae 1: [tʃae]
Araotz (Oñati) txanae txanae 2: [tʃanae]
Arbizu ziyue ziyué 1: [siǰwé]
Armendaritze dakoteie dakotéie 1: [dakotéi̯e]
Arnegi dieie dieié 1: [diei̯é]
Arrasate jotziek jotziek 1: [xotsiek]
Arrazola (Atxondo) otxek ótxek 1: [ótʃek]
Arrazola (Atxondo) otxen ótxen 2: [ótʃen]
Arrazola (Atxondo) tzek tzek 3: [tsek]
Arrieta txiek txiék 1: [tʃiék]
Arroa (Zestoa) zie zíe 1: [síe]
Arroa (Zestoa) zioe zioé 2: [sjoé]
Arroa (Zestoa) ziene ziené 3: [sjené]
Arrueta tiek tiek 1: [tiek]
Asteasu ziek ziék 1: [siék]
Asteasu zien zién 2: [sién]
Ataun tziek tziék 1: [tsiék]
Ataun tzienan tzienán 2: [tsjenán]
Ataun zioek zioék 3: [sioék]
Ataun zionen zionén 4: [sjonén]
Azkaine ziozkatek ziózkaték 1: [sióskaték]
Azkoitia zoe zoé 1: [soé]
Azkoitia tzone tzóne 2: [tsóne]
Azpeitia zeoe zeoé 1: [seoé]
Baigorri diakoie diakoie 1: [djakoje] -
Bardoze deik deik 1: [dei̯k] -
Barkoxe ditzek ditzék 1: [ditsék]
Beasain zeue zeué 1: [seu̯é]
Beasain tzeoene tzeoené 2: [tseoené]
Behorlegi dizkieie dizkieié 1: [diskiei̯é]
Beizama tzere tzere 1: [tsere]
Beizama tzek tzek 2: [tsek]
Beizama tzen tzen 3: [tsen]
Beizama zek zék 4: [sék]
Bergara otxek ótxek 1: [ótʃek]
Bergara jotxene jotxéne 2: [xotʃéne]
Berriz otxiek ótxiek 1: [ótʃiek]
Berriz otxenen ótxenen 2: [ótʃenen]
Beruete tziotek tziótek 1: [tsjótek]
Beruete tzeoni tzéoni 2: [tséoni]
Bidarrai zakotek zakoték 1: [sakoték]
Bolibar jotxek jotxék 1: [xotʃék]
Bolibar jotxene jotxéne 2: [xotʃéne]
Deba ziobek tziobék 1: [tsjoβék]
Deba tzionabe tzionabé 2: [tsjonaβé]
Deba ziobek SZiobék 3: [s̟joβék]
Dima yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Donamaria tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Donamaria tzione tzioné 2: [tsjɔné]
Donostia ziek ziek 1: [siek]
Dorrao / Torrano dioye dióye 1: [djóǰe]
Dorrao / Torrano dioñe dióñe 2: [djóɲe]
Eibar jutzek jutzék 1: [xutsék]
Eibar jutzene jutzené 2: [xutsené]
Elduain ziek ziek 1: [siek]
Elduain zionea zionea 2: [sjonea]
Elduain ziek ziék 3: [sjék]
Elduain zienea zieneá 4: [sieneá]
Elgoibar jauek jauék 1: [xak]
Elgoibar jaone jaoné 2: [xaoné]
Elorrio otxek otxek 1: [otʃek]
Erratzu diekatek diekaték 1: [djekaték]
Erratzu diekane diekané 2: [djekané]
Errezil tzeik tzéik 1: [tséi̯k]
Errezil tzen tzéñ 2: [tséɲ]
Errezil zeik zéik 3: [séi̯k]
Errezil zeñ zéñ 4: [séɲ]
Errigoiti txiek txiék 1: [tʃiék]
Errigoiti txiena txiená 2: [tʃiená]
Etxalar tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Etxalar tzioten tziotén 2: [tsjotén]
Etxaleku tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Etxarri (Larraun) tzik tzík 1: [tsík]
Etxarri (Larraun) tzin tzín 2: [tsín]
Etxebarria jotzek jotzék 1: [xotsék]
Etxebarria jotzene jotzéne 2: [xotséne]
Eugi tziote tzióte 1: [tsjóte]
Ezkio-Itsaso tziek tziék 1: [tsiék]
Ezkio-Itsaso tziene tziené 2: [tsjené:]
Ezkurra tzea tzea 1: [tsɛa]
Ezkurra tzeañea tzeañea 2: [tsɛaɲea]
Ezterenzubi dizkek dizkék 1: [ðiskék]
Gaintza tziek tzíek 1: [tsíek]
Gaintza tziene tziené 2: [tsjené]
Gamiz-Fika txien txién 1: [tʃjén]
Getaria tzie tzié 1: [tsié]
Getaria tziek tziék 2: [tsiék]
Gizaburuaga yeutzek yeutzek 1: [ǰeu̯tsek]
Gizaburuaga yeutzenak yeutzénak 2: [ǰeu̯tsénak]
Goizueta tzetek tzétek 1: [tsétek]
Goizueta tzeten tzetén 2: [tsetén]
Hazparne zakotek zakoték 1: [sakoték]
Hendaia ziozkatek ziózkaték 1: [sióskaték]
Hernani ziotek zioték 1: [sioték]
Hernani zioten ziotén 2: [siotén]
Hondarribia tziskiotek tziskioték 1: [tsiśkioték]
Igoa tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Ikaztegieta tzieke tziéke 1: [tsiéke]
Irisarri dakoteie dakoteié 1: [dakotei̯é]
Izturitze die díe 1: [díe]
Jaurrieta diabek diabék 1: [djaβék]
Jutsi diek díek 1: [díek] -
Kortezubi -tzek -tzek 1: [-tsek]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Larrabetzu yotxiek yótxiek 1: [ǰótʃiek]
Larzabale diazkoie diázkoie 1: [djáskoje]
Lasarte-Oria tzek tzek 1: [tsek]
Lasarte-Oria tziek tziék 2: [tsiék]
Laukiz yotzek yotzek 1: [ǰotsek]
Legazpi daek daek 1: [daek]
Leintz Gatzaga jotzek jotzek 1: [xotsek]
Leioa yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Leitza zeiokea zeiókeá 1: [sei̯ókeá]
Leitza zeonea zeónea 2: [seónea]
Lekaroz diekatek diékatek 1: [djékatek]
Lekaroz diekane diékane 2: [djékane]
Lemoa yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Lemoa yotziena yótziena 2: [ǰótsiena]
Luzaide / Valcarlos dieye dieyé 1: [dieǰé]
Luzaide / Valcarlos diene diéne 2: [diéne]
Mañaria otxiek ótxiek 1: [ótʃiek]
Mañaria otxien ótxien 2: [ótʃien]
Mendaro jauek jáuek 1: [xáu̯ek]
Mendaro jione jióne 2: [xióne]
Mezkiritz diakotek diakoték 1: [djakoték]
Mezkiritz diakotek diakoték 2: [djakoték] -
Mungia yotziak yotziák 1: [ǰotsják]
Oderitz zioi ziói 1: [sjói̯]
Oderitz zeoni zéoni 2: [séoni]
Oiartzun tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Oiartzun zioten zióten 2: [sióten]
Oñati xostek xostek 1: [ʃośtek]
Oñati xosten xostén 2: [ʃośtén]
Orexa ziek ziék 1: [siék]
Orio tzioek tzioek 1: [tsjoek]
Orozko yotzeik yótzeik 1: [ǰótsei̯k]
Otxandio txe txe 1: [tʃe]
Pagola ditzek dítzek 1: [dítsek]
Pagola deitzek déitzek 2: [déi̯tsek]
Pasaia tziotik tziotík 1: [tsiotík]
Santa Grazi ti ti 1: [ti]
Sara ziotek zioték 1: [sioték]
Senpere ziotek ziótek 1: [sjótek]
Sohüta tiek tiék 1: [tjék]
Sondika yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Suarbe tziotek tziótek 1: [tsjótek]
Suarbe tzioten tzióten 2: [tsjóten]
Sunbilla tziotek tzioték 1: [tsjoték]
Sunbilla tzioten tziotén 2: [tsjotén]
Tolosa ziek ziék 1: [siék]
Tolosa zien zién 2: [sién] -
Uharte Garazi deztek dezték 1: [desték]
Urdiain jeai jeái 1: [xeái̯]
Urdiñarbe diatzak diátzak 1: [djátsak] -
Urretxu zek zék 1: [sék]
Urretxu zenan zenán 2: [senán]
Ürrüstoi diek diek 1: [djek]
Ürrüstoi deitzeie deitzéie 2: [dei̯tséje]
Zaratamo deutziek deutziék 1: [deu̯tsiék]
Zaratamo dotziek dotziék 2: [dotsiék]
Zeanuri yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zeberio yotziek yótziek 1: [ǰótsiek]
Zegama tzioa tzioá 1: [tsjoá:]
Zegama tziona tzioná 2: [tsjoná]
Zollo (Arrankudiaga) yotziek yotziek 1: [ǰotsiek]
Zornotza otxiek ótxiek 1: [ótʃiek]
Zornotza otzien ótzien 2: [ótsien]
Zugarramurdi tziotek tzioték 1: [tsioték]
 

1502: *EDUN [+pas., nik-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., nik-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, nik-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., nik-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., nik-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, nik-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta ñakota ñakotá 1: [ɲakotá]
Ahetze nioian nioián 1: [nioi̯án]
Ahetze nioiyan nioiyán 2: [nioi̯ǰán]
Ahetze niokan niokán 3: [niokán]
Ahetze nionan niónan 4: [niónan]
Aia nitxion nitxióm 1: [nitʃjóm]
Aldude nakean nakeán 1: [nakeán]
Alkotz nioken niokém 1: [njokém]
Altzai nioan nióan 1: [njóan]
Altzai nioa nioá 2: [njoã]
Altzürükü niñoa niñoá 1: [niɲoá]
Altzürükü noa noá 2: [noá]
Amezketa nitxioan nitxíoán 1: [nitʃíoán]
Amezketa nitxionan nitxionán 2: [nitʃjonán]
Andoain nitxioken nitxiokén 1: [nitʃiokén]
Andoain nitxionan nitxionán 2: [nitʃjonán]
Aniz niakaken niakakén 1: [njakakén]
Aniz niakanen niakanen 2: [njakanen]
Aramaio noutzan noutzan 1: [nou̯tsan]
Aramaio noutzenan noutzenan 2: [nou̯tsenan]
Araotz (Oñati) nitxian nitxian 1: [nitʃian]
Araotz (Oñati) nitxanan nitxanan 2: [nitʃanan]
Arbizu niyuen niyuém 1: [niǰwém]
Armendaritze nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Armendaritze nakoan nakóan 2: [nakóan] -
Armendaritze nakonan nakónan 3: [nakónan]
Arnegi nikoan níkoan 1: [níkoan]
Arrasate noutzan noutzan 1: [nou̯tsan]
Arrazola (Atxondo) notxan notxan 1: [notʃan]
Arrazola (Atxondo) notxenan notxenan 2: [notʃenan]
Arrieta notxen notxén 1: [notʃén]
Arroa (Zestoa) nitxion nitxión 1: [nitʃjón]
Arroa (Zestoa) nitxionen nitxiónen 2: [nitʃjónen]
Arrueta nakan nakán 1: [nakán]
Arrueta nakonan nákonan 2: [nákonan]
Asteasu nitxon nitxón 1: [nitʃón]
Asteasu nitxonan nítxonán 2: [nítʃonán]
Ataun noan noán 1: [noán]
Ataun nonan nonán 2: [nonán]
Azkaine nioken niokén 1: [niokén]
Azkoitia nitxoan nitxóan 1: [nitʃóan]
Azkoitia nitxonan nitxonán 2: [nitʃonán]
Azpeitia netxoan netxoán 1: [netʃoán]
Azpeitia netxonan netxonán 2: [netʃonán]
Azpeitia nitxoan nitxoán 3: [nitʃoán] -
Baigorri nakean nakean 1: [nakean]
Bardoze nakuan nakuán 1: [nakwán] -
Bardoze nakonan nákonan 2: [nákonan] -
Barkoxe nioa nioá 1: [njoá]
Bastida nakoan nakoán 1: [nakoán]
Beasain neoan neoán 1: [neoán]
Beasain neonan neonán 2: [neonán]
Behorlegi niakoan niakoán 1: [njakoán]
Beizama nitxuan nitxúan 1: [nitʃúan]
Beizama nitxonan nitxónan 2: [nitʃónan]
Beizama netxon netxón 3: [netʃón]
Beizama netxonan netxónan 4: [netʃónan]
Bergara naotxan naótxan 1: [naótʃan]
Bergara naotxanan naotxánan 2: [naotʃánan]
Berriz notxan notxán 1: [notʃán]
Berriz notxenan notxénan 2: [notʃénan]
Berriz notxan nótxan 3: [nótʃan]
Beruete nioken nióken 1: [njóken]
Beruete nionen niónen 2: [njónen]
Beskoitze nankoian nánkoian 1: [náŋkoi̯an]
Bidarrai nakoien nákoien 1: [nákoi̯en]
Bolibar najoutzan najóutzan 1: [naxóu̯tsan]
Bolibar najotxenan najótxenan 2: [naxótʃenan]
Deba nitxuan nitxuán 1: [nitʃuán]
Deba nitxionen nitxiónen 2: [nitʃjónen]
Dima ñontzan ñóntzan 1: [ɲóntsan]
Domintxaine nakokan nákokan 1: [nákokan]
Domintxaine nakan nakán 2: [nakán] -
Donamaria nioken niokén 1: [njokén]
Donamaria nionen nionén 2: [njonén]
Donibane Lohizune nioken nióken 1: [nióken]
Donostia nitxon nitxon 1: [nitʃon]
Dorrao / Torrano nioyen nióyen 1: [njóǰen]
Dorrao / Torrano nioñen nioñén 2: [njoɲén]
Eibar najutzan najútzan 1: [naxútsan]
Eibar najutzanan najutzánan 2: [naxutsánan]
Elduain nitxiuen nítxiuen 1: [nítʃju̯en]
Elduain nitxionen nítxionen 2: [nítʃjonen]
Elgoibar najauan najauán 1: [naxau̯án]
Elgoibar najaonan nájaonan 2: [náxaɔnan]
Elorrio notxan nótxan 1: [nótʃan]
Erratzu niekaken niekáken 1: [njekáken]
Erratzu niekanen niekánen 2: [njekánen]
Errezil nitxoan nitxóan 1: [nitʃóan]
Errezil nitxionan nitxiónan 2: [nitʃjónan]
Errigoiti notxan notxán 1: [notʃán]
Errigoiti notxana notxaná 2: [notʃaná]
Eskiula neon neon 1: [neon]
Etxalar nioken niokén 1: [njoké:n]
Etxalar niñonen niñónen 2: [niɲónen]
Etxalar nionen niónen 3: [niónen]
Etxaleku nioken niókem 1: [njókem]
Etxarri (Larraun) nioan nioán 1: [njoán]
Etxarri (Larraun) nionan nionán 2: [njonán]
Etxebarria najotzan najotzán 1: [naxotsán]
Etxebarria najotzenan najotzénan 2: [naxotsénan]
Eugi nioken niokén 1: [njokén]
Ezkio-Itsaso nioan nioán 1: [njoán]
Ezkio-Itsaso nioan nioán 2: [nioán]
Ezkio-Itsaso nionan nionán 3: [njonán]
Ezkurra nean néan 1: [néan]
Ezkurra neanen neánen 2: [neánen]
Ezterenzubi niakoan niakóan 1: [niakóan]
Gaintza nioan nioán 1: [nioán]
Gaintza nionan nionán 2: [njonán]
Gaintza nionen níonén 3: [níonén]
Gamarte nakoan nakóan 1: [nakóan]
Gamiz-Fika notxien notxién 1: [notʃjɛ́n]
Garrüze nakoan nakoán 1: [nakoán] -
Garrüze nakonan nakonán 2: [nakonán] -
Gizaburuaga ¡otzat ¡ótzat 1: [ʒótsat]
Gizaburuaga ¡eutzenat ¡éutzenat 2: [ʒéu̯tsenat]
Goizueta neon neón 1: [nɛón]
Goizueta nenan nénan 2: [nénan]
Hazparne nakoan nakóan 1: [nakóan]
Hendaia nioken niokén 1: [niokén]
Hernani nioken nioken 1: [nioken]
Hernani nionen nionén 2: [nionén]
Hondarribia nioken niokém 1: [niokém]
Igoa niokin níokín 1: [níokín]
Igoa nionen niónen 2: [njónen]
Ikaztegieta nitxoan nitxóan 1: [nitʃóan]
Irisarri nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Irisarri nakonan nakónan 2: [nakónan]
Itsasu nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Itsasu nakonan nakónan 1: [nakónan]
Izturitze nakoan nakóan 1: [nakóan]
Izturitze nakonan nakónan 2: [nakónan]
Jaurrieta niakoan niakoán 1: [njakoán]
Jutsi niakoon niakoón 1: [njakoón]
Jutsi niakonan niakonan 2: [njakonan]
Kortezubi notzan notzan 1: [notsan]
Landibarre nakoan nakóan 1: [nakóan]
Larrabetzu notxian nótxian 1: [nótʃian]
Larraine nioan nióan 1: [njóan]
Larraine nioian nioian 2: [njojan]
Larraine nioa nióa 3: [njóã] -
Larzabale niakonan niakonan 1: [njakonan]
Lasarte-Oria nitxion nitxión 1: [nitʃjón]
Lasarte-Oria nitxionen nitxionén 2: [nitʃjonén]
Laukiz yotzet yotzet 1: [ǰotset]
Leintz Gatzaga notzien notzien 1: [notsien]
Leioa nountzean nountzéan 1: [nou̯ntséan]
Leitza neioan néioan 1: [néi̯oan]
Leitza neonen neonén 2: [neonén]
Lekaroz nikaken níkaken 1: [níkaken]
Lekaroz nikanen nikanén 2: [nikanén]
Lekaroz niekanen niekanén 3: [njekanén]
Lemoa ñontxian ñóntxian 1: [ɲóntʃian]
Luzaide / Valcarlos niakoan niakoán 1: [niakoán]
Luzaide / Valcarlos niakonan niakónan 2: [niakónan]
Makea nakoian nakóian 1: [nakói̯an]
Mañaria notxan notxán 1: [notʃán]
Mañaria notxenan notxenán 2: [notʃenán]
Mendaro nitxion nitxíon 1: [nitʃíon]
Mendaro nitxion nitxión 2: [nitʃjón]
Mendaro nitxionan nitxiónan 3: [nitʃjónan]
Mezkiritz nekota nékotá 1: [nékotá]
Montori nioa nioa 1: [njoã]
Mugerre zakonat zakonat 1: [sakonat]
Mungia neutzen neutzén 1: [neu̯tsén]
Mungia neyuntzen neyúntzen 2: [neǰúntsen]
Oderitz nioan nioán 1: [njoán]
Oderitz nionan nionan 2: [njonan]
Oiartzun nioken niokén 1: [njokén]
Oiartzun nionen nionén 2: [nionén]
Oñati nintxan nintxan 1: [nintʃan]
Oñati nintxanan nintxanán 2: [nintʃanán]
Orexa nitxoan nitxoan 1: [nitʃoan]
Orexa nitxionen nitxionen 2: [nijonen]
Orio nitxion nitxióm 1: [nitʃjóm]
Orozko ñountzan ñóuntzan 1: [ɲóu̯ntsan]
Otxandio ñotxa ñotxa 1: [ɲotʃa]
Pagola nioa nioá 1: [njoã]
Pasaia nioken niokén 1: [niokén]
Santa Grazi noa noá 1: [noã]
Santa Grazi nioia nioiá 2: [njojã]
Santa Grazi nioian nióian 4: [njójan]
Sara nioian nióian 1: [niói̯an]
Sara nioinan nióinan 2: [niói̯nan]
Senpere nioian nióian 1: [niói̯an]
Sohüta noa noá 1: [noã]
Sohüta neia néia 2: [néja] -
Sondika ñotzean ñotzean 1: [ɲotsean]
Suarbe nioken niokén 1: [njokén]
Suarbe nionen nionén 2: [njonén]
Sunbilla nioken nioken 1: [nioken]
Sunbilla nionen nionén 2: [niɔnén]
Tolosa nitxoken nitxokén 1: [nitʃokén]
Tolosa nitxonan nitxonán 2: [nitʃonán]
Uharte Garazi niakoan niakoán 1: [niakoán]
Urdiain neaken neakén 1: [neakén]
Urdiñarbe noa noá 1: [noã] -
Urketa nakoian nákoián 1: [nákoján]
Urretxu neoan neoán 1: [neoán]
Urretxu neonan neonán 2: [neonán]
Ürrüstoi noa nóa 1: [nóa]
Uztaritze nioyan nióyan 1: [njóǰan]
Zaratamo neuntxen neuntxén 1: [neu̯ntʃén]
Zeanuri ñontzan ñontzan 1: [ɲontsan]
Zeberio ñountzan ñóuntzan 1: [ɲóu̯ntsan]
Zegama nioan nioán 1: [njoán]
Zegama nionan nionán 2: [njonán]
Zollo (Arrankudiaga) nountzoan nountzoan 1: [nou̯ntsoan]
Zornotza notxan nótxan 1: [nótʃan]
Zugarramurdi nioken niokém 1: [niokém]
 

1503: *EDUN [+pas., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., hark-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., hark-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakota xakotá 1: [ʃakotá]
Ahetze zioian tzioián 1: [tsioi̯án]
Aia zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Aldude zakean zakeán 1: [sakeán]
Alkotz zioken ziókem 1: [sjókem]
Altzai zioa zióa 1: [sjóã]
Altzürükü zioa zioá 1: [sjoá]
Amezketa zioan zioán 1: [sioán]
Amezketa zionan zionán 2: [sionán]
Andoain zioken zíokén 1: [síokén]
Andoain zionan zíonan 2: [síonan]
Aniz ziegagen ziagagén 1: [sja:ɣagén]
Aniz ziakanen ziakanén 2: [sjakanén] -
Aramaio joutzan joutzan 1: [xou̯tsan]
Aramaio joutzenan joutzenan 2: [xou̯tsenan]
Araotz (Oñati) txan txan 1: [tʃan]
Araotz (Oñati) txanan txanan 2: [tʃanan]
Arbizu zidduen zidduén 1: [siddwén]
Arboti zakan zákan 1: [sákan]
Arboti zakonan zákonán 2: [sákonán]
Arboti zakuan zakuán 4: [sakwán]
Arboti zakoan zákoan 5: [sákoan]
Arboti zakuan zákuan 6: [sákwan] -
Armendaritze zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Armendaritze zakonan zákonan 2: [sákonan]
Arnegi ziakoan ziakóan 1: [siakóan]
Arrangoitze ziunkan ziúnkan 1: [sjúŋkan]
Arrasate jotzan jotzan 1: [xotsan]
Arrazola (Atxondo) -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Arrieta txen txen 1: [tʃen]
Arrieta otxen ótxen 2: [ótʃen]
Arroa (Zestoa) zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Arroa (Zestoa) zitxionen zitxiónen 2: [sitʃjónen]
Arrueta zakan zakán 1: [sakán]
Arrueta zakonan zákonan 2: [sákonan]
Asteasu zitxon zitxón 1: [sitʃón]
Asteasu zitxonan zitxonán 2: [sitʃonán]
Ataun zoan zoán 1: [soán]
Ataun zonan zonán 2: [sonán]
Ataun zioan zioán 3: [sioán]
Ataun zionan zionán 4: [sjonán]
Azkaine zioken ziokén 1: [siokén]
Azkoitia zoan zoán 1: [soán]
Azkoitia zonan zonán 2: [sonáŋ]
Azpeitia zeoan tzeoán 1: [tseoáŋ]
Azpeitia zeoan zeoán 2: [seoán]
Azpeitia zeonán zeonán 3: [seonán]
Baigorri zakoian zakoian 1: [sakojan]
Baigorri zakean zakean 2: [sakean] -
Bardoze zakuan zákuan 1: [sákwan] -
Barkoxe zioa zioá 1: [sjoá]
Bastida zakoan zakoán 1: [sakoán]
Beasain zeoan zeoan 1: [seoan]
Beasain zeonán zeonan 2: [seonan]
Behorlegi ziakoan ziakoán 1: [sjakoán]
Beizama zeon zeón 1: [seón]
Beizama zeonán zéonan 2: [séonan]
Beizama zeuan zeuán 3: [seu̯án]
Beizama zeonán zeónan 4: [seónan] -
Bergara -otxan otxán 1: [otʃán]
Bergara otxanan otxánan 2: [otʃánan]
Berriz -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Berriz -otxenan -ótxenan 2: [-ótʃenan]
Beruete zioken zióken 1: [sjóken]
Beruete zionen ziónen 2: [sjónen]
Beskoitze zankoian zánkoian 1: [sáŋkoi̯an]
Bidarrai zakoien zakoién 1: [sakoi̯én]
Bolibar jeutxek jéutxek 1: [xéu̯tʃek] -
Bolibar jotxenen jotxénen 2: [xotʃénen]
Bolibar jeutzene jeutzéne 3: [xeu̯tséne]
Deba ziuan SZiúan 1: [s̟júan]
Deba siuan siúan 2: [śjúan]
Deba sionan siónan 3: [śjónan] -
Deba zionan SZiónan 4: [s̟jónan] -
Deba siuan siuán 5: [śiwán] -
Deba siuan siuán 6: [śiwán] -
Dima yontzan yóntzan 1: [ǰóntsaŋ]
Dima -otxan -ótxan 2: [-ótʃan]
Dima yotzan yótzan 3: [ǰótsan]
Domintxaine zakuan zákuan 1: [sákwan]
Domintxaine zakokan zákokan 2: [sákokan]
Donamaria zioken ziokén 1: [sjokén]
Donamaria zionen zionen 2: [sjonen]
Donibane Lohizune zioken zióken 1: [sjókɛn]
Donostia zitxion zitxion 1: [sitʃion]
Dorrao / Torrano zioyen zioyén 1: [sjoǰén]
Dorrao / Torrano zionen zióñen 2: [sjóɲen]
Eibar jutzan jútzan 1: [xútsan]
Eibar jutzanan jutzánan 2: [xutsánan]
Elduain ziuen ziuen 1: [siuen]
Elduain zionen zionen 2: [sionen]
Elgoibar jauan jauán 1: [xau̯án]
Elgoibar jaonan jaonan 2: [xaonan]
Elorrio -otxan -otxan 1: [-otʃan]
Erratzu ziekaken ziekáken 1: [sjekáken]
Erratzu ziekanen ziekánen 2: [sjekánen]
Errezil zion zión 1: [sión]
Errezil zionan ziónan 2: [sjónan]
Errezil zeuan zeuán 3: [sewán]
Errezil zeonán zeónan 4: [seɔ́nan]
Errezil zeuanan zeuánan 5: [sewánan]
Errigoiti txan txan 1: [tʃan]
Errigoiti txanan txanán 2: [tʃanán]
Eskiula zioia zióia 1: [sjója]
Etxalar zioken ziokén 1: [sjokén]
Etxalar ziñonen ziñónen 2: [siɲóneŋ]
Etxaleku zioken zióken 1: [sjóken]
Etxarri (Larraun) zioan zióan 1: [sjóan]
Etxarri (Larraun) zioan zíoán 2: [síoán]
Etxarri (Larraun) zionan ziónan 3: [sjónan] -
Etxebarria jotzan jotzán 1: [xotsán]
Etxebarria jotzenan jotzénan 2: [xotsénan]
Eugi zioken tziokén 1: [tsjokén]
Ezkio-Itsaso zioan zíoán 1: [síoán]
Ezkio-Itsaso zionan zionán 2: [sjonán]
Ezkurra zean zean 1: [sɛan]
Ezkurra zeanen zeanen 2: [sɛanen]
Ezterenzubi ziakoan ziakóan 1: [sjakóan]
Gaintza zioan zíoán 1: [síoán]
Gaintza zionan zionán 2: [sjonán]
Gamarte zakoan zakoán 1: [sakoán]
Gamiz-Fika deutxan deutxán 1: [deu̯tʃán]
Garrüze zakoan tzakóan 1: [tsakóan]
Getaria zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Gizaburuaga ¡eutzok ¡eutzok 1: [ʒeu̯tsok]
Gizaburuaga ¡otzona ¡otzona 2: [ʒotsona]
Goizueta zeon tzeón 1: [tseón]
Goizueta tzenan tzénan 2: [tsénan]
Goizueta zeon zeóm 3: [seóm] -
Hazparne zakoan zakóan 1: [sakɔ́an]
Hendaia zioken zióken 1: [sióken]
Hernani zioken ziokén 1: [siokén]
Hernani zionen zionén 2: [sionén]
Hondarribia zioken tziokén 1: [tsiokéŋ]
Igoa ziokin ziokín 1: [sjokín]
Igoa zionen zionén 2: [sjonén]
Igoa zeoken zéokIEn 3: [séokẹn] -
Igoa zeonen zéonen 4: [séonen] -
Igoa zeoken zeóken 5: [seóken] -
Ikaztegieta zioken tzióken 1: [tsióken]
Irisarri zakoian zakoián 1: [sakoi̯án]
Irisarri zakonan zakonán 2: [sakonán]
Itsasu zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Izturitze zakoan zakóan 1: [sakóan]
Jaurrieta ziakoan ziakoám 1: [sjakoám]
Jutsi ziakoian ziakoián 1: [sjakoján]
Jutsi ziakonan ziakonán 2: [sjakonán]
Kortezubi tzan tzan 1: [tsan]
Kortezubi tzena tzena 2: [tsena]
Landibarre zakoan zakóan 1: [sakóan]
Larrabetzu txian txian 1: [tʃian]
Larrabetzu yotxian yótxian 2: [ǰótʃian]
Larraine zioan zioán 1: [sjoãn] -
Larraine zionan zioñán 2: [sjoɲãn] -
Larzabale ziakoan ziákoan 1: [sjákoan]
Larzabale ziakonan ziakonan 2: [siakonan]
Lasarte-Oria zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Lasarte-Oria zitxionen zitxionén 2: [sitʃjonén]
Laukiz yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Legazpi zaoan zaoan 1: [saoan]
Leintz Gatzaga jotzien jotzien 1: [xotsien]
Leioa yotzion yotzíon 1: [ǰotsíon] -
Leitza zeioan zeióan 1: [sei̯óan]
Leitza zeonen zeonén 2: [seonén]
Leitza zeoken zeokén 3: [seokén]
Lekaroz zikaken zikakén 1: [sikakén]
Lekaroz ziekanen ziekanén 2: [sjekanén]
Lemoa yotxan yótxan 1: [ǰótʃan]
Lemoa yotzean yótzean 2: [ǰótsean]
Luzaide / Valcarlos ziakoyan ziakoyán 1: [sjakoǰán]
Luzaide / Valcarlos ziakonan ziakónan 2: [sjakónan]
Makea zakoian zakóian 1: [sakói̯an]
Mañaria -otxan ótxan 1: [ótʃan]
Mañaria otxenan ótxenan 2: [ótʃenan]
Mendaro jiuan jiúan 1: [xiúan]
Mendaro jionan jiónan 2: [xiónan]
Mezkiritz zekota tzekotá 1: [tsekotá]
Montori zioian zióian 1: [siójan]
Montori zioa zioá 2: [sjoã]
Mungia yeutzen yeutzén 1: [ǰeu̯tsén]
Oderitz zioan zioan 1: [sjoan]
Oderitz zionan zionán 2: [sjonán]
Oiartzun zioken tzioken 1: [tsioken]
Oñati txan txan 1: [tʃan]
Oñati txanan txanán 2: [tʃanán]
Orexa zioan zíoan 1: [síoan]
Orexa zionen zionén 2: [sionén]
Orio zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Orozko yotzan yótzan 1: [ǰótsan]
Otxandio txa txa 1: [tʃa]
Pagola zoa zoá 1: [soã]
Pasaia zioken tziokén 1: [tsjokén]
Pasaia tzionen tzionén 2: [tsionén]
Santa Grazi zoa zoá 1: [soã]
Sara zioian zióian 1: [siói̯an]
Sara zioinan zióinan 2: [siói̯nan]
Senpere zioian zióian 1: [siói̯an]
Senpere zionan ziónan 2: [siónan]
Sohüta zua zuá 1: [swá]
Sondika yotzan yotzan 1: [ǰotsaŋ]
Sondika yotzean yotzean 2: [ǰotsean]
Suarbe zioken zióken 1: [sjóken]
Suarbe zionen ziónen 2: [sjónen]
Sunbilla zioken zióken 1: [sjóken]
Sunbilla zionen ziónen 2: [siɔ́nen]
Tolosa zioken zióken 1: [sióken]
Tolosa zionan ziónán 2: [siónán]
Uharte Garazi ziakoian ziakoián 1: [sjakoi̯án]
Urdiain zeaken zeakén 1: [seakéŋ]
Urdiñarbe zoa zoá 1: [soã] -
Urketa dakok dakók 1: [dakók]
Urretxu zeoan zeoán 1: [seoáŋ]
Urretxu zeonán zeonán 2: [seonán]
Ürrüstoi zua zua 1: [swa]
Ürrüstoi zua zuá 2: [suá]
Zaratamo yotzean yotzeán 1: [ǰotseán]
Zeanuri yotzan yotzan 1: [ǰotsan]
Zeberio yotzan yótzan 1: [ǰótsan]
Zegama zioan zioán 1: [sjoán]
Zegama zioan zíoán 2: [síoán] -
Zegama zionan ziónan 3: [sjónan]
Zollo (Arrankudiaga) yotzoan yotzoan 1: [ǰotsoan]
Zornotza -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Zugarramurdi zioken ziokén 1: [sjokén]
 

