EODA osoa
Melilla - Lekuak - EODA
Melilla (Hiri autonomoa)
-
belilarik -
(1677)
INav , 47
(...)
Iakiteko duzu *Ugesik eta *Belilarik artean arrutan kausituko duzula 27 edo 30 brasa *Belilarik eta *glaranik artean est suest edo uest noroesteko arrutan kausituko duzu 40 brasa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
belilarik -
(1677)
INav , 47
(...)
Iakiteko duzu *Ugesik eta *Belilarik artean arrutan kausituko duzula 27 edo 30 brasa *Belilarik eta *glaranik artean est suest edo uest noroesteko arrutan kausituko duzu 40 brasa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
belila -
(1677)
INav , 116
(...)
Iakiten duzu ezagutzekotzat baia erdian den *belila hegoako parteko punta egiten du luzea eta puntaren gaiñean baidre hirur dithi, eta norteko puntaren alderat egiten du luzea eta arrasoa baitu bi eskatadi eta bada baxa bat norteko puntaren gainean hurbil
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
belila -
(1677)
INav , 119
(...)
Iakiteko duzu noizere baitzare Irla *de *Chibausekin est suest uest noroest 20 lekoa zabal, 50 gradu eta erditan kausituko duzu 125 braza harri kolpeak eta baldin handik ioaten bazare noroestean nortean laurdenean ioanen tzare *Groia eta *Belila zertanekoaren bilha eta izanen duzu leihorrat 27 edi 30 lekoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
belilan -
(1677)
INav , 52
(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *Belilan ala *Mariako buruan muillazazu 10 edo 12 brasetan leku ona da suduestes eta noroestaraiñoko haizeenzat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
belila -
(1677)
INav , 32
(...)
Iakiteko duzu *Cap *de *Pena eta *Belila nornordest esusuduest eta dire 85 l
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
bellilan -
(1677)
INav , 52
(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *Bellilan nmoroesteko buruaren alderat muillazazu 6 edo 7 brasetan bendebales leku ona da eta nahi baduzu muillatu *Belilaren alentur guzietan muilla al dezakezuke erabilzen duzula zunda ben[de]boraren errespeturat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
belilaren -
(1677)
INav , 52
(...)
Iakiteko duzu nahi baduzu muillatu *Bellilan nmoroesteko buruaren alderat muillazazu 6 edo 7 brasetan bendebales leku ona da eta nahi baduzu muillatu *Belilaren alentur guzietan muilla al dezakezuke erabilzen duzula zunda ben[de]boraren errespeturat
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
melilla -
(1991)
EG.PAL.GD , 150
(...)
Melilla (gazt.); Melilla (eusk.); Melilla (fr.).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: EG.PAL.GD -
melilla: melilla -
(1994)
KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1. zerr., 1368. or.
Zer:
Non:
Jatorria: KINT.EF -
Melilla -
(1995)
ARAUZ.032 , Euskera, XL (1995, 2-3), 877. or.
(...)
Melilla (euskara); Melilla (ofiziala)
(...)Zer: Hiria
Non: Espainia
Jatorria: ARAUZ.032 -
melillako hiri autonomoa: ciudad autónoma de melilla -
(2006)
E.EUS.ESP2 , Euskera, LI (2006, 2), 1086. or. (32. arau berritua, 7)
(...)
Hiri autonomoak.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.ESP2 -
Melilla -
(2006)
ARAUZ.032bis , 7. or.
(...)
Melilla (izen ofiziala)
(...)Zer: Hiri autonomoa / Hiria [Erkidegoko hiriburua]
Non: Espainia
Jatorria: ARAUZ.032bis -
Melilla -
(2024)
ARAUA.032 , 6.or
(...)
Hiri-autonomoaren erdal izena: Melilla. Hiriburuaren euskal izena: Melilla. Hiriburuaren izen ofiziala: Melilla. Herritar izena: melillar
(...)Zer: Hiri-autonomoa
Non: Espainia
Jatorria: ARAUA.032 -
Melilla: melillar -
(2024)
ARAUA.032 , 12.or.
(...)
Hiriaren euskal izena: Melilla. Hiriaren izen ofiziala: Melilla. Herritar izena: melillar
(...)Zer: Hiriburua
Non: Espainia
Jatorria: ARAUA.032
- Melillako Hiri Autonomoa (osatua)
- Ciudad Autónoma de Melilla (ofiziala)
ETRS89 30S X.505369 Y.3905388
Lon.2º56'27"W - Lat.35º17'29"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
