aspilco/laca/behereco//loria -
(2000 [1717])
ORP.MAISMED, IV. kap., 192. or.
(...)
Ces noms allongés ont été particulièrement utilisés dans la région des Aldudes, d’Urepel et du Pays Quint, transcrits avec quelques erreurs graphiques dans une carte dressée en 1717; en séparant d’une barre simple les composants élémentaires (hors suffixes de génitifs) au nombre de quatre, cinq ou davantage, et les composés d’une double barre, on peut y lire des noms comme mendi/coceta/handi//gaina, aspilco/laca/behereco//loria, op/oquico//ci/atecaren//heguia, olla/ber(r)i/agaco//alhorraren/beherec//ondoa (qui signifie “la proximité du bas du champ du lieu de la nouvelle cabane”…) etc.
(...)