1504: *EDUN [+pas., guk-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., guk-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [+past, guk-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., guk-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., guk-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, guk-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta giñekota gíñekotá 1: [ɣíɲekotá]
Ahetze ginioian gínioián 1: [gínioi̯án]
Aia giñtxion giñtxión 1: [giɲtʃjón]
Aldude ginakean ginakeán 1: [ginakeán]
Alkotz giñoken gíñokem 1: [ɣíɲokem]
Altzai ginioa ginióa 1: [ginjóã]
Altzürükü ginioa ginióa 1: [ginjóa]
Amezketa giñtxioan giñtxioán 1: [ɣiɲtʃioán]
Amezketa giñtxionan giñtxionán 2: [ɣiɲtʃionán]
Andoain gitxioken gítxiokén 1: [gítʃjokén]
Andoain gitxionan gítxionán 2: [gítʃjonán]
Aniz giñakaken giñákaken 1: [ɣiɲákaken]
Aniz giñakanen giñákanen 2: [giɲákanen]
Aramaio goutzan goutzan 1: [gou̯tsan]
Aramaio goutzenan goutzenan 2: [gou̯tsenan]
Araotz (Oñati) gintxan gintxan 1: [gintʃan]
Araotz (Oñati) gintxanan giñtxanan 2: [giɲtʃanan]
Arbizu giniyuen gíniyuén 1: [gíniǰwén]
Arboti gindakon gindakon 1: [gindakon]
Arboti gindakonan gindakónan 2: [gindakónan]
Arboti ginazkuan ginázkuan 5: [gináskwan] -
Armendaritze ginakoan ginakóan 1: [ginakóan]
Armendaritze gindakonan gindakónan 2: [gindakónan]
Arnegi ginikoan ginikóan 1: [ginikɔ́an]
Arrangoitze giniukan giniúkan 1: [ginjúkan]
Arrasate goutzan goutzan 1: [ɣou̯tsan]
Arrazola (Atxondo) gotxan gotxan 1: [gotʃan]
Arrazola (Atxondo) gontxenan gontxenan 2: [gontʃenan]
Arrieta txagun txagún 1: [tʃaɣún]
Arrieta gontxen gontxén 2: [gontʃén]
Arroa (Zestoa) giñtxion giñtxión 1: [giɲtʃjón]
Arroa (Zestoa) gitxion gitxión 2: [gitʃjón]
Arroa (Zestoa) gitxionen gitxiónen 3: [gitʃjónen] -
Arrueta gindakan gíndakan 1: [ɣíndakan]
Asteasu gitxon gitxón 1: [gitʃón]
Asteasu gitxonan gitxonán 2: [gitʃonán]
Ataun giñon giñón 1: [giɲóŋ]
Ataun giñonan giñonán 2: [giɲonán]
Azkaine ginioken giniokén 1: [ɣiniokén]
Azkoitia gitxoan gitxoán 1: [ɣitʃoán]
Azkoitia gitxonan gitxonán 2: [gitʃonán]
Azpeitia giñtxoan giñtxoán 1: [giɲtʃoán]
Azpeitia giñtxonan giñtxonán 2: [ɣiɲtʃonáŋ]
Azpeitia giñtxoan giñtxoán 3: [giɲtʃoán] -
Azpeitia gitxon gitxón 4: [gitʃón] -
Azpeitia getxoan gétxoán 5: [gétʃoán] -
Azpeitia getxonan getxonán 6: [getʃonán] -
Baigorri ginakean ginakean 1: [ginakean]
Barkoxe ginioa ginioá 1: [ginjoá]
Bastida ginakoan ginakoán 1: [ginakoán]
Beasain ginoan giñoan 1: [ɣiɲoan]
Beasain giñunan giñunan 2: [ɣiɲunan]
Behorlegi gindiakokan gindiakokán 1: [gindjakokán]
Beizama getxon getxón 1: [getʃón]
Beizama geitxonan geitxonán 2: [gei̯tʃonán]
Beizama gitxonan gitxonán 3: [gitʃonán]
Beizama getxonan getxónan 4: [getʃónan]
Berriz gontxan gontxán 1: [gontʃán]
Berriz gontxenan gontxenán 2: [gontʃɛnán]
Beruete ginioken gíñiokén 1: [gíɲjokén]
Beruete ginionen giñíonén 2: [ɣiɲíonén]
Bidarrai ginakoien ginákoien 1: [ginákoi̯en]
Bolibar geuntzan geuntzán 1: [geu̯ntsán]
Bolibar gontxenan gontxénan 2: [gontʃénan]
Bolibar geuntzenen geuntzénen 3: [geu̯ntsénen]
Deba siun siún 1: [śiún]
Deba siun siun 2: [śjun]
Deba tzioken tziokén 3: [tsjokéŋ]
Deba tziuken tziukén 4: [tsjukéŋ]
Deba gitxioken gitxiokén 5: [gitʃjokén]
Deba ginoan giñoán 6: [giɲoán]
Dima gontxan góntxan 1: [góntʃaŋ]
Domintxaine gindakokan gindákokan 1: [gindákokan]
Donamaria giñoken giñokén 1: iɲokén]
Donamaria zionegun zionegún 2: [sjonɛɣún]
Donibane Lohizune ginioken giniokén 1: [giniokén]
Donostia genitxion genitxion 1: [ɣenitʃion]
Dorrao / Torrano giñoyen giñóyen 1: [giɲóǰen]
Dorrao / Torrano giñonen giñóñen 2: [giɲóɲen]
Eibar juntzaun júntzaun 1: [xúntsau̯n]
Eibar juntzanaun juntzánaun 2: [xuntsánau̯n]
Elduain gitxiuen gitxiuen 1: [gitʃwen]
Elduain gitxionen gitxionen 2: [gitʃjonen]
Elgoibar giñeuan giñéuan 1: [ɣiɲéu̯an]
Elgoibar giñunan giñúnan 2: [ɣiɲúnan]
Elorrio geuntxon geuntxon 1: [geu̯ntʃon]
Erratzu giniekaken giniékaken 1: injékaken]
Erratzu giniekagun giniekágun 2: [ginjekáɣun]
Errezil genion geníon 1: [ɣeníon]
Errezil gitxiondonan gitxióndonan 2: [ɣitʃjóndonan]
Errezil gitxiondonun gitxióndonun 3: [ɣitʃjóndonun]
Errezil gitxiondun gitxióndun 4: [ɣitʃjóndun] -
Errezil gitxiondunan gitxióndunan 5: [ɣitʃjóndunan]
Errigoiti txakun txakún 1: [tʃakún]
Errigoiti txakunen txakunén 2: [tʃakunén]
Eskiula ginioia ginióia 1: [ginjója]
Etxalar ginioken giniokén 1: injokén]
Etxalar ginionen giñiónen 2: iɲjónen]
Etxaleku giñoken gíñokem 1: [ɣíɲokem]
Etxarri (Larraun) ginoan giñóan 1: [giɲóan]
Etxarri (Larraun) giñionan giñiónan 2: [giɲjónan]
Etxebarria geuntzan geuntzán 1: [geu̯ntsán]
Etxebarria gontzenan gontzénan 2: [gontsénan]
Eugi ginioken gíniokén 1: [gínjokén]
Ezkio-Itsaso ginoan giñoán 1: [ɣiɲoán]
Ezkio-Itsaso giñonan giñónan 2: [giɲónan]
Ezkurra geaiñean geáiñean 1: [geáɲean]
Ezkurra geañenen geáñenen 2: [geáɲenen]
Ezterenzubi ginikoan giníkoan 1: [giníkoan]
Gaintza giñioan gíñioán 1: [gíɲjoán]
Gaintza giñeoan gíñeoán 2: [gíɲeoán]
Gaintza giñionan gíñionán 3: [gíɲjonán]
Gaintza giñeonen gíñeonén 4: [gíɲeonén]
Gaintza ginionen gíñionén 5: [gíɲjonén]
Gamarte ginakoan ginakoán 1: [ginakoán]
Gamiz-Fika gentxan gentxán 1: [gentʃán]
Garrüze gindakoan gindakóan 1: [gindakóan]
Getaria giñtxendion giñtxendión 1: [giɲtʃendjón]
Gizaburuaga yeutzauk yeutzauk 1: [ǰeu̯tsau̯k]
Gizaburuaga youtzonau youtzónau 2: [ǰou̯tsónau̯]
Goizueta geneon genéon 1: [genéon]
Goizueta genenan genénan 2: [genénan]
Hazparne ginakoan ginakóan 1: inakóan]
Hendaia giñoken gíñoken 1: [gíɲokɛn]
Hernani genioken geniokén 1: eniokén]
Hernani genionen genionén 2: enionén]
Hondarribia giñoken giñokén 1: [giɲokéŋ]
Igoa giniokin giniókin 1: [ɣinjókin]
Igoa ginionen giniónen 2: [ginjónen]
Igoa giniokin giñíokín 3: [ɣiɲíokín]
Igoa ginionen giñíonén 4: [ɣiɲíonén]
Igoa giñioken gíñIEokén 5: [gíɲẹokén] -
Igoa ginionen giñíonen 6: [giɲíonen] -
Ikaztegieta gitxoan gitxóan 1: [gitʃóan]
Irisarri ginakoian ginakoián 1: [ginakoi̯án]
Irisarri ginakonan ginakonán 2: [ginakonán]
Itsasu ginakotean ginákotéan 1: [ginákotéan]
Izturitze ginakoan ginakóan 1: [ginakóan]
Jaurrieta giniekoan gíniekoán 1: [gínjekoán]
Jutsi gindiakon gindiakón 1: [gindjakó:n]
Jutsi gindiakonan gindiakonan 2: [gindjakonan]
Kortezubi geuntzan géuntzan 1: [géu̯ntsan]
Landibarre gindakoan gindakoán 1: [gindakoán]
Larrabetzu gontxian góntxian 1: [góntʃian]
Larraine ginoan ginoán 1: [ginoán] -
Larzabale gindiakuan gindiakuán 1: [gindjakwán]
Lasarte-Oria ginitxion ginitxión 1: [ginitʃjón]
Lasarte-Oria gitxionen gitxionén 2: [gitʃjonén]
Laukiz yotzuk yótzuk 1: [ǰótsuk]
Legazpi gionduan gionduan 1: [gjonduan]
Leintz Gatzaga gotzien gotzien 1: [gotsien]
Leioa geiñuntzean géiñuntzean 1: [géi̯ɲuntsean]
Leioa geintzon géintzon 2: [ɣéi̯ntson]
Leitza giñioan giñíoan 1: [giɲíoan]
Leitza genionen genionén 2: [genionén]
Lekaroz genikaken genikakén 1: [ɣenikakén]
Lekaroz genikanen genikanén 2: enikanén]
Lemoa gontxan góntxan 1: [góntʃan]
Lemoa gontxeana góntxeana 2: [góntʃeana]
Luzaide / Valcarlos giniakoyan gíniakóyan 1: [gíniakóǰan]
Luzaide / Valcarlos giniakonan gíniakónan 2: [gínjakónan]
Makea ginakoan gínakóan 1: [gínakóan]
Mañaria gontxan gontxán 1: [gontʃán]
Mañaria gontxenan gontxenán 2: [gontʃenán]
Mendaro giñuan giñúan 1: [giɲúan]
Mendaro giñonan giñónán 2: [giɲónán]
Mezkiritz giñekota giñékotá 1: [giɲékotá]
Montori ginioa ginióá 1: [ginjóã]
Mungia yeuntzegun yeuntzégun 1: [ǰeu̯ntséɣun]
Oderitz giñioan gíñioan 1: [gíɲjoan]
Oderitz giñionan gíñionán 2: [gíɲjonán]
Oiartzun genioken geniokén 1: [geniokén]
Oiartzun genionen genionén 2: [genionén]
Oñati gintxan gintxan 1: [gintʃan]
Oñati gintxanan gintxánan 2: [gintʃánan]
Orexa gitxoan gitxóan 1: [gitʃóaŋ]
Orexa gitxionen gitxíonen 2: [gitʃíoneŋ]
Orio genitxion genitxión 1: [genitʃjón]
Orio ginitxion ginitxión 2: [ginitʃjón]
Orozko geuntzan géuntzan 1: [géu̯ntsan]
Otxandio txau txau 1: [tʃau̯]
Pagola gonoa gonóa 1: [gonóã]
Pasaia genioken géniokén 1: [géniokén]
Pasaia genionen geníonén 2: [geníonén]
Santa Grazi gonoa gonoá 1: [gonoã]
Santa Grazi genoian genóian 2: [genójan] -
Sara giniokan giniókan 1: [ginjókan]
Sara ginioinan ginioinán 2: [ɣinioi̯nán]
Senpere ginioian ginióian 1: [ɣiniói̯an]
Sohüta gunua gunuá 1: [gunwã]
Sondika geuntzan geuntzan 1: [geu̯ntsaŋ]
Sondika geuntzean geuntzean 2: [geu̯ntsean]
Suarbe giñoken giñóken 1: [giɲóken]
Suarbe giñonen giñónen 2: [giɲónen]
Sunbilla genioken genióken 1: enjɔ́ken]
Sunbilla genionen geniónen 2: œniónen]
Tolosa genitxioken genitxiókén 1: enitʃjókén]
Tolosa genitxonan genitxónán 2: [genitʃónán]
Uharte Garazi ginakoan ginakoán 1: [ginakoán]
Urdiain gendeaken gendeakén 1: [gendeakéŋ]
Urdiñarbe gonua gonuá 1: [gonwã́:] -
Urketa dakoiau dákoiáu 1: [dákojáu̯]
Urretxu gendioan gendíoan 1: [ɣendíoan]
Urretxu gendionan gendiónán 2: [gendjónán]
Urretxu genduan gendúan 3: [gendúan]
Ürrüstoi gonoan gonoán 1: [gonoán]
Uztaritze ginion ginión 1: [ginión]
Zaratamo gontzan gontzán 1: [gontsán]
Zeanuri gountzan gountzan 1: [gou̯ntsan]
Zeberio gontzan góntzan 1: [góntsan]
Zeberio gountzan góuntzan 2: [góu̯ntsan]
Zegama gionduan giónduán 1: [gjóndwán]
Zegama giondunan giondunán 2: [ɣjondunán]
Zollo (Arrankudiaga) gountzoan gountzoan 1: [gou̯ntsoan]
Zornotza geuntxan géuntxan 1: [géu̯ntʃan]
Zugarramurdi genioken geniokén 1: [ɣenjokén]
 

1505: *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, aloc.] / *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, alloc.] / *EDUN [+past, haiek-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [+pas., haiek-hura-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EDUN [+past, haiek-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xakote xakoté 1: [ʃakoté]
Ahetze zioteian zióteián 1: [siótei̯án]
Aia zitxien zitxién 1: [sitʃjén]
Aldude zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Alkotz zioteken ziótekem 1: [sjótekem]
Altzai ziea ziéa 1: [sjéã]
Altzürükü zieia ziéia 1: [sjéja]
Amezketa zieken ziekén 1: [sieké:n]
Amezketa zienan zienán 2: [sienán]
Amezketa zioken zióken 3: [sióken]
Amezketa zionenen zionenen 4: [sionenen]
Andoain zeken tzekén 1: [tsekén]
Andoain tzenan tzenán 2: [tsenán]
Aniz ziakaten ziakatén 1: [sjakatén]
Aniz ziakanaten ziakanatén 2: [sjakanatén]
Aramaio jotzen jotzen 1: [xotsen]
Aramaio jotzenan jotzenan 2: [xotsenan]
Araotz (Oñati) txain txain 1: [tʃai̯n]
Araotz (Oñati) txanain txanain 2: [tʃanai̯n]
Arbizu zidduen zidduén 1: [siddwén]
Armendaritze zakotean zakotéan 1: [sakotéan]
Armendaritze zakotenan zakoténan 2: [sakoténan]
Arnegi zikotean zikótean 1: [sikótean]
Arrangoitze ziotekan tziotékan 1: [tsjotékan]
Arrasate jotzien jotzien 1: [xotsien] -
Arrazola (Atxondo) -otxan -ótxan 1: [-ótʃan]
Arrazola (Atxondo) -otxenan -ótxenan 2: [-ótʃenan]
Arrieta otxien otxién 1: [otʃién]
Arroa (Zestoa) zitxien zitxíen 1: [sitʃíen]
Arroa (Zestoa) zitxienen zitxiénen 2: [sitʃjénen]
Arrueta zütean z´ütean 1: [sýtean]
Asteasu zitxen zitxén 1: [sitʃén]
Asteasu zitxenan zitxenán 2: [sitʃenán]
Ataun zioten ziotén 1: [sjotén]
Ataun zionen zionén 2: [sjonén]
Azkaine zioteken ziotekén 1: [siotekén]
Azkoitia zoen zoén 1: [soén]
Azkoitia zonen zonén 2: [sonén]
Azpeitia zioben ziobén 1: [sjoβéŋ]
Azpeitia zionen zionén 2: [sjonéŋ]
Baigorri zakotean zakotean 1: [sakotean]
Bardoze zakotean zakótean 1: [sakótean] -
Barkoxe zieia zieiá 1: [sjejá]
Bastida zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Beasain zeuen zeuén 1: [seuén]
Beasain zeonan zeonan 2: [seonan]
Behorlegi ziakotean ziakotéan 1: [sjakotéan]
Beizama zen zén 1: [sén]
Beizama zenan zenán 2: [senán]
Berriz -otxek -ótxek 1: [-ótʃek]
Berriz -otxenen -ótxenén 2: [-ótʃenén]
Beruete zioteken zióteken 1: [sjóteken] -
Beruete ziotenen ziótenen 2: [sjótenen] -
Bidarrai zakoteien zakotéien 1: [sakotéi̯en]
Bolibar gotzen gotzén 1: [gotsén]
Bolibar gontzenen gontzénen 2: [gontsénen]
Deba siobeken siobekén 1: [śjoβekén]
Deba sionenen sionenén 2: [śjonenén]
Dima yontxian yóntxian 1: [ǰóntʃiaŋ]
Domintxaine zakotean zakótean 2: [sakótean] -
Donamaria zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
Donamaria ziotenen ziotenén 2: [sjotenén]
Donibane Lohizune zioteken ziotéken 1: [siotéken]
Donostia zitxien zitxien 1: [sitʃien]
Dorrao / Torrano zioyen zioyén 1: [sjoǰén]
Dorrao / Torrano zioñen zióñén 2: [sjóɲén]
Eibar jutzen jutzen 1: [xutsen]
Eibar jutzenen jutzénen 2: [xutsénen]
Elduain zieuen zieuen 1: [siewen]
Elduain zienen zienen 2: [sienen]
Elgoibar jauen jauén 1: [xau̯én]
Elgoibar jaonen jaonén 2: [xaonén]
Elorrio -otxen -otxen 1: [-otʃen]
Erratzu ziekateken ziekatekén 1: [sjekatekéŋ]
Erratzu ziekanen ziekanen 2: [sjekanen]
Errezil zeuen zeuén 1: [sewén]
Errezil zeuanenan zeuánenan 2: [sewánenan]
Errezil zeuananan zeuánanan 3: [sewánanan]
Errigoiti -txien txién 1: [tʃién]
Errigoiti txienan txienán 2: [tʃienán]
Eskiula zieka zieka 1: [sjeka]
Etxalar zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
Etxalar ziotenen ziótenen 2: [sjótenen]
Etxaleku zioteken zíotekén 1: [síotekén]
Etxarri (Larraun) zian zían 1: [sí:an]
Etxarri (Larraun) zinan zínan 2: [sí:nan]
Etxebarria jotzen jotzén 1: [xotsén]
Etxebarria jotzenen jotzénen 2: [xotsénen]
Eugi zioteken tzióteken 1: [tsjóteken]
Ezkio-Itsaso zioen zíoén 1: [síoén]
Ezkio-Itsaso zionen zionén 2: [sjonén]
Ezkurra zean zeán 1: [sɛán]
Ezkurra zeanean zeánean 2: [sɛánean]
Ezterenzubi ziakotean ziákotean 1: [siákotean]
Gaintza zian zián 1: [sián]
Gaintza ziñenan ziñenán 2: [siɲenán]
Gaintza zienan zienán 3: [sjenán]
Gamarte zakotean zakotéan 1: [sakotɛ́an]
Gamiz-Fika yeutzien yeutzién 1: [ǰeu̯tsjén]
Getaria zitxuen tzitxuén 1: [tsitʃwén]
Getaria zitxuen zitxuén 2: [sitʃwén] -
Gizaburuaga yeutzek yeutzek 1: [ǰeu̯tsek]
Gizaburuaga yeutzena yeutzena 2: [ǰeu̯tsena]
Goizueta zeteon tzeteón 1: [tseteón]
Goizueta zeten tzetén 2: [tsetén]
Goizueta zeteon zetéon 3: [setéon]
Hazparne zakotean zakotéan 1: [sakotéan]
Hendaia zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
Hernani zioteken zioteken 1: [sjotekeŋ]
Hernani ziotenen ziotenén 2: [siotenén]
Hondarribia zioteken tziotekén 1: [tsiotekéŋ]
Igoa ziotekin ziótekin 1: [siótekin]
Igoa ziotenen ziótenén 2: [siótenén]
Igoa zeoteken zIEóteken 3: [sẹóteken] -
Ikaztegieta ziekean tziékean 1: [tsiékean]
Irisarri zakoteien zakoteién 1: [sakotei̯én]
Irisarri zakotenan zakoténan 2: [sakoténan]
Itsasu zakotean zakotéan 1: [sakotéan]
Izturitze zakotean zakótean 1: [sakótean]
Jaurrieta ziakoekan ziákoekán 1: [sjákoekán]
Jutsi ziakotean ziakotean 1: [sjakotean]
Jutsi ziakotenan ziakotenan 2: [sjakotenan]
Kortezubi zan tzan 1: [tsan]
Landibarre zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Larrabetzu -txien -txien 1: [-tʃien]
Larrabetzu yotxian yótxian 1: [ǰótʃian]
Larzabale ziakotenan ziakótenan 1: [siakótenan]
Lasarte-Oria zitxion zitxión 1: [sitʃión]
Lasarte-Oria zitxionan zitxiónán 2: [sitʃjónán]
Laukiz yotzek yótzek 1: [ǰótsek]
Legazpi zaean tzaean 1: [tsaean]
Leintz Gatzaga jotzen jotzen 1: [xotsen]
Leioa yotzen yótzen 1: [ǰótsen]
Leitza zeiokean zeiokeán 1: [sei̯okeán]
Leitza zioanen zioánen 2: [sioánen]
Lekaroz ziekateken ziekatekén 1: [sjekatekéŋ]
Lekaroz ziekatenen ziekatenén 2: [sjekatenén]
Lemoa yotzean yótzean 1: [ǰótsean]
Luzaide / Valcarlos ziakotean ziákoteán 1: [sjákoteán]
Luzaide / Valcarlos ziakotenan ziákoténan 2: [sjákoténan]
Makea zakotean zakoteán 1: [sakoteán]
Mañaria -otxian -ótxian 1: [-ótʃian]
Mañaria otxien otxien 2: [otʃien]
Mañaria -otxienan -ótxienán 3: [-ótʃienán]
Mendaro jauen jáuen 1: [xáu̯en]
Mendaro jionen jiónen 2: [xjónen]
Mezkiritz zekoten tzekotén 1: [tsekotén]
Montori zieian ziéian 1: [sjéjan]
Mungia yontzian yontzián 1: [ǰontsján]
Oderitz zioiken zioikén 1: [sjoi̯kén]
Oderitz zioinan zioinán 2: [sjoi̯nán]
Oiartzun zioteken tzioteken 1: [tsjoteken]
Oiartzun tziotenen tziotenen 2: [tsjotenen]
Oñati txain txain 1: [tʃai̯n]
Oñati txanan txanán 2: [tʃanán]
Orexa zioken ziokém 1: [siokɛ́m]
Orexa ziotenen ziotenén 2: [sjotenén]
Orio zitxuen zitxuén 1: [sitʃwén]
Orozko yotzien yótzien 1: [ǰótsien]
Otxandio txia txia 1: [tʃia]
Pagola zitzioa zitzioá 1: [sitsjoã]
Pagola ziieia zíieiá 2: [síjejã]
Pagola zitzeia zitzéia 3: [sitséja]
Pasaia zioteken tziotekén 1: [tsiotekén]
Pasaia ziotin tziotín 2: [tsiotín]
Santa Grazi zeeia zeeiá 1: [seejã]
Santa Grazi zieian zieian 2: [sjejan]
Senpere zioteian ziotéian 1: [siotéi̯an]
Sohüta ziieia ziiéia 1: [sijéja] -
Sondika yotzien yotzien 1: [ǰotsien]
Suarbe zioteken ziotéken 1: [sjotéken]
Suarbe ziotenen zioténen 2: [sjoténen]
Sunbilla zioteken ziotéken 1: [sjotéken]
Sunbilla ziotenen zioténen 2: [sjoténen]
Tolosa zieken ziékén 1: [siékén]
Tolosa ziñenen ziñénén 2: [siɲénén]
Tolosa ziñenan zíñenán 3: [síɲenán]
Uharte Garazi zakoteian zakotéian 1: [sakotéi̯an]
Urdiain zeaken zeakén 1: [seakéŋ]
Urdiñarbe bazitzia bazitziá 1: [basitsjã] -
Urretxu zeuen zéuen 1: [séu̯en]
Ürrüstoi zuan zuan 1: [swan]
Ürrüstoi zia zia 2: [sia]
Uztaritze ziotean ziotéan 1: [siotéan]
Zaratamo dotzien dotzién 1: [dotsjén]
Zeanuri yotzian yotzian 1: [ǰotsian]
Zeberio yotzian yótzian 1: [ǰótsian]
Zegama zioan zioán 1: [sjoán]
Zegama zionan zionán 2: [sjonán]
Zollo (Arrankudiaga) yotzian yotzian 1: [ǰotsian]
Zornotza otxian ótxian 1: [ótʃian]
Zugarramurdi zioteken ziotekén 1: [sjotekén]
 

1506: *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari, aloc.] / *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari, alloc. ] / *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EDUN [-pres. -pas., hark-hura-hari, aloc.]
  • Galdera (fr): *EDUN [-prés. -pas., hark-hura-hari, alloc. ]
  • Galdera (en): *EDUN [-pres. - past, hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxekota baxékota 1: [baʃékota]
Aramaio baloutzo baloutzo 1: [βalou̯tso]
Aramaio baloutzene báloutzene 2: [βálou̯tsene]
Araotz (Oñati) balitxanai balitxanai 1: [βalitʃanai̯]
Arrazola (Atxondo) balotxek balotxek 1: [βalotʃek]
Arrazola (Atxondo) balotxan balotxan 2: [βalotʃan]
Arrieta baotxien báotxien 1: [báotʃien]
Arrieta baotxen báotxen 2: [báotʃen]
Azkaine balion balión 1: [balión]
Bergara baleotxak baleótxak 1: [baleótʃak]
Bergara baleotxanan baleotxánan 2: [baleotʃánan]
Berriz balotxan balotxán 1: [balotʃán]
Berriz balotxenan balotxenán 2: [balotʃenán]
Bolibar baleutzen báleutzén 1: [báleu̯tsén]
Dima bayotxan báyotxan 1: [báǰotʃan]
Donamaria baion baión 1: [bai̯ó:n] -
Eibar balejutzak balejutzák 1: [balexutsák]
Elorrio balotxak bálotxak 1: [βálotʃak]
Erratzu baziekaken baziekakén 1: [basjekakén]
Errigoiti batxan bátxan 1: [bátʃan]
Errigoiti balleskio balleskio 1: [βaʎeśkio]
Etxalar balin bazioken balím baziokén 1: [balím basjokén]
Etxebarria balejotzek baléjotzék 1: [baléxotsék]
Etxebarria balejotzen baléjotzén 2: [baléxotsén]
Eugi balaikio baláikio 1: [balái̯kjo]
Gamiz-Fika bayotxasan báyotxasán 1: [báǰotʃaśán]
Gizaburuaga balei¡otzok bálei¡otzok 1: [βálei̯ʒotsok]
Gizaburuaga ba¡otzona bá¡otzona 2: [βáʒotsona]
Hondarribia bazioken baziokén 1: [basiokén]
Itsasu balakok balákok 2: [βalákok] -
Jaurrieta baleko baléko 1: [baléko]
Kortezubi balezkio báleskixo 1: [βáleśkiʃo] -
Larrabetzu balotxean balotxean 1: [balotʃean]
Lasarte-Oria basitxion basitxión 1: [baśitʃjón]
Lasarte-Oria balitxio balitxió 1: [balitʃió]
Laukiz baleskiok báleskiok 1: [βáleśkiok]
Legazpi bazaenan bazaenan 1: [basaenan]
Leintz Gatzaga baleixok baleixok 1: [βalei̯ʃok]
Leioa baletxiok báletxiok 1: [βáletʃiok]
Lemoa balleuskiok bálleuskiok 1: [βáʎeu̯śkiok]
Mañaria baotxan báotxán 1: [báotʃán]
Mañaria baotxenan báotxenán 2: [báotʃenán]
Mungia balleutzen bálleutzen 1: [báʎeu̯tsen]
Mungia baleutzegok báleutzegok 2: [βáleu̯tseɣok]
Oiartzun baziyon báziyón 1: [βásiǰón]
Oiartzun baziyotenen báziyotenén 2: [básiǰotenén]
Oñati baloskio báloskio 1: [βálośkio]
Orozko balleiok balleiok 1: [βaʎei̯ok]
Otxandio batxak bátxak 1: [βátʃak]
Otxandio ballautxak bállautxak 2: [βáʎau̯tʃak]
Sondika baleskiok baleskiok 1: [βaleśkiok]
Sunbilla baldin bazioken baldím baziokén 1: [balðím basiokén]
Zaratamo botzean botzeán 1: [botseán]
Zaratamo bayotzean bayotzeán 2: [βaǰotseán]
Zeanuri balleukiok bálleukiok 1: [βáʎeu̯kjok]
Zeberio bayotzan báyotzan 1: [báǰotsan]
Zollo (Arrankudiaga) balei¡uek balei¡uek 1: [βalei̯ʒuek]
Zornotza balotxek balotxek 1: [βalotʃek]
Zornotza balotxen balotxen 2: [βalotʃen]
 

1507: *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura-hari, aloc. / *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura-hari, alloc.] / *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura-hari, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., +pres., hark-hura-hari, aloc.
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., +prés., hark-hura-hari, alloc.]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, + pres., hark-hura-hari, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta xaukek xáukek 1: [ʃáu̯kek]
Abaurregaina / Abaurrea Alta aukek aukék 2: [au̯kék]
Ahetze lezokek lezokék 1: [lesokék]
Aia lezayokek lezayokék 1: [lesaǰokék]
Aldude leziokek leziókek 1: [lesiókek]
Altzai likok likók 1: [likók]
Altzürükü likok likók 1: [likók]
Altzürükü leikok leikók 1: [lei̯kók]
Altzürükü likiok likiók 2: [likjók]
Amezketa letxiokek letxiokék 1: [letʃiokék]
Amezketa letxioken létxióken 2: [létʃióken]
Andoain litzayokek lítzayokék 1: [lítsaǰokék]
Andoain litzayoken litzáyokén 2: [litsáǰokén]
Aniz dezakek dezakek 1: [ðesakek]
Aniz erosten al tziakak erosten al tziakak 2: [erośten al tsiakak]
Aramaio leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Aramaio leixon leixon 2: [lei̯ʒon]
Araotz (Oñati) lleikek lleikek 1: [ʎei̯kek]
Araotz (Oñati) lleiken lleiken 2: [ʎei̯ken]
Arbizu lezakek lezakék 1: [lesakék]
Arboti dezazkok dézazkok 1: [désaskok]
Arboti lezakok lézakok 2: [lésakok]
Armendaritze lezakokek lezakokék 1: [lesakokék]
Arnegi erosten al lezakok erosten al lezakok 1: [erośten al lesakok]
Arrasate leiki¡ok leiki¡ok 1: [lei̯kiʒok]
Arrazola (Atxondo) leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Arrazola (Atxondo) leixon leixon 2: [lei̯ʒon]
Arrieta leixok leixók 1: [lei̯ʒók]
Arroa (Zestoa) letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Arrueta eosten ahal likek eósten ahalikék 1: [eóśten ahalikék]
Asteasu leddokek léddokék 1: [léddokék]
Asteasu litxaddokek lítxaddokék 2: [lítʃaddokék]
Asteasu litxaddoken lítxaddokén 3: [lítʃaddokén]
Ataun leiokek leiokék 1: [lei̯okék]
Ataun leioken leiokén 2: [lei̯okén]
Azkaine erosten aal zioken erósten aal ziokén 1: [eróśten aal siokén]
Azkoitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azkoitia letxeken letxekén 2: [letʃekén]
Azpeitia letxekek letxekék 1: [letʃekék]
Azpeitia letxeken letxekén 2: [letʃekéŋ]
Barkoxe ahalikiok ahalikiók 1: [ahalikiók]
Barkoxe likiok likiók 2: [likjók]
Bastida liok. liók 1: [liók]
Bastida erosten ahal lezakek erosten ahalezakék 2: [erośten ahalesakék]
Bastida lezakok lezákok 3: [lesákok]
Beasain zeiokek zeiokék 1: [sei̯okék]
Beasain zeioken zeiokén 2: [sei̯okén]
Behorlegi liakokek liakokék 1: [ljakokék]
Beizama letxokek letxokék 1: [letʃokék]
Beizama letxoken letxokén 2: [letʃokén]
Bergara leikixok leikíxok 1: [lei̯kíʃok]
Bergara leikixon leikíxon 2: [lei̯kíʃon]
Berriz leuskixok leuskixók 1: [leu̯śkiʒók]
Berriz leuskixon leuskíxon 2: [leu̯śkíʒon]
Beruete zezakiokek zezakiókek 1: [sesakjókek]
Beruete zezakioken zezakióken 2: [sesakjóken]
Bolibar leikixok leikixók 1: [lei̯kiʒók]
Deba leikiek leikiék 1: [lei̯kjék]
Deba leikien leikién 2: [lei̯kjén]
Deba leikiokek leikiokék 3: [lei̯kjokék]
Deba leikek leikék 4: [lei̯kék]
Dima leiskiok leiskiók 1: [lei̯śkiók]
Domintxaine ahal lezakiok ahal lézakiok 2: [ahal lésakjok] -
Donamaria erosten al tziok erosten al tziok 1: [erośten al tsiok]
Donostia litxiokek litxiokek 1: [litʃiokek]
Dorrao / Torrano lezakek lezakék 1: [lesakék]
Dorrao / Torrano lezaken lezakén 2: [lesakén]
Eibar leigixok léigixok 1: [léi̯ɣiʃok]
Elduain zezaiokek zezaiokék 1: [sesai̯okék]
Elduain zezaioken zezaiokén 2: [sesai̯okén]
Elgoibar leikixok leikíxok 1: [lɛi̯kíʃok]
Elgoibar leikixon leikíxon 2: [lɛi̯kíʃon]
Elgoibar laikixok laikíxok 3: [lai̯kíʃok]
Elorrio leikixok leikíxok 1: [lei̯kíʒok]
Erratzu erosten al diekak erosten al diekak 1: [erośten al diekak]
Errezil leiokek leiókek 1: [lejókek]
Errezil leioken leióken 2: [lejóken]
Errezil letxeiokek letxéiokek 3: [letʃéi̯okek]
Errezil letxeioken letxéioken 4: [letʃéi̯oken]
Errigoiti leyok leyok 1: [leǰok]
Errigoiti leyona leyona 2: [leǰona]
Eskiula likiok likiók 1: [likjók]
Etxalar erosten al tzioken erosten al tzioken 1: [erośten al tsioken]
Etxarri (Larraun) zezakek zezakék 1: [sesakék]
Etxarri (Larraun) zezaken zezakén 2: [sesakén]
Etxarri (Larraun) lezakek lezakék 3: [lesakék]
Etxarri (Larraun) lezaken lezakén 4: [lesakén]
Etxebarria leixok leixók 1: [leʃók]
Etxebarria leixon leixón 2: [leʃóŋ]
Eugi erosten al liokek erósten ál liokék 1: [eróśten ál ljokék]
Ezkio-Itsaso lezaiokek lezáiokék 1: [lesái̯okék]
Ezkio-Itsaso leiokek leiokék 2: [lei̯okék]
Ezkio-Itsaso leioken leiokén 3: [lei̯okén]
Ezkurra zezaiokek zezaiokék 1: [sesai̯okék]
Ezterenzubi lezakok lezakók 1: [lesakók]
Ezterenzubi liok. liók 2: [liók]
Gaintza lezayokek lezayokék 1: [lesaǰokék]
Gaintza lezayoken lezayokén 2: [lesaǰokén]
Gamarte lezakokek lezakokék 1: [lesakokék]
Gamiz-Fika leyo leyó 1: [leǰó]
Getaria litxikek litxikék 1: [litʃikék]
Gizaburuaga leikixok léikixok 1: [léi̯kiʒok]
Gizaburuaga leixona leixóna 2: [lei̯ʒóna]
Goizueta lezakekio lezakékio 1: [lesakékio]
Hazparne eosten aal lukek eosten aal lukek 1: [eośten aal lukek]
Hazparne liok liok 2: [ljok]
Hernani lezaddokek lezáddokék 1: [lesáddokék]
Hernani lesaddoken lesáddokén 2: [leśáddokén]
Igoa zezakiokek zezakiókek 1: [sesakjókek]
Igoa zezakioken zezakiokén 2: [sesakjokén]
Ikaztegieta lezaiokek lezáiokek 1: [lesái̯okek]
Irisarri lezakok lezakók 1: [lesakók]
Itsasu erosten ahal likek erosten ahalíkek 1: [erośten ahalíkek]
Itsasu lezakokek lezakokék 1: [lesakokék]
Itsasu lezakok lezákok 2: [lesákok]
Izturitze lezokek lezókek 1: [lesókek]
Jaurrieta diaukek diaukék 1: [ðjau̯kék]
Jutsi lezakek lezakék 1: [lesakék]
Kortezubi leiskixona leiskíxona 1: [lei̯śkíʒona]
Kortezubi leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Larrabetzu al yotxok al yótxok 1: [al ǰótʃok]
Larrabetzu leiskiok leiskiok 2: [lei̯śkiok]
Larraine ahal likok ahal likók 1: [ahal likók]
Larzabale lezakok lezákok 1: [lesákok]
Lasarte-Oria lezakek lezakék 1: [lesakék]
Lasarte-Oria lezayokek lezáyokék 1: [lesáǰokék]
Legazpi daikio daikio 1: [ðai̯kio]
Legazpi zeikioan zeikioan 2: [sei̯kioan]
Leintz Gatzaga leiki¡ok leikí¡ok 1: [lei̯kíʒok]
Leioa leyok leyok 1: [leǰok]
Leitza zezaiokek zezaiókek 1: [sesai̯ókek]
Leitza zezaioken zezaiokén 2: [sesai̯okén]
Lemoa leiok leiók 1: [lei̯ók]
Lemoa leiskiok léiskiok 1: [léi̯śkiok]
Luzaide / Valcarlos erosten aal diok erósten aál diok 1: [eróśten aál diok]
Luzaide / Valcarlos erosten al dion erosten al dion 2: [erośten al dion]
Makea lezokek lezókek 1: [lesókek]
Mañaria eiski¡ok eiski¡ók 1: [ei̯śkiʒók]
Mañaria leiski¡on leiski¡ón 2: [lei̯śkiʒón]
Mendaro leikiok leikíok 1: [lei̯kíok]
Mendaro leikionan leikiónan 2: [lei̯kjónan]
Montori likok líkok 1: [líkok]
Mungia leiok leiók 1: [lei̯ók]
Oderitz tzezakek tzezakék 1: [tsesakék]
Oderitz tzezaken tzezakén 2: [tsesakén]
Oderitz lezakek lezakék 3: [lesakék]
Oderitz lezaken lezakén 4: [lesakén]
Oiartzun posible dik eostia posible dik eostia 1: [pośible ðik eośtia]
Oñati lleikiok lleikiok 1: [ʎei̯kiok]
Oñati lleikion lleikion 2: [ʎei̯kion]
Orexa letzaiokek letzaiokék 1: [letsai̯okék]
Orexa letzaioken letzaiokén 2: [letsai̯okɛ́n]
Orio eostia bazekak eóstia bazékak 1: [eóśtia βasékak]
Orozko leiok leiok 1: [lei̯ok]
Otxandio leixok leixok 1: [lei̯ʒok]
Pagola likiok likiók 1: [likjók]
Pagola litiok litiók 2: [litjók]
Pasaia leizke leizké 1: [lei̯ské]
Pasaia baiñ erostia baiñ erostia 2: [baiɲ erośtia]
Pasaia bazekak moua bazekak moua 3: [basekak moua]
Sara erosten al liokek erosten al liokék 1: [erośten al liokék]
Senpere lezokek lezokék 1: [lesokék]
Sohüta eosten ahal likiok eosten ahal likiok 1: [eośten ahal likiok]
Sohüta eosten ahal likek eosten ahal likek 2: [eośten ahal likek]
Sondika leyok leyok 1: [leǰok]
Suarbe zezokek zezókek 1: [sesókek]
Suarbe zezoken zezóken 2: [sesóken]
Tolosa ziddokek ziddokék 1: [siddokék]
Tolosa ziddoken ziddokén 2: [siddokén]
Tolosa ziddokenan ziddokenán 3: [siddokenán]
Uharte Garazi erosten al likek erosten al likek 1: [erośten al likek]
Urdiain lezakek lezakék 1: [lesakék]
Urdiñarbe likok likók 1: [likók] -
Urdiñarbe likiok likiók 2: [likjók] -
Urretxu leikioke leikioké 1: [lei̯kjoké]
Urretxu leikio leikió 2: [lei̯kjó]
Urretxu leikion leikión 3: [lei̯kión]
Urretxu leikioken leikiokén 4: [lei̯kjokén]
Ürrüstoi ahal likek eosten ahalikek eósten 1: [ahalikek eóśten]
Uztaritze zezokek zezókek 1: [sesókek]
Uztaritze emaiten al liokek emaiten al liókek 2: [emai̯ten al liókek]
Zaratamo leiok leiók 1: [lei̯ók]
Zeanuri leyok leyok 1: [leǰok]
Zeberio liok liok 1: [liok]
Zegama zeikok zeikók 1: [sei̯kók]
Zegama zeikonan zeikonán 2: [sei̯konán]
Zollo (Arrankudiaga) lei¡ok lei¡ok 1: [lei̯ʒok]
Zornotza leskixok leskixok 1: [leśkiʒok]
Zornotza leskixon leskixon 2: [leśkiʒon]
Zugarramurdi erosten aal tziok erósten aál tziok 1: [eróśten aál tsiok]
 

1508: JOAN [+pres., hura, aloc.] / JOAN [+prés., hura, alloc. ] / JOAN [+pres., hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): JOAN [+pres., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): JOAN [+prés., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): JOAN [+pres., hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxaek báxaék 1: [βáʃaék]
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxaek báxaék 2: [βáʃaék] -
Ahetze bazioak bazioák 1: [basjoák]
Ahetze bazioan bazioán 2: [basjoán]
Aia ziek ziék 1: [sjék]
Aldude badiak badiák 1: [badiák]
Alkotz bazoayek bazoáyek 1: [βasoáǰek]
Altzai baduk badúk 1: [baðúk]
Altzürükü baduk badúk 1: [baðúk]
Amezketa zijoak zijoák 1: [sixoák]
Amezketa zijoan zijoán 2: [sixoán]
Andoain ziak ziák 1: [siák]
Andoain zian zián 2: [sián]
Aniz badiek badiég 1: [βaðiéɣ]
Aniz badiaiek badiaiék 2: [baðjai̯ék]
Aniz baziaien baziáien 3: [basjái̯en]
Aniz badiaien badiaien 4: [baðjai̯en]
Aramaio joiek joiek 1: [xoi̯ek]
Aramaio joien joien 2: [xoi̯en]
Araotz (Oñati) xoiek xoiek 1: [ʃoi̯ek]
Araotz (Oñati) xoien xoien 2: [ʃoi̯en]
Arbizu ziyuek ziyuék 1: [siǰwék]
Armendaritze badiak badíak 1: [βaðíak]
Arnegi badiak badíak 1: [badíak]
Arrasate joiek joiek 1: [xoi̯ek]
Arrazola (Atxondo) ¡uek ¡úek 1: [ʒúek]
Arrazola (Atxondo) ¡oien ¡oien 2: [ʒoi̯en]
Arrieta ¡oak ¡oák 1: [ʒoák]
Arroa (Zestoa) ziek ziék 1: [sjék]
Arroa (Zestoa) zien zién 2: [sién]
Arrueta badoak bádoák 1: [báðoák]
Asteasu ziek ziék 1: [siə́k]
Asteasu zian zián 2: [sián] -
Ataun zijuek zijuék 1: [sixwék]
Ataun zijuen zijuén 2: [sixwén]
Ataun zijok zijók 3: [sixók]
Ataun zijon zijón 4: [sixón]
Azkaine bazioak bazíoak 1: [basíoak]
Azkoitia ziek ziék 1: [siék]
Azkoitia zien zién 2: [sién]
Azpeitia ziek ziék 1: [sjék]
Azpeitia zien zién 2: [sién]
Baigorri diak diak 1: [djak]
Bardoze badoak bádoak 1: [báðoak] -
Bardoze ari uk ari úk 3: [ari úk] -
Barkoxe baduk baduk 1: [baðuk]
Bastida yohan duk yohán duk 1: [ǰohán duk]
Bastida badoak badoák 2: [baðoák]
Beasain zijok zijók 1: [sixók]
Beasain zijon zijón 2: [sixón]
Behorlegi badiak badíak 1: [baðíak]
Beizama zijok zijók 1: [sixók]
Beizama zijon zijón 2: [sixón]
Bergara joiak joiák 1: [xoi̯ák]
Bergara joian joián 2: [xoi̯án]
Berriz doiek doiék 1: [ðoi̯ék]
Berriz ¡o¡en ¡o¡én 2: [ʒoʒén]
Beruete bazik bazík 1: [basík]
Beruete bazin bazín 2: [basín]
Bidarrai bazuak bazúak 1: [basúak]
Bolibar joiek jóiek 1: [xói̯ek]
Bolibar joien jóien 2: [xói̯en]
Deba ziak SZiák 1: [s̟iák]
Deba zian SZián 2: [s̟ián]
Dima yoak yóak 1: [ǰóak]
Domintxaine yuaiten duk yuaiten duk 1: [ǰwai̯ten duk]
Domintxaine baduak baduák 2: [badwák]
Donamaria bazuyek bazúyek 1: [basúǰek]
Donamaria bazuyen bazúyen 2: [basúǰen]
Donamaria bazoyek bazóyek 3: [βasóǰek]
Donibane Lohizune gaki uk gakí uk 1: [gakí uk]
Donibane Lohizune bazoak bazoák 2: [basoák]
Donostia ziek ziek 1: [siek]
Dorrao / Torrano diyuek diyuék 1: [ðiǰwék]
Dorrao / Torrano diyuen diyuén 2: [ðiǰwén]
Eibar joiak jóiak 1: [xói̯ak]
Eibar joian jóian 2: [xói̯an]
Elduain ziak ziák 1: [siák]
Elduain zian zián 2: [sián]
Elgoibar jiek jíek 1: [xíek]
Elgoibar jaien jáien 2: [xái̯en]
Elorrio doiek dóyek 1: [ðóǰek]
Erratzu badiek badíek 1: [βaðíek]
Erratzu badien badíen 2: [baðíen]
Errezil zeak zeák 1: [seák] -
Errezil zean zeán 2: [seán]
Errigoiti ¡oak ¡oak 1: [ʒoak]
Errigoiti ¡oana ¡oaná 2: [ʒoaná]
Eskiula baduk badúk 1: [baðúk]
Eskiula badun badún 2: [baðún]
Etxalar bazoyek bazóyek 1: [basóǰek]
Etxalar baziyen bazíyen 2: [basíǰen]
Etxaleku bazayek bázayek 1: [básaǰek]
Etxaleku bazayen bazáyen 2: [βasáǰen]
Etxarri (Larraun) zik zík 1: [sík]
Etxarri (Larraun) zin zín 2: [sín]
Etxebarria joyek jóyek 1: [xóǰek]
Etxebarria joyen jóyen 2: [xóǰen]
Eugi baziaek báziaék 1: [βásjaék]
Ezkio-Itsaso zijok zijók 1: [sixók]
Ezkurra zeak zeák 1: [seák]
Ezkurra zean zeán 2: [seán]
Ezterenzubi badiak badiák 1: [baðiák]
Gaintza ziek zíék 1: [síék]
Gaintza zien zién 2: [sién]
Gamarte badoak badóak 1: [baðóak]
Gamarte badiak badiák 4: [βaðiák]
Gamiz-Fika yoak yoák 1: [ǰoák]
Garrüze badoak badóak 1: [baðóak]
Garrüze badoan badóan 2: [baðóan]
Getaria ziak ziák 1: [siák]
Getaria siak siak 2: [śiak]
Gizaburuaga ba¡oiek ba¡oiek 1: [βaʒoi̯ek]
Gizaburuaga ba¡ona bá¡ona 2: [βáʒona]
Goizueta zek zék 1: [sék]
Goizueta zen zén 2: [sén]
Hendaia baziak báziak 1: [básiak]
Hernani ziek ziék 1: [siék]
Hernani sien sién 2: [śién]
Hondarribia ban duk ban duk 1: [ɸan duk]
Igoa zoayek zoayék 1: [soaǰék]
Igoa zoayen zoayén 2: [soaǰén]
Ikaztegieta zijok zijók 1: [sixók]
Ikaztegieta zijoak zijóak 2: [sixóak]
Irisarri badoak badoák 1: [badoák]
Itsasu yohan duk yohan dúk 1: [ǰohan dúk]
Itsasu badoak badóak 1: [baðóak]
Izturitze yohan duk yohán duk 1: [ǰohán duk] -
Jutsi badiak badiak 1: [baðjak]
Jutsi badian badian 2: [baðjan]
Jutsi badiak badiak 4: [baðiak]
Kortezubi ¡oiek ¡oiek 1: [ʒoi̯ek]
Kortezubi ¡oina ¡oina 2: [ʒoi̯na]
Landibarre badoak badoák 1: [baðoák]
Landibarre badoan badóan 2: [badóan]
Larrabetzu yoak yoák 1: [ǰoák]
Larrabetzu yoana yoaná 2: [ǰoaná]
Larraine baduak badúak 1: [baðúak]
Larzabale badiak badiák 1: [baðják]
Lasarte-Oria ziek ziék 1: [siék]
Lasarte-Oria sijuak sijuák 2: [śixuák]
Lasarte-Oria ziak ziák 3: [siák]
Lasarte-Oria sien sién 4: [śién]
Laukiz yoak yoak 1: [ǰoak]
Legazpi dijok dijok 1: [ðixok]
Leintz Gatzaga joiek jóiek 1: [xói̯ek]
Leioa yoak yóak 1: [ǰóak]
Leitza zik zík 1: [sí:k]
Leitza zin zín 2: [sín]
Lekaroz diek díek 1: [ðíek]
Lekaroz badien badíen 2: [baðíen]
Lemoa yoak yoák 1: [ǰoák]
Lemoa yoana yóana 2: [ǰóana]
Luzaide / Valcarlos yoaiten duk yoaiten dúk 1: [ǰoai̯ten dúk]
Luzaide / Valcarlos yoaiten dun yoaiten dun 2: [ǰoai̯ten dun]
Makea yohan duk yohán duk 1: [ǰohán duk]
Makea bazoak bazóak 1: [basóak]
Mañaria ¡uek ¡uék 1: [ʒuék]
Mañaria ¡uen ¡uén 2: [ʒuén]
Mendaro jaiek jáiek 1: [xái̯ek]
Mendaro jaien jáien 2: [xái̯en]
Montori baduk badúk 1: [baðúk]
Montori ¡uiten dük ¡uitén dük 2: [ʒui̯tén dyk]
Mungia ¡oak ¡oák 1: [ʒoák]
Oderitz zik zík 1: [sík]
Oderitz zin zín 2: [sín]
Oderitz zijoak zíjoak 3: [síxoak]
Oiartzun ziak ziák 1: [siák]
Oiartzun zian zián 2: [sián]
Oñati soiak soiák 1: [śoi̯ák]
Oñati soian soián 2: [śoi̯án]
Orexa zijoak zijoák 1: [sixoák]
Orexa zijoan zijoán 2: [sixoán]
Orio ziak ziák 1: [siák]
Orozko yoak yoak 1: [ǰoak]
Otxandio yoyek yoyek 1: [ǰoǰek]
Pagola baduk badúk 1: [baðúk]
Pasaia ziak ziák 1: [siák]
Pasaia zian zián 2: [sián]
Santa Grazi baduak badúak 1: [baðúak]
Santa Grazi baduan badúan 2: [baðúan]
Sara zoak zóak 1: [sóak]
Sara zoan zóan 2: [sóan]
Sara gaki uk gáki uk 3: [ɣáki uk]
Sara gaki un gáki un 4: [ɣáki un]
Senpere zioak zióak 1: [sióak]
Sohüta baduk badúk 1: [baðúk]
Sohüta baduak baduák 3: [baðuák] -
Sondika yoak yoak 1: [ǰoak]
Suarbe zuayek zuayék 1: [swaǰék]
Suarbe zuayen zuayén 2: [swaǰén]
Sunbilla baziyek bazíyek 1: [βasíǰek]
Sunbilla baziyen bazíyen 2: [basíǰen]
Tolosa ziak ziak 1: [siak]
Tolosa zijuak zijuák 1: [sixwák]
Tolosa zian zian 2: [sian]
Uharte Garazi badoak badóak 1: [badóak]
Urdiain bajiyuek bájiyuék 1: [báxiǰwék]
Urdiain jiyuek jiyuék 2: [xiǰwék]
Urdiñarbe baduk báduk 1: [báðuk] -
Urdiñarbe ¡uiten dük ¡úiten dük 2: [ʒúi̯ten dyk] -
Urretxu zijok zijók 1: [sixók]
Urretxu zijon zijón 2: [sixón]
Ürrüstoi baduk badúk 1: [baðú:k]
Ürrüstoi baduak baduák 2: [baðuák] -
Uztaritze bazoak bazoák 1: [basoák]
Zaratamo doiek dóiek 1: [dói̯ek]
Zeanuri yoak yoak 1: [ǰoak]
Zeberio yoak yóak 1: [ǰóak]
Zegama zijok zijók 1: [sixók]
Zegama zijon zijón 2: [sixón]
Zollo (Arrankudiaga) yoak yoak 1: [ǰoak]
Zornotza ¡oak ¡oak 1: [ʒoak]
Zornotza ¡un ¡ún 2: [ʒún]
 

1509: JOAN [+pas., hura, aloc.] / JOAN [+pas., hura, alloc. ] / JOAN [+past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): JOAN [+pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): JOAN [+pas., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): JOAN [+past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxaeta báxaetá 1: [βáʃaetá]
Ahetze bazoan bazóan 1: [basóan]
Ahetze gaki zuian gaki zuián 2: [gaki swián]
Ahetze zuian tzuián 2: [tswián] -
Aia zitxien zitxién 1: [sitʃjén]
Aldude baziakan bazíakán 1: [basíakán]
Alkotz zoayeken zoáyeken 1: [soáǰeken]
Altzai bazua bazuá 1: [basuã]
Altzai ¡uiten tzia ¡uiten tziá 2: [ʒui̯ten tsjá]
Altzürükü bazoa bazoá 1: [basoã]
Amezketa zijoakean zijoakean 1: [sixoakean]
Amezketa zijoakenan zijoákenan 2: [sixoákenan]
Amezketa zijoakean zijoakéan 3: [sixoakéan]
Amezketa zijoanen zijoánen 4: [sixoánen]
Andoain ziaken ziakén 1: [siakén]
Andoain zianan zianán 2: [sianán]
Aniz baziaieken baziáieken 1: [basjái̯eken]
Aniz baziaienen baziaiénen 2: [βasjai̯énen]
Aramaio joian jóian 1: [xói̯an]
Aramaio joienan joiénan 2: [xoi̯énan]
Araotz (Oñati) xoian xoian 1: [ʃoi̯an]
Araotz (Oñati) xoienan xoienan 2: [ʃoi̯enan]
Arbizu ziyuen ziyuén 1: [siǰwén]
Arboti bazoakan bazóakan 1: [basóakan]
Arboti bazoan bazoán 2: [basoán] -
Armendaritze yohan zian yohán tzian 1: [ǰohán tsian]
Armendaritze baziakan bazíakan 1: [basíakan]
Arnegi baziakan baziakán 1: [basjakán]
Arrasate joian jóian 1: [xói̯an]
Arrazola (Atxondo) ¡oian ¡oian 1: [ʒoi̯an]
Arrazola (Atxondo) ¡oienan ¡oienan 2: [ʒoi̯enan]
Arrieta yoan soan yóan sóan 1: [ǰóan śóan]
Arrieta doiela dóiela 1: [dói̯ela]
Arroa (Zestoa) zitxien zitxíen 1: [sitʃíen]
Arroa (Zestoa) zitxienen zitxiénen 2: [sitʃjénen]
Arrueta bazuaian bazuáian 1: [baswájan]
Arrueta bazoian bazóian 2: [basójan]
Arrueta bazoakan bazóakan 4: [basóakan]
Arrueta yuiten tzünan yúiten tz´ünan 5: [ǰúi̯ten tsýnan]
Arrueta yuiten zün yúiten tz´ün 6: [ǰúi̯ten tsýn]
Asteasu zitxan zitxán 1: [sitʃán]
Asteasu zitxanan zitxánan 2: [sitʃánan]
Ataun zijon zijón 1: [sixón]
Ataun zijuen zijuén 2: [sixwén]
Azkaine bazioken baziokén 1: [basiokén]
Azkoitia zijuan zijuán 1: [sixwán]
Azkoitia zijunan zijúnan 2: [sixúnan]
Azpeitia zian zián 1: [sián]
Azpeitia zienan zienán 2: [sjenán]
Bardoze bazuaian bazuáian 1: [baswájan] -
Barkoxe bazoa bazoá 1: [basoá]
Bastida yohan züan yohán tzüán 1: [ǰohán tsyán]
Beasain zijoan zijoán 1: [sixoán]
Beasain zijonan zijonán 2: [sixonán]
Behorlegi baziakan baziakán 1: [basiakán]
Beizama zijuan zijuán 1: [sixwán]
Beizama zijuanan zijuánan 2: [sixwánan]
Bergara joian jóian 1: [xói̯an]
Bergara joienan joiénan 2: [xoi̯énan]
Berriz yoyan yóyan 1: [ǰóǰan]
Berriz ¡o¡enan ¡o¡énan 2: [ʒoʒénan]
Beruete zikin zíkín 1: [sí:kín]
Beruete zinen zínén 2: [sí:nén]
Bolibar joian jóian 1: [xói̯an]
Bolibar joienan jóienán 2: [xói̯enán]
Deba zian SZián 1: [s̟ián]
Deba ziaken SZiakén 2: [s̟iakén] -
Deba zianen SZianén 3: [s̟janén]
Dima yoan soan yóan soán 1: [ǰóan śoán]
Dima yoian yóian 1: [ǰói̯an]
Domintxaine bazuakan bazuákan 1: [baswákan]
Domintxaine bazoakan bazóakan 2: [basóakan]
Donamaria bazuyeken bazúyeken 1: [basúǰeken]
Donamaria bazuyenen bazúyenen 2: [basúǰenen]
Donibane Lohizune gaki uen gaki uen 1: [gaki uen]
Donostia zitxian zitxian 1: [sitʃian]
Dorrao / Torrano ziyuen ziyuén 1: [siǰwén]
Dorrao / Torrano ziyuenen ziyuenén 2: [siǰwenén]
Eibar joian jóian 1: [xói̯an]
Eibar joianan joiánan 2: [xoi̯ánan]
Elduain zijoauuen zijoáuuen 1: [sixoáu̯wen]
Elduain zijoanen zijoánen 2: [sixoánen]
Elgoibar jaien jáien 1: [xái̯en]
Elgoibar jaienan jáienan 2: [xái̯enan]
Elorrio ¡uan ¡úan 1: [ʒúan]
Erratzu zieken ziekén 1: [sjekén]
Erratzu zienen zienén 2: [sjenén]
Errezil zijuan zijuán 1: [sixwán]
Errezil zijuanan zijuánan 2: [sixwánan]
Errigoiti ¡oyen ¡óyen 1: [ʒóǰen]
Errigoiti yoan soan yóan sóan 2: [ǰóan śóan]
Errigoiti ¡o¡onan ¡ó¡onan 3: [ʒóʒonan]
Errigoiti joan sonan jóan sónan 4: [xóan śónan]
Eskiula bazoa bazoá 1: [basoá]
Etxalar zuayeken zuáyeken 1: [swáǰeken]
Etxalar zianen ziáñen 2: [siáɲen]
Etxalar zuañenen zuáñenén 3: [suáɲenén]
Etxaleku zidayeken zídayeken 1: [síðaǰeken]
Etxarri (Larraun) zian zían 1: [sí:an]
Etxarri (Larraun) zinan zínan 2: [sínan]
Etxebarria joyen jóyAEn 1: [xóǰạn]
Etxebarria joienan joyénan 2: [xoǰénan]
Eugi baziaeken baziáekén 1: [βasjáekén]
Ezkio-Itsaso zijoan zijoán 1: [sixoán]
Ezkio-Itsaso zijon zijón 2: [sixón]
Ezkio-Itsaso zijonan zijonán 3: [sixonán]
Ezkurra zean zéan 1: [séan]
Ezkurra zeanen zeánen 2: [sɛánen]
Ezterenzubi baziakan bazíakan 1: [basíakan]
Gaintza zian zían 1: [sían]
Gaintza zienan ziénan 2: [sjénan]
Gamarte baziakan baziakán 1: [basjakán]
Gamiz-Fika yoyan yoyán 1: [ǰoǰán]
Getaria zitxian zitxián 1: [sitʃján]
Gizaburuaga ba¡oian bá¡oian 1: [βáʒoi̯an]
Gizaburuaga ba¡oienan bá¡oienan 2: [βáʒoi̯enan]
Goizueta zeien zeién 1: [sei̯ɛ́n]
Goizueta zeienan zeiénan 2: [sei̯énan]
Hendaia bazoaken bazoáken 1: [basoákɛn]
Hernani ziaken ziáken 1: [siáken]
Hernani zianen ziánen 2: [siánen]
Hondarribia juan zuken juan tzukén 1: [xwan tsukén]
Igoa zoayekin zoayékin 1: [soaǰékin]
Igoa zoayenen zoayenén 2: [soaǰenén]
Igoa zoayeken zoayéken 3: [soaǰéken] -
Ikaztegieta zijoaken zijóaken 1: [sixóaken]
Irisarri bazoakan bazoakán 1: [basoakán]
Irisarri bazoanan bazoánan 2: [basoánan]
Itsasu yoan ziuan yoan tzíuan 1: [ǰoan tsíwan]
Itsasu bazakoan bazakóan 2: [basakóan]
Jutsi baziaian baziaian 1: [basjajan]
Jutsi bazianan bazianan 2: [basjanan]
Kortezubi ju soan jusóan 1: [xuśóan]
Kortezubi jusonan jusónan 2: [xuśónan]
Landibarre bazoaian bazóaian 1: [basóai̯an]
Landibarre bazoanan bazoanán 2: [basoanán]
Larrabetzu yoan yóan 1: [ǰóan]
Larrabetzu yoian yóian 2: [ǰói̯an]
Larrabetzu yoiala yóiala 3: [ǰói̯ala]
Larzabale baziakan baziakán 1: [basjakán] -
Larzabale yuaiten zukan yuaiten tzúkan 2: [ǰwai̯ten tsúkan] -
Lasarte-Oria siaken siakén 1: [śiakén]
Lasarte-Oria zitxen zitxén 2: [sitʃén]
Laukiz yoan soan yoan soan 1: [ǰoan śoan]
Legazpi zijoan zijoan 1: [sixoan]
Leintz Gatzaga ji¡oien ji¡óien 1: [xiʒói̯en]
Leioa yoan soan yoan soan 1: [ǰoan śoan]
Leitza zien zíen 1: [síen]
Leitza zienen ziénen 2: [siénen]
Lekaroz bazieken bazíeken 1: [basíeken]
Lekaroz bazienen bazíenem 2: [basíenem]
Lemoa yoan soan yóan soán 1: [ǰóan śoán]
Makea bazoan bazóan 1: [basóan]
Makea yohan züan yohan z´üan 2: [ǰohan sýan]
Mañaria juen soan júen sóan 1: [xúen śóan]
Mañaria juen sonan júen sónan 2: [xúen śónan]
Mendaro jaien jáien 1: [xái̯en]
Mendaro jaienen jaiénen 2: [xai̯énen]
Mezkiritz zeeta zéetá 1: [séetá]
Montori bazoa bazoá 1: [basoã]
Mungia ¡oan soan ¡óan sóan 1: [ʒóan śóan]
Mungia yoian yóian 1: [ǰói̯an]
Mungia yoaian yoáian 2: [ǰoái̯an]
Oderitz ziken zíken 1: [síken]
Oderitz zinan zinán 2: [sinán]
Oiartzun ziaken ziáken 1: [siáken]
Oiartzun zianen zianén 2: [sianén]
Oñati soian soián 1: [śoi̯án]
Oñati soianan soianán 2: [śoi̯anán]
Orexa zijoaken zijoáken 1: [sixoáken]
Orexa zijoanen zijóanen 2: [sixóanen]
Orio zitxian zítxian 1: [sítʃjan]
Orio zitxian zitxían 2: [sitʃían] -
Orozko yoan soan yoán soan 1: [ǰoán śoan]
Pagola bazua bazúa 1: [basúã]
Pasaia ziaken ziakén 1: [siakén]
Pasaia zianen zianén 2: [sianén]
Santa Grazi bazuan bazuán 1: [basuán]
Sara gaki zoan gaki zoan 1: [gaki soan]
Sara gaki zunan gaki zunán 2: [gaki sunán]
Senpere gaki zoan gaki zóan 1: [gaki sóan]
Sohüta bazua bazuá 1: [baswã]
Sohüta bazoa bazoá 3: [basoã]
Sondika yoan soan yoán soan 1: [ǰoán śoan]
Suarbe bazuayeken bazuayekén 1: [βaswaǰekén]
Suarbe bazidayenen bazídayenén 2: [βasíðaǰenén]
Suarbe bazuayenen bazuáyenén 3: [βaswáǰenén]
Sunbilla zieyeken ziéyeken 1: [sjéǰeken]
Sunbilla ziyenen zíyenen 2: [síǰenen]
Tolosa zijuaken zijuáken 1: [sixwáken]
Tolosa ziaken ziakén 1: [siakén]
Tolosa zijuanan zijuánan 2: [sixwánan]
Uharte Garazi baziakan bazíakan 1: [basíakan]
Urdiain ziyueken zíyuekén 1: [síǰwekén]
Urdiain ziyueken ziyuéken 2: [siǰwéken] -
Urketa yohan zuian yohán tzuián 1: [ǰohán tsuján]
Urretxu zijoan zijoán 1: [sixoán]
Urretxu zijonan zijonán 2: [sixonán]
Ürrüstoi bazua bazuá 1: [basuá]
Uztaritze yoan zuian yoan tzuían 1: [ǰoan tswían]
Uztaritze bazoian bazóian 1: [basói̯an]
Zaratamo yoan soan yóan soán 1: [ǰóan śoán]
Zaratamo yoian yóian 1: [ǰói̯an]
Zeanuri yoan soan yóan soan 1: [ǰóan śoan]
Zeberio yoan soan yóan soan 1: [ǰóan śoan]
Zegama zijon zijón 1: [sixón]
Zegama zijoan zijoán 2: [sixoán]
Zegama zijonan zijonán 3: [sixonán]
Zollo (Arrankudiaga) yoan soan yoan soan 1: [ǰoan śoan]
Zornotza juen soan juén soan 1: [xwén śoan] -
Zugarramurdi zioaken tzíoakén 1: [tsíoakén]
 

1510: EGON [+pres., hura, aloc.] / EGON [+prés., hura, alloc. ] / EGON [+pres., hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): EGON [+pres., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): EGON [+prés., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): EGON [+pres., hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txagok txágok 1: [tʃáɣok]
Ahetze ziok ziók 1: [siók]
Aia ziok ziók 1: [siók]
Aia ziok ziók 2: [sjók]
Aldude deauk deáuk 1: [deáu̯k]
Aldude diauk diáuk 2: [djáu̯k]
Alkotz ziauk ziáuk 1: [sjáu̯k]
Altzai dük dük 1: [ðyk]
Amezketa zeok zeók 1: [seók]
Amezketa zeon zeón 2: [seón]
Andoain ziok ziók 1: [siók]
Andoain zion zión 2: [sión]
Aniz ziagok ziágok 1: [sjáɣok]
Aniz diagok diagók 2: [ðjaɣók]
Aniz diagon diagón 3: [ðiaɣón]
Aramaio jak jak 1: [xak]
Aramaio jan jan 2: [xan]
Araotz (Oñati) xaok xaok 1: [ʃaok]
Araotz (Oñati) xaon xaon 2: [ʃaon]
Arbizu ziok ziók 1: [sjók]
Arboti uk uk 1: [u̯k]
Armendaritze dok dók 1: [dók]
Armendaritze don dón 2: [dón]
Arnegi diok díok 1: [díok]
Arnegi dion dión 2: [dión]
Arrangoitze dok dok 1: [ðok]
Arrasate jak jak 1: [xak]
Arrazola (Atxondo) dak dak 1: [dak]
Arrazola (Atxondo) ¡an ¡an 2: [ʒan]
Arrieta yauk yáuk 1: [ǰáu̯k]
Arroa (Zestoa) ziok ziók 1: [siók]
Arroa (Zestoa) zion zión 2: [sión]
Arrueta uk uk 1: [u̯k]
Asteasu zeok zeók 1: [seók]
Asteasu zeon zeón 2: [seón]
Ataun zeok zeók 1: [seók]
Ataun zeonan zeonán 2: [seonán]
Azkaine ziok ziók 1: [siók]
Azkoitia ziok ziók 1: [siók]
Azkoitia zion zión 2: [sión]
Azpeitia ziok ziók 1: [siók]
Azpeitia zion zión 2: [sión]
Baigorri diagok diagok 1: [djaɣok] -
Baigorri egoiten duk egoiten duk 2: [eɣoi̯ten duk] -
Bardoze egoiten duk egóiten duk 1: [eɣói̯ten duk] -
Bardoze uk uk 2: [uk] -
Barkoxe dük dük 1: [ðyk]
Bastida uk uk 1: [u̯k]
Beasain zeok zeók 1: [seók]
Beasain zeon zeón 2: [seón]
Beizama zeok zeók 1: [seók]
Beizama zeon zeón 2: [seón]
Bergara jak jak 1: [xak]
Bergara jan jan 2: [xan]
Berriz dak dak 1: [dak]
Berriz dan dan 2: [dan]
Beruete zeok zeók 1: [seók]
Beruete zeon zeón 2: [seón]
Beskoitze dook dóok 1: [ðóok]
Beskoitze ziuk zíuk 2: [síuk]
Bidarrai zaok záok 1: [sáok]
Bolibar jaok jaok 1: [xaok]
Bolibar jaun jaun 2: [xau̯n]
Deba ziok SZiók 1: [s̟iók]
Deba zion SZión 2: [s̟ión]
Dima yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Donamaria ziagok ziagók 1: [siaɣók]
Donamaria ziagon ziagón 2: [siaɣón]
Donibane Lohizune ziok ziók 1: [siók]
Donostia ziok ziok 1: [siok]
Dorrao / Torrano diok diók 1: [djók]
Dorrao / Torrano dion dión 2: [djón]
Eibar daok dáok 1: [ðáok]
Eibar daon dáon 2: [ðáɔn]
Elduain zeok zeók 1: [seók]
Elduain zeon zeón 2: [seón]
Elgoibar daok dáok 1: [dáɔk]
Elgoibar daon dáon 2: [dáɔn]
Elorrio dak dak 1: [dak]
Erratzu ziok ziók 1: [sjók]
Erratzu zion zión 2: [sjón]
Errezil zeok zeók 1: [seók]
Errezil zeon zeón 2: [seón]
Errigoiti yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Errigoiti yaune yáune 2: [ǰáu̯ne]
Eskiula dük dük 1: [dyk]
Etxalar ziok ziók 1: [siók]
Etxalar zion zión 2: [sión]
Etxaleku zeok zeók 1: [seók]
Etxaleku ziagok ziagók 2: [siaɣók] -
Etxarri (Larraun) tzeok tzeók 1: [tseɔ́k]
Etxarri (Larraun) zeok zéok 2: [séok]
Etxarri (Larraun) zeon zéon 3: [séon]
Etxebarria jak ják 1: [xák]
Etxebarria jaok jáok 2: [xáok]
Etxebarria jaon jáon 3: [xáon]
Etxebarria jan ján 4: [xán]
Etxebarria janon janon 5: [xanon] -
Eugi ziagok ziagók 1: [sjaɣók]
Ezkio-Itsaso zeok zeók 1: [seók]
Ezkio-Itsaso zeon zeón 2: [seón]
Ezkurra zeok zéok 1: [séok]
Ezkurra zeon zéon 2: [séon]
Ezterenzubi diok diók 1: [diók]
Gaintza zeauk zeáuk 1: [seáu̯k]
Gaintza zeaun zeáun 2: [seáu̯n]
Gamarte diok diók 1: [diók]
Gamiz-Fika yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Getaria ziok ziók 1: [siók]
Gizaburuaga yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Gizaburuaga yaona yaona 2: [ǰaona]
Goizueta zeok zeók 1: [seók]
Goizueta zeon zeón 2: [seón]
Hazparne zook zóok 1: [sóok]
Hernani ziok zíók 1: [síók]
Hernani zion zíón 2: [síón]
Hondarribia ziok ziók 1: [sjók]
Igoa zeok zéok 1: [séok]
Igoa zeon zéon 2: [séon]
Ikaztegieta tzeok tzeók 1: [tseók]
Irisarri dook dóok 1: [dóok]
Irisarri doon dóon 2: [dóon]
Itsasu dagok dagók 1: [ðaɣók]
Izturitze zook zóok 1: [sóok]
Jaurrieta diok diók 1: [ðiók]
Jutsi duk duk 1: [duk]
Jutsi dun dun 2: [ðun]
Jutsi uk uk 3: [u̯k]
Kortezubi yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Kortezubi yana yana 2: [ǰana]
Landibarre dok dók 1: [dó:k]
Landibarre dagok dagók 2: [daɣók]
Larrabetzu yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Larrabetzu yauna yáuna 2: [ǰáu̯na]
Larraine badiagok badiágok 1: [baðjáɣok]
Larzabale diok diók 1: [djók]
Lasarte-Oria tzeok tzeók 1: [tseók]
Lasarte-Oria ziok ziók 2: [siók]
Lasarte-Oria tzion tzión 3: [tsión]
Laukiz yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Legazpi daok daok 1: [daok]
Leintz Gatzaga jauk jauk 1: [xau̯k]
Leioa yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Leitza zeok zeók 1: [seók]
Leitza zeon zeón 2: [seón]
Lekaroz diagok díagok 1: [ðíaɣok]
Lekaroz diagon díagon 2: [díaɣon]
Lekeitio ba¡agok bá¡agok 1: [báʒaɣok]
Lemoa yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Lemoa yauna yauná 2: [ǰau̯ná]
Luzaide / Valcarlos dion dión 1: [ðión]
Luzaide / Valcarlos duk duk 3: [duk]
Luzaide / Valcarlos dun dun 4: [dun]
Makea zagok zágok 1: [sáɣok]
Mañaria ¡auk ¡auk 1: [ʒau̯k]
Mañaria ¡aun ¡aun 2: [ʒau̯n]
Mendaro dok dók 1: [dók]
Mendaro don dón 2: [dón]
Mezkiritz diagok diagók 1: [ðiaɣók]
Montori dük dük 1: [dyk]
Mungia yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Oderitz tzeok tzéok 1: [tséok]
Oderitz zeok zeók 2: [seók]
Oderitz zeon zéón 3: [séón]
Oiartzun tzeok tzeók 1: [tseók]
Oiartzun zion zión 2: [sión]
Oiartzun ziok ziók 3: [siók]
Oñati xauk xauk 1: [ʃau̯k]
Oñati xaun xáun 2: [ʃáu̯n]
Orexa zeok zeók 1: [seók]
Orexa zeon zeón 2: [seón]
Orio tziok tziók 1: [tsiók]
Orozko yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Otxandio dak dak 1: [dak]
Pagola dük dük 1: [ðyk] -
Pasaia ziok ziók 1: [siók]
Pasaia sion sión 2: [śión]
Santa Grazi dük d´ük 1: [dýk]
Sara ziok ziók 1: [siók]
Sara zion zión 2: [sión]
Senpere zauk záuk 1: [sáuk]
Sohüta dük dük 1: [dyk] -
Sondika yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Suarbe ziauk ziáuk 1: [sjáu̯k]
Suarbe ziaun ziáun 2: [sjáu̯n]
Sunbilla ziok zíok 1: [síok]
Sunbilla zigok zigók 2: [siɣók]
Sunbilla zigon zigon 3: [siɣon]
Tolosa zeok zeók 1: [seók]
Tolosa zeon zeón 2: [seón]
Uharte Garazi dok dók 1: [ðó:k]
Uharte Garazi diok diók 2: [diók] -
Urdiain jok jók 1: [xók]
Urdiain hok hók 2: [hók]
Urdiñarbe dük dük 1: [ðyk] -
Urketa eoiten duk eóiten duk 1: [eói̯ten duk]
Urretxu zeok zeók 1: [seók]
Urretxu zeon zeón 2: [seón]
Ürrüstoi dük dük 1: [dyk]
Uztaritze zook zóok 1: [sóok]
Zaratamo yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Zeanuri yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Zeberio yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Zegama zeok zeók 1: [seók]
Zegama zeon zeón 2: [seón]
Zollo (Arrankudiaga) yauk yauk 1: [ǰau̯k]
Zornotza ¡auk ¡auk 1: [ʒau̯k]
Zornotza ¡aun ¡aun 2: [ʒau̯n]
Zugarramurdi tziauk tziáuk 1: [tsjáu̯k]
 

1511: EGON [+pas., hura, aloc.] / EGON [+pas., hura, alloc.] / EGON [+past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): EGON [+pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): EGON [+pas., hura, alloc.]
  • Galdera (en): EGON [+past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeota txéota 1: [tʃéota]
Ahetze zagon zagón 1: [saɣón]
Aia zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Aldude ziaokan ziaokán 1: [siaokán]
Aldude ziaokean zíaokeán 2: [síaokeán]
Alkotz ziagoken ziagóken 1: [siaɣóken]
Amezketa zeokean zeokéan 1: [seokéan]
Amezketa zeonan zéonán 2: [séonán]
Andoain zioken ziokén 1: [siokén]
Andoain zionan zionán 2: [sionán]
Aniz ziagoken ziagóken 1: [sjaɣóken]
Aniz ziagonen ziágonen 2: [sjáɣonen]
Aramaio jauan jáuan 1: [xáu̯an]
Aramaio jaunan jáunan 2: [xáu̯nan]
Araotz (Oñati) xoan xoan 1: [ʃoan]
Araotz (Oñati) xeonan xeonan 2: [ʃeonan]
Arbizu ziobien zíobién 1: [síoβién]
Arboti zian zián 1: [sján]
Arboti zukan zúkan 2: [súkan]
Armendaritze zooian zoóian 1: [soói̯an]
Armendaritze zoonan zoónan 2: [soónan]
Armendaritze zookan zoókan 3: [soókan]
Arnegi ziokan ziokán 1: [siokán]
Arrangoitze zookan zoókan 2: [soókan] -
Arrasate jauan jáuan 1: [xáu̯an]
Arrazola (Atxondo) ¡egoan ¡egoan 1: [ʒeɣoan]
Arrazola (Atxondo) ¡egonan ¡egonan 2: [ʒeɣonan]
Arrieta eon soan eón soán 1: [eón śoán]
Arrieta yegoan yegoán 1: [ǰeɣoán]
Arroa (Zestoa) zitxion zitxíon 1: [sitʃíon]
Arroa (Zestoa) zitxionen zitxiónen 2: [sitʃjónen]
Arrueta zian zian 1: [sjan]
Asteasu zitxon zitxón 1: [sitʃón]
Asteasu zitxonan zitxonán 2: [sitʃonán]
Ataun zeon tzeón 1: [tseón]
Ataun zeoan zeoán 2: [seoán]
Ataun zeonan zeonán 3: [seonán]
Azkaine zioken ziokén 1: [siokén]
Azkoitia zeuan zeuán 1: [seu̯án]
Azkoitia zeunan zeunán 2: [seu̯nán]
Azpeitia zeoan zeoán 1: [seoán]
Azpeitia zeonan zeonán 2: [seonán]
Azpeitia zeoan zeoán 3: [seoán] -
Baigorri zaukean zaukean 1: [sau̯kean]
Bardoze zian zián 1: [sján] -
Barkoxe zia ziá 1: [sjá]
Bastida züan züán 1: [syán]
Beasain zeoan zeoán 1: [seoán]
Beasain zeonan zeonán 2: [seonán]
Behorlegi zioken ziokén 1: [siokɛ́n] -
Beizama zeuan zeuán 1: [seu̯án]
Beizama zeon zeón 2: [seón]
Beizama zeonan zéonan 3: [séonan]
Bergara jeuan jéuan 1: [xéu̯an]
Bergara jaonan jaónan 2: [xaónan]
Berriz ¡egoan ¡egoán 1: [ʒeɣoán]
Berriz ¡egonan ¡egónan 2: [ʒeɣónan]
Beruete zeoken zéoken 1: [séoken]
Beruete zeonen zéonen 2: [séonen]
Beskoitze zooyan zóoyan 1: [sóoǰan]
Bidarrai zaoien zaóien 1: [saói̯en]
Bolibar jeuan jeuán 1: [xeu̯án]
Bolibar jeunan jeunán 2: [xeu̯nán]
Deba ziuan SZiuán 1: [s̟iwán]
Deba zionan SZionán 2: [s̟jonán]
Dima egon soan egon sóan 1: [eɣon śóan]
Dima yegoan yégoan 1: [ǰéɣoan]
Donamaria ziagoken ziagokén 1: [sjaɣokén]
Donamaria ziagonen ziagonén 2: [sjaɣonén]
Donibane Lohizune zioken zióken 1: [sióken]
Donibane Lohizune eoki uen eoki uen 2: [eoki uen]
Donostia zitxoan zitxoan 1: [sitʃoan]
Dorrao / Torrano zioyen zioyén 1: [sjoǰén]
Dorrao / Torrano zioñen zioñén 2: [sjoɲén]
Eibar euan éuan 1: [éu̯an]
Eibar eonan eónan 2: [eónan]
Elduain zeouen zeouén 1: [seou̯én]
Elduain zeonen zeónen 2: [seónen]
Elgoibar zauen záuen 1: [sáu̯ɛn]
Elgoibar jaonan jaónan 2: [xaónan]
Elorrio ¡egoan ¡égoan 1: [ʒéɣoan]
Erratzu zioken ziokén 1: [sjokén]
Erratzu zionen zionén 2: [sionén]
Errezil zeuan zeuán 1: [sewán]
Errezil zeonan zeonán 2: [seonán]
Errigoiti egon soan egón soán 1: [eɣón śoán]
Errigoiti yegoan yegoán 1: [ǰeɣoán]
Errigoiti egon sonan egón sonán 2: [eɣón śonán]
Etxalar zioken zioken 1: [sioken]
Etxalar zionen zionén 2: [sjonén]
Etxaleku zeoken zéoken 1: [séoken]
Etxarri (Larraun) zioan tzioán 1: [tsjoán]
Etxarri (Larraun) zioan zíoán 2: [síoán]
Etxarri (Larraun) zionan zíonán 3: [síonán]
Etxarri (Larraun) zeonan zeónan 4: [seónan] -
Etxebarria jeuan jéuan 1: [xéu̯an]
Etxebarria jauenan jauénan 2: [xawénan]
Eugi ziagoken tziagokén 1: [tsjaɣokén]
Ezkio-Itsaso zeon tzéon 1: [tséon] -
Ezkio-Itsaso zeoan zeoán 2: [seoán] -
Ezkio-Itsaso zeonan zeonán 3: [seonán] -
Ezkurra zeagoan zéagoan 1: [séaɣoan]
Ezkurra zeagonen zéagonen 2: [séaɣonen]
Ezterenzubi ziokan tziókan 1: [tsiókan]
Gaintza zeaoan zéaoán 1: [séaoán]
Gaintza zeauan zeáuan 2: [seáu̯an]
Gaintza zeaoan zeáoan 3: [seáoan] -
Gaintza zeaonan zéaonán 4: [séaonán]
Gamarte ziokan ziokán 1: [sjokán]
Gamiz-Fika yegoan yegoán 1: [ǰeɣoán]
Getaria zitxion zitxión 1: [sitʃjón]
Gizaburuaga ego suan egosúan 1: [eɣośúan]
Gizaburuaga ego sonan egosónan 2: [eɣośónan]
Goizueta zeoken zeóken 1: [seóken]
Goizueta zeonan zeónan 2: [seónan]
Hazparne zooian zoóian 1: [soói̯an]
Hernani zioken zióken 1: [sióken]
Hernani zionen zíonen 2: [síonen]
Hondarribia zuken zuken 1: [suken]
Igoa zeoken zéoken 1: [séoken] -
Igoa zeokin zéokin 2: [séokin] -
Igoa zeonen zéonen 3: [séonen] -
Ikaztegieta zeoken tzeóken 1: [tseóken]
Irisarri ziagon ziagón 1: [siagón]
Irisarri zianan zianán 2: [sianán]
Itsasu zagon zagón 1: [saɣón]
Itsasu zuian zuían 2: [swían]
Izturitze zooian zoóian 1: [soójan]
Jaurrieta ziokan ziokán 1: [siokán]
Kortezubi egon soan egón soan 1: [eɣón śoan]
Kortezubi egon sunan egón sunan 2: [eɣón śunan]
Landibarre zooian zooián 1: [sooi̯án]
Landibarre zoonan zoonán 2: [soonán]
Larrabetzu egoan egóan 1: [eɣóan]
Larrabetzu yeguan yeguan 1: [ǰeɣuan]
Larzabale ziokan ziókan 1: [sjókan]
Lasarte-Oria zioken ziokén 1: [siokén]
Lasarte-Oria zitxion zitxión 2: [sitʃjón] -
Lasarte-Oria zionen zíonén 3: [síonén]
Lasarte-Oria zionan zíonán 4: [síonán]
Laukiz on son on son 1: [on śon]
Legazpi zeoan zeoan 1: [seoan]
Leintz Gatzaga jeuen jeuen 1: [xeu̯en]
Leioa egon son egon són 1: [eɣon śón]
Leitza zeoken zeóken 1: [seóken]
Leitza zeonen zeonén 2: [seonén]
Lekaroz ziogoken ziógoken 1: [sjɔ́ɣoken]
Lekaroz ziagonen ziágonen 2: [sjáɣonen]
Lemoa egon soan egon sóan 1: [eɣon śóan]
Lemoa yegoan yégoan 1: [ǰéɣoan]
Makea zagoian zagóian 1: [saɣói̯an]
Mañaria egon soan egón soán 1: [eɣón śoán]
Mañaria egon sonan egón sonán 2: [eɣón śonán]
Mendaro auan áuan 1: [áu̯an]
Mendaro aonan aónan 2: [aónan]
Mezkiritz egon tzue egón tzué 1: [eɣón tswé]
Montori zian zian 1: [sjan]
Mungia egon soan egón soán 1: [eɣón śoán]
Mungia yeguan yéguan 1: [ǰéɣwan]
Oderitz zeoan tzeoán 1: [tseoán]
Oderitz zeon zéon 2: [séon]
Oderitz zeonan zéonan 3: [séonan]
Oderitz zeoan zéoán 4: [séoán] -
Oderitz tzionan tziónan 5: [tsjónan]
Oderitz zioan tzioán 6: [tsjoán]
Oiartzun zioken ziokén 1: [siokén]
Oiartzun tzionen tzionén 2: [tsionén]
Oñati xauan xauán 1: [ʃau̯án]
Oñati xaunan xaunán 2: [ʃau̯nán]
Orexa zeoken zeóken 1: [seókɛn]
Orexa zeonen zeónen 2: [seónen]
Orio txitxion txitxión 1: [tʃitʃjón]
Orozko yegoan yegoan 1: [ǰeɣoan]
Orozko on soan on sóan 2: [on śóan]
Otxandio on sa on sa 1: [on śa]
Pasaia zioken ziokén 1: [siokén]
Pasaia tzionen tzionén 2: [tsionén]
Sara zoaikan zoaikán 1: [soai̯kán]
Sara zoainan zoáinan 2: [soái̯nan]
Senpere egoki zoan egoki zóan 1: [eɣoki sóan]
Sondika on soan ón soan 1: [ón śoan]
Suarbe ziauken tziaukén 1: [tsjau̯kén]
Suarbe zeoken zeóken 2: [seóken]
Suarbe zeonen zeónen 3: [seónen]
Sunbilla zioken ziokén 1: [siokén]
Sunbilla zionen ziónen 2: [siónen]
Tolosa zeoken zeokén 1: [seokén]
Tolosa zeonan zeónan 2: [seónan]
Uharte Garazi ziokan ziokán 1: [siokán]
Urdiain zoken zokén 1: [sokén]
Urretxu zeoan zeoán 1: [seoán]
Urretxu zeonan zeonán 2: [seonán]
Uztaritze zuian zuían 1: [swían]
Uztaritze zauian zauían 1: [sawían]
Zaratamo egoan egóan 1: [eɣóan] -
Zaratamo egoan egóan 1: [eɣóan]
Zaratamo egon soan egón soan 2: [eɣón śoan]
Zeanuri yegoan yegoan 1: [ǰeɣoan]
Zeberio on soan on soan 1: [on śoan]
Zeberio yegoan yégoan 1: [ǰéɣoan]
Zegama zeoan zeoán 1: [seoán]
Zegama zeonan zeonán 2: [seonán]
Zollo (Arrankudiaga) on soan on soan 1: [on śoan]
Zornotza egon soan egón soan 1: [eɣón śoan]
Zornotza ¡eguan ¡egúan 1: [ʒeɣúan]
Zugarramurdi ziauken tziaukén 1: [tsjau̯kén]
 

1512: ETORRI [+pres., hura, aloc.] / ETORRI [+prés., hura, alloc. ] / ETORRI [+pres., hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): ETORRI [+pres., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): ETORRI [+prés., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): ETORRI [+pres., hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta elduk élduk 1: [éldu:k]
Ahetze arribatze uk arribatze uk 1: [aRiβatse uk]
Aia zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Aldude eldu uk eldú úk 1: [eldú úk]
Alkotz eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Altzai heltzen dük héltzen dük 1: [héltsen dyk]
Altzai horra dük horrá dük 2: [hor̄á ðyk]
Altzai ¡iten dük ¡itén dük 3: [ʒitén dyk]
Altzai heldü dük held´ü dük 5: [heldý ðyk]
Altzürükü horra dük horrá dük 1: [hor̄á ðyk]
Altzürükü heltzen dük héltzen dük 2: [héltsen dyk]
Amezketa zetorrek zetorrék 1: [setor̄ék]
Amezketa zetorren zetorrén 2: [setɔr̄én]
Andoain zatorrek zátorrék 1: [sátor̄ék]
Andoain zatorren zátorrén 2: [sátor̄én]
Aramaio jatok játok 1: [xátok]
Aramaio jaton játon 2: [xáton]
Araotz (Oñati) xatok xatok 1: [ʃatok]
Araotz (Oñati) xaton xaton 2: [ʃaton]
Arbizu eldu duk éldu dúk 1: [éldu ðúk]
Arboti helduk heldúk 1: [heldúk]
Armendaritze heldu uk heldú uk 1: [heldú uk]
Arnegi eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Arrangoitze eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Arrasate jatok jatok 1: [xatok]
Arrazola (Atxondo) datok datok 1: [ðatok]
Arrazola (Atxondo) ¡atok ¡atok 2: [ʒatok]
Arrazola (Atxondo) ¡aton ¡aton 3: [ʒaton]
Arrieta ¡atok ¡atók 1: [ʒatók]
Arroa (Zestoa) zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Arroa (Zestoa) zatorrek zatorrék 2: [satɔr̄ɛ́k] -
Arroa (Zestoa) zatorren zatorrén 3: [satɔr̄ɛ́n]
Arrueta helduk hélduk 1: [hélduk]
Asteasu zetorrek zetorrék 1: [setor̄ɛ́k]
Asteasu zetorren zetorrén 2: [setor̄ɛ́n]
Ataun zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Ataun zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Azkaine eldu duk eldu dúk 1: [eldu ðúk]
Azkoitia zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Azkoitia zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Azpeitia zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Azpeitia zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Baigorri heldu duk heldu duk 1: [heldu ðuk] -
Bardoze helduk heldúk 1: [heldú:k] -
Barkoxe horra dük horrá dük 1: [hor̄á ðyk]
Bastida heldu uk heldú uk 1: [heldú uk]
Beasain zetorrek zetorrék 1: [setor̄ék]
Beasain zetorren zetorrén 2: [setor̄én]
Beizama zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Beizama zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Bergara jatok játok 1: [xátok]
Bergara jaton játon 2: [xáton]
Berriz datok datók 1: [ðatók]
Berriz daton datón 2: [ðatón]
Beruete eldok eldók 1: [ɛldó:k]
Beruete eldon eldón 2: [ɛldón]
Bidarrai heldu uk heldu uk 1: [heldu uk]
Bolibar jatok játok 1: [xátok]
Bolibar jaton jatón 2: [xatón]
Deba ziatorrek SZiatorrék 1: [s̟jatɔr̄ɛ́k]
Deba ziatorren SZiatorrén 2: [s̟jatɔr̄ɛ́n]
Dima yatok yátok 1: [ǰátok]
Domintxaine helduk heldúk 1: [heldú:k]
Donibane Lohizune elduk elduk 1: [elduk]
Donostia zatorrek zatorrek 1: [sator̄ek]
Dorrao / Torrano eldu ok eldu ók 1: [eldw ók]
Dorrao / Torrano eldu on eldu ón 2: [eldw ón]
Eibar datok dátok 1: [ðátok]
Eibar daton dáton 2: [dáton]
Elduain zetorrek zetorrék 1: [setor̄ék]
Elduain zetorren zetorrén 2: [setor̄én]
Elgoibar datok dátok 1: [dátok]
Elgoibar daton dáton 2: [dáton]
Elorrio datok datok 1: [ðatok]
Erratzu elduk eldúk 1: [eldúk]
Errezil zetorrek zetórrek 1: [setɔ́r̄ɛk]
Errezil zetorren zetórren 2: [setɔ́r̄ɛn]
Errigoiti yatok yatók 1: [ǰatók]
Errigoiti yatona yatóna 2: [ǰatóna]
Eskiula horra dük horrá dük 1: [hor̄á ðyk]
Eskiula helthü dük hélthü dük 2: [hélthy ðyk]
Etxalar eldu duk eldu duk 1: [eldu ðuk]
Etxalar eldu dun eldu dun 2: [eldu ðun]
Etxaleku eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Etxarri (Larraun) eldok eldók 1: [eldó:k]
Etxarri (Larraun) eldo ok eldó ok 2: [eldó ok]
Etxarri (Larraun) eldo on eldó on 3: [eldó on] -
Etxebarria jatok játok 1: [xátok]
Etxebarria jaton játon 2: [xáton]
Eugi elduk eldúk 1: [eldú:k]
Eugi tor yuk tórr yuk 2: [tór̄ ǰuk]
Ezkio-Itsaso zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Ezkio-Itsaso zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Ezkurra eldo dok eldo dok 1: [eldo ðok]
Ezkurra eldo don eldo don 2: [eldo ðon]
Ezterenzubi eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Gaintza elduk eldúk 1: [ɛldúk]
Gaintza eldun eldún 2: [ɛldún]
Gamarte arribatu uk arribatu uk 1: [ar̄iβatu uk]
Gamarte heldu uk heldu uk 2: [heldu uk]
Gamiz-Fika yatok yátok 1: [ǰátok]
Getaria zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Getaria satorrek satorrek 2: [śator̄ek] -
Gizaburuaga ¡atok ¡átok 1: [ʒátok]
Gizaburuaga ¡atona ¡atóna 2: [ʒatóna]
Goizueta eldu duk eldú duk 1: [eldú ðuk]
Goizueta eldu dun eldú dun 2: [eldú ðun]
Hendaia eldu duk eldu duk 1: [eldu ðuk]
Hernani zatorrek zatorrék 1: [satɔr̄ɛ́k]
Hernani zatorren zatorrén 2: [satɔr̄ɛ́n]
Hondarribia etorki duk etórrki duk 1: [etór̄ki ðuk]
Igoa eldok éldok 1: [ɛ́ldok]
Igoa eldon eldón 2: [ɛldó:n]
Ikaztegieta zetorrek zetórrek 1: [setór̄ek]
Irisarri heldu duk heldu duk 1: [heldu duk]
Itsasu eldu duk eldú duk 1: [eldú ðuk]
Izturitze helduk heldúk 1: [heldú:k]
Jaurrieta xiten duk xíten dúk 1: [ʃíten dúk]
Jutsi heldu duk heldu duk 1: [heldu ðuk] -
Kortezubi yatok yatok 1: [ǰatok]
Kortezubi yatona yatóna 2: [ǰatóna]
Landibarre heldu uk heldu uk 1: [heldu uk]
Larrabetzu yatok yatok 1: [ǰatok]
Larrabetzu yatona yatóna 2: [ǰatóna]
Larraine horra dük horrá dük 1: [hor̄á ðyk]
Larzabale helduk heldúk 1: [heldú:k]
Larzabale yiten duk yíten dúk 2: [ǰíten dúk]
Lasarte-Oria zatorrek tzatorrék 1: [tsator̄ék]
Lasarte-Oria tzatorren tzatorrén 2: [tsator̄én]
Laukiz yatorrek yatórrek 1: [ǰatór̄ek]
Legazpi datorrek datorrek 1: [dator̄ek]
Leintz Gatzaga jatok jatok 1: [xatok]
Leioa yatorrek yátorrek 1: [ǰátor̄ek]
Leitza elduk elduk 1: [elduk]
Leitza eldun eldun 2: [eldun]
Lekaroz eldun eldun 1: [eldun]
Lemoa yatok yátok 1: [ǰátok]
Makea eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Mañaria yatok yátok 1: [ǰátok]
Mañaria yaton yáton 2: [ǰáton]
Mendaro datok dátok 1: [dátok]
Mendaro datok dátok 2: [ðátok]
Mendaro daton dáton 3: [dáton]
Mezkiritz eldu uk éldu úk 1: [éldu úk]
Montori huna dük huná dük 1: [huná ðyk]
Mungia yatok yatók 1: [ǰatók]
Oderitz eldok eldók 1: [eldó:k]
Oderitz eldon eldón 2: [eldó:n] -
Oiartzun zatorrek zatórrek 1: [satɔ́r̄ɛk]
Oiartzun zatorren zatorren 2: [satɔr̄ɛn]
Oñati xatok xatók 1: [ʃatók]
Oñati xaton xatón 2: [ʃatón]
Orexa zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ék]
Orexa zetorren zetorrén 2: [setɔr̄én]
Orio zatorrek zatorrék 1: [satɔr̄ɛ́k]
Orozko yatok yatok 1: [ǰatok]
Otxandio datok datok 1: [ðatok]
Pasaia zetorrek zetórrek 1: [setór̄ek]
Pasaia setorren setórren 2: [śetór̄en]
Santa Grazi helthü dük helthü dük 1: [helthy ðyk]
Sara eldu uk eldú úk 1: [eldú úk]
Sara eldu un eldú ún 2: [eldú ún]
Senpere eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Senpere etorri uk etórri úk 2: [etóRi úk]
Sondika yatorrek yatorrek 1: [ǰator̄ek]
Suarbe elduk eldúk 1: [eldúk]
Suarbe eldun eldún 2: [eldún]
Sunbilla eldu duk eldu duk 1: [eldu ðuk]
Tolosa zetorrek tzetorrék 1: [tsetor̄ék]
Tolosa tzetorren tzetorrén 2: [tsɛtɔr̄én]
Tolosa zetorrek zetorrék 3: [setɔr̄ék]
Tolosa zetorren zetorrén 4: [setɔr̄én]
Uharte Garazi eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Urdiain bajatorrek bájatorrék 1: [báxator̄ék]
Urdiain eldu ok éldu ók 2: [éldu ók]
Urdiñarbe horra dük hórra dük 1: [hór̄a ðyk] -
Urdiñarbe ¡in dük ¡ín dük 2: [ʒín dyk] -
Urdiñarbe helthü dük helth´ü dük 3: [helthý ðyk] -
Urketa arribatzen duk arríbatzen duk 1: [aRíβatsen duk]
Urretxu datorrek datorrék 1: [datɔr̄ɛ́k]
Urretxu datorren datorrén 2: [datɔr̄ɛ́n]
Urretxu zetorrek zetórrek 3: [setɔ́r̄ɛk]
Ürrüstoi horra dük horra dük 1: [hor̄a ðyk] -
Uztaritze eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
Zaratamo yatok yátok 1: [ǰátok]
Zeanuri yatok yatok 1: [ǰatok]
Zeberio yatok yátok 1: [ǰátok]
Zegama zetorrek zetorrék 1: [setɔr̄ɛ́k]
Zegama zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Zollo (Arrankudiaga) yatok yatok 1: [ǰatok]
Zornotza ¡atok ¡atok 1: [ʒatok]
Zornotza ¡aton ¡aton 2: [ʒaton]
Zugarramurdi eldu uk eldú uk 1: [eldú uk]
 

1513: ETORRI [+pas., hura, aloc.] / ETORRI [+pas., hura, alloc. ] / ETORRI [+past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): ETORRI [+pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): ETORRI [+pas., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): ETORRI [+past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta eldu zua éldu zuá 1: [éldu swá]
Aia zitxatorren zitxátorren 1: [sitʃátɔr̄ɛn]
Alkotz tortzen yuen torrtzém yuem 1: [tor̄tsém ǰwem]
Altzai horra zia hórra ziá 1: [hór̄a sjã]
Altzürükü horra zia hórra ziá 1: [hór̄a sjá]
Amezketa zetorrean zetórrean 1: [setɔ́r̄ɛan]
Amezketa zetorrenan zetorrénan 2: [setor̄énan]
Andoain zatorreken zatórreken 1: [satór̄eken]
Andoain zatorrenan zatórrenán 2: [satór̄enán]
Aramaio jatorran jatórran 1: [xatór̄an]
Aramaio jatorrenan jatórrenan 2: [xatór̄enan]
Araotz (Oñati) xetorran xetorran 1: [ʃetor̄an]
Araotz (Oñati) xetonan xetonan 2: [ʃɛtonan]
Arbizu eldu ben éldubén 1: [éldubén]
Arboti heldu zian héldü zian 1: [héldy sjan]
Armendaritze heldu zian heldú zian 1: [heldú sian]
Arnegi eldu zian eldú zian 1: [eldú sian]
Arrasate jatorran jatórran 1: [xatór̄an]
Arrazola (Atxondo) ¡atorran ¡atorran 1: [ʒator̄an]
Arrazola (Atxondo) ¡atorrenan ¡atórrenan 2: [ʒatór̄enan]
Arrieta etor soan etór soan 1: [etór śoan]
Arroa (Zestoa) zetxatorren zetxatorrén 1: [setʃatɔr̄ɛ́n]
Arroa (Zestoa) zetxatorrenen zetxatorrénen 2: [setʃatɔr̄ɛ́nen]
Arrueta heldu zian héldü zian 1: [héldy sjan] -
Asteasu zitxatorren zitxátorrén 1: [sitʃátor̄ɛ́n]
Asteasu zitxatorrenan zitxátorrenán 2: [sitʃátor̄enán]
Ataun zetorren zetorrén 1: [setɔr̄ɛ́n]
Ataun zetorrean zetorreán 2: [setɔr̄ɛán]
Ataun zetorrenan zetorrenán 3: [setɔr̄ɛnán]
Azkoitia zetorrean zetorreán 1: [setɔr̄ɛán]
Azkoitia zetorrenan zetorrenán 2: [setɔr̄ɛnán]
Azpeitia zetorrean zetorreám 1: [setɔr̄ɛám]
Azpeitia zetorrean zetorreán 2: [setɔr̄ɛán]
Azpeitia zetorrenan zetorrenám 3: [setɔr̄ɛnám]
Bardoze heldu zian héldu zian 1: [héldu sjan] -
Bastida heldu züan heldu züán 1: [heldu syán]
Beasain zetorrean zetorreán 1: [setor̄eán]
Beasain zetorrenan zétorrenan 2: [sétor̄enan]
Beizama zetorren zetorrén 1: [setɔr̄ɛ́n]
Beizama zetorrenan zetórrenán 2: [setɔ́r̄ɛnán]
Bergara jetorran jetórran 1: [xetór̄an]
Bergara jetorranan jetorránan 2: [xetor̄ánan]
Berriz ¡atorrenan ¡atórrenán 1: [ʒatór̄enán]
Beruete eldu yun eldú yun 1: [ɛldú ǰun]
Beruete eldo yunen éldo yúnen 2: [ɛ́ldo ǰúnen]
Beruete eldo yun eldo yún 3: [ɛldo ǰún]
Bidarrai heldu zian heldu zian 1: [heldu sjan]
Bolibar jatorran jatórran 1: [xatór̄an]
Bolibar jatorrenan jatórrenán 2: [xatór̄enán]
Deba ziatorrian SZiatorrián 1: [s̟jatɔr̄ián]
Deba ziatorrean SZiatorreán 2: [s̟jatɔr̄eán]
Dima etorri soan etorrí soan 1: [etor̄í śoan]
Dima yetorran yétorran 1: [ǰétor̄an]
Donibane Lohizune eldu uen eldu uen 1: [eldu uen]
Donostia etorri uen etorri uen 1: [etor̄i uen]
Dorrao / Torrano eldu guen eldu guén 1: [eldu ɣwén]
Eibar etuan etúan 1: [etúan]
Eibar etonan etónan 2: [etónan]
Elduain zetorreuen zetórreuen 1: [setór̄ewen]
Elduain zetorrenen zetórrenen 2: [setór̄enen]
Elgoibar setuan setúan 1: [śetúan]
Elgoibar jetonan jetónan 2: [xetónan]
Elgoibar jetuan jetúan 3: [xetúan]
Elgoibar zetonan zetónan 4: [setónan]
Elorrio ¡atorren ¡atórren 1: [ʒatór̄en]
Erratzu eldu zuken eldu zuken 1: [eldu suken]
Errezil zetorren zetórrem 1: [setɔ́r̄ɛm]
Errezil zetorrenan zetórrenam 2: [setɔ́r̄ɛnam]
Errigoiti etor soan etór soán 1: [etór śoán]
Errigoiti yetorren yetorrén 1: [ǰetor̄én]
Errigoiti etorren etorrén 2: [etor̄én]
Eskiula horra zia hórra ziá 1: [hór̄a sjá] -
Etxalar eldu zuken eldu zuken 1: [eldu suken]
Etxalar eldu zunen eldu zunen 2: [eldu sunen]
Etxaleku eldu yun éldu yún 1: [éldu ǰún]
Etxarri (Larraun) eldo yun eldó yun 1: [eldó ǰun]
Etxebarria jatorran jatórran 1: [xatɔ́r̄an]
Etxebarria jatonan jatónan 2: [xatónan]
Eugi eldu zuken éldu zúken 1: [éldu súken]
Ezkio-Itsaso zetorrean zetórreán 1: [setɔ́r̄ɛán]
Ezkio-Itsaso zetorren zetorrén 2: [setɔr̄ɛ́n]
Ezkio-Itsaso zetorrenan zetorrenán 3: [setɔr̄ɛnán]
Ezkurra eldu yun eldu yun 1: [eldu ǰun]
Ezkurra eldu yunen eldu yunen 2: [eldu ǰunen]
Gaintza eldu uen eldúen 1: [ɛldú:en]
Gamarte eldu zian eldu zian 1: [eldu sjan]
Gamiz-Fika etorran etorrán 1: [etor̄án]
Getaria zitxatorren zitxatorrém 1: [sitʃatɔr̄ɛ́m]
Gizaburuaga ¡etorran ¡étorran 1: [ʒétor̄an]
Gizaburuaga ¡etorrenan ¡etórrenan 2: [ʒetór̄enan]
Goizueta eldu yuen eldú yuen 1: [eldú ǰuen]
Goizueta eldu yunan eldú yunan 2: [eldú ǰunan]
Hendaia allatu zuken allatu zuken 1: [aʎatu suken]
Hernani zatorreken zatorrekén 1: [satɔr̄ekén]
Hernani zatorrenen zatorrenén 2: [satɔr̄enén]
Hondarribia eldu zuken eldu zuken 1: [eldu suken]
Igoa eldo yun éldo yún 1: [ɛ́ldo ǰún]
Igoa eldo yunen éldo yúnen 2: [ɛ́ldo ǰúnen]
Igoa eldu yun eldu yún 3: [ɛldu ǰún]
Igoa eldu yunen eldu yúnen 4: [ɛldu ǰúnen]
Ikaztegieta zetorrean zetórrean 1: [setór̄ean]
Irisarri heldu zukan heldu zukan 1: [heldu sukan]
Irisarri heldu zunan heldu zunan 2: [heldu sunan]
Itsasu heldu zuian héldu zuían 1: [héldu swían]
Kortezubi etorri suan etórri suan 1: [etór̄i śuan]
Kortezubi etorri sonan etórri sonan 2: [etór̄i śonan]
Landibarre heldu zian heldu zian 1: [heldu sjan]
Larrabetzu etor soan etórr soan 1: [etór̄ śoan]
Larrabetzu yetorran yetórram 1: [ǰetór̄am]
Larzabale heldu zukan heldu zúkan 1: [heldu súkan]
Lasarte-Oria satorreken sátorrekén 1: [śátor̄ekén]
Lasarte-Oria zatorrenen zátorrenén 2: [sátor̄enén]
Laukiz etorri soan etorrí soan 1: [etor̄í śoan]
Legazpi zetorrean zetorrean 1: [setor̄ean]
Leintz Gatzaga jetorrien jetórrien 1: [xetór̄ien]
Leioa etorri son etorrí son 1: [etor̄í śon]
Leitza eldu guen eldu guen 1: [eldu ɣuen]
Lemoa etorri soan etorrí soan 1: [etor̄í śoan]
Makea eldu züan eldú z´üan 1: [eldú sýan]
Mañaria etorri soan etórri soán 1: [etór̄i śoán]
Mañaria etorri sonan etórri sónan 2: [etór̄i śónan]
Mendaro atuan atúan 1: [atúan]
Mendaro atonan atónan 2: [atónan]
Montori huna zia húna zia 1: [húna sjã]
Mungia etorri soan etorrí soán 1: [etor̄í śoán]
Mungia yetorren yetorrén 1: [ǰetor̄én]
Oderitz eldo yun eldó yun 1: [eldó ǰun]
Oiartzun eldu yun eldú yun 1: [eldú ǰun]
Oñati xatorran xatórran 1: [ʃatór̄an]
Oñati xatonan xatónan 2: [ʃatónan]
Orexa zetorrean zetórrean 1: [setɔ́r̄ɛan]
Orexa zetorrenen zetórrenen 2: [setɔ́r̄enen]
Orio zitxatorren zitxatorrém 1: [sitʃatɔr̄ɛ́m]
Orozko etorri soan etórri soan 1: [etór̄i śoan]
Otxandio etorri sa etórri sa 1: [etór̄i śa]
Pasaia zetorreken zetórreken 1: [setór̄eken]
Pasaia setorrenen setórrenén 1: [śetór̄enén] -
Sara eldu zuan eldú zúan 1: [eldú súan]
Sara eldu un eldu un 2: [eldu un]
Senpere eldu zoan eldu zóan 1: [eldu sóan]
Sohüta horra zia horra ziá 1: [hor̄a sjã]
Sondika etor soan etórr soan 1: [etór̄ śoan]
Suarbe eldu yuen eldú yuen 1: [eldú ǰwen]
Tolosa zetorreken zetórrekén 1: [setɔ́r̄ekɛ́n]
Tolosa zetorrenan zetórrenán 2: [setɔ́r̄enán]
Uharte Garazi heldu zian heldú zian 1: [heldú sian]
Urdiain eldu zaken éldu zakén 1: [éldu sakén]
Urdiñarbe horra zia horra zia 1: [hor̄a sjã] -
Urretxu zatorrean zatorreán 1: [satɔr̄ɛán]
Urretxu zetorrean zetorreán 2: [setɔr̄ɛán] -
Urretxu zetorrenan zetorrenán 3: [setɔr̄ɛnán]
Uztaritze eldu zuian eldú zuían 1: [eldú swían]
Zaratamo etorri soan etórri soán 1: [etór̄i śoán]
Zaratamo etorran etórran 1: [etór̄an]
Zeanuri etorri soan etorrí soan 1: [etor̄í śoan]
Zeberio etorri soan etórri soan 1: [etór̄i śoan]
Zegama zetorren zetorrén 1: [setɔr̄ɛ́n]
Zegama zetorrenan zétorrenán 2: [sétɔr̄ɛnán]
Zollo (Arrankudiaga) etor soan etorr soan 1: [etor̄ śoan]
Zornotza etorri soan etorrí soan 1: [etor̄í śoan]
Zugarramurdi eldu zuken eldú zukén 1: [eldú sukén]
 

1514: IBILI [+pres., hura, aloc.] / IBILI [+prés., hura, alloc. ] / IBILI [+pres., hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IBILI [+pres., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IBILI [+prés., hura, alloc. ]
  • Galdera (en): IBILI [+pres., hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxeilak baxeilák 1: [βaʃei̯lák]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeilak txéilak 2: [tʃéi̯lak]
Ahetze bazabilak bázabilák 1: [básaβilák]
Aia zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Aldude badiailak badiaílak 1: [badjaílak]
Alkotz zabillek zabíllek 1: [saβíʎek]
Altzai ebilten dük ebiltén dük 1: [eβiltén dyk]
Amezketa zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Amezketa zebillen zebíllen 2: [seβíʎen]
Andoain zabillek zábillek 1: [sáβiʎek]
Andoain zabillen zábillen 2: [sáβiʎen]
Aniz diabillek diabillék 1: [ðjaβiʎék]
Aniz diabillen diabíllen 2: [djaβíʎen]
Aramaio jabik jabik 1: [xaβik]
Aramaio jabin jabin 2: [xaβin]
Araotz (Oñati) xabik xabik 1: [ʃaβik]
Araotz (Oñati) xabin xabin 2: [ʃaβin]
Arbizu zabillek zabillék 1: [saβiʎék]
Arbizu zaallek záallek 2: [sáaʎek]
Arboti ibiltzen duk ibíltzen duk 1: [iβíltsen duk]
Arboti ibiltzen dün ibíltzen dün 2: [iβíltsen dyn]
Armendaritze badailak badailák 1: [badailák]
Armendaritze badailan badáilan 2: [βaðái̯lan]
Arnegi badiailak badiailák 1: [badiai̯lák]
Arrasate jabik jabik 1: [xaβik]
Arrazola (Atxondo) dabik dabik 1: [daβik]
Arrazola (Atxondo) ¡abin ¡abin 2: [ʒaβin]
Arrieta yabik yábik 1: [ǰáβik]
Arroa (Zestoa) zabillek zabillék 1: [saβiʎék]
Arroa (Zestoa) zabillen zabillén 2: [saβiʎén] -
Arrueta badailak bádailák 1: [báðailák]
Arrueta kurri uk kúrri uk 2: [kúr̄i uk]
Arrueta iilten duk iílten duk 3: [iílten duk]
Asteasu zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Asteasu zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Asteasu zabillek zabillék 3: [saβiʎék]
Asteasu zabillen zabillén 4: [saβiʎén]
Ataun zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Ataun zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Azkaine zabilak zabilák 1: [saβilák]
Azkoitia zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Azkoitia zibillen zibillén 2: [siβiʎén]
Azpeitia zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Azpeitia zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Baigorri dabilak dabilak 1: [daβilak]
Baigorri diailak diailak 2: [djailak] -
Bardoze iiltzen duk iíltzen duk 1: [iíltsen duk] -
Bastida bazailak bazáilak 1: [basáilak]
Beasain zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Beasain zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Behorlegi badiailek badíailék 1: [baðíai̯lék]
Beizama zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Beizama zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Bergara jabik jábik 1: [xáβik]
Bergara jabin jábin 2: [xáβin]
Bergara ibiltzen dok ibiltzen dok 3: [iβiltsen dok]
Berriz ¡abik ¡ábik 1: [ʒáβik]
Berriz ¡abin ¡abín 2: [ʒaβín]
Beruete zaallek zaallék 1: [saaʎék]
Beruete zaallen zaallén 2: [saaʎén]
Beskoitze dailak dáilak 1: [ðáilak]
Bidarrai ibilki uk ibilkí uk 1: [iβilkí uk]
Bidarrai bazabilak bazábilak 1: [basáβilak] -
Bolibar jabik jábik 1: [xáβik]
Bolibar jabin jábin 2: [xáβin]
Deba zabillek tzabillék 1: [tsaβiʎék]
Deba zabillek SZabillék 2: [s̟aβiʎék]
Deba zabillen SZabillén 3: [s̟aβiʎén]
Dima yabik yábik 1: [ǰáβik]
Domintxaine badailak bádailák 1: [báðailák] -
Donamaria bazabillek bazábillek 1: [basáβiʎek]
Donamaria bazabillen bazábillen 2: [basáβiʎen]
Donibane Lohizune bazailak bazailák 1: [basailák]
Donostia zabillek zabillek 1: [saβiʎek]
Dorrao / Torrano daallek daallék 1: [daaʎék]
Dorrao / Torrano dallen dallén 2: [da:ʎén]
Eibar dabik dábik 1: [ðáβik]
Eibar dabiñ dábiñ 2: [dáβiɲ]
Elduain zabillek zabillék 1: [saβiʎék]
Elduain zabillen zabillén 2: [saβiʎén]
Elgoibar dabik dábik 1: [dáβik]
Elgoibar dabiñ dábiñ 2: [dáβiɲ]
Elorrio dabik dábik 1: [dáβik]
Erratzu dailek dailék 1: [dailék]
Erratzu dabilen dabílen 2: [ðaβílen]
Errezil zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Errezil zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Errezil ibiltzen dek ibíltzen dek 3: [iβíltsen dek]
Errigoiti yabik yabík 1: [ǰaβík]
Errigoiti yabiñe yabíñe 2: [ǰaβíɲe]
Eskiula ebilten dük ebílten dük 1: [eβílten dyk]
Etxalar zabilak zabíllak 1: [saβíʎak]
Etxalar zabillan zabíllan 2: [saβíʎan]
Etxaleku zabillek zábillek 1: [sáβiʎek]
Etxaleku zaillen záillen 2: [sáiʎen]
Etxarri (Larraun) zeellek zéellék 1: [séeʎék]
Etxarri (Larraun) zeellen zéellén 2: [séeʎén]
Etxebarria jabik jábik 1: [xáβik]
Etxebarria jabiñ jábíñ 2: [xáβíɲ]
Eugi ziabilek ziábilek 1: [sjáβilek]
Ezkio-Itsaso zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Ezkio-Itsaso zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Ezkurra zeaillek tzeáillek 1: [tsɛáʎek]
Ezkurra tzeaillen tzeáillen 2: [tsɛáʎen]
Ezterenzubi diailek diáilek 1: [diái̯lek]
Gaintza zeallek zeallék 1: [seaʎék]
Gaintza zeallen zeallén 2: [seaʎén]
Gamarte badailak badáilak 1: [baðái̯lak]
Gamarte iiltzen duk iiltzen duk 2: [iiltsen duk]
Gamiz-Fika yabik yabík 1: [ǰaβík]
Garrüze bazailak bazáilak 1: [basái̯lak]
Garrüze baziailak bazíailak 2: [basíai̯lak]
Getaria zabillek zabillék 1: [saβiʎék]
Gizaburuaga ¡abik ¡ábik 1: [ʒáβik]
Gizaburuaga ¡abiñe ¡abíñe 2: [ʒaβíɲe]
Goizueta zebillek zebíllek 1: [seβíʎek]
Goizueta zebillan zebíllan 2: [seβíʎan]
Hazparne zaailak zaáilak 1: [saái̯lak]
Hazparne ibiltzen duk ibiltzen duk 2: [iβiltsen duk]
Hendaia ibilki duk ibilki duk 1: [iβilki ðuk]
Hernani zaillek zaillék 1: [sai̯ʎék]
Hernani zaillen zaillén 2: [sai̯ʎén]
Hondarribia ibilki duk ibílki duk 1: [iβílki ðuk]
Igoa zaallek zaallék 1: [saaʎék]
Igoa zaallen zaallén 2: [saaʎén]
Ikaztegieta zebillek tzebíllek 1: [tseβíʎek]
Irisarri badailak badailák 1: [badai̯lák]
Itsasu badabilak badabílak 1: [baðaβílak]
Itsasu bazabilak bazabílak 1: [basaβílak]
Itsasu kurritzen dik kurritzén dik 2: [kuRitsén dik]
Izturitze bazailak bazaílak 1: [basaílak]
Kortezubi ¡abik ¡ábik 1: [ʒáβik]
Kortezubi ¡abiñe ¡abiñe 2: [ʒaβiɲe]
Landibarre badailak bádailak 1: [báðailak]
Larrabetzu yabik yábik 1: [ǰáβik]
Larrabetzu yabine yabíne 2: [ǰaβíne]
Larzabale diailek diáilek 1: [djái̯lek]
Larzabale diailek diáilAEk 2: [djái̯lạk] -
Lasarte-Oria zabillek zabillék 1: [saβiʎék]
Lasarte-Oria sabillen sabillén 2: [śaβiʎén]
Laukiz yabilek yabílek 1: [ǰaβílek]
Legazpi dabillek dabillek 1: [daβiʎek]
Leintz Gatzaga jabik jabik 1: [xaβik]
Leioa yabilek yábilek 1: [ǰáβilek]
Leitza zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Leitza zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Lekaroz diebilek diébilek 1: [djéβilek]
Lekaroz diebilen diébilen 2: [ðiéβilen]
Lemoa yabik yábik 1: [ǰáβik]
Lemoa yabilena yábilena 2: [ǰáβilena]
Luzaide / Valcarlos dabilak dabílak 1: [daβílak]
Makea zailak zaílak 1: [saílak]
Mañaria yabik yábik 1: [ǰáβik]
Mañaria yabin yábin 2: [ǰáβin]
Mendaro dabik dábik 1: [dáβik]
Mendaro dabiñ dábiñ 2: [dáβiɲ]
Mezkiritz ibil de ibíl de 1: [iβíl de]
Montori paseatzen dük páseatzén dük 1: [páśeatsén dyk]
Mungia ¡abik ¡abílk 1: [ʒaβílk]
Oderitz zallek zállek 1: [sá:ʎek]
Oderitz zallen zállen 2: [sáʎen]
Oderitz zaallek záallék 3: [sáaʎék]
Oiartzun zabillek zabillék 1: [saβiʎék]
Oiartzun zabillen zabillén 2: [saβiʎén]
Oñati xabik xabík 1: [ʃaβík]
Oñati xabin xabín 2: [ʃaβín]
Orexa zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Orexa zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Orio zabillek zabillek 1: [saβiʎek]
Orozko yabik yabik 1: [ǰaβik]
Otxandio dabik dabik 1: [daβik]
Pagola badabilak bádabílak 1: [báðaβílak]
Pagola ibilten dük ibílten dük 2: [iβílten dyk]
Pasaia zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Santa Grazi badabilak badabílak 1: [βaðaβílak]
Sara bazabilak bazabilák 1: [basaβilák]
Sara bazailan bazaílan 2: [basaílan]
Sara ibili uk ibili uk 3: [iβili uk]
Senpere ziailak ziailák 1: [siai̯lák]
Sohüta ebilten dük ebílten dük 1: [eβílten dyk]
Sohüta paseatzen dük páseatzén dük 3: [páśeatsén dyk]
Sondika yabilek yabílek 1: [ǰaβílek]
Suarbe zabillek zabíllek 1: [saβíʎek]
Suarbe zabillen zabíllen 2: [saβíʎen]
Sunbilla zabillek zabíllek 1: [saβíʎɛk]
Sunbilla zabillen zabíllen 2: [saβíʎɛn]
Tolosa zebillek tzebillék 1: [tseβiʎék]
Tolosa tzebillen tzebillén 2: [tsɛβiʎén]
Tolosa zeuillek zéuillek 3: [séwiʎek]
Tolosa zebillen zébillen 4: [séβiʎen]
Uharte Garazi badailekan badaílekan 1: [badaílekan]
Urdiain jailek jailék 1: [xai̯lék]
Urdiñarbe ibilten dek ibilten dek 1: [iβilten dœk] -
Urketa promenatzen duk prómenátzen duk 1: [prómenátsen duk]
Urretxu zebillek zebillék 1: [seβiʎék]
Urretxu zebillen zebillén 2: [seβiʎén]
Urretxu dabillek dabillék 3: [daβiʎék]
Ürrüstoi ebilten dük ebilten dük 1: [eβilten dyk] -
Ürrüstoi paseian dük paseian dük 2: [paśejan dyk] -
Uztaritze zabilak zabílak 1: [saβílak]
Zaratamo yabik yábik 1: [ǰáβik]
Zeanuri yabik yabik 1: [ǰaβik]
Zeberio yabik yabik 1: [ǰaβik]
Zegama tzellek tzellék 1: [tseʎék]
Zegama zebillek zebillék 2: [seβiʎék]
Zegama zebillen zebillén 3: [seβiʎén]
Zollo (Arrankudiaga) yabik yabik 1: [ǰaβik]
Zornotza ¡abik ¡abík 1: [ʒaβík]
Zornotza ¡abin ¡abín 2: [ʒaβín]
Zugarramurdi zebilak tzébilák 1: [tséβilák]
 

1515: IBILI [+pas., hura, aloc.] / IBILI [+pas., hura, alloc.] / IBILI [+past, hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): IBILI [+pas., hura, aloc.]
  • Galdera (fr): IBILI [+pas., hura, alloc.]
  • Galdera (en): IBILI [+past, hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxeileta báxeiletá 1: [βáʃei̯letá]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txeileta txeiléta 2: [tʃei̯léta]
Abaurregaina / Abaurrea Alta txileta txiléta 3: [tʃiléta]
Ahetze bazabilan bazábilán 1: [basáβilán]
Aia zitxabillen zitxábillen 1: [sitʃáβiʎen]
Aldude baziailian baziailían 1: [basiailían]
Aldude baziailean baziailéan 2: [basiailéan]
Alkotz zabilleken zabílleken 1: [saβíʎeken]
Altzai ebilten tzia ebílten tzia 1: [eβílten tsjã]
Amezketa zebillean zebíllean 1: [seβíʎean]
Amezketa zebillenan zebillenán 2: [seβiʎenán]
Andoain zabilleken zábilleken 1: [sáβiʎeken]
Andoain zabillenan zábillenan 2: [sáβiʎenan]
Aniz ziabilleken ziabilléken 1: [sjaβiʎéken]
Aniz ziabillenen ziabillénen 2: [sjaβiʎénen]
Aramaio jabillan jabillan 1: [xaβiʎan]
Aramaio jabillenan jabillenan 2: [xaβiʎenan]
Araotz (Oñati) xabillan xabillan 1: [ʃaβiʎan]
Araotz (Oñati) xabiñan xabíñan 2: [ʃaβíɲan]
Arbizu zaayen zaayén 1: [saaǰén]
Arboti ibiltzen tzukan ibíltzen tzúkan 1: [iβíltsen tsúkan]
Arboti ibíltzen tzünan ibíltzen tz´ünan 2: [iβíltsen tsýnan]
Armendaritze bazailaian bazáilaián 1: [βasáilai̯án]
Arrasate jabillan jábillan 1: [xáβiʎan]
Arrazola (Atxondo) ¡abillan ¡abíllan 1: [ʒaβíʎan]
Arrazola (Atxondo) ¡abillenan ¡abíllenan 2: [ʒaβíʎenan]
Arrieta ibil soan ibíl soán 1: [iβíl śoán]
Arrieta ibillen ibillén 1: [iβiʎén]
Arroa (Zestoa) zetxabillen zetxabillén 1: [setʃaβiʎén]
Arroa (Zestoa) zetxabillenen zetxabillénen 2: [setʃaβiʎénen]
Arroa (Zestoa) zitxabillenen zitxabillénen 3: [sitʃaβiʎénen] -
Asteasu zitxabillen zitxábillén 1: [sitʃáβiʎén]
Asteasu zitxabillenan zitxabillenán 2: [sitʃaβiʎenán]
Ataun zebillen zebillén 1: [seβiʎén]
Ataun zebillenan zebillenán 2: [seβiʎenán]
Azkaine zabilan zabílan 1: [saβílan] -
Azkoitia zebillean zebilleán 1: [seβiʎeán]
Azkoitia zebillenan zebíllenán 2: [seβíʎenán]
Azpeitia zebillean zebilleán 1: [seβiʎeán]
Azpeitia zebillenan zébillenán 2: [séβiʎenán]
Bardoze kurritzen tzian kurrítzen tzian 1: [kur̄ítsen tsjan] -
Beasain zeillean zeilleán 1: [sei̯ʎɛán]
Beasain zebillenan zébillenán 2: [séβiʎenán]
Behorlegi baziailekan bazíailekán 1: [basíai̯lekán]
Beizama zebillen zebíllen 1: [seβíʎen]
Beizama zebillenan zebillénan 2: [seβiʎénan]
Bergara jebillan jebíllan 1: [xeβíʎan]
Bergara jebillanan jebillánan 2: [xeβiʎánan]
Berriz ¡ebillan ¡ebíllan 1: [ʒeβíʎan]
Berriz ¡ebillenan ¡ebíllenán 2: [ʒeβíʎenán]
Beruete zaalleken zaálleken 1: [saáʎeken]
Beruete zaallenen zaállenen 2: [saáʎenen]
Beskoitze zailaian záilaian 1: [sái̯lai̯an]
Bolibar jebillan jébillan 1: [xéβiʎan]
Bolibar jebillenan jebillénan 2: [xeβiʎénan]
Deba zabillian SZabíllián 1: [s̟aβíʎián]
Deba zabillen SZabillén 2: [s̟aβiʎén]
Deba zabillenan SZabillenán 3: [s̟aβiʎenán]
Dima ibili soan ibili sóan 1: [iβili śóan]
Dima yebilen yébilen 1: [ǰéβilen]
Domintxaine promenatzen tzukan proménatzen tzukán 1: [proménatsen tsukán]
Donamaria zabilleken zabílleken 1: [saβíʎeken]
Donamaria zabillenen zabillenén 2: [saβiʎenén]
Donostia ibilli uken ibilli uken 1: [iβiʎi uken]
Donostia zabillen zabillen 1: [saβiʎen]
Dorrao / Torrano zaallen zaallén 1: [saaʎén]
Dorrao / Torrano zallenen zállenén 2: [sá:ʎenén]
Eibar ebixen ebíxen 1: [eβíʃen]
Eibar ebiñenan ebiñénan 2: [eβiɲénan]
Elduain zebilleuen zébilleuen 1: [séβiʎewen]
Elduain zebillenen zébillenen 2: [séβiʎenen]
Elgoibar zebi¡an zebí¡an 1: [seβíʒan]
Elgoibar zebiñañ zebíñañ 2: [seβíɲaɲ]
Elorrio ¡abillan ¡ábillan 1: [ʒáβiʎan]
Erratzu zabilleken zabilléken 1: [saβiʎéken]
Erratzu zailenen zailénen 2: [sailénen]
Errezil zebílleen zebílleén 1: [seβíʎeén]
Errezil ibili uan ibíli uán 2: [iβíli wán]
Errezil ibili uanan ibíli uánan 3: [iβíli wánan]
Errigoiti yebilen yebillén 1: [ǰeβiʎén]
Etxalar zabilleken zabílleken 1: [saβíʎeken]
Etxalar zabillenen zabíllenen 2: [saβíʎenen]
Etxaleku zailleken záilleken 1: [sáiʎeken]
Etxaleku zabilleken zábilleken 2: [sáβiʎeken]
Etxarri (Larraun) zellean tzélleán 1: [tsé:ʎeán]
Etxarri (Larraun) zeellean zéelleán 2: [séeʎeán]
Etxarri (Larraun) zeellenan zéellenán 3: [séeʎenán]
Etxebarria jabillan jabíllan 1: [xaβíʎan]
Etxebarria jabiñan jabíñan 2: [xaβíɲan]
Etxebarria jabiñen jábiñén 3: [xáβiɲén] -
Eugi ziabileken ziabílekém 1: [sjaβílekém]
Eugi ibiltzen tzuken ibíltzen tzúkem 2: [iβíltsen tsúkem]
Ezkio-Itsaso zebillen zebillén 1: [seβiʎén]
Ezkio-Itsaso zebillean zebilleán 2: [seβiʎeán]
Ezkio-Itsaso zebillenan zebíllenán 3: [seβíʎenán]
Ezkurra zeaillean zeaillean 1: [sɛaʎean]
Ezkurra zeaillenen zeaillenen 2: [sɛaʎenen]
Ezterenzubi iiltzen tzian iiltzen tzian 1: [iiltsen tsjan]
Gaintza zeallean zeállean 1: [seáʎean]
Gaintza zeallenan zeállenan 2: [seáʎenan]
Gamiz-Fika ebillen ebillén 1: [eβiʎén]
Getaria zitxabillen zitxabillén 1: [sitʃaβiʎén]
Gizaburuaga ibili suan ibili súan 1: [iβili śúan]
Gizaburuaga ibili sonan ibíli sónan 2: [iβíli śónan]
Goizueta zebilleon tzebilléon 1: [tseβiʎéon]
Goizueta tzebillenan tzebillenán 2: [tseβiʎenán]
Goizueta zebilleon zebílleon 3: [seβíʎeon]
Goizueta zebillenan zebillenán 4: [seβiʎenán]
Hazparne bazailean bazaileán 1: [basaileán]
Hernani zabilleken zabillékén 1: [saβiʎékén]
Hernani zabillenen zabillenén 2: [saβiʎenén]
Igoa zaalleken záallekén 1: [sáaʎekén]
Igoa zaallekín záallekín 2: [sáaʎekín]
Igoa zaallenen záallenén 3: [sáaʎenén]
Ikaztegieta zebillean zebíllean 1: [seβíʎean]
Irisarri bazailakan bazailakán 1: [basai̯lakán]
Irisarri bazailanan bazailanán 2: [basai̯lanán]
Itsasu bazabilan bazabilán 1: [basaβilán]
Izturitze bazailan bazailán 1: [basailán]
Kortezubi ibil soan ibíl soan 1: [iβíl śoan]
Kortezubi ibil sunan ibíl sunan 2: [iβíl śunan]
Landibarre bazailaian bazáilaián 1: [basái̯lai̯án]
Landibarre bazailanan bazáilanán 2: [basái̯lanán]
Larrabetzu ibil soan ibíl soan 1: [iβíl śoan]
Larrabetzu yebilen yebilem 1: [ǰeβilem]
Larrabetzu ebilen ebílen 2: [eβílen]
Larzabale baziailekan baziáilekan 1: [basjái̯lekan]
Lasarte-Oria zabilleken zábillekén 1: [sáβiʎekén]
Lasarte-Oria zebillenen zébillenen 2: [séβiʎenen]
Laukiz ibil son ibíl son 1: [iβíl śon]
Legazpi zebillean zebillean 1: [seβiʎean]
Leintz Gatzaga jebillien jebíllien 1: [xeβíʎien]
Leioa ibil son ibíl son 1: [iβíl śon]
Leitza zebillen zebillén 1: [seβiʎén]
Leitza zebillenen zebillenén 2: [seβiʎenén]
Lekaroz ziebileken ziebiléken 1: [sjeβiléken]
Lekaroz ziabilenen ziabilénen 2: [sjaβilénen]
Lemoa ibili soan ibilí soán 1: [iβilí śoán]
Lemoa yebilan yébilan 1: [ǰéβilan]
Luzaide / Valcarlos ziabilan ziabílan 1: [siaβílan]
Makea zailan zailán 1: [sailán]
Mañaria ibili soan ibíli soán 1: [iβíli śoán]
Mañaria ibili sunan ibíli sunán 2: [iβíli śunán]
Mendaro abixan abíxan 1: [aβíʃan]
Mendaro abiñan abíñan 2: [aβíɲan]
Montori ebilten tzia ebílten tzia 1: [eβílten tsjã]
Mungia ibili soan ibilí soán 1: [iβilí śoán]
Mungia yebilen yebillén 1: [ǰeβiʎén]
Oderitz zallean zállean 1: [sá:ʎean]
Oderitz zallenan zállenán 2: [sá:ʎenán]
Oderitz tzaallenan tzáallenán 3: [tsáaʎenán]
Oiartzun zabilleken zábillekén 1: [sáβiʎekén]
Oiartzun zabillenan zábillenán 2: [sáβiʎenán]
Oñati xabillan xabíllan 1: [ʃaβíʎan]
Oñati xabiñan xabíñan 2: [ʃaβíɲan]
Orexa zebillean zebíllean 1: [seβíʎean]
Orexa zebillenen zebíllenen 2: [seβíʎenen]
Orio txitxabillen txitxábillen 1: [tʃitʃáβiʎen]
Orozko ibili soan ibilí soan 1: [iβilí śoan]
Otxandio ibili sa ibíli sa 1: [iβíli śa]
Pasaia zebilleken zébillekén 1: [séβiʎekén]
Pasaia sebillenen sébillenén 2: [śéβiʎenén]
Sara ibili uk ibíli uk 1: [iβíli uk]
Sara ibilki zuan ibílki zúan 1: [iβílki súan]
Senpere ibilki zoan ibílki zoán 1: [iβílki soán]
Sohüta ebilten tzia ebílten tziá 1: [eβílten tsjã]
Sondika ibili son ibilí son 1: [iβilí śon]
Suarbe zabilleken zabilléken 1: [saβiʎéken]
Suarbe zabillenen zabillénen 2: [saβiʎénen]
Sunbilla zabilleken zabílleken 1: [saβíʎeken]
Sunbilla zabillenen zabíllenen 2: [saβíʎenen]
Tolosa zeilleken zéilleken 1: [séiʎeken]
Tolosa zebillenan zébillenán 2: [séβiʎenán]
Uharte Garazi bazailekan bazáilekan 1: [basái̯lekan]
Urdiain zaileken záilekén 1: [sái̯lekén]
Urretxu zabillean zabílleán 1: [saβíʎeán]
Urretxu zebillean zebílleán 2: [seβíʎeán]
Urretxu zebillenan zebíllenán 3: [seβíʎenán]
Uztaritze zabilan zabílan 1: [saβílan]
Zaratamo ibili soan ibilí soán 1: [iβilí śoán]
Zaratamo ebillan ebíllan 1: [eβíʎan]
Zeanuri ibilte soan ibílte soan 1: [iβílte śoan]
Zeberio ibili soan ibilí soan 1: [iβilí śoan]
Zegama zebillen tzebillén 1: [tseβiʎén]
Zegama zellenan zellenán 2: [seʎenán]
Zollo (Arrankudiaga) ibil zoan ibíl zoan 1: [iβíl soan]
Zornotza ¡ebillean ¡ebíllean 1: [ʒeβíʎean]
Zugarramurdi ibilki zuan ibílki zuán 1: [iβílki suán]
 

1516: EDUKI [+pres., hark-hura, aloc.] / EDUKI [+prés., hark-hura, alloc. ] / EDUKI [+pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): EDUKI [+pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): EDUKI [+prés., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): EDUKI [+pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze bazaukak bazaukák 1: [basau̯kák]
Aia ik ik 1: [i̯k]
Aia zeukak zeukák 2: [seu̯kák] -
Aia zeukak zéukak 3: [séu̯kak]
Aldude badiaukak badíaukák 1: [badíau̯kák]
Alkotz zaukek záukek 1: [sáu̯kek]
Amezketa dik dik 1: [ðik]
Amezketa diñ diñ 2: [ðiɲ]
Amezketa zeukek zeukék 3: [seu̯kék]
Amezketa zeukan zeukán 4: [seu̯kán]
Andoain zakak zakák 1: [sakák]
Andoain zakan zakán 2: [sakán]
Aniz badiaukek badiáukek 1: [baðjáu̯kek]
Aniz badiauken badiáuken 2: [badiáu̯ken]
Aramaio jaukek jáukek 1: [xáu̯kek]
Aramaio jauken jáuken 2: [xáu̯ken]
Araotz (Oñati) xakok xakok 1: [ʃakok]
Araotz (Oñati) xakon xakon 2: [ʃakon]
Arbizu zakak zakák 1: [sakák]
Arboti atxitzen dik atxítzen dik 1: [atʃítsen dik]
Armendaritze dakok dakók 1: [ðakók]
Arnegi diaukak diaukák 1: [diau̯kák]
Arnegi diaukek diáukek 2: [diáu̯kek]
Arrasate jaukek jáukek 1: [xáu̯kek]
Arrazola (Atxondo) ¡aukek ¡aukek 1: [ʒau̯kek]
Arrazola (Atxondo) ¡unan ¡unan 2: [ʒunan]
Arrazola (Atxondo) ¡eukek ¡eukek 3: [ʒeu̯kek] -
Arrieta txekok txekók 1: [tʃekók]
Arroa (Zestoa) zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Arroa (Zestoa) zaukan zaukán 2: [sau̯kán]
Arrueta atxiten dik atxíten dik 1: [atʃíten dik]
Asteasu zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Asteasu zaukan zaukán 2: [sau̯kán]
Asteasu zeukak zeukák 3: [seu̯kák]
Asteasu zeukan zeukán 4: [seu̯kán]
Ataun zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Ataun zeuken zeukén 2: [seu̯kén]
Azkaine zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Azkoitia zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Azkoitia zeuken zeukén 2: [seu̯kén]
Azpeitia zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Azpeitia zeuken zeukén 2: [seu̯kén]
Baigorri badiaukak badiáukak 1: [badjáu̯kak]
Bardoze atxitzen dik atxítzen dik 1: [atʃítsen dik] -
Beasain zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Beasain zeuken zeukén 2: [sɛu̯kén]
Beizama zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Beizama zeukan zeukán 2: [seu̯kán]
Beizama zeukak zéukák 3: [séu̯kák]
Bergara jeukak jéukak 1: [xéu̯kak]
Bergara jaukan jáukan 2: [xáu̯kan]
Berriz ¡ekok ¡ékok 1: [ʒékok]
Berriz ¡ekon ¡ékon 2: [ʒékon]
Beruete baek baék 1: [baék]
Beruete baen baén 2: [baén]
Bidarrai bazaukak bazáukak 2: [basáu̯kak] -
Bolibar jeukek jeukék 1: [xeu̯kék]
Bolibar jeuken jeukén 2: [xeu̯kén]
Deba zikak SZikák 1: [s̟ikák]
Deba zikanen SZikanén 2: [s̟ikanén]
Deba zikanan SZikanán 3: [s̟ikanán]
Deba zikan SZikán 4: [s̟ikán]
Dima yekok yékok 1: [ǰékok]
Donamaria badik badik 1: [baðik]
Donamaria bazeukek bazéukek 1: [baséu̯kek]
Donamaria baziaukek baziáukek 2: [basjáu̯kek]
Donamaria baziauken baziáuken 3: [basiáu̯ken]
Donibane Lohizune zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Donostia zakak zakak 1: [sakak]
Dorrao / Torrano dakik dakík 1: [ðakík]
Dorrao / Torrano dakiñ dakíñ 2: [ðakíɲ]
Eibar jaukak jaukák 1: [xau̯kák]
Eibar jaukan jaukán 2: [xau̯kán]
Elduain zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Elduain zeuken zeukén 2: [seu̯kén]
Elgoibar jaukak jaukak 1: [xau̯kak]
Elgoibar jaukan jaukan 2: [xau̯kan]
Elorrio ¡aukek ¡áukek 1: [ʒáu̯kek]
Erratzu baik baik 1: [bai̯k]
Errezil zeukak zeukák 1: [seu̯kák]
Errezil zeukan zeukán 2: [seu̯kán]
Errigoiti yeukok yeukók 1: [ǰeu̯kók]
Errigoiti yeukona yéukona 2: [ǰéu̯kona]
Etxalar badik badik 1: [baðik]
Etxalar badiñ badiñ 2: [baðiɲ]
Etxalar bazaukak bazáukak 3: [basáu̯kak]
Etxalar bazaukan bazáukan 4: [basáu̯kan]
Etxaleku zaukek záukek 1: [sáu̯kek]
Etxarri (Larraun) -paek -paék 1: [-paék]
Etxarri (Larraun) baen báén 2: [báén]
Etxarri (Larraun) zaukek zaukék 3: [sau̯kék]
Etxarri (Larraun) zauken zaukén 4: [sau̯kén]
Etxebarria jaukek jaukék 1: [xau̯kék]
Etxebarria jauken jaukén 2: [xau̯kén]
Eugi ziaukek tziáukek 1: [tsjáu̯kek]
Ezkio-Itsaso zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Ezkio-Itsaso zeuken zeukén 2: [seu̯kén]
Ezkurra dik dik 1: [dik]
Ezkurra din din 2: [din]
Ezkurra zeukek zéukek 3: [séu̯kek]
Ezkurra zeuken zéuken 4: [séu̯ken]
Ezterenzubi diaukek diaukék 1: [diau̯kék]
Gaintza zeaokek zéaokék 1: [séaokék]
Gaintza zeaokek zéaókék 2: [séaókék]
Gaintza zeaoken zéaokén 3: [séaokén] -
Gamiz-Fika yeukok yeukók 1: [ǰeu̯kók]
Getaria zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Getaria zeukak zeukák 2: [seu̯kák]
Gizaburuaga ¡eukok ¡éukok 1: [ʒéu̯kok]
Gizaburuaga ¡eukona ¡eukóna 2: [ʒeu̯kóna]
Goizueta dik dik 1: [ðik]
Goizueta zaukek zaukék 1: [sau̯kék]
Goizueta zauken zaukén 2: [sau̯kén]
Hazparne zaukaie zaukáie 1: [sau̯kái̯e]
Hendaia bazaukak bazáukak 1: [basáu̯kak]
Hernani zakak zakák 1: [sakák]
Hernani zakan zakán 2: [sakán]
Hondarribia dik dik 1: [dik]
Igoa baik baík 1: [βaík]
Igoa badik badík 2: [βaðík]
Igoa badiñ badín 3: [baðín]
Igoa bazaukek bázaukék 4: [básau̯kék] -
Ikaztegieta zeukek zeukék 1: [seu̯kék]
Ikaztegieta zekek zekek 2: [sekek]
Irisarri daukak daukák 1: [dau̯kák]
Irisarri daukan daukán 2: [dau̯kán]
Itsasu daukak daukák 1: [dau̯kák]
Itsasu ziaukak ziáukak 1: [sjáu̯kak]
Izturitze bazaukak bazáukak 1: [basáu̯kak]
Jaurrieta diaukik diáukik 1: [ðjáu̯kik]
Jutsi diaukek diaukek 1: [djau̯kek]
Jutsi diauken diauken 2: [djau̯ken]
Kortezubi ¡ekok ¡ekok 1: [ʒekok]
Kortezubi ¡ekona ¡ekona 2: [ʒekona]
Larrabetzu yekok yekók 1: [ǰekók]
Lasarte-Oria zakak zákák 1: [sákák]
Lasarte-Oria sakan sákán 2: [śákán]
Laukiz yekok yékok 1: [ǰékok]
Legazpi daukek daukek 1: [ðau̯kek]
Leintz Gatzaga jaukak jaukak 1: [xau̯kak]
Leioa yekok yékok 1: [ǰékok]
Leitza dik dik 1: [ðik]
Leitza diñ diñ 2: [ðiɲ]
Leitza zeukek zeukék 3: [seu̯kék]
Leitza zeuken zeukén 4: [seu̯kén]
Lekaroz dik dik 1: [dik]
Lekeitio yekok yekok 1: [ǰekok]
Lekeitio ¡ekok ¡ekok 2: [ʒekok]
Lemoa yekok yékok 1: [ǰékok]
Lemoa txekona txékona 2: [tʃékona]
Luzaide / Valcarlos badik badik 1: [baðik]
Makea zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Mañaria ¡ekek ¡ekék 1: [ʒekék]
Mañaria ¡eken ¡ekén 2: [ʒekén]
Mendaro jaukak jaukák 1: [xau̯kák]
Mendaro jaukan jáukan 2: [xáu̯kan]
Mezkiritz dik dík 1: [ðík]
Mungia yekok yekók 1: [ǰekók]
Oderitz zaukek záukék 1: [sáu̯kék]
Oderitz zauken záukén 2: [sáu̯kén]
Oiartzun zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Oiartzun diñ díñ 2: [díɲ]
Oñati xakok xakók 1: [ʃakók]
Oñati xakon xakón 2: [ʃakón]
Orexa zeukak zeukák 1: [seu̯kák]
Orexa zeuken zeukén 2: [seu̯kén]
Orio zekak zekák 1: [sekák]
Orozko yaukek yáukek 1: [ǰáu̯kek]
Otxandio yeukek yéukek 1: [ǰéu̯kek]
Pasaia zekak zekák 1: [sekák]
Pasaia zekan zekán 2: [sekán]
Santa Grazi dik dik 1: [dik] -
Sara zokak zokák 1: [sokák]
Senpere zaukak zaukák 1: [sau̯kák]
Sohüta etxekitzen dik etxekitzen dik 1: [etʃekitsen dik] -
Sondika yekok yékok 1: [ǰékok]
Suarbe baik báik 1: [bái̯k]
Suarbe baiñ báiñ 2: [báɲ]
Sunbilla -tik -tik 1: [-tik]
Sunbilla ziaukik ziaukík 2: [sjau̯kík]
Sunbilla ziaukin ziaukín 3: [sjau̯kín]
Tolosa zeukak zeukák 1: [sɛu̯kák]
Tolosa zeukan zeukán 2: [sɛu̯kán]
Uharte Garazi daukak daukák 1: [dau̯kák]
Uharte Garazi diaukak diáukak 1: [diáu̯kak]
Urdiain jukak jukák 1: [xukák]
Urketa atxiten dik atxíten dík 1: [atʃíten dík]
Urretxu zaukik zaukík 1: [sau̯kík]
Urretxu zaukiñ zaukíñ 2: [sau̯kíɲ]
Urretxu zeukik zéukik 3: [séu̯kik]
Uztaritze badik bádik 1: [βáðik] -
Uztaritze bazaukak bazáukak 1: [basáu̯kak]
Zaratamo yeukok yéukok 1: [ǰéu̯kok]
Zeanuri yeukek yeukek 1: [ǰeu̯kek]
Zeberio yeukek yéukek 1: [ǰéu̯kek]
Zegama zeukik zeukík 1: [seu̯kík]
Zegama zeukiñ zeukíñ 2: [seu̯kíɲ]
Zollo (Arrankudiaga) yeukek yéukek 1: [ǰéu̯kek]
Zornotza ¡ekok ¡ekok 1: [ʒekok]
Zornotza ¡ekon ¡ekon 2: [ʒekon]
Zugarramurdi ziaukak ziáukak 1: [siáu̯kak]
 

1517: EDUKI [+pas., hark-hura, aloc.] / EDUKI [+pas., hark-hura, alloc. ] / EDUKI [+past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): EDUKI [+pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): EDUKI [+pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): EDUKI [+past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze bazaukaian bazáukaián 1: [basáu̯kai̯án]
Aia bazitxaukan bázitxáukan 1: [básitʃáu̯kan]
Aldude bazeaukean bazéaukeán 1: [baséakeán]
Alkotz zaukeken zaukéken 1: [sau̯kéken]
Altzai etxekitzen tzia etxékitzen tziá 1: [etʃékitsen tsjã]
Amezketa zeukean zeukeán 1: [seu̯keán]
Amezketa zeukenan zéukenán 2: [séu̯kenán]
Amezketa zian zian 3: [sjan]
Amezketa ziñenan ziñenan 4: [siɲenan]
Andoain ziken zikén 1: [sikén]
Andoain ziñan ziñán 2: [siɲán]
Aniz baziaukeken baziaukéken 1: [basjau̯kéken]
Aniz bazien bazien 2: [basjen]
Aniz baziñen baziñen 3: [basiɲen]
Aramaio jaukan jáukan 1: [xáu̯kan]
Aramaio jaukenan jaukénan 2: [xau̯kénan]
Araotz (Oñati) xakuan xakuan 1: [ʃakuan]
Araotz (Oñati) xakonan xakonan 2: [ʃakonan]
Arbizu zakiyen zakiyén 1: [sakiǰén]
Armendaritze zakoian zakoián 1: [sakoi̯án]
Arnegi ziaukekan ziaukekán 1: [siau̯kekán]
Arrasate jaukan jáukan 1: [xáu̯kan]
Arrazola (Atxondo) ¡eukan ¡éukan 1: [ʒéu̯kan]
Arrazola (Atxondo) ¡eukenan ¡eukénan 2: [ʒeu̯kénan]
Arrieta euki ¡oan eukí ¡oán 1: [eu̯kí ʒoán]
Arroa (Zestoa) zetxaukan zetxaukán 1: [setʃau̯kán]
Arroa (Zestoa) zetxaukanen zetxaukánen 2: [setʃau̯kánen]
Arroa (Zestoa) zitxaukanen zitxaukánen 3: [sitʃau̯kánen] -
Asteasu zitxaukan zitxáukan 1: [sitʃáu̯kan]
Asteasu zitxaukanan zitxáukanan 2: [sitʃáu̯kanan]
Ataun zeuken zeukén 1: [seu̯kén]
Ataun zeukenan zeukenán 2: [seu̯kenán]
Azkaine zaukaken zaukakén 1: [sau̯kakén]
Azkoitia zeukean zeukeán 1: [seu̯keán]
Azkoitia zeukenan zéukénan 2: [séu̯kénan]
Azpeitia zeukean zeukéan 1: [seu̯kéan]
Azpeitia zeukenan zeukenán 2: [seu̯kenán]
Baigorri bazaukean bazaukean 1: [basau̯kean]
Beasain zeukean zeukeán 1: [seu̯keán]
Beasain zeukenan zeukenán 2: [seu̯kenán]
Beizama zeukan zeukán 1: [seu̯kán]
Beizama zeukanan zeukánan 2: [seu̯kánan]
Bergara jeukan jéukan 1: [xéu̯kan]
Bergara jeukanan jeukánan 2: [xeu̯kánan]
Berriz ¡ekan ¡ekán 1: [ʒekán]
Berriz ¡ekenan ¡ekénan 2: [ʒekɛ́nan]
Beruete bazin bazín 1: [basín]
Beruete baziñenen baziñénen 2: [basiɲénen]
Bidarrai bazian bazian 1: [basjan]
Bolibar jeukan jéukan 1: [xéu̯kan]
Bolibar jeukenan jeukénan 2: [xeu̯kénan]
Deba tzikan tzikan 1: [tsikan]
Deba tzikanen tzikanén 2: [tsikanén]
Deba tzikaken tzikaken 3: [tsikaken]
Deba zikaken SZíkakén 4: [s̟íkakén]
Deba zikanen SZikánen 5: [s̟ikánen]
Dima oki yoan oki yóan 1: [oki ǰóan]
Dima yekoan yékoan 1: [ǰékoan]
Donamaria baziaukeken baziáukeken 1: [βasjáu̯kəken]
Donamaria baziaukeken baziáukeken 2: asjáu̯kəken] -
Donamaria baziñen baziñen 3: [basiɲen]
Donibane Lohizune ziken ziken 1: [siken]
Donostia zin zin 1: [sin]
Dorrao / Torrano zakien zakién 1: [sakjén]
Dorrao / Torrano zakiñen zakiñén 2: [sakiɲén]
Eibar jeukan jeukán 1: [xeu̯kán]
Eibar jeukanan jeukanán 2: [xeu̯kanán]
Elduain ziñ zíñ 1: [síɲ]
Elduain ziñenen ziñénen 2: [siɲénen]
Elgoibar jaukan jáukan 1: [xáu̯kan]
Elgoibar jaukonan jáukonan 2: [xáu̯konan]
Elorrio ¡eukan ¡éukan 1: [ʒéu̯kan]
Errezil zeukan zeukán 1: [seu̯kán]
Errezil zeukanan zeukánan 2: [seu̯kánan]
Errigoiti euki ¡oan eukí ¡oán 1: [eu̯kí ʒoán]
Errigoiti yekoan yékoan 1: [ǰékoan]
Errigoiti euki ¡onan eukí ¡ónan 2: [eu̯kí ʒónan]
Etxalar baziken baziken 1: [basiken]
Etxalar baziñen baziñen 2: [basiɲen]
Etxaleku zaukeken záukeken 1: [sáu̯keken]
Etxarri (Larraun) zian zián 1: [sián]
Etxarri (Larraun) bazenan bázenán 2: [básenán]
Etxarri (Larraun) zaukian zaukían 3: [sau̯kían]
Etxarri (Larraun) zaukenan zaukénan 4: [sau̯kénan]
Etxebarria jaukan jaukán 1: [xau̯kán]
Etxebarria jaukenan jaukénan 2: [xau̯kénan]
Eugi ziaukeken ziaukéken 1: [sjau̯kéken]
Ezkio-Itsaso zeukean zeukeán 1: [seu̯keán]
Ezkio-Itsaso zeukenan zeukenán 2: [seu̯kenán]
Ezkurra bazeukean bazéukean 1: [baséu̯kean]
Ezkurra bazin bazin 2: [basin]
Ezterenzubi ziaukean ziáukean 1: [siáu̯kean]
Gaintza zeaokean zeaokeán 1: [seáokeán]
Gaintza zeaokenan zeaokenán 2: [seáokenán]
Gamiz-Fika yekoan yekoán 1: [ǰekoán]
Getaria zitxaukan zitxaukán 1: [sitʃau̯kán]
Gizaburuaga euki ¡uan euki ¡úan 1: [eu̯ki ʒúan]
Gizaburuaga euki ¡onan euki ¡ónan 2: [eu̯ki ʒónan]
Goizueta zaukeon zaukéon 1: [sau̯kéon] -
Goizueta zien zien 2: [sien]
Goizueta ziñan ziñán 3: [siɲán]
Hernani zakaken zakáken 1: [sakáken]
Hernani zakanen zakánen 2: [sakánen]
Hondarribia baziken baziken 1: [basiken]
Igoa bazaukekin bázaukekín 1: [básau̯kekín] -
Igoa bazin bazín 2: [basín]
Igoa baziñen báziñén 3: [básiɲén]
Ikaztegieta zeukean zeukéan 1: [seu̯kéan]
Itsasu bazian bazián 1: [basián]
Itsasu bazaukan bazaukán 1: [basau̯kán]
Izturitze bazaukeian bazáukeian 1: [basáu̯kejan]
Jaurrieta ziaukian ziáukian 1: [sjáu̯kjan]
Kortezubi euki ¡oan euki ¡óan 1: [eu̯ki ʒóan]
Kortezubi euki ¡onan eukí ¡onan 2: [eu̯kí ʒonan]
Larrabetzu euki yoan eukí yóan 1: [eu̯kí ǰóan]
Larrabetzu yekoan yékoan 1: [ǰékoan]
Lasarte-Oria saukaken saukakén 1: [śau̯kakén]
Lasarte-Oria ziyen ziyen 2: [siǰen]
Lasarte-Oria ziñan ziñan 3: [siɲan]
Laukiz euki yok eukí yok 1: [eu̯kí ǰok]
Legazpi zeukian zeukian 1: [seu̯kian]
Leintz Gatzaga jaukien jaukíen 1: [xau̯kíen]
Leioa euki yon eukí yon 1: [eu̯kí ǰon]
Leitza zeukenen zeukénén 1: [seu̯kénén]
Leitza zien zien 2: [sjen]
Leitza ziñenen ziñenen 3: [siɲenen]
Lemoa euki yoan euki yoán 1: [eu̯ki ǰoán]
Lemoa yekoan yékoan 1: [ǰékoan]
Makea bazaukaan bazaukáan 1: [basau̯káan]
Mañaria ¡ekoan ¡ekoán 1: [ʒekoán]
Mañaria ¡ekunan ¡ekunán 2: [ʒekunán]
Mendaro jaukan jáukan 1: [xáu̯kan]
Mendaro jaukanan jaukánan 2: [xau̯kánan]
Mendaro jakonan jakónan 3: [xakónan]
Mezkiritz bazie bazíe 1: [basíe]
Mungia euki yeuen eukí yeuen 1: [eu̯kí ǰeu̯en]
Mungia yeukue yéukue 1: [ǰéu̯kwe]
Mungia euki yuen eukí yúen 2: [eu̯kí ǰúen]
Oderitz zaukean záukean 1: [sáu̯kean]
Oderitz zaukenan zaukénan 2: [sau̯kénan]
Oiartzun ziken zikén 1: [sikén]
Oiartzun ziñen ziñén 2: [siɲén]
Oñati xakuan xakuán 1: [ʃakuán]
Oñati xakonan xakonán 2: [ʃakonán]
Orexa zeukean zéukeán 1: [séu̯keán]
Orexa zeukenen zéukenen 2: [séu̯kenen]
Orio zitxakan zitxakán 1: [sitʃakán]
Orozko aukin yoan aukín yoan 1: [au̯kín ǰoan]
Orozko yaukon yaukón 1: [ǰau̯kón]
Otxandio yeuka yéuka 1: [ǰéu̯ka]
Pasaia zekaken zekáken 1: [sekáken]
Pasaia zekaken zekáken 2: [sekáken] -
Pasaia zegaken zegakén 3: [seɣakén]
Pasaia ziñen ziñen 4: [siɲen]
Senpere zaukan zaukán 1: [sau̯kán]
Sondika euki yoan eukí yoan 1: [eu̯kí ǰoan]
Suarbe bazien bazién 1: [basjén]
Suarbe baziñen baziñén 2: [basiɲén]
Sunbilla ziaukiken ziáukiken 1: [siáu̯kiken]
Sunbilla zeaukiñen zeáukiñen 2: [seáu̯kiɲen]
Sunbilla zin zin 3: [sin]
Tolosa zaukaken zaukáken 1: [sau̯káken]
Tolosa zeukanan zeukánan 2: [sɛu̯kánan]
Tolosa ziñ ziñ 3: [siɲ]
Uharte Garazi baziaukan baziáukan 1: [basiáu̯kan]
Urdiain zukaken zukakén 1: [sukakén]
Urretxu zaukian zaukián 1: [sau̯kián]
Urretxu zeukian zeukián 2: [seu̯kián]
Urretxu zaukiñan zaukiñán 3: [sau̯kiɲán]
Zaratamo euki oan eukí oán 1: [eu̯kí oán]
Zaratamo daukoan dáukoan 1: [dáu̯koan]
Zaratamo yeukoan yéukoan 2: [ǰéu̯koan]
Zeanuri euki yoan éuki yoan 1: [éu̯ki ǰoan]
Zeberio auki yoan aukí yoan 1: [au̯kí ǰoan]
Zegama zeukean zéukeán 1: [séu̯keán]
Zegama zeukiñan zéukiñán 2: [séu̯kiɲán]
Zollo (Arrankudiaga) euki yoan eukí yoan 1: [eu̯kí ǰoan]
Zornotza ¡ekian ¡ekian 1: [ʒekian]
Zugarramurdi tziaukaken tziaukakén 1: [tsjau̯kakén]
 

1518: EKARRI [+pres., hark-hura, aloc.] / EKARRI [+prés., hark-hura, alloc. ] / EKARRI [+pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): EKARRI [+pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): EKARRI [+prés., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): EKARRI [+pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta ekartze ik ekárrtze ik 1: [ekár̄tse i̯k]
Aia zekarkik zekarrkík 1: [sekar̄kík]
Aldude baziarkak bazíarkák 1: [basíarkák]
Aldude badiakarrak badiakárrak 2: [baðjakár̄ak]
Aldude baziakarrak baziakárrak 3: [basjakár̄ak]
Alkotz zakarrak zakárrak 1: [sakár̄ak]
Altzürükü kharreatzen dik khárreátzen dik 1: [khár̄eátsen dik]
Amezketa zekarrek zékarrek 1: [sékar̄ek]
Amezketa zekarren zékarren 2: [sɛ́kar̄en]
Andoain zakarkik zakárrkik 1: [sakár̄kik]
Andoain zakarkiñ zakárrkíñ 2: [sakár̄kíɲ]
Aniz baziakarrak baziákarrak 1: [basjákar̄ak]
Aniz badiakarran badiakarrán 2: [baðjakar̄áŋ]
Aramaio jakak jakak 1: [xakak]
Aramaio jakan jakan 2: [xakan]
Araotz (Oñati) xakak xakak 1: [ʃakak]
Araotz (Oñati) xakan xakan 2: [ʃakan]
Arboti ekhartzen dik ekhártzen dík 1: [ekhártsen dík]
Arboti kharreatzen dik khárreatzen dik 2: [khár̄eatsen dik]
Armendaritze ekartzen dik ekarrtzen dik 1: [ekar̄tsen dik]
Armendaritze ekartzen din ekarrtzen din 2: [ekar̄tsen din]
Arnegi ekartzen dik ekarrtzen dik 1: [ekar̄tsen dik]
Arrasate jakak jákak 1: [xákak] -
Arrazola (Atxondo) ¡akak ¡ákak 1: [ʒákak]
Arrazola (Atxondo) ¡akan ¡ákan 2: [ʒákan]
Arrieta ¡akak ¡akák 1: [ʒakák]
Arroa (Zestoa) zakarrek zakarrék 1: [sakar̄ɛ́k]
Arroa (Zestoa) zakarren zakarrén 2: [sakar̄ɛ́n]
Arroa (Zestoa) zakarkik zakarrkík 3: [sakar̄kík]
Arroa (Zestoa) zakarkiñ zakarrkíñ 4: [sakar̄kíɲ]
Arrueta ekharten dik ekhárrten dik 1: [ekhár̄ten dik]
Arrueta yarrikazten dik yárrikázten dik 2: [ǰár̄ikásten dik]
Asteasu zekarkik zekarrkík 1: [sɛkar̄kík]
Asteasu zekarkiñ zekarrkíñ 2: [sekar̄kíɲ]
Ataun zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ɛ́k]
Ataun zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Azkoitia zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ɛ́k]
Azkoitia zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Azpeitia zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ɛ́k]
Azpeitia zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Baigorri ekhartzen dik ekhártzen dik 1: [ekhártsen dik] -
Bardoze ekhartzen dik ekhártzen dik 1: [ekhártsen dik] -
Bardoze segitzen dik segítzen dik 2: [śeɣítsen dik] -
Beasain zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ék]
Beasain zekarren zekarrén 2: [sekar̄én]
Beizama zekarkik zekarrkík 1: [sekar̄kík]
Beizama zekarkiñ zekarrkíñ 2: [sekar̄kíɲ]
Bergara jakak jákak 1: [xákak]
Bergara jakan jákan 2: [xákan]
Berriz ¡akak ¡akák 1: [ʒakák]
Berriz ¡akan ¡ákan 2: [ʒákan]
Berriz ekarte xok ekarrte xok 3: [ekar̄te ʃok]
Beruete zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ɛ́k]
Beruete zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Bolibar jakak jákak 1: [xákak]
Bolibar jakan jákan 2: [xákan]
Deba tzikarrek tzikarrék 1: [tsikar̄ɛ́k]
Deba zekarrek SZekarrék 2: [s̟ekar̄ɛ́k]
Deba zekarren SZekarrén 3: [s̟ekar̄ɛ́n]
Dima yakak yákak 1: [ǰákak]
Donamaria zakarrek zákarrek 1: [sákar̄ek]
Donamaria zakarren zákarrén 2: [sákar̄én]
Donibane Lohizune ekartze ik ekarrtze ik 1: [ekar̄tse ik]
Donostia zakarrek zakarrek 1: [sakar̄ek]
Dorrao / Torrano dakarrek dákarrék 1: [dákar̄ék]
Dorrao / Torrano dakarren dakarrén 2: [dakar̄én]
Dorrao / Torrano dakarriñ dakarríñ 3: [dakar̄íɲ]
Eibar jakak jakák 1: [xakák]
Eibar jakan jákan 2: [xákan]
Elduain zekerkik zekerrkík 1: [sekɛr̄kík]
Elduain zekerkiñ zekerrkíñ 2: [sekɛr̄kíɲ]
Elgoibar jagak jágak 1: [xáɣak]
Elgoibar jakan jákan 2: [xákan]
Elorrio ¡akarrek ¡akárrek 1: [ʒakár̄ek]
Erratzu badiakarrak badiakarrak 1: [baðjakar̄ak]
Erratzu badiakarran badiakarrán 2: [baðjakar̄án]
Errezil zekarkik zekarrkík 1: [sekar̄kík]
Errezil zekarkiñ zekárrkiñ 2: [sekár̄kiɲ]
Errigoiti yakak yakák 1: [ǰakák]
Errigoiti yakana yakaná 2: [ǰakaná]
Eskiula ekharten dik ekhárten dik 1: [ekhárten dik]
Etxalar ekartzen dik ekarrtzen dik 1: [ekar̄tsen dik]
Etxaleku ekartze ik ékarrtze ik 1: [ékar̄tse ik]
Etxaleku ekartzen dik ekárrtzen dík 2: [ekár̄tsen dík]
Etxaleku ekartze ik ékarrtze in 3: [ékar̄tse i̯n]
Etxarri (Larraun) tzekarrek tzekarrék 1: [tsekar̄ɛ́k]
Etxarri (Larraun) zekarrek zekarrék 2: [sekar̄ɛ́k]
Etxarri (Larraun) zekarren zekarrén 3: [sekar̄ɛ́n]
Etxebarria jakak jakák 1: [xakák]
Etxebarria jakan jakán 2: [xakán]
Eugi ziakarrak ziákarrák 1: [sjákar̄ák]
Ezkio-Itsaso zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ɛ́k]
Ezkio-Itsaso zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Ezkurra zekarrek zekárrek 1: [sekár̄ek]
Ezkurra zekarren zekarrén 2: [sekar̄én]
Ezterenzubi kartze ik kartzé ik 1: [kartsé i̯k] -
Ezterenzubi kartzen dik kártzen dik 2: [kártsen dik]
Gaintza zeakarrek zeákarrék 1: [seákar̄ɛ́k]
Gaintza zeakarren zeákarrén 2: [seákar̄ɛ́n]
Gamarte ekartzen dik ekartzen dik 1: [ekartsen dik]
Gamiz-Fika yakak yakák 1: [ǰakák]
Getaria zakarrek zakarrék 1: [sakar̄ɛ́k]
Gizaburuaga ¡akak ¡ákak 1: [ʒákak]
Gizaburuaga ¡akana ¡akána 2: [ʒakána]
Goizueta tzekarrek tzekárrek 1: [tsɛkár̄ɛk]
Goizueta tzekarren tzekárren 2: [tsɛkár̄en]
Goizueta zekarrek zekárrek 3: [sekár̄ek]
Goizueta zekarren zekárrén 4: [seká:r̄én]
Hendaia eremaki dik eremaki dik 1: [eremaki ðik]
Hernani zakarkik zakárrkik 1: [sakár̄kik]
Hernani zakarkiñ zakárrkiñ 2: [sakár̄kiɲ]
Hondarribia ekartzen dik ekárrtzen dík 1: [ekár̄tsen dík]
Igoa zekarrek zekárrek 1: [sekár̄ɛk]
Igoa zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Ikaztegieta zakarkik zakárrkik 1: [sakár̄kik]
Irisarri ekarri dik ekarri dik 1: [ekaRi dik]
Kortezubi ¡akak ¡ákak 1: [ʒákak]
Kortezubi ¡akana ¡ákana 2: [ʒákana]
Landibarre ekartzen dik ekartzen dik 1: [ekartsen dik]
Larrabetzu yakak yákak 1: [ǰákak]
Larrabetzu yakana yakana 2: [ǰakana]
Larraine horra dik horra dik 1: [hor̄a ðik]
Larraine ekharten dik ekhárten dik 2: [ekhárten dik]
Larzabale ekhartzen dik ekhártzen dik 1: [ekhártsen dik]
Lasarte-Oria zakarkik zakarrkík 1: [sakar̄kík]
Lasarte-Oria zakarkiñ zakarrkíñ 2: [sakar̄kíɲ]
Laukiz yakarrek yakarrék 1: [ǰakar̄ék]
Laukiz ekarten yok ekárrten yok 2: [ekár̄ten ǰok]
Legazpi dakarrek dakarrek 1: [ðakar̄ek]
Leintz Gatzaga jakak jakák 1: [xakák]
Leioa yakarrek yákarrek 1: [ǰákar̄ek]
Leitza zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ék]
Leitza zekarren zekarrén 2: [sekar̄én]
Lekaroz diakarrak diakárrak 1: [djakár̄ak]
Lekaroz diakarran diakarrán 2: [diakar̄án]
Lemoa yakak yákak 1: [ǰákak]
Lemoa yakana yákana 2: [ǰákana]
Makea ekartzen dik ekárrtzen dík 1: [ekár̄tsen dík]
Mañaria ¡akak ¡akák 1: [ʒakák]
Mañaria ¡akan ¡akán 2: [ʒakán]
Mendaro jakak jákak 1: [xákak]
Mendaro jakak jakák 2: [xakák]
Mendaro jakan jakán 3: [xakán]
Mezkiritz kartze ik kárrtze ík 1: [kár̄tse ík]
Mezkiritz kartze ink kárrtze ínk 2: [kár̄tse íŋk]
Montori huna dik húna dík 1: [húna ðík]
Mugerre yohan dik yohán dik 1: [ǰohán dik]
Mungia yakak yakák 1: [ǰakák]
Oderitz zeakarrek zeákarrék 1: [seákar̄ɛ́k]
Oderitz zeakarren zeákarrén 2: [seákar̄ɛ́n]
Oiartzun zakarrek zakárrek 1: [sakár̄ɛk]
Oiartzun zakarren zakárren 2: [sakár̄ɛn]
Oñati xakak xakák 1: [ʃakák]
Oñati xakan xakán 2: [ʃakán]
Orexa zekarkik zekarrkík 1: [sekar̄kík]
Orexa zekarkiñ zekarrkíñ 2: [sekar̄kíɲ]
Orio zakarrek zakarrék 1: [sakar̄ɛ́k]
Orozko yakak yakak 1: [ǰakak]
Otxandio yakak yákak 1: [ǰákak]
Pagola ekharten dik ekhárten dik 1: [ekhárten dik]
Pasaia zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ék]
Santa Grazi ekharten dik ekharten dik 1: [ekharten dik]
Senpere ekarki ik ekárrki ík 1: [ekáRki ík]
Sohüta ebilten dik ebílten dik 3: [eβílten dik]
Sondika yakarrek yákarrek 1: [ǰákar̄ek]
Suarbe kartza ik kárrtzá ik 1: [kár̄tsá i̯k]
Suarbe kartza iñ karrtzá iñ 2: [kar̄tsá ɲ]
Sunbilla zakarrak zakárrak 1: [sakár̄ak]
Sunbilla zekarren zekárren 2: [sɛkár̄en]
Tolosa zekarkik zekarrkík 1: [sekar̄kík]
Tolosa zekarkiñ zekarrkíñ 2: [sɛkar̄kíɲ]
Urdiain jekak jekák 1: [xekák]
Urdiñarbe eamaiten tik eamáiten tik 1: [eamái̯ten tik] -
Urketa ekhartzen dik ekhárrtzen dik 1: [ekhár̄tsen dik]
Urretxu dakarrek dakarrék 1: [ðakar̄ɛ́k]
Urretxu dakarren dakarrén 2: [dakar̄ɛ́n]
Uztaritze ekartzen dik ekarrtzén dik 1: [ekaRtsén dik]
Zaratamo yakak yákak 1: [ǰákak]
Zeanuri yakak yákak 1: [ǰákak]
Zeberio yakak yakak 1: [ǰakak]
Zegama zekarrek zekarrék 1: [sekar̄ɛ́k]
Zegama zekarren zekarrén 2: [sekar̄ɛ́n]
Zollo (Arrankudiaga) yakak yákak 1: [ǰákak]
Zornotza ¡akak ¡akak 1: [ʒakak]
Zornotza ¡akan ¡akan 2: [ʒakan]
Zugarramurdi karkik karrkík 1: [kar̄kí:k]
Zugarramurdi gaki ik gáki ík 2: [gáki ík]
 

1519: EKARRI [+pas., hark-hura, aloc.] / EKARRI [+pas., hark-hura, alloc. ] / EKARRI [+past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): EKARRI [+pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): EKARRI [+pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): EKARRI [+past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia zitxekarkiñ zitxékarrkiñ 1: [sitʃékar̄kiɲ]
Aldude bazakarrean bazakarréan 1: [basakar̄éan]
Alkotz zakarreken zakárreken 1: [sakár̄eken]
Altzai ekharten tzia ekharten tzia 1: [ekharten tsjã]
Amezketa zekarrean zekarréan 1: [sekar̄éan]
Amezketa zekarrenan zekarrénán 2: [sekar̄énán]
Andoain zakarkiken zakárrkikén 1: [sakár̄kikén]
Andoain zakarkiñan zakárrkiñán 2: [sakár̄kiɲán]
Aniz baziakarraken baziákarráken 1: [basjákar̄áken]
Aniz baziakarranen baziakarránen 2: [basjakar̄ánen]
Aramaio jakarran jakárran 1: [xakár̄an]
Aramaio jakarrenan jakárrenan 2: [xakár̄enan]
Araotz (Oñati) xakarran xakarran 1: [ʃakar̄an]
Araotz (Oñati) xakanan xakanan 2: [ʃakanan]
Armendaritze ekartzen tzian ekarrtzen tzian 1: [ekar̄tsen tsjan]
Armendaritze ekartzen tzinan ekarrtzen tzínan 2: [ekar̄tsen tsínan]
Arnegi ekartzen zikean ekarrtzen zikean 1: [ekar̄tsen sikean]
Arrasate jakarran jakárran 1: [xakár̄an]
Arrazola (Atxondo) ¡akarren ¡akarren 1: [ʒakar̄en]
Arrazola (Atxondo) ¡akarrenan ¡akárrenan 2: [ʒakár̄enan]
Arrieta ekar yoan ekár yoán 1: [ekár ǰoán]
Arroa (Zestoa) zitxakarkiñ zitxákarrkiñ 1: [sitʃákar̄kiɲ]
Arroa (Zestoa) zitxakarkiñen zitxákarrkiñén 2: [sitʃákar̄kiɲén]
Arroa (Zestoa) zitxakarkiñenen zitxákarrkiñénen 3: [sitʃákar̄kiɲénen]
Asteasu zitxakarkiñ zitxákarrkiñ 1: [sitʃákar̄kiɲ]
Asteasu zitxakarkiñan zitxákarrkiñan 2: [sitʃákar̄kiɲan]
Ataun zekarrean zekarréan 1: [sekar̄ɛ́an]
Ataun zekarrenan zékarrenán 2: [sékar̄ɛnán]
Azkoitia zekarrean zekárreán 1: [sekár̄ɛán]
Azkoitia zekarrenan zekárrenán 2: [sekár̄ɛnán]
Azpeitia zekarrean zekárreán 1: [sekár̄ɛán]
Azpeitia zekarrenan zekárrenán 2: [sekár̄ɛnán]
Bardoze ekhartzen tzian ekhártzen tzián 1: [ekhártsen tsján] -
Beasain zekarrean zekarreán 1: [sekar̄eán]
Beasain zekarrenan zékarrenán 2: [sékar̄ɛnán]
Beizama zekarkiñ zekárrkiñ 1: [sekár̄kiɲ]
Beizama zekarkiñan zekarrkíñan 2: [sekar̄kíɲan]
Bergara jakardan jakárrdán 1: [xakár̄ðán]
Bergara jakardanan jakarrdánan 2: [xakar̄ðánan]
Berriz ¡akarran ¡akárran 1: [ʒakár̄an]
Berriz ¡akarrana ¡akárrana 2: [ʒakár̄ana]
Beruete zekarreken zékarrekén 1: [sékar̄ɛkén]
Beruete zekarrenen zékarrenén 2: [sékar̄ɛnén]
Beruete ekartzen tzin ekarrtzen tzín 3: [ekar̄tsen tsín]
Beruete ekarrtzen tziñenen ekarrtzen tzíñenen 4: [ekar̄tsen tsíɲenen]
Bolibar jakarran jakárran 1: [xakár̄an]
Bolibar jakarrenan jakárrenán 2: [xakár̄enán]
Deba tzekarren tzekarrén 1: [tsekar̄ɛ́n]
Deba zekarreken SZekarrekén 2: [s̟ekar̄ɛkén]
Deba zekarren SZekarrén 3: [s̟ekar̄ɛ́n]
Deba zakarren SZakárren 4: [s̟akár̄ɛn]
Deba zekarrenen SZekarrénen 5: [s̟ekar̄ɛ́nen]
Dima ekarri yoan ekarrí yóan 1: [ekar̄í ǰóan]
Dima yakarran yákarran 1: [ǰákar̄an]
Donamaria bazagerreken bazágerrekén 1: asáɣər̄ekén]
Donamaria bazakarrenen bazákarrenen 2: [basákar̄ɛnɛn]
Donostia ekarri ziñ ekarri ziñ 1: [ekar̄i siɲ]
Donostia zakarkiñ zakarrkiñ 2: [sakar̄kiɲ]
Dorrao / Torrano zakarrien zakarrién 1: [sakar̄jén]
Dorrao / Torrano zakarrenen zákarrenén 2: [sákar̄enén]
Dorrao / Torrano zakarriñen zákarriñén 3: [sákar̄iɲén]
Eibar jekerran jekárran 1: [xekár̄an]
Eibar jekanan jekánan 2: [xekánan]
Elduain zekerkien zekérrkien 1: [sekɛ́r̄kien]
Elduain zekerkiñenen zekérrkiñenen 2: [sekɛ́r̄kiɲenen]
Elgoibar jakan jakán 1: [xakán]
Elgoibar jakanan jakánan 2: [xakánan]
Elorrio ¡akarren ¡akárren 1: [ʒakár̄en]
Erratzu baziakarraken baziákarrakén 1: [basjákar̄akén]
Erratzu baziakarranen baziákarranén 2: [basjákar̄anén]
Errezil zekarkiñ zekarrkíñ 1: [sekar̄kíɲ]
Errezil zekarkiñan zekarrkíñan 2: [sekar̄kíɲan]
Errezil ekarri ziñ ekárri ziñ 3: [ekár̄i siɲ]
Errezil ekarri ziñan ekárri ziñan 4: [ekár̄i siɲan]
Errigoiti ekarri ¡oan ekarrí ¡oán 1: [ekar̄í ʒoán]
Errigoiti dekarren dekarrén 1: [dekar̄én]
Errigoiti dekarrenan dékarrenán 2: [dékar̄enán]
Etxalar ekartzen ziken ekarrtzen ziken 1: [ekar̄tsen siken]
Etxaleku zekarken zékarrken 1: [sékar̄ken]
Etxarri (Larraun) zekarrian zekárrian 1: [sekár̄ian]
Etxarri (Larraun) zekarrenan zekárrenan 2: [sekár̄enan]
Etxebarria jakarran jakarrán 1: [xakar̄án]
Etxebarria jakanan jakánan 2: [xakánan]
Eugi bazakarrakiken bazákarrakikén 1: [basákar̄akikén]
Ezkio-Itsaso zekarrean zekárreán 1: [sekár̄ɛán]
Ezkio-Itsaso zekarrenan zekárrenán 2: [sekár̄ɛnán]
Ezkurra zekarrean zekárrean 1: [sekár̄ɛan]
Ezkurra zekarrenen zekárrenen 2: [sekár̄enen]
Gaintza zeakarrean zeákarreán 1: [seákar̄ɛán]
Gaintza zeakarrenan zeákarrenán 2: [seákar̄ɛnán]
Gamarte ekartzen tzian ekarrtzen tzian 1: [ekar̄tsen tsjan]
Gamarte ekartzen zinan ekarrtzen zínan 2: [ekar̄tsen sínan]
Gamiz-Fika karri oan karri oan 1: [kar̄i oan]
Gamiz-Fika yakarran yakarrán 1: [ǰakar̄án]
Getaria ekarri ziñ ekárri ziñ 1: [ekár̄i siɲ]
Gizaburuaga ekarten ¡uan ekárrten ¡uan 1: [ekár̄ten ʒuan]
Gizaburuaga ekarten ¡onan ekárrten ¡onan 2: [ekár̄ten ʒonan]
Goizueta tzekarreon tzekárreon 1: [tsekár̄eon]
Goizueta zekarrenan zekárrenan 2: [sɛkár̄enan]
Hernani zakarkiken zakárrkikén 1: [sakár̄kikén]
Hernani zakarkiñen zakárrkiñen 2: [sakár̄kiɲen]
Hondarribia ekarki siken ekárrki sikén 1: [ekár̄ki śikén]
Igoa zekarreken zekárrekén 1: [sekár̄ɛkén]
Igoa zekarrenen zékarrenén 2: [sékar̄ɛnén]
Ikaztegieta zakarkian zakárrkian 1: [sakár̄kian]
Irisarri ekarri zikan ekarri zikan 1: [ekaRi sikan]
Kortezubi ekarri ¡uan ekarrí ¡uan 1: [ekar̄í ʒuan]
Kortezubi ekarri ¡unan ekarri ¡únan 2: [ekar̄i ʒúnan]
Landibarre ekartzen tzian ekarrtzen tzian 1: [ekar̄tsen tsjan]
Larrabetzu ekarri yoan ekarrí yóan 1: [ekar̄í ǰóan]
Laukiz ekarri yok ekarrí yok 1: [ekar̄í ǰok]
Legazpi zekarrean zekarrean 1: [sekar̄ean]
Leintz Gatzaga jekarrien jekárrien 1: [xekár̄ien]
Leintz Gatzaga ekarte jittuen ekárrte jittuen 2: [ekár̄te xittuen]
Leioa ekarten yoan ekárrten yoan 1: [ekár̄ten ǰoan]
Leitza zekarrenen zekarrénen 1: [sekar̄énen]
Lekaroz ziakarraken ziakarráken 1: [sjakar̄áken]
Lekaroz ziakarranen ziakarránen 2: [sjakar̄ánen]
Lemoa ekarri yoan ekarrí yoán 1: [ekar̄í ǰoán]
Makea ekartzen zian ekárrtzen zián 1: [ekár̄tsen sján]
Mañaria ¡akarran ¡akárran 1: [ʒakár̄an]
Mañaria ekarri ¡onan ekárri ¡onán 2: [ekár̄i ʒonán]
Mendaro jakan jákan 1: [xákan]
Mendaro jakanan jakánan 2: [xakánan]
Mungia ekar yeuen ekárr yeuén 1: [ekár̄ ǰeu̯én]
Mungia yekarren yekárren 1: [ǰekár̄ɛn]
Oderitz zeakarrean zeákarreán 1: [seákar̄ɛán]
Oderitz zeakarrenan zeákarrenán 2: [seákar̄ɛnán]
Oiartzun zakarreken zakárreken 1: [sakár̄ɛken]
Oiartzun zakarrenen zakárrenén 2: [sakár̄enén]
Oñati xakarran xakarrán 1: [ʃakar̄án]
Oñati xakarranan xakarranán 2: [ʃakar̄anán]
Orexa zekarkian zekarrkián 1: [sekar̄kián]
Orexa zekarkiñen zekarrkiñén 2: [sekar̄kiɲén]
Orio zitxakarkiñ zitxákarrkiñ 1: [sitʃákar̄kiɲ]
Orio zitxakarren zitxákarren 2: [sitʃákar̄ɛn]
Orozko yakaon yakáon 1: [ǰakáon]
Otxandio ekarri yoa ekárri yoa 1: [ekár̄i ǰoa]
Senpere zian zián 1: [sián]
Sondika ekarri yoan ekarrí yoan 1: [ekar̄í ǰoan]
Suarbe kartzen tzien karrtzen tzién 1: [kar̄tsen tsjén]
Suarbe kartzen tziñen karrtzen tzíñen 2: [kar̄tsen tsíɲen]
Sunbilla zakarraken zakárraken 1: [sakár̄aken]
Sunbilla zakarrenen zakárrenen 2: [sakár̄enen]
Tolosa zekarkiken zekárrkiken 1: [sɛkár̄kiken]
Tolosa zekarkiñan zekárrkiñan 2: [sekár̄kiɲan]
Urdiain zekaken zekakén 1: [sekakén]
Urretxu zekarrean zekárreán 1: [sekár̄ɛán]
Urretxu zakarrenan zakárrenán 2: [sakár̄ɛnán]
Uztaritze ekartzen tzian ekárrtzen tzían 1: [ekáRtsen tsían]
Zaratamo ekarri yoan ekárri yoán 1: [ekár̄i ǰoán]
Zaratamo yakarran yakárrán 1: [ǰakár̄án]
Zeanuri ekarte yoan ekárrte yoan 1: [ekár̄te ǰoan]
Zeberio ekarri yoan ekárri yoan 1: [ekár̄i ǰoan]
Zegama zekarren zekarrén 1: [sekar̄ɛ́n]
Zegama zekarrean zekarreán 2: [sekar̄ɛán]
Zegama zekarrenan zekárrenán 3: [sekár̄ɛnán]
Zollo (Arrankudiaga) ekar yoan ekarr yoan 1: [ekar̄ ǰoan]
Zornotza ekarten ¡oan ekarrten ¡oan 1: [ekar̄ten ʒoan]
Zugarramurdi karki zian karrkí zián 1: [kar̄kí sián]
 

1520: ERAMAN [+pres., hark-hura, aloc.] / ERAMAN [+prés., hark-hura, alloc. ] / ERAMAN [+pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): ERAMAN [+pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): ERAMAN [+prés., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): ERAMAN [+pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta ermateik ermáteik 1: [ermátei̯k]
Aia zemakik zemakík 1: [semakík]
Aldude badiamak badiamák 1: [badiamák]
Alkotz zamak zámak 1: [sámak]
Amezketa zemakik zemakík 1: [semakík]
Amezketa zemakiñ zemakíñ 2: [semakíɲ]
Andoain zamakik zamakík 1: [samakík]
Andoain zamakiñ zámakíñ 2: [sámakíɲ]
Aniz baziamak baziamák 1: [basjamák]
Aniz baziaman baziamán 2: [basjamán]
Aramaio jaroiek jaróiek 1: [xarói̯ek]
Aramaio jaroien jaróien 2: [xarói̯en]
Araotz (Oñati) xaroiek xaroiék 1: [ʃaroi̯ék]
Araotz (Oñati) xaroien xaroién 2: [ʃaroi̯én]
Arbizu zaabik zaabík 1: [saaβík]
Arboti iazten dik iázten dik 2: [iásten dik]
Armendaritze badeamak badeámak 1: [badeámak]
Arnegi badiamek badíamek 1: [baðíamek]
Arrasate jaroiek jároiek 1: [xároi̯ek]
Arrazola (Atxondo) ¡aruek ¡aruek 1: [ʒaruek]
Arrazola (Atxondo) ¡aruen ¡aruen 2: [ʒaruen]
Arrieta yaroak yaroák 1: [ǰaroák]
Arroa (Zestoa) zamak zamák 1: [samák]
Arroa (Zestoa) zamakik zamakík 2: [samakík]
Arroa (Zestoa) zaman zamán 3: [samán]
Arrueta eman dik emán dik 1: [emán dik]
Arrueta yuan dik yuan dik 2: [ǰwan dik] -
Asteasu zamakik zamakík 1: [samakík]
Asteasu zamakin zamakíñ 2: [samakíɲ]
Asteasu zemakik zémakík 3: [sémakík]
Asteasu zemakiñ zémakíñ 4: [sémakíɲ]
Ataun zamak zamák 1: [samák]
Ataun zeaman zeamán 2: [seamán]
Ataun zaman zamán 3: [samán]
Azkaine zaramak zarámak 1: [sarámak]
Azkoitia zemak zemák 1: [semák]
Azkoitia zeman zemán 2: [semán]
Azkoitia bazemak bazémak 3: [basémak]
Azpeitia zemakik zemakík 1: [semakík]
Azpeitia zemakiñ zemakíñ 2: [semakíɲ]
Baigorri baderamak baderamák 1: [baðeramák]
Baigorri emaiten dik emáiten dik 2: [emái̯ten dik] -
Baigorri eemaiten dik eemaiten dik 3: [eemai̯ten dik] -
Bardoze emaiten dik emáiten dik 1: [emái̯ten dik] -
Beasain zemaikig zémaikig 1: [sémakiɣ]
Beasain zemaikiñ zemaikíñ 2: [semai̯kíɲ]
Behorlegi badiamak badiamák 2: [badiamák] -
Beizama zemakik zemakík 1: [semakík]
Beizama zemakiñ zemákiñ 2: [semákiɲ]
Bergara jaroiak jaróiak 1: [xarói̯ak]
Bergara jaroian jaróian 2: [xarói̯an]
Berriz ¡aruek ¡arúek 1: [ʒarúek]
Berriz ¡arunen ¡arunen 2: [ʒarunen]
Beruete zeamak zeamák 1: [seamák]
Beruete zeaman zeamán 2: [seamán]
Bolibar jaroiek jároiek 1: [xároi̯ek]
Bolibar jaroien jároién 2: [xároi̯én]
Deba zamak SZamák 1: [s̟amák]
Deba zaman SZamán 2: [s̟amán]
Dima yaroak yároak 1: [ǰároak]
Donamaria bazaamekek bazáamekek 1: [basáamekek]
Donamaria bazaaman bazáaman 2: [βasáaman]
Donibane Lohizune erematen ik erematen ik 1: [erematen ik]
Dorrao / Torrano daamik dáamík 1: [dáamík]
Dorrao / Torrano daamin dáamín 2: [dáamín]
Dorrao / Torrano damiñ dámiñ 3: [dá:miɲ]
Eibar jaroiak jaróiak 1: [xarói̯ak]
Eibar jaroian jaróian 2: [xarɔ́i̯an]
Elduain zemerkik zemerrkík 1: [semɛr̄kík]
Elduain zemekiñ zemekíñ 2: [semekíɲ]
Elgoibar jaruak jarúak 1: [xarúak]
Elgoibar jaruan jarúan 2: [xarúan]
Elorrio ¡aruek ¡áruek 1: [ʒáruek]
Erratzu badiamak badiamák 1: [baðjamák]
Erratzu badiaman badiamán 2: [badjamán]
Errezil zemakik zemákik 1: [semákik]
Errezil zemakiñ zemákiñ 2: [semákiɲ]
Errigoiti yaroak yaroák 1: [ǰaroák]
Errigoiti yaroana yároaná 2: [ǰároaná]
Etxalar eramaten dik eramaten dik 1: [eramaten dik]
Etxaleku zeamak zéamak 1: [séamak]
Etxarri (Larraun) tzeamek tzeamék 1: [tseamék]
Etxarri (Larraun) zeamek zéamék 2: [séamék]
Etxarri (Larraun) zeamen zéamén 3: [séamén]
Etxebarria jaroyek jaróyek 1: [xaróǰek]
Etxebarria jaroyen jaróyen 2: [xaróǰen]
Eugi baziamak baziámak 1: [basjámak]
Eugi bazamak bazámak 2: [basámak]
Ezkio-Itsaso zamarrek zamarrék 1: [samar̄ɛ́k]
Ezkio-Itsaso zemarrek zemarrék 2: [semar̄ɛ́k]
Ezkio-Itsaso zamarren zamarrén 3: [samar̄ɛ́n]
Ezkio-Itsaso zemarren zemarrén 4: [semar̄ɛ́n]
Ezkurra zeamakik zeámakik 1: [seámakik]
Ezkurra zeamakiñ zeámakin 2: [seámakin]
Gaintza zeamakik zeamakík 1: [seamakík]
Gaintza zeamakiñ zeamakíñ 2: [seamakíɲ]
Gamiz-Fika yaroak yaroák 1: [ǰaroák]
Getaria zamakik zamakík 1: [samakík]
Gizaburuaga yaroiek yároiek 1: [ǰároi̯ek]
Gizaburuaga yaroina yároina 2: [ǰároi̯na]
Goizueta zamek zamék 1: [samék]
Goizueta zamen zámen 2: [sámen] -
Hernani zamakak zamákak 1: [samákak]
Hernani zamakan zámakan 2: [sámakan]
Hondarribia emaki dik emáki dik 1: [emáki ðik]
Igoa zeamak zéamák 1: [séamák]
Igoa zeaman zeáman 2: [seáman]
Ikaztegieta zemakik zemákik 1: [semákik]
Irisarri badeamak badéamak 1: [badɛ́amak]
Jaurrieta ermaten dik errmaten dík 1: [er̄maten dík]
Kortezubi ¡aruek ¡aruek 1: [ʒarwek]
Kortezubi ¡aruena ¡aruena 2: [ʒarwena]
Landibarre eremaiten dik eremaiten dik 1: [eremai̯ten dik]
Larrabetzu yaroak yaróak 1: [ǰaróak]
Larrabetzu yaroana yaróana 2: [ǰaróana]
Larraine iamaiten dik iamáiten dik 1: [iamái̯ten dik]
Larzabale eamaiten diat eámaiten diat 1: [eámai̯ten djat]
Lasarte-Oria zamakik zamakík 1: [samakík]
Lasarte-Oria zamakin zamakín 2: [samakín]
Laukiz yarok yarok 1: [ǰarok]
Legazpi damarrek damarrek 1: [damar̄ek]
Leintz Gatzaga jeroiak jeróiak 1: [xerói̯ak]
Leioa yarok yárok 1: [ǰárok]
Leitza zeramak zerámak 1: [serámak]
Leitza zeraman zeráman 2: [seráman]
Lekaroz diamak diamák 1: [diamák]
Lekaroz diaman diamán 2: [diamán]
Mañaria ¡aruek ¡aruék 1: [ʒaruék]
Mañaria ¡aruen ¡aruén 2: [ʒaruén]
Mendaro jaramak jarámák 1: [xarámák]
Mendaro jaraman jarámán 2: [xarámán]
Mezkiritz eramatein erámateín 1: [erámateín]
Montori iamaiten dik iamáiten dik 1: [iamái̯ten dik]
Montori kharreatzen dik khárreátzen dik 2: [kháReátsen dik]
Montori iamaiten dik iamáiten dik 3: [jamái̯ten dik]
Mungia yarok yarók 1: [ǰarók]
Oderitz tzeamek tzeámek 1: [tseámek]
Oderitz zeamen zeámen 2: [seámen]
Oderitz zeamek zéamék 3: [séamék]
Oderitz zeamen zéamén 4: [séamén]
Oiartzun zamak zamák 1: [samák]
Oiartzun zaman zamán 2: [samán]
Oñati xoian xoián 1: [ʃoi̯án]
Oñati xoianan xoianán 2: [ʃoi̯anán]
Orexa zamakik zamakík 1: [samakík]
Orexa zemakiñ zemakíñ 2: [semakíɲ]
Orio zamarkik zamarrkík 1: [samar̄kík]
Orio zamakik zámakik 2: [sámakik] -
Orozko yaroak yároak 1: [ǰároak] -
Otxandio yaruek yáruek 1: [ǰáruek]
Pasaia semak semák 1: [śemák]
Senpere eremate ik erémate ík 1: [erémate ík]
Sondika yarok yárok 1: [ǰárok]
Suarbe emataik ematáik 1: [ematái̯k]
Suarbe emataiñ ematáiñ 2: [ematáɲ]
Sunbilla zaramak zarámak 1: [sarámak]
Tolosa zemagig zemagíg 1: [sɛmagíɣ]
Tolosa zemakiñ zemakíñ 2: [semakíɲ]
Urdiain jeak jeák 1: [xeák]
Urketa yohan dik yohán dik 1: [ǰohán dik]
Urretxu zemarrek zemarrék 1: [semar̄ɛ́k]
Urretxu zemarren zemárrén 2: [semár̄ɛ́n]
Urretxu damarrek damárrek 3: [damár̄ɛk] -
Uztaritze yoan dik yoán dik 1: [ǰoán dik]
Uztaritze ereman dik eremán dik 2: [eremán dik]
Zaratamo ¡arok ¡arók 1: [ʒarók]
Zeanuri yaroak yaroak 1: [ǰaroak]
Zeberio yaroak yaroak 1: [ǰaroak]
Zegama zemek zemék 1: [semék]
Zegama zemen zémén 2: [sémén]
Zollo (Arrankudiaga) yarok yarok 1: [ǰarok]
Zornotza ¡aruek ¡aruek 1: [ʒaruek]
Zornotza ¡aruen ¡aruen 2: [ʒaruen]
 

1521: ERAMAN [+pas., hark-hura, aloc.] / ERAMAN [+pas., hark-hura, alloc. ] / ERAMAN [+past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): ERAMAN [+pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): ERAMAN [+pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): ERAMAN [+past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta erman tzia ermán tzia 1: [ermán tsja]
Aia zitxamakiñ zitxámakiñ 1: [sitʃámakiɲ]
Aldude baziamakan baziámakán 1: [basjámakán]
Alkotz zamaken zamáken 1: [samáken]
Amezketa zemakian zemákian 1: [semákian]
Amezketa zemakiñenan zemakíñenan 2: [semakíɲenan]
Andoain zamakiken zamákikén 1: [samákikén]
Andoain zamakiñan zamákiñan 2: [samákiɲan]
Aniz baziamaken baziamáken 1: [basjamáken]
Aniz baziamakenen baziámakenén 2: [basjámakenén]
Aramaio jaroian jaróian 1: [xarói̯an]
Aramaio jaroienan jaróienan 2: [xarói̯enan]
Araotz (Oñati) xaroian xaroián 1: [ʃaroi̯án]
Araotz (Oñati) xaroinan xaroinán 2: [ʃaroi̯nán]
Arbizu zaabiyen zaabiyén 1: [saaβiǰén]
Armendaritze bazeamaian bazeamáian 1: [baseamái̯an]
Armendaritze baziamakan bazíamakán 2: [basíamakán]
Armendaritze baziamaian baziamáian 3: [basiamái̯an]
Arnegi baziamekan bazíamekan 1: [basíamekan]
Arnegi eremaiten tzikan eremaiten tzikan 2: [eremai̯ten tsikan]
Arrasate jaroian jaróian 1: [xarói̯an]
Arrazola (Atxondo) eruten ¡uen erúten ¡uen 1: [erúten ʒuen]
Arrazola (Atxondo) ¡aruenan ¡aruenan 2: [ʒarwenan]
Arrieta eroan ¡oan eroan ¡oán 1: [eroan ʒoán]
Arroa (Zestoa) zitxamakiñ zitxámakiñ 1: [sitʃámakiɲ]
Arroa (Zestoa) zitxamakiñenen zitxámakiñénen 2: [sitʃámakiɲénen]
Asteasu zitxamakiñ zitxámakíñ 1: [sitʃámakíɲ]
Asteasu zitxamakiñan zitxámakiñan 2: [sitʃámakiɲan]
Ataun zeaman zeáman 1: [seáman]
Ataun zaman zamán 2: [samán]
Ataun zeamanan zeámanán 3: [seámanán]
Ataun zamanan zámanán 4: [sámanán]
Azkaine zaramaken zarámakén 1: [sarámakén]
Azkoitia zeman zéman 1: [séman]
Azkoitia zemanan zemánan 2: [semánan]
Azpeitia zeamakiyan zeamakiyán 1: [seamakiǰán]
Azpeitia zeamakiñan zeamakiñán 2: [seamakiɲán]
Beasain zemaikian zemaikián 1: [semai̯kián]
Beasain zemaikiñan zemaikiñán 2: [semai̯kiɲán]
Beizama zemakin zemákin 1: [semákin]
Beizama zemakiñan zemakíñan 2: [semakíɲan]
Bergara jaroian jaróian 1: [xarói̯an]
Bergara jaroianan jaroiánan 2: [xaroi̯ánan]
Berriz ¡aroan ¡aróan 1: [ʒaróan]
Berriz ¡aruenan ¡arúenan 2: [ʒarúenan]
Beruete zeamaken zeámaken 1: [seámaken]
Beruete zeamanen zeámanen 2: [seámanen]
Bolibar jaroian jaróian 1: [xarói̯an]
Bolibar jaroienan jaróienán 2: [xarói̯enán]
Deba zaman SZamán 1: [s̟amán]
Deba zamaken SZamakén 2: [s̟amakén]
Deba zamakenen SZamákenén 3: [s̟amákenén]
Deba zamanen SZamanén 4: [s̟amanén]
Dima eroan yoan eroan yóan 1: [eroan ǰóan]
Dima yaroan yároan 1: [ǰároan]
Donamaria bazamenen bazamenén 1: [basa:mənén]
Donostia zamakiken zamakiken 1: [samakiken]
Dorrao / Torrano zamiyen zámiyén 1: [sá:miǰén]
Dorrao / Torrano zamiñen zámiñén 2: [sá:miɲén]
Eibar jaroian jaróian 1: [xarói̯an]
Eibar jaroianan jaróianan 2: [xarói̯anan]
Elduain zemerkien zemérrkien 1: [semɛ́r̄kien]
Elduain zemerkiñenen zemérrkiñenen 2: [semɛ́r̄kiɲenen]
Elgoibar jaruan jarúan 1: [xarúan]
Elgoibar jaruanan jarúanan 2: [xarúanan]
Elorrio ¡aruen ¡áruen 1: [ʒáruen]
Erratzu baziamaken baziámakén 1: [basjámakén]
Erratzu baziamanen baziamanén 2: [basiamanén]
Errezil eaman tziñ eáman tziñ 1: [eáman tsiɲ]
Errezil eaman tziñan eáman tziñan 2: [eáman tsiɲan]
Errigoiti eran yoan éran yoán 1: [éran ǰoán]
Errigoiti yaroan yároan 1: [ǰároan]
Errigoiti yaroan yároan 2: [ǰároan]
Etxaleku zeamaken zeámakén 1: [seámakén]
Etxarri (Larraun) zeamian zeámian 1: [seámjan]
Etxarri (Larraun) zeamenan zeámenan 2: [seámenan]
Etxebarria jaroyan jaróyan 1: [xaróǰan]
Etxebarria jaroyenan jaróyenan 2: [xaróǰenan]
Eugi baziamaken baziámakén 1: [basjámakén]
Eugi bazeamaken bazeamáken 2: [baseamáken]
Ezkio-Itsaso zamarrean zamarreán 1: [samar̄ɛán]
Ezkio-Itsaso zamarrenan zamarrenán 2: [samar̄ɛnán]
Ezkurra zeamakin zeámakiñ 1: [sɛámakiɲ]
Ezkurra zeamanen zeámanen 2: [sɛámanen]
Gaintza zeamakean zeámakean 1: [seámakean]
Gaintza zeamakean zeámakeán 2: [seámakeán]
Gaintza zeamakinan zeámakinán 3: [seámakinán] -
Gaintza zeamakinan zeamakínan 4: [seamakínan] -
Gamiz-Fika yaroan yároan 1: [ǰároan]
Getaria eaman tziñ eáman tziñ 1: [eáman tsiɲ]
Gizaburuaga erun ¡uan erun ¡úan 1: [erun ʒúan]
Gizaburuaga erun ¡onan erun ¡ónan 2: [erun ʒónan]
Goizueta zameon zaméon 1: [saméon]
Goizueta zamenan zaménan 2: [samɛ́nan]
Hernani zamakaken zamákaken 1: [samákaken]
Hernani zamakanen zamákanén 2: [samákanén]
Hondarribia eamaki siken eamaki sikén 1: [eamaki śikén]
Igoa zeamakin zeámakin 1: [seámakin]
Igoa zeamanen zéamanén 2: [séamanén]
Ikaztegieta zemakian zemákian 1: [semákian]
Irisarri bazaamakan bazáamakán 1: [basáamakán]
Kortezubi eron ¡uan eron ¡uan 1: [eron ʒuan]
Kortezubi eron ¡unan eron ¡únan 2: [eron ʒúnan]
Landibarre eremaiten zian eremaiten zian 1: [eremai̯ten sjan]
Larrabetzu eroan yoan eróan yóan 1: [eróan ǰóan]
Larrabetzu yaroan yároan 1: [ǰároan]
Larrabetzu eroan yonan eroan yónan 2: [eroan ǰónan]
Lasarte-Oria zamakiken zámakikén 1: [sámakikén]
Lasarte-Oria zamakiñen zamákiñén 2: [samákiɲén]
Legazpi zemarrean zemarrean 1: [semar̄ean]
Leintz Gatzaga jeroien jeróien 1: [xerói̯en]
Leioa eron yon erón yon 1: [erón ǰon]
Leitza zeamakien zeámakien 1: [seámakien]
Lekaroz zemaken zemáken 1: [semáken]
Lekaroz zeamanen zeamanén 2: [seamanén]
Lemoa eroan yoan eróan yoán 1: [eróan ǰoán]
Lemoa yaroan yároan 1: [ǰároan]
Makea eremeiten zian erémeiten zián 1: [erémei̯ten sián]
Mañaria eruen ¡oan éruen ¡oán 1: [éruen ʒoán]
Mañaria eruen ¡unan éruen ¡unán 2: [éruen ʒunán]
Mendaro jaruan jarúan 1: [xarúan]
Mendaro jaraman jaráman 2: [xaráman]
Mendaro jamanan jamánan 3: [xamánan]
Mungia ero yuen éro yuen 1: [éro ǰuen]
Mungia yaroan yároan 1: [ǰároan]
Oderitz zeamean zeámean 1: [seámean]
Oderitz zeamenan zeámenan 2: [seámenan]
Oiartzun zamaken zámaken 1: [sámaken]
Oiartzun zamanen zamánen 2: [samánen]
Oñati xoian xoián 1: [ʃoi̯án]
Oñati xoianan xoianán 2: [ʃoi̯anán]
Orexa zemakian zemákian 1: [sɛmákian]
Orexa zemakiñenen zemákiñenen 2: [sɛmákiɲenen]
Orio zitxamarkiñ zitxamarrkíñ 1: [sitʃamar̄kíɲ]
Orozko eroan yoan eroán yoan 1: [eroán ǰoan]
Orozko yaroan yaróan 1: [ǰaróan]
Otxandio yaroa yároa 1: [ǰároa]
Pasaia zemaken zemáken 1: [semáken]
Senpere erematen zian erématen zián 1: [erématen sián]
Sondika eroan yoan eróan yoan 1: [eróan ǰoan]
Suarbe ematen tzien ematen tzién 1: [ematen tsjén]
Suarbe ematen tziñen ematen tzíñen 2: [ematen tsíɲen]
Sunbilla zaramaken zarámaken 1: [sarámaken]
Sunbilla zaamanen zaámanen 2: [saámanen]
Tolosa zemakiken zemákiken 1: [semákiken]
Tolosa zemakiñan zemákiñán 2: [semákiɲán]
Urdiain zeaken zéakén 1: [séakén] -
Urretxu zemarrean zemárreán 1: [semár̄ɛán]
Urretxu zemarrenan zemárrenán 2: [semár̄ɛnán]
Uztaritze yoan tzian yoán tzían 1: [ǰoán tsían]
Uztaritze eremaiten tzian erémaiten tzían 2: [erémai̯ten tsían]
Zaratamo eroan yoan eróan yoán 1: [eróan ǰoán]
Zaratamo txaroan txaróan 1: [tʃaróan]
Zeanuri eroan yoan eróan yoan 1: [eróan ǰoan]
Zeberio eroan yoan eroan yoan 1: [eroan ǰoan]
Zegama tzemen tzémén 1: [tsémén]
Zegama zemenan zémenán 2: [sémenán]
Zollo (Arrankudiaga) eran yoan eran yoan 1: [eran ǰoan]
Zornotza erueten ¡oan erúeten ¡oan 1: [erúeten ʒoan]
Zugarramurdi gaki zian gáki zián 1: [gáki sján]
 

1522: JAKIN [+pres., nik-hura, aloc.] / JAKIN [+prés., nik-hura, alloc. ] / JAKIN [+pres., nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): JAKIN [+pres., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): JAKIN [+prés., nik-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): JAKIN [+pres., nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxita báxita 1: [báʃita]
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxitat báxitat 2: [báʃitat] -
Ahetze bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Ahetze bazakinat bazakinát 2: [basakinát]
Aia bazekit bázekít 1: [básekít]
Aldude badakiat badakiát 1: [baðakiát]
Aldude badiakinat badiakinát 2: [baðjakinát]
Aldude baziakinat baziakinát 3: [βasjakinát]
Alkotz bazakiet bázakiét 1: [básakjét]
Altzai badakiat badakiát 1: [baðakját]
Altzai etzakit etzakit 2: [etsakit] -
Altzai bazakit bazakit 3: [basakit] -
Altzürükü badakiat badakiát 1: [baðakját]
Amezketa bazekit bazékit 1: [basékit]
Amezketa bazekiñet bazékiñét 2: [βasékiɲét]
Amezketa bazekiat bazékiát 3: [βasékiát]
Andoain bazakit bazákit 1: [basákit]
Andoain bazakinat bazákiñát 2: [basákiɲát]
Aniz diakiet diakiét 1: [ðjakjét]
Aniz dikiet dikiet 2: [ðikiet]
Aniz diakiñet diakiñét 3: [ðjakiɲét]
Aramaio jaki¡at jaki¡at 1: [xakiʒat]
Aramaio jakiñat jakiñat 2: [xakiɲat]
Araotz (Oñati) xaki¡at xaki¡at 1: [ʃakiʒat]
Araotz (Oñati) xakiñat xakiñat 2: [ʃakiɲat]
Arbizu bazekit bázekít 1: [βásekít]
Arboti bazakiat bazakiát 1: [basakját]
Arboti eztakiat eztákiat 2: [estákjat] -
Arboti bazakinat bazakinát 3: [basakinát]
Armendaritze badakiat badakíat 1: [baðakíat]
Arnegi badikeat badikéat 1: [badikéat]
Arnegi bazikiat bazikiát 1: [basikját]
Arnegi badakinat bádakinát 2: [báðakinát]
Arrangoitze badakiat badakiát 1: [baðakját]
Arrangoitze bazekiat bazékiát 2: [basékiát] -
Arrasate jaki¡at jakí¡at 1: [xakíʒat]
Arrazola (Atxondo) ¡aki¡at ¡aki¡at 1: [ʒakiʒat]
Arrazola (Atxondo) ¡akiñat ¡akiñat 2: [ʒakiɲat]
Arrieta ba¡aik bá¡aik 1: [báʒai̯k]
Arrieta ba¡ait bá¡ait 2: [báʒai̯t]
Arroa (Zestoa) bazekitt bázekítt 1: [básekítt]
Arroa (Zestoa) bazekinat bázekiñát 2: [básekiɲát]
Arrueta bazakiat bazákiat 1: [basákjat]
Arrueta bazakinat bazákinát 2: [basákinát]
Arrueta eztakiat eztákiat 5: [estákjat] -
Asteasu bazekit bázekít 1: [básekít]
Asteasu bazekinat bazékiñát 2: [basékiɲát]
Ataun pazekiat pazékiát 1: [pasékiát]
Ataun pazekiñat pazékiñát 2: [pasékiɲát]
Azkaine bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Azkoitia bazekiat bazékiát 1: [βasékiát]
Azkoitia bazekiñet bazékiñét 2: [βasékiɲét]
Azpeitia bazekiat bazékiat 1: [basékjat]
Azpeitia bazekiñet bazékiñét 2: [βasékiɲét]
Baigorri badakiat badakiat 1: [baðakiat]
Baigorri bazakiat bazakiat 2: [basakiat]
Bardoze baakiat báakiat 1: [báakjat] -
Barkoxe badakiat badakiát 1: [baðakját]
Bastida bazakiat bázakiát 1: [básakiát]
Beasain bazekiat bazékiát 1: [basékiát]
Beasain bazekinat bazékiñát 2: [basékiɲát]
Behorlegi badiakiat badiakiát 1: [baðjakiát]
Beizama bazekit bazekít 1: [βasekít]
Beizama bazekinat bazekíñat 2: [βasekíɲat]
Bergara bajakixat bajakíxat 1: [baxakíʃat]
Bergara bajakiñat bajakíñat 2: [baxakíɲat]
Berriz ba¡akiat bá¡akiat 1: [báʒakiat]
Berriz ba¡aki¡anat bá¡aki¡ánat 2: [báʒakiʒánat]
Beruete pazakit pazakít 1: [pasakít]
Beruete pazakiñet pazakíñet 2: [pasakíɲet]
Beskoitze baakiat baakiát 1: [baakját]
Bidarrai bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Bolibar bajakiat bajakiat 1: [baxakiat]
Bolibar bajakiñat bajákiñat 2: [baxákiɲat]
Deba bazaki báSZakí 1: [bás̟akí]
Deba bazakit báSZakít 2: [bás̟akít]
Deba basakitx básakítx 3: [báśakítʃ]
Deba bazakiñat báSZakiñát 4: [bás̟akiɲát]
Dima bayakiat bayákiat 1: [baǰákjat]
Domintxaine baakiat báakiát 1: [báakját]
Domintxaine eztakiat eztakiát 2: [estakját] -
Donamaria pazakit pazákit 1: [pasákit]
Donamaria bazakiñet bazákiñet 2: asákiɲet]
Donibane Lohizune bazakiat bazakiát 1: [basakját]
Donibane Lohizune bazakinat bazakinát 2: [basakinát]
Donostia bazekit bazekit 1: [βasekit]
Donostia bazakit bazakit 2: [βasakit]
Dorrao / Torrano baakiet báakiét 1: [βáakjét]
Dorrao / Torrano bakiñet bákiñét 2: [bá:kiɲét]
Eibar baagixat baágixat 1: [βaáɣiʃat]
Eibar bajakiñat bajakiñát 2: [baxakiɲát]
Elduain bazekit bazekít 1: [basekít]
Elduain tzekiñet tzekíñet 2: [tsekíɲet]
Elduain bazekiñet bazekiñét 3: [basekiɲét]
Elgoibar baagixat baágixat 1: [baáɣiʃat]
Elgoibar baagiñat baagíñat 2: [baaɣíɲat]
Elorrio ¡akiat ¡ákiat 1: [ʒákiat]
Erratzu badikiet badikiét 1: [baðikiét]
Erratzu badikinet badikínet 2: [baðikínet]
Errezil bazekitt bázekítt 1: [básekítt]
Errezil bazekinat bazekíñat 2: [basekíɲat]
Errezil bazekitt bazekítt 3: [basekítt] -
Errigoiti bayakittet bayakittét 1: [baǰakittét]
Errigoiti bayakittenat bayakittenát 2: [baǰakittenát]
Eskiula badakiat badakiát 1: [baðakját]
Etxalar bazekit bazékit 1: [basékit]
Etxalar pazekiñat pazékiñát 2: [pasékiɲát]
Etxaleku bazakit bázakít 1: [básakít]
Etxarri (Larraun) bazekiat bázekiát 1: [básekját]
Etxarri (Larraun) bazekiñet bázekíñet 2: [básekíɲet]
Etxebarria jakixa jakixá 1: [xakiʃá]
Etxebarria jakixena jakixená 2: [xakiʃená]
Etxebarria bajakixat bajákixát 3: [baxákiʃát]
Etxebarria bajakixenat bajákixenát 4: [baxákiʃenát]
Eugi baziakitet báziakitét 1: [básjakitét]
Eugi txiakitet txiakitét 2: [tʃjakitét]
Eugi txakitet txakitét 3: [tʃakitét] -
Ezkio-Itsaso bazekiat bazékiát 1: [βasékiát]
Ezkio-Itsaso bazekinat bazékiñát 2: [βasékiɲát]
Ezkurra bazeakit bazéakit 1: [baséakit]
Ezkurra bazeakiñet bazéakiñét 2: [baséakiɲét]
Ezterenzubi badakiat badákiat 1: [baðákiat]
Gaintza pazeakeat pazeákeat 1: [paseákeat]
Gaintza pazeakeat pazeakéat 2: [paseakéat] -
Gaintza bazeakeat bazeákeat 3: [baseákeat]
Gaintza bazeakeat bazeákeát 4: [baseákeát] -
Gaintza pazeakiñet pazeákiñét 5: [paseákiɲét]
Gaintza bazeakiñet bazéakiñét 6: [baséakiɲét]
Gamarte baakiat baakiát 1: [baakját]
Gamarte baakinat báakinát 3: [báakinát]
Gamiz-Fika banuk banúk 1: [banúk]
Gamiz-Fika bayakiat bayakiát 1: [baǰakját]
Gamiz-Fika baneuken baneuken 2: [baneu̯ken]
Garrüze bakiat bakiát 1: [βakiát]
Garrüze bazakiat bazakiát 2: [βasakiát]
Getaria bazekiyat bázekiyát 1: [básekiǰát]
Getaria bazekit bázekít 2: [βásekít]
Getaria zekiyat zekiyát 3: [sekiǰát]
Gizaburuaga ba¡aki¡at bá¡aki¡at 1: [βáʒakiʒat]
Gizaburuaga ba¡aki¡enat bá¡aki¡enat 2: [βáʒakiʒenat]
Goizueta bazekiot bazekiót 1: [basekiót]
Goizueta bazekinat bazékiñát 2: [basékiɲát]
Hazparne bazekiat bazekíat 1: [basekíat]
Hendaia bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Hernani bazakit bázakít 1: [βásakít]
Hernani bazagiñet bazágiñét 2: [βasáɣiɲét]
Hondarribia basakiet basákiet 1: [baśákiet]
Igoa bazakit bázakít 1: [básakít]
Igoa bazakiñet bazakíñet 2: [basakíɲet]
Ikaztegieta tzekiat tzekíat 1: [tsekíat]
Irisarri badakiat badakiát 1: [badakját]
Irisarri badakinat badakinát 2: [badakinát]
Itsasu bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Itsasu bazakinat bazákinát 2: [basákinát]
Izturitze bazakiat bazákiat 1: [basákjat]
Jaurrieta badiakiat badíakiát 1: [baðíakját]
Jutsi baziakiat baziakiat 1: [basjakjat]
Kortezubi ba¡aki¡at bá¡aki¡at 1: [βáʒakiʒat]
Kortezubi ba¡aki¡atena bá¡aki¡atena 2: [βáʒakiʒatena]
Landibarre bazakiat bazakiát 1: [basakját]
Landibarre bazakinat bazakinát 2: [basakinát]
Larrabetzu bayakiat bayákiat 1: [baǰákiat]
Larraine badakiat badakiát 1: [baðakját]
Larzabale bazekiat bazekiát 1: [basekját]
Larzabale badiakinat badiákinat 2: [baðjákinat]
Larzabale bazakiat bazakiat 4: [basakjat] -
Larzabale etzakiat etzakiat 5: [etsakjat] -
Lasarte-Oria bazakit bazákít 1: [basákít]
Lasarte-Oria bazakinat bazákiñát 2: [basákiɲát]
Laukiz bayakik báyakik 1: [báǰakik]
Legazpi bakiat bakiat 1: [bakiat]
Leintz Gatzaga jaki¡at jáki¡at 1: [xákiʒat]
Leioa yakit yakit 1: [ǰakit]
Leitza bazekit bazékít 1: [basékít]
Leitza bazekiñet bazékiñét 2: [basékiɲét]
Lekaroz badikiet badíkiet 1: [baðíkiet]
Lekaroz badiekinet badíekinet 2: [baðíekinet]
Lemoa yakiat yákiat 1: [ǰákiat]
Lemoa yakianat yákianat 1: [ǰákianat]
Luzaide / Valcarlos badikiat badíkiat 1: [baðíkjat]
Luzaide / Valcarlos badikinat badíkinát 2: [baðíkinát]
Makea bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Mañaria ba¡akiat ba¡ákiat 1: [baʒákiat]
Mañaria ba¡akiñat ba¡ákiñat 2: [baʒákiɲat]
Mendaro bajakixat bájakíxat 1: [báxakíʃat]
Mendaro banakiñan bánakíñan 2: [bánakíɲan]
Mezkiritz badiakitet badiákitét 1: [baðjákitét]
Montori badakiat badakiat 1: [baðakjat]
Montori etzakiat etzakiát 2: [etsakját] -
Mugerre bazakiat bazakiat 1: [basakiat]
Mugerre bazekiat bazekiat 3: [basekjat] -
Mungia yakit yakít 1: [ǰakít]
Oderitz bazikeat bázIEkeát 1: [básẹkeát]
Oderitz bazakenat bázAEkénat 2: [básạkénat]
Oiartzun bazekit bazekít 1: [βasekít]
Oiartzun bazekiñet bazekíñet 2: [βasekíɲet]
Oñati xaki¡at xáki¡at 1: [ʃákiʒat]
Oñati xakiñat xákiñat 2: [ʃákiɲat]
Orexa bazekiat bázekiát 1: [básekiát]
Orexa bazekiñet bázekiñét 2: [básekiɲét]
Orio bazekit bázekít 1: [básekít]
Otxandio yakit yakit 1: [ǰakit]
Pagola bazakiat bázakiát 1: [básakját]
Pagola badakiat bádakiat 2: [báðakjat]
Pagola badakinat bádakiñát 3: [báðakiɲát]
Pasaia bazekiat bazékiát 1: [basékiát]
Pasaia basekiñat basékiñat 2: [baśékiɲat]
Santa Grazi badakiat badakiát 1: [baðakját]
Santa Grazi eztakiat eztakiát 2: [estakját] -
Sara bazakiat bazakiát 1: [basakiát]
Sara bazakinat bazakinát 2: [basakinát]
Senpere bazakiat bazakíat 1: [basakíat]
Sohüta badakiat badakiát 1: [baðakját]
Sohüta eztakiñat eztákiñat 2: [estákiɲat] -
Sondika yakit yákit 1: [ǰákit]
Suarbe bazakiet bázakiét 1: [básakjét]
Suarbe bazakiñet bazakíñet 2: [basakíɲet]
Sunbilla zakit zakit 1: [sakit]
Sunbilla zakiñet zakiñet 2: [sakiɲet]
Tolosa bazekit bázekít 1: [básekít]
Tolosa bazekinat bázekiñát 2: [básekiɲát]
Urdiain bajakied bajákied 1: [baxákieð]
Urdiñarbe badakiat bádakiát 1: [báðakját] -
Urketa baakiat báakiát 1: [báakját]
Urketa bazakit bazakit 2: [basakit] -
Urketa eztakiat eztakiat 3: [estakjat] -
Urretxu bazekiat bazékiát 1: [basékiát]
Urretxu bazekinat bazékiñát 2: [basékiɲát]
Ürrüstoi badakiat badakiat 1: [baðakjat]
Uztaritze bazekiat bazekíat 1: [basekíat]
Uztaritze bazekinat bazekínat 2: [basekínat]
Zaratamo bayakat bayákat 1: [baǰákat]
Zeanuri bayakiat báyakiat 1: [báǰakiat]
Zeberio bayakiat báyakiat 1: [báǰakiat]
Zegama bazekiat bazékiát 1: [βasékiát]
Zegama bazekinat bazékiñát 2: [basékiɲát]
Zollo (Arrankudiaga) yakiat yákiat 1: [ǰákiat]
Zornotza ¡akiat ¡akiat 1: [ʒakiat]
Zornotza ¡akiñat ¡akiñat 2: [ʒakiɲat]
Zugarramurdi bazekiat bazekiát 1: [βasekját]
 

1523: JAKIN [+pres., hark-hura, aloc.] / JAKIN [+prés., hark-hura, alloc. ] / JAKIN [+pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): JAKIN [+pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): JAKIN [+prés., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): JAKIN [+pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxakik báxakík 1: [βáʃakík]
Ahetze bazakik bazákik 1: [basákik]
Aia bazekik bázekík 1: [básekík]
Aldude baziagig bazíagíg 1: [basíaɣíɣ]
Alkotz bazakik bázakík 1: [básakík]
Altzai badakik badakík 1: [baðakík]
Altzürükü badakik badakík 1: [baðakík]
Amezketa -pazekik pazékík 1: [pasé:kík]
Amezketa zekik zekík 2: [sekík]
Amezketa zekiñ zekíñ 3: [sekíɲ]
Andoain bazakik bazákik 1: [basákik]
Andoain zakiñ zákíñ 2: [sákíɲ]
Aniz diakik diakik 1: [ðjakik]
Aniz diakin díakin 2: [ðíakin]
Araotz (Oñati) xakik xakik 1: [ʃakik]
Araotz (Oñati) xakin xakin 2: [ʃakin]
Arbizu bazakik bázakík 1: [βásakík]
Armendaritze badakik badákik 1: [baðákik]
Arnegi badikik badikík 1: [βaðikík]
Arrangoitze bazekik bázekík 2: [básekík] -
Arrasate jakik jákik 1: [xákik]
Arrazola (Atxondo) ¡akik ¡ákik 1: [ʒákik]
Arrazola (Atxondo) ¡akin ¡ákin 2: [ʒákin]
Arrieta ba¡akik ba¡ákík 1: [baʒákík]
Arroa (Zestoa) bazekik bázekík 1: [básekík]
Arroa (Zestoa) bazekin bázekín 2: [básekín]
Arrueta bazakik bazakík 1: [basakík]
Arrueta bazakin bazakín 2: [basakín]
Asteasu bazekik bázekík 1: [básekík]
Asteasu bazekin bazékiñ 2: [basékiɲ]
Ataun bazekik bázekík 1: [básekík]
Ataun bazekin bazekíñ 2: [basekíɲ]
Azkaine bazakik bazakík 1: [βasakík]
Azkoitia bazekik bazekík 1: [βasekík]
Azkoitia bazekin bazekíñ 2: [βasekíɲ]
Azpeitia bazekik bazékik 1: [βasékik]
Azpeitia bazekin bázekíñ 2: [básekíɲ]
Baigorri badiakik badiakík 1: [badjakík]
Bardoze baakik baákik 1: [baákik] -
Barkoxe badakik badakík 1: [baðakík]
Bastida bazakik bazákik 1: [basákik]
Beasain bazegik bazégik 1: [baséɣik]
Beasain bazekin bazékiñ 2: [basékiɲ]
Behorlegi baziakik baziakík 1: [βasjakík]
Behorlegi badiakik badiákik 1: [badjákik]
Beizama bazekik bazékik 1: [βasékik]
Beizama bazekin bazékiñ 2: [βasékiɲ]
Bergara bajakik bajákik 1: [baxákik]
Bergara baakiñ baakiñ 2: [baakiɲ]
Bergara bajakin bajákiñ 3: [baxákiɲ]
Berriz ¡akik ¡ákik 1: [ʒákik]
Berriz ba¡akin ba¡ákin 2: [baʒákin]
Beruete -pazakik pázakík 1: [pásakík]
Beruete bazakik bazakík 2: [basakík]
Beruete bazakin bázakín 3: [básakín]
Beskoitze baakik báakik 1: [báakik]
Bidarrai bazakik bazakík 1: [βasakík]
Bolibar bajakik bajákik 1: [baxákik]
Bolibar bajakin bajákin 2: [baxákin]
Deba bazakik báSZakík 1: [bás̟akík]
Deba bazakiñ báSZakíñ 2: [bás̟akíɲ]
Dima bayakik bayákik 1: [baǰákik]
Domintxaine baakik baakík 1: [baakík]
Donamaria bazakik bazákik 1: [basákik]
Donamaria bazeakiñ bazeákiñ 2: [baseákiɲ]
Donibane Lohizune bazakik bazakík 1: [basakík]
Donostia bazakik bazakik 1: [βasakik]
Dorrao / Torrano baakik báakík 1: [báakík]
Dorrao / Torrano bakiñ bákíñ 2: [bá:kíɲ]
Eibar bajakik bajákik 1: [baxákik]
Eibar bajakin bajákiñ 2: [baxákiɲ]
Elduain bazekik bazekík 1: [basekík]
Elduain bazekin bazékiñ 2: [basékiɲ]
Elgoibar bajakik bajakík 1: [baxakík]
Elgoibar bajakin bajákin 2: [baxákin]
Elorrio ba¡akik ba¡ákik 1: [βaʒákik]
Erratzu badikik badikík 1: [baðikík]
Erratzu badikin badikín 2: [baðikín]
Errezil bazekik bazekík 1: [basekík]
Errezil bazekin bazekíñ 2: [basekíɲ]
Errigoiti ba¡akik ba¡akík 1: [baʒakík]
Errigoiti ba¡akiñe ba¡akiñé 2: [baʒakiɲé]
Eskiula badakik badakík 1: [badakík]
Eskiula -takik eztakík 2: [estakík] -
Etxalar bazikik bazíkik 1: [βasíkik]
Etxalar bazikiñ bazíkiñ 2: [basíkiɲ]
Etxaleku bazakik bázakík 1: [básakík]
Etxarri (Larraun) -pazekik pazekík 1: [pasekík]
Etxarri (Larraun) bazeken bázekén 2: [básekén]
Etxarri (Larraun) zekek zekék 3: [sekék]
Etxebarria bajakik bajákik 1: [βaxákik]
Etxebarria bajakin bajákiñ 2: [βaxákiɲ]
Eugi baxakig baxákig 1: [baʃákiɣ]
Eugi bazekik bazékik 2: [basékik]
Ezkio-Itsaso bazekik bázekík 1: [βásekík]
Ezkio-Itsaso bazekin bázekíñ 2: [básekíɲ]
Ezkurra bazeakik bazéakik 1: [baséakik]
Ezkurra bazeaken bazéakén 2: [basɛ́akén]
Ezterenzubi badikik badikík 1: [baðikík]
Ezterenzubi badiakik badiákik 2: [baðiákik]
Gaintza bazeakik bazéakík 1: [baséakík]
Gaintza bazeakiñ bazéakíñ 2: [baséakíɲ]
Gamarte badakik badákik 1: [βaðákik]
Gamarte badakin badakín 3: [βaðakín]
Gamiz-Fika baki¡ok baki¡ók 1: [bakiʒók]
Gamiz-Fika ba¡akik ba¡akík 1: [baʒakík]
Garrüze bazakik bázakik 1: [βásakik]
Garrüze badakik badákik 2: [βaðákik]
Getaria bazekik bázekík 1: [básekík]
Gizaburuaga ba¡akik ba¡ákik 1: [βaʒákik]
Gizaburuaga ba¡akiñe ba¡ákiñe 2: [βaʒákiɲe]
Goizueta bazekik bazékik 1: [basékik]
Goizueta bazekin bazékíñ 2: [basékíɲ]
Hazparne bazakik bazákik 1: [βasákik]
Hendaia bazakik bazakík 1: [basakík]
Hernani bazakik bazákik 1: [βasákik]
Hernani bazakin bazákíñ 2: [βasákíɲ]
Hondarribia basekik basékik 1: [baśékik]
Igoa -pazakik pázakík 1: [pásakík] -
Igoa bazakin bázakín 2: [básakín]
Igoa bazakik bázakík 3: [básakík] -
Ikaztegieta bazekik bazékik 1: [basékik]
Ikaztegieta zekik zekík 2: [sekík]
Irisarri badakik badakík 1: [baðakík]
Irisarri baakik baákik 2: [baákik]
Irisarri badakin badakín 3: [baðakín]
Itsasu bazakik bazakík 1: [basakík]
Izturitze bazakik bazákik 1: [basákik]
Jaurrieta badiaki badíakí 1: [βaðíakí]
Jaurrieta badiakik bádiakík 2: [báðjakík]
Jutsi baziakik baziakik 1: [basjakik]
Jutsi baziakin baziakin 2: [basjakin]
Kortezubi ba¡akik ba¡ákik 1: [βaʒákik]
Kortezubi ba¡akiñe ba¡ákiñe 2: [βaʒákiɲe]
Landibarre badakik badakík 1: [βaðakík]
Landibarre bazakik bazakík 1: [basakík]
Larrabetzu bayakik bayákik 1: [baǰákik]
Larraine badakik badakík 1: [baðakík]
Larzabale baziakik baziákik 1: [basjákik]
Larzabale baziakin baziákin 2: [basjákin]
Larzabale badakik badákik 4: [baðákik]
Larzabale badiakik badiákik 6: [baðjákik]
Lasarte-Oria bazekik bazékík 1: [basékík]
Lasarte-Oria bazakin bazákíñ 2: [basákíɲ]
Laukiz bayakik bayákik 1: [βaǰákik]
Leintz Gatzaga jakik jákik 1: [xákik]
Leioa bayakik báyakik 1: [βáǰakik]
Leitza bazekik bázekík 1: [básekík]
Leitza bazekin bázekíñ 2: [básekíɲ]
Lekaroz badiekin badíekin 1: [baðíekin]
Lemoa yakik yakik 1: [ǰakik]
Lemoa bayakine bayákine 2: [βaǰákine]
Luzaide / Valcarlos baziakik baziákik 1: [basjákik]
Luzaide / Valcarlos baziakin baziákin 2: [basjákin]
Makea bazakik bázakík 1: [βásakík]
Mañaria ba¡akin ba¡ákin 1: [baʒákin]
Mañaria ba¡akik ba¡ákik 1: [baʒákik] -
Mendaro bajakik bajákik 1: [baxákik]
Mendaro bajakin bajákiñ 2: [baxákiɲ]
Mezkiritz badiaki badiakí 1: [βaðjakí]
Montori badakik bádakík 1: [báðakík]
Mugerre bazakik bazakik 1: [basakik]
Mungia ¡akik ¡akík 1: [ʒakík]
Oderitz bazakek bázakék 1: [básakék]
Oderitz bazaken bázakén 2: [básakén]
Oiartzun bazakik bázakík 1: [básakík]
Oiartzun bazakin bázakíñ 2: [básakíɲ]
Oñati xakik xakík 1: [ʃakík]
Oñati xakin xakín 2: [ʃakín]
Orexa bazekik bazekík 1: [βasekík]
Orexa bazekin bazekíñ 2: [βasekíɲ]
Orio bazekik bazekík 1: [basekík]
Orozko bayakik bayákik 1: [baǰákik]
Otxandio bayakik bayákik 1: [baǰákik]
Pagola badakin badakín 1: [baðakín]
Pasaia bazekik bazekík 1: [basekík]
Pasaia bazekin bazekín 2: [basekín]
Santa Grazi badakik badakík 1: [baðakík]
Sara bazakik bazákik 1: [βasákik]
Sara bazakin bazákin 2: [βasákin]
Senpere bazakik bazákik 1: [βasákik]
Sohüta badakik badakík 1: [baðakík]
Sondika yakik yákik 1: [ǰákik]
Suarbe bazakik bazákik 1: [basákik]
Suarbe bazakin bazákiñ 2: [basákiɲ]
Sunbilla bazekik bazékik 1: [basékik]
Sunbilla bazekin bazékiñ 2: [basékiɲ]
Tolosa bazekik bazékik 1: [basékik]
Tolosa bazekin bázekíñ 2: [básekíɲ]
Uharte Garazi baakik baákik 1: [baákik]
Uharte Garazi badiakik badiakík 1: [badiakík]
Urdiain bajakik bajakík 1: [baxakík]
Urdiñarbe badakik bádakik 1: [báðakik] -
Urketa baakik baákik 1: [baákik]
Urretxu bazekik bazékík 1: [basékík]
Urretxu bazekin bazékíñ 2: [basékíɲ]
Ürrüstoi badakik badakík 1: [baðakík]
Uztaritze bazekik bazékik 1: [βasékik]
Zaratamo bayakik bayákik 1: [βaǰákik]
Zeanuri bayakik bayákik 1: [baǰákik]
Zeberio bayakik bayákik 1: [baǰákik]
Zegama bazekik bázekík 1: [básekík]
Zegama bazekin bázekíñ 2: [básekíɲ]
Zollo (Arrankudiaga) yakik yákik 1: [ǰákik]
Zornotza ¡akik ¡akik 1: [ʒakik]
Zornotza ¡akin ¡akin 2: [ʒakin]
Zugarramurdi bazekik bazekík 1: [βasekík]
 

1524: JAKIN [+pas., hark-hura, aloc.] / JAKIN [+pas., hark-hura, alloc. ] / JAKIN [+past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): JAKIN [+pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): JAKIN [+pas., hark-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): JAKIN [+past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta baxakita baxákita 1: [βaʃákita]
Ahetze bazakian bazakían 1: [basakían]
Ahetze bazakinan bazakínan 2: [basakínan]
Aia bazitxekiñ bázitxékiñ 1: [básitʃékiɲ]
Aldude bazekian bazékián 1: [basékián]
Alkotz bazakiken bazákiken 1: [basákiken]
Altzürükü bazakia bazakiá 1: [basakjã]
Amezketa bazekian bazékian 1: [basékiaŋ]
Amezketa bazekiñenan bazékiñenan 2: [basékiɲenaŋ]
Andoain zakiken zakikén 1: [sakikén]
Andoain zakiñan zakiñán 2: [sakiɲán]
Aniz baziakiken baziákiken 1: [βasjákiken]
Aniz baziakiñen baziakiñén 2: [basjakiɲén]
Aramaio jaki¡an jaki¡an 1: [xakiʒan]
Aramaio jaki¡enan jakí¡enan 2: [xakíʒenan]
Araotz (Oñati) xaki¡an xaki¡an 1: [ʃakiʒan]
Araotz (Oñati) xakiñan xakiñan 2: [ʃakiɲan]
Arbizu zakidden zakiddén 1: [sakiddén]
Arboti bazakikan bazákikan 1: [basákikan]
Armendaritze bazakian bazákian 1: [basákian]
Armendaritze bazakinan bazakínan 2: [basakínan]
Arnegi bazikikan bazikíkan 1: [βasikíkan]
Arrangoitze bazakiain bazakiáin 1: [basakjái̯n]
Arrasate bajaki¡an bajáki¡an 1: [βaxákiʒan]
Arrazola (Atxondo) ¡aki¡an ¡akí¡an 1: [ʒakíʒan]
Arrazola (Atxondo) ¡akiñan ¡akíñan 2: [ʒakíɲan]
Arrieta yakin ¡oan yakín ¡oán 1: [ǰakín ʒoán]
Arrieta ba¡akien bá¡akien 1: [βáʒakien]
Arroa (Zestoa) zitxekiñ zitxekíñ 1: [sitʃekíɲ]
Arroa (Zestoa) zitxekiñenen zitxekiñénen 2: [sitʃekiɲénen]
Arrueta bazakian bazakian 1: [basakjan]
Arrueta bazakinan bazákinan 2: [basákinan]
Arrueta bazakia bazákia 3: [basákja]
Asteasu zitxakiñ zitxákin 1: [sitʃákin]
Asteasu zitxakiñan zitxákiñán 2: [sitʃákiɲán]
Ataun bazekian bazékián 1: [basékián]
Ataun bazekiñan bazékiñán 2: [basékiɲán]
Azkaine bazakiken bazakikén 1: [basakikén]
Azkoitia zekian zekián 1: [sekján]
Azkoitia zekiñen zekiñén 2: [sekiɲén]
Azpeitia zekian zekián 1: [sekján]
Azpeitia zekiñan zekiñán 2: [sekiɲán]
Azpeitia bazekiyan bazékiyán 3: [basékiǰán] -
Azpeitia zekiñenan zekiñenán 4: [sekiɲenán]
Baigorri bazakian bazakian 1: [basakjan]
Bardoze bazakian bazákian 1: [basákjan] -
Barkoxe bazakia bazakiá 1: [basakjá]
Bastida bazakian bazakián 1: [basakián]
Beasain bazekian bazékián 1: [basékián]
Beasain bazegiñan bazégiñan 2: [baséɣiɲan]
Behorlegi baziakikan baziákikán 1: [βasjákikán]
Beizama zekiñ zekíñ 1: [sekíɲ]
Beizama zekiñan zekíñan 2: [sekíɲan]
Bergara baakixan baakíxan 1: [baakíʃan]
Bergara baakiñan baakíñan 2: [baakíɲan]
Bergara bajakixan bajakíxan 3: [baxakíʃan]
Bergara bajakiñañ bajakíñañ 4: [baxakíɲaɲ]
Berriz ba¡akian bá¡akían 1: [báʒakían]
Berriz ba¡aki¡an bá¡akí¡an 2: [báʒakíʒan]
Berriz ba¡aki¡anan bá¡aki¡ánan 3: [báʒakiʒánan]
Beruete zakeken zakéken 1: [sakéken]
Beruete zakiñenen zakíñenen 2: [sakíɲenen]
Beskoitze bazankian bazánkian 1: [basáŋkian]
Bidarrai bazakien bazakién 1: [βasakién]
Bolibar jaki¡an jakí¡an 1: [xakíʒan]
Bolibar jakiñan jakíñan 2: [xakíɲan]
Deba sakixan sakixán 1: [śakiʃán]
Deba zakiken SZákikén 2: [s̟ákikén]
Deba bazakian báSZakián 3: [bás̟akián]
Deba bazakiñan báSZakiñán 4: [bás̟akiɲán]
Deba zakixanen SZakixanén 5: [s̟akiʃanén]
Dima yakin yoan yakin yóan 1: [ǰakin ǰóan]
Dima bayakian bayákian 1: [baǰákian]
Domintxaine bazakikan bazákikan 1: [basákikan]
Domintxaine bazakian bazákian 2: [basákjan] -
Donamaria bazeakiken bazeákiken 1: [baseákiken]
Donamaria bazakiñen bazákiñen 2: [βasákiɲen]
Donostia bazekiyen bazekiyen 1: [βasekiǰen]
Dorrao / Torrano zakien zakién 1: [sakjén]
Dorrao / Torrano zakiñen zakíñen 2: [sakíɲen]
Eibar jekijan jekíjan 1: [xekíxan]
Eibar jekiñan jekíñan 2: [xekíɲan] -
Elduain zekiuen zekíuen 1: [sekíuen]
Elduain zekiñenen zekíñenen 2: [sekíɲenen]
Elgoibar jagixan jagíxan 1: [xaɣíʃan]
Elgoibar jagiñan jagíñan 2: [xaɣíɲan]
Elorrio ¡akian ¡ákian 1: [ʒákian]
Erratzu bazikiken bazíkikén 1: [basíkikén]
Erratzu bazikinen bazíkinén 2: [basíkinén]
Errezil bazekiñ bazekíñ 1: [basekíɲ]
Errezil bazekiñan bazekíñan 2: [basekíɲan]
Errigoiti yakin yoan yakín yóan 1: [ǰakín ǰóan]
Errigoiti xakian xakián 1: [ʃakján]
Errigoiti yakin yonan yakín yonán 2: [ǰakín ǰonán]
Eskiula bazakia bazakiá 1: [basakjá]
Etxalar bazekiken bazékikén 1: [basékikén]
Etxalar bazikiñen bazíkiñén 2: [basíkiɲén]
Etxaleku bazakiken bázakíken 1: [básakíken]
Etxaleku zakiken zákikén 2: [sákikén]
Etxarri (Larraun) zekian zekián 1: [sekján]
Etxarri (Larraun) zekean zekéan 2: [sekéan]
Etxarri (Larraun) zekenan zekénan 3: [sekénan]
Etxebarria jakixan jakíxan 1: [xakíʃan]
Etxebarria jakixenan jákixenán 2: [xákiʃenán]
Eugi bazekiken bazékiken 1: [basékiken]
Ezkio-Itsaso zekiñ zekíñ 1: [sekíɲ]
Ezkio-Itsaso zekian zekián 2: [sekián]
Ezkio-Itsaso zekiñan zekiñán 3: [sekiɲán]
Ezkurra zeakin zeákin 1: [seákin]
Ezkurra zeakinen zeákinen 2: [seákinen]
Ezterenzubi bazakian bazákian 1: [basákian]
Gaintza zeakean zeákean 1: [seákean]
Gaintza bazeakean bazeákean 2: [baseákean]
Gaintza zeakinan zeákinán 3: [seákinán]
Gamarte bazakian bazakián 1: [βasakián]
Gamiz-Fika yakian yakián 1: [ǰakján]
Garrüze bazakian bazakían 1: [basakían]
Getaria zitxakiñ zitxakíñ 1: [sitʃakíɲ]
Gizaburuaga ¡eki¡an ¡éki¡an 1: [ʒékiʒan]
Gizaburuaga ¡ekiñan ¡ékiñan 2: [ʒékiɲan]
Goizueta bazekion bazékion 1: [basékion]
Goizueta bazekiñan bazékiñán 2: [basékiɲán]
Hazparne bazekian bazekían 1: [basəkían]
Hendaia bazakiken bazakikén 1: [βasakikén]
Hernani zakiken zakikén 1: [sakikén]
Hernani zakiñen zakiñén 2: [sakiɲén]
Hondarribia basekiken basékiken 1: [baśékikeŋ]
Igoa bazakin bázakin 1: [básakin]
Igoa bazakiken bázakíken 2: [básakíken]
Igoa bazakiñen bazakíñen 3: [basakíɲen] -
Igoa bazakin bázakín 4: [básakín] -
Ikaztegieta zekian zekían 1: [sekían]
Irisarri bazakian bazakián 1: [basakján]
Irisarri bazakinan bazakinán 2: [basakinán]
Itsasu bazakian bazakián 1: [basakián]
Izturitze bazakian bazákian 1: [basákian]
Jutsi baziakian baziakian 1: [basjakjan]
Jutsi baziakinan baziakinan 2: [basjakinan]
Kortezubi jakin ¡ona jakin ¡óna 1: [xakin ʒóna]
Landibarre bazakian bazakián 1: [basakján]
Larrabetzu bayekien bayekien 1: [baǰekien]
Larrabetzu bayekiken bayékiken 2: [baǰékiken]
Larraine bazakian bazakián 1: [basakján]
Larraine bazakia bázakiá 2: [básakjá:] -
Larzabale baziakikan baziAEkikan 1: [basjạkikan]
Larzabale bazakinan bazákinan 3: [basákinan]
Larzabale bazakian bazákian 4: [basákjan]
Lasarte-Oria sakiken sakikén 1: [śakikén]
Lasarte-Oria sakiñen sakiñén 2: [śakiɲén]
Laukiz yaki un yakí un 1: [ǰakí un]
Legazpi zekian zekian 1: [sekian]
Leintz Gatzaga jaki¡ien jáki¡ien 1: [xákiʒien]
Leioa yakin yon yakin yón 1: [ǰakin ǰón]
Leitza zekien zékien 1: [sékien]
Leitza zekiñenen zekíñenen 2: [sekíɲenen]
Lekaroz baziekiken baziékikén 1: [basjékikén]
Lekaroz baziekinen baziékinén 2: [basjékinén]
Lemoa yakin yoan yakin yóan 1: [ǰakin ǰóan]
Lemoa bayakian bayákian 1: [baǰákian]
Luzaide / Valcarlos baziakikan baziákikán 1: [basjákikán]
Luzaide / Valcarlos baziakinan baziakínan 2: [basjakínan]
Makea bazakian bazákián 1: [βasákián]
Mañaria ¡akian ¡ákian 1: [ʒákian]
Mañaria ¡akiñan ¡akíñan 2: [ʒakíɲan]
Mendaro jakixan jakíxan 1: [xakíʃan]
Mendaro jakixanan jakíxanán 2: [xakíʃanán]
Mendaro jakiñan jakíñan 3: [xakíɲan]
Mezkiritz bazekite bazekité 1: [basekité]
Montori bazakian bázakián 1: [básakján]
Montori bazakieian bázakiéian 2: [básakjéjan] -
Mungia yaki yeuen yakí yéuen 1: [ǰakí ǰéu̯en]
Mungia yakian yákian 1: [ǰákjan]
Oderitz zakean zakéan 1: [sakéan]
Oderitz zakenan zakénan 2: [sakénan]
Oiartzun zakiken zakikén 1: [sakikén]
Oiartzun zakiñen zákiñen 2: [sákiɲen]
Oñati xaki¡an xáki¡an 1: [ʃákiʒan]
Oñati xakiñan xákiñan 2: [ʃákiɲan]
Orexa zekian zekían 1: [sekían]
Orexa zekiñenen zekíñenen 2: [sekíɲenen]
Orio zitxakiñ zitxakíñ 1: [sitʃakíɲ]
Orozko yakian yákian 1: [ǰákian]
Otxandio yeki¡a yekí¡a 1: [ǰekíʒa]
Pagola bazakian bázakian 1: [básakjan]
Pagola bazakinan bazákiñán 2: [basákiɲán]
Pasaia zekiken zekíken 1: [sekíken]
Pasaia sekiñen sekíñen 2: [śekíɲen]
Santa Grazi bazakia bazakiá 1: [basakjã]
Santa Grazi bazakiña bazakiñá 2: [basakiɲã]
Sara bazakian bazakían 1: [basakían]
Sara bazakinan bazakinán 2: [basakinán]
Senpere bazakian bazakián 1: [basakján]
Sohüta bazakia bazakiá 1: [basakjã]
Sondika yakin yoan yakin yoan 1: [ǰakin ǰoan]
Suarbe bazakiken bazakikén 1: [basakikén]
Suarbe bazakiñen bazakiñén 2: [basakiɲén]
Sunbilla zakiken zakíken 1: [sakíken]
Sunbilla zakiñen zakíñen 2: [sakíɲen]
Tolosa zegiken zegikén 1: [seɣikén]
Tolosa zekiñan zékiñán 2: [sékiɲáŋ]
Urdiain bazakiken bazákikén 1: [basákikén]
Urdiñarbe bazakia bazakiá 1: [basakjã] -
Urketa bazakian bázakián 1: [básakján]
Urretxu zekian zekián 1: [sekián]
Urretxu zekiñan zekiñán 2: [sekiɲán]
Ürrüstoi bazakia bazakiá 1: [basakjá]
Uztaritze bazenkian bazénkian 1: [βasɛ́ŋkian]
Zaratamo yakin yoan yakín yoán 1: [ǰakín ǰoán]
Zaratamo bayakian bayákian 1: [baǰákian]
Zeanuri yakiten yoan yakíten yoan 1: [ǰakíten ǰoan]
Zeanuri yekian yékian 1: [ǰékian]
Zeberio yakin yoan yakin yóan 1: [ǰakin ǰóan]
Zegama zekiñ zekíñ 1: [sekíɲ]
Zegama bazekiñan bazékiñán 2: [basékiɲán]
Zollo (Arrankudiaga) yakin yoan yakin yoan 1: [ǰakin ǰoan]
Zornotza jakin ¡oan jakin ¡oan 1: [xakin ʒoan]
Zornotza ¡eki¡ean ¡eki¡ean 1: [ʒekiʒean]
Zugarramurdi bazekiken bazékiken 1: [βasékiken]
 

1525: *IRO [+pres., nik-hura, aloc.] / *IRO [+prés., nik-hura, alloc.] / *IRO [+pres., nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *IRO [+pres., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *IRO [+prés., nik-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *IRO [+pres., nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude etzioiat etzióiat 1: [etsiói̯at]
Altzai egiten ahal dit egíten ahal dít 1: [eɣíten ahal ðít]
Altzai egiten ahal diat egíten ahal diát 2: [eɣíten ahal dját]
Altzürükü eztit ikhusten ahal eztít ikhústen ahal 1: [estít ikhúśten ahal]
Arboti ikhusten ahal diat ikhústen ahal diát 1: [ikhúśten ahal dját]
Arboti eztinat ikhusten ahal eztínat ikhústen ahál 2: [estínat ikhúśten ahál]
Arboti dezakeat dezákeat 4: [desákeat]
Armendaritze dioiat dioiát 1: [ðioi̯át]
Arrangoitze iten aal diat íten aal diát 1: [íten aal diát]
Arrueta eztioiat eztióiat 1: [estjójat]
Baigorri nezakek nezakék 1: [nesakék]
Bardoze eztionat eztiónat 1: [estjónat] -
Bardoze iten ahal diat itén ahal diát 2: [itén ahal dját] -
Barkoxe ahal diat egiten ahal diat egíten 1: [ahal djat eɣíten]
Bastida niok niok 1: [niok]
Bastida iten ahal nikek iten ahal níkek 2: [iten ahal níkek]
Bastida etzioiat etzióiat 3: [etsjójat] -
Beskoitze eztioiat eztióiyat 1: [estjói̯ǰat]
Bidarrai niok niók 1: [niók]
Bidarrai etzioiat etzioiat 2: [etsiojat]
Donibane Lohizune iten al diat iten al diat 1: [iten al djat]
Eskiula niok niók 1: [njók]
Eskiula eztiat ikhusten ahal eztiát ikhústen ahál 2: [estját ikhúśten ahál]
Eskiula eztiat ahintzen ahal eztiát ahíntzen ahál 3: [estját ahíntsen ahál]
Eskiula eniok ahint ahal eniok ahínt ahál 4: [enjok ahínt ahál]
Ezterenzubi etzioat etzíoat 1: [etsíoat]
Garrüze etzioiat etzíoiat 1: [etsíoi̯at]
Hazparne tzioat tzióat 1: [tsióat]
Hazparne eiten aal diat eiten aal diat 2: [ei̯ten aal djat]
Irisarri dioiat dioiát 1: [dioi̯át]
Irisarri dionat dionát 2: [dionát]
Irisarri diat ikusten ahal diat ikusten ahal 4: [djat ikuśten ahal]
Itsasu eztiat erraiten ahal eztiát erraiten ahal 1: [estját er̄ai̯ten ahal]
Izturitze etzioiat etzíoiat 1: [etsíojat]
Izturitze eztiot eztiot 2: [estiot]
Izturitze tzezakeat tzezákeat 3: [tsesákeat]
Izturitze dezakeat dezákeat 4: [desákeat]
Larraine niok niok 1: [niok]
Larzabale iten ahal diat iten ahál diat 1: [iten ahál djat]
Larzabale niok niók 2: [niók]
Larzabale iten ahal nikek iten ahal nikek 3: [iten ahal nikek]
Makea niok niók 1: [niók]
Makea tziroiat tziroiát 2: [tsiroi̯át]
Mugerre niok niok 1: [niok]
Pagola niok niók 1: [njók]
Santa Grazi niok niok 1: [niok]
Santa Grazi nioket nioket 1: [njoket]
Santa Grazi eztiot eztíot 2: [estíot]
Santa Grazi ahal diat egiten ahal diát egíten 3: [ahal dját eɣíten]
Santa Grazi diat ikusten ahal diat ikhústen ahál 4: [djat ikhúśten ahál]
Urdiñarbe ahal diat egiten ahal diát egíten 1: [ahal dját eɣíten] -
Urdiñarbe eztiat ikhusten ahal eztiát ikhústen ahál 2: [estját ikhúśten ahál] -
Urketa eztiat ikusten ahal eztiat ikústen ahál 1: [estjat ikúśten ahál] -
Ürrüstoi ahal nikek egiten ahal níkek egiten 1: [ahal níkek eɣiten]
Ürrüstoi niok niok 2: [niok]
Uztaritze etxeonat etxeonát 1: [etʃeonát]
Uztaritze etxoiat etxoiát 1: [etʃoi̯át]
 

1526: *IRO [+pres., hark-hura, aloc.] / *IRO [+prés., hark-hura, alloc.] / *IRO [+pres., hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *IRO [+pres., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *IRO [+prés., hark-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *IRO [+pres., hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzürükü diok díok 1: [díok]
Arboti diokek diókek 1: [djókek] -
Armendaritze diok diók 1: [diók]
Arrangoitze iten aal dik íten aal dík 1: [íten aal dík]
Behorlegi eztiok eztiók 1: [estiók]
Bidarrai diok diók 1: [diók]
Hazparne ziok zíok 1: [síok]
Irisarri diok diók 1: [diók]
Irisarri dion dión 2: [dión]
Itsasu diok diók 1: [ðiók]
Izturitze tziok tziók 1: [tsiók]
Izturitze tzion tzión 2: [tsión]
Larzabale dezakek dezákek 1: [desákek] -
Santa Grazi liok liok 1: [liok]
Santa Grazi diokek diókek 2: [diókek] -
 

1527: *IRO [+pas., hark-hura, aloc.] / *IRO [+pas., hark-hura, alloc.] / *IRO [+past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *IRO [+pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *IRO [+pas., hark-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *IRO [+past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Armendaritze ziokan ziókan 1: [siókan]
Hazparne tzioan tzióan 1: [tsióan]
Irisarri etzioian etzíoian 1: [etsíoi̯an]
Itsasu zaioken tzaiokén 1: [tsai̯okén]
Izturitze tzioian tzioian 1: [tsiojan]
 

1528: *IRO [+pot., -pres. -pas., hark-hura, aloc.] / *IRO [+pot., -prés. -pas., hark-hura, alloc.] / *IRO [+pot., -pres. -past, hark-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *IRO [+pot., -pres. -pas., hark-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *IRO [+pot., -prés. -pas., hark-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *IRO [+pot., -pres. -past, hark-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze lezakek lezakék 1: [lesakék]
Altzai liok líok 1: [líok]
Altzürükü liok líok 1: [líok]
Arboti liok liók 1: [ljók]
Arboti lezakek lézakek 2: [lésakek]
Armendaritze liok liók 1: [liók] -
Arrueta liok liók 1: [liók]
Baigorri lezakek lezakek 1: [lesakek] -
Bardoze liok liók 1: [liók] -
Barkoxe liok liók 1: [liók]
Bastida liok líok 1: [líok]
Behorlegi liok liók 1: [liók]
Bidarrai liok liók 1: [liók]
Eskiula liok liók 1: [ljók]
Eskiula liok liok 2: [liok]
Eskiula lion lion 3: [lion]
Ezterenzubi liok liók 1: [liók]
Hazparne liok líok 1: [líok]
Itsasu liok liók 1: [liók]
Larraine liok líok 1: [líok]
Larraine liok liók 2: [ljók]
Larzabale eliok elíok 1: [elíok]
Larzabale iten ahal likek iten ahalikek 2: [iten ahalikek]
Makea liok líok 1: [líok] -
Montori liok liok 1: [liok]
Mugerre liok liok 1: [liok]
Pagola liok liók 1: [ljók] -
Santa Grazi liok liók 1: [liók]
Santa Grazi egin ahal liokek egin ahaliókek 2: [eɣin ahaliókek] -
Sohüta liok líok 1: [líok] -
Urdiñarbe liok liók 1: [ljók] -
Ürrüstoi liok liok 1: [liok]
 

1529: *EZAN- [+pot., +pres., nik-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +prés., nik-hura, alloc. ] / *EZAN- [+pot, +pres., nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., +pres., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., +prés., nik-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, +pres., nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta txauketat txáuketat 1: [tʃáu̯ketat]
Ahetze zezakeiat zezakeiát 1: [sesakei̯át]
Aldude dezakeat dezakeát 1: [ðesakeát]
Arboti dezakeat dezákeat 1: [desákeat]
Armendaritze dezakeat dezakéat 1: [desakéat]
Arnegi dezakeat dézakéat 1: [ðésakéat]
Arrangoitze dezakeat dezákeát 1: [desákeát]
Arrieta nekek nekék 1: [nekék]
Arrueta iten ahal diat itén ahal diat 1: [itén ahal djat] -
Barkoxe ahal dit egiten ahál dit egíten 1: [ahál dit eɣíten]
Bastida nezakek nezakek 1: [nesakek]
Bastida niok niók 2: [niók]
Behorlegi iten aal diat iten aal diat 1: [iten aal djat]
Bergara neikek ñéikek 1: [ɲéi̯kek]
Bergara neiken ñéiken 2: [ɲéi̯ken]
Berriz nekek nekék 1: [nekék]
Berriz neiken neikén 2: [nei̯kén]
Beskoitze dezakeiat dezakéiat 2: [desakéi̯at] -
Bidarrai tzezakeat tzezakéat 1: [tsesakéat]
Bolibar eiñ al neikek eiñ al néikek 1: [ei̯ɲ al néi̯kek]
Bolibar eiñ al neiken eiñ al néiken 2: [ei̯ɲ al néi̯ken]
Dima in al yoat in al yóat 1: [in al ǰóat]
Dima neinkek néinkek 1: [néi̯ŋkek]
Donibane Lohizune iten al diat iten al diat 1: [iten al djat]
Errigoiti eiñ al yoatek eiñ al yoatek 1: [ei̯ɲ al ǰoatek]
Errigoiti iñ al yotenak iñ al yotenak 2: [iɲ al ǰotenak]
Eskiula niok niók 1: [njók]
Etxaleku eitten al likek eitten ál likek 1: [ei̯tten ál likek]
Etxebarria neikek neikék 1: [nei̯kék]
Etxebarria neiken néiken 2: [néi̯ken]
Eugi iten al nikek itén al nikék 1: [itén al nikék]
Ezterenzubi dezakeat dezakeát 1: [desakeát]
Ezterenzubi iten aal diat iten aal diat 2: [iten aal djat]
Gamarte dezakeat dezákéat 1: [desákɛ́at]
Garrüze nezakek nezakék 1: [nesakék]
Irisarri dezakeiat dezákeiát 1: [desákei̯át]
Itsasu egiten ahal diat egíten ahal díat 1: [eɣíten ahal díat]
Jutsi nezakek nezakek 1: [nesakek]
Jutsi dezakeat dezakeat 2: [desakeat]
Jutsi ahal diat iten ahal diat iten 3: [ahal djat iten]
Larrabetzu neinkek neinkék 1: [nei̯ŋkék]
Larrabetzu al yoat al yoat 2: [al ǰoat]
Larraine niok niók 1: [njók]
Larzabale eztiat iten ahal eztiát iten ahal 1: [estját iten ahal]
Legazpi deikeat deikeat 1: [dei̯keat]
Lemoa ein al neik ein al neik 1: [ei̯n al nei̯k]
Lemoa ñeinkek ñeinkék 1: [ɲei̯ŋkék]
Luzaide / Valcarlos dezakeat dezákeat 1: [desákeat]
Luzaide / Valcarlos dezakenat dezákenat 2: [desákenat]
Luzaide / Valcarlos iten aal diat itén aál diát 4: [itén aál diát]
Makea nezakek nezákek 1: [nesákek]
Mañaria neikek ñéikek 1: [ɲéi̯kek]
Mañaria neiken ñéiken 2: [ɲéi̯ken]
Montori niok níok 1: [níok]
Mungia nekik nekík 1: [nekík]
Orozko ñeinkik ñéinkik 1: [ɲéi̯ŋkik]
Santa Grazi ahal diat egiten ahal diat egíten 1: [ahal djat eɣíten]
Sara iten al nikek íten al níkek 1: [íten al níkek]
Senpere nezakek nezákek 1: [nesákek]
Senpere iten al nikek íten al níkek 2: [íten al níkek]
Uharte Garazi dezakeat dezákeat 1: [desákeat]
Urdiain nezakek nezakék 1: [nesakék]
Uztaritze egiten al diat egiten ál díat 1: [eɣiten ál díat]
Zaratamo nenkik nenkík 1: [neŋkík]
Zeberio ñeik ñeik 1: [ɲei̯k]
 

1530: *EZAN- [+pot., +pas., nik-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., +pas., nik-hura, alloc.] / *EZAN- [+pot, +past, nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., +pas., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., +pas., nik-hura, alloc.]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, +past, nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta ñauketa ñáuketa 1: [ɲáu̯keta]
Aia nezaken nezakén 1: [nesakén]
Armendaritze nezakeian nezakéian 1: [nesakéi̯an]
Arrieta ñeukien ñeukíén 1: [ɲeu̯kíén]
Arrueta enian ikhusten ahal énian ikhústen ahál 1: [énjan ikhúśten ahál] -
Bergara ñeikienan ñeikiénan 1: [ɲei̯kiénan]
Berriz neikan neikán 1: [nei̯kán]
Berriz neikenan neikénan 1: [nei̯kénan]
Beskoitze nezakeian nezakéian 1: [nesakéi̯an] -
Beskoitze nezaken nezáken 1: [nesáken]
Dima in al yoat in al yoat 1: [in al ǰoat]
Dima neinkean neinkean 1: [nei̯ŋkean]
Eibar neikian néikian 1: [néi̯kian]
Errigoiti neikian neikián 1: [nei̯kján]
Etxaleku nezakeken nezákeken 1: [nesákeken]
Etxebarria neixan neixán 1: [neʃán]
Etxebarria neikixenan neikixenán 2: [nei̯kiʃenán]
Gamiz-Fika ninkien ninkién 1: [niŋkjén]
Hondarribia posible nuken posible nuken 1: [pośiβle nuken]
Itsasu erraiten ahal nikan erráiten ahál níkan 1: [eRái̯ten ahál níkan]
Jaurrieta banieukian baniéukian 1: [baniéu̯kian]
Jaurrieta niaukian niaukian 2: [niau̯kjan] -
Larrabetzu neinkian neinkián 1: [nei̯ŋkián]
Legazpi neikean neikean 1: [nei̯kean]
Lemoa ñeikean ñeikean 1: [ɲei̯kean]
Luzaide / Valcarlos nezakekan nezakékan 1: [nesakékan]
Luzaide / Valcarlos nezakenan nezakénan 2: [nesakénan]
Luzaide / Valcarlos iten aal nikan itén aál níkan 4: [itén aál níkan]
Makea niokan niokán 1: [niokán]
Makea nezakean nezákean 1: [nesákean]
Mañaria ñikian ñíkian 1: [ɲíkian]
Mañaria ñikiñan ñíkiñan 2: [ɲíkiɲan]
Mungia neki nekí 1: [nekí]
Orozko ñeinkian ñéinkian 1: [ɲéi̯ŋkian] -
Sara iten al nian íten al nían 1: [íten al nían]
Senpere iten alko nian iten álko nían 1: [iten álko nían]
Uztaritze egiten aalko nian egíten aalko nían 1: [eɣíten aalko nían]
Uztaritze nezakeen nezakéen 1: [nesakéen]
Zaratamo nenki¡en nenki¡én 1: [neŋkiʒén]
Zaratamo nenki¡an nenki¡án 2: [neŋkiʒán]
 

1531: *EZAN- [+pot., -pres. -pas., nik-hura, aloc.] / *EZAN- [+pot., -prés. -pas., nik-hura, alloc. ] / *EZAN- [+pot, -pres. -past, nik-hura, alloc.]

  • Gaia: Aditz morfologia: alokutiboa
  • Galdera (es): *EZAN- [+pot., -pres. -pas., nik-hura, aloc.]
  • Galdera (fr): *EZAN- [+pot., -prés. -pas., nik-hura, alloc. ]
  • Galdera (en): *EZAN- [+pot, -pres. -past, nik-hura, alloc.]
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze nezakek nezákek 1: [nesákek]
Aldude nezakean nezakeán 1: [nesakeán]
Armendaritze nezakek nezákek 1: [nesákek]
Arrueta nezakek nézakek 1: [nésakek]
Azkaine nezakek nezakék 1: [nesakék]
Bastida nion nion 1: [nion] -
Behorlegi nezakek nezakék 1: [nesakék]
Bergara ñeikek ñéikek 1: [ɲéi̯kek]
Bergara ñeiken ñéiken 2: [ɲéi̯ken]
Dima in al ñeunkek in al ñéunkek 1: [in al ɲéu̯ŋkek]
Etxaleku eitten al nikek éitten ál nikék 1: [éi̯tten ál nikék]
Etxebarria deikek deikék 1: [dei̯kék]
Etxebarria leiken léiken 2: [léi̯ken]
Ezterenzubi niok niok 1: [njok]
Ezterenzubi nezakek nezakék 1: [nesakék]
Ezterenzubi iten aal nikek iten aal nikek 2: [iten aal nikek]
Ikaztegieta nezakek nezakek 1: [nesakek]
Irisarri nezakek nezakék 1: [nesakék]
Irisarri nezaken nezakén 2: [nesakén]
Itsasu erraiten ahal nikek erráiten ahál nikék 1: [eRái̯ten ahál nikék]
Jutsi nezakean nezakean 1: [nesakean] -
Larrabetzu ninkek ninkék 1: [niŋkék]
Luzaide / Valcarlos nezakek nezákek 1: [nesákek]
Luzaide / Valcarlos iten ahal nikek iten ahál níkek 2: [iten ahál níkek]
Luzaide / Valcarlos iten ahal niken íten ahál níken 3: [íten ahál níken]
Makea nezakek nezakék 1: [nesakék]
Mendaro neikek neikék 1: [nei̯kék]
Sara nezakek nezakék 1: [nesakék]
Sara nezakeen nezakéen 2: [nesakéen]
Senpere iten al nikek íten al níkek 1: [íten al níkek]
Uharte Garazi nezakek nezákek 1: [nesákek]
Urdiain nezakek nezakék 1: [nesakék]
Uztaritze nezakek nezákek 1: [nesákek]
Zaratamo neinkek neinkék 1: [nei̯ŋkék]
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
Library zlibrary project
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper