Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Oka - Lekuak - EODA

Oka (Ibaia)

Entitatea:
Hidrografia/Ibaia
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
  • mundaca - (1802) DRAH , II, 42
    (...)
    rio principal en el señ. de Vizcaya. Tiene su origen en las sierras de Oiz, Gastiburu y Bizcarqui [errata, 569: Bizcargui] del mismo señorío. De la primera nacen 2 arroyos, de los quales el uno baxa por la izquierda de la anteiglesia de Mendata, y allí cerca en la ferrería de Ororoaga se junta con el que desciende de Gaztiburu, corriendo unidos por la derecha de Arrazua á la rentería de Ajanguiz ; y el otro, llamado de Maseta, dexa á la derecha la anteiglesia de Ibarruri, y á pequeña distancia se le agrega por la izquierda cerca de la cañada y caserío de Oca el que por Gorocica, desciende de Bizcarqui [errata, 569: Bizcargui], y recibiendo otros dos nacidos en la misma sierra mas abaxo de Urarte de Muxica , va por medio de Ajanguiz y Guernica á juntarse con el primero allí inmediato. Desde allí corre el rio dexando la parroquia de Forua á la izquierda , y distancia de 300 pasos, y la de Cortezubi á la derecha y distancia de 150, se le agraga por este lado un rio que tiene su origen en varias fuentes de Canteraburu de Nabarniz, y dexando esta parroquia á la izquierda y distancia de 300 pasos, baxa á la ferrería de Homa, á un quarto de legua, de la qual [errata, 569: á un quarto de legua de la qual] se le une otro arroyo que nace en el barrio de Bollar de Hereño, donde se hunde, saliendo al lado de la parroquia de Gautiquiz [errata, 569: Gauteguiz] de Arteaga. Desde Cortezubi corre el Mundaca por Murueta, cuyo eremitorio dexa unos 400 pasos á la izquierda á Busturia, agregándosele un quarto de legua antes de esta parroquia por la misma izquierda otro rio que nace de varias fuentes de los montes de Rigoitia y Arrieta; de allí baxa á Pedernales, donde forma 2 islotes, el uno llamado de Pedernales, y en él estuvo la parroquia de esta anteiglesia, dedicada á S. Andres, profanada pocos años hace, y el otro nombrado de Chacharramendi o Montenegro. A corto espacio está á la izquierda la villa de Mundaca, donde desemboca en el Océano, siendo su curso total de unas 10 leguas. G. A.
    (...)

    Zer: Ibaia, itsasadarra
    Non: Gernika
    Jatorria: DRAH

  • mundaca - (1845-1850) MAD.DGEH , BI, 144 A-B
    (...)
    r. de Vizca. [...] tiene su origen en las sierras de Oiz, Gaztiburu y Bizcargui [...] se le agrega por la izq. cerca de la cañada y cas. de Oca el que por Gorocica desciende de Bizcargui [...] va por medio de Ajanguiz y Guernica [...] Forua [...] Cortezubi [...] Murueta [...] Pedernales, donde forma 2 islotes [...] y poco después se halla la anteiglesia de Mundaca, por donde desemboca en el Océano
    (...)

    Zer: Ibaia, itsasadarra
    Non: Gernika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • mundaca - (1845-1850) MAD.DGEH , BI, 115 A, s.v. Guernica part. jud.
    (...)
    Son 2 los rios principales que se hallan en el térm. de este part., el uno llamado de Mundaca, porque desagua en el mar en la jurisdicion de esta anteigl. [...] es navegable este r., llamado también de Guernica hasta donde llegan buques de poco porte
    (...)

    Zer: Ibaia, itsasadarra
    Non: Gernika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • r. […] de guernica - (1845-1850) MAD.DGEH , BI, 115 A, s.v. Guernica part. jud.
    (...)
    llamado de Mundaca, porque desagua en el mar en la jurisdicion de esta anteigl. [...] es navegable este r., llamado también de Guernica hasta donde llegan buques de poco porte
    (...)

    Zer: Ibaia, itsasadarra
    Non: Gernika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • río de oca - (1941) IGNE.50 , 0062 (Durango)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • oka - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 90. or.
    (...)
    Al hacer esta lista habría que llevar a cabo una clasificación para distinguir los que llevan un nombre peculiar, como IBAIZABAL, EGO, OKA, etc., de aquéllos que deben su nombre o son llamados en la actualidad por el nombre de las alturas en que nacen, localidades por donde pasan o por otras circunstancias ajenas a la corriente de agua, como: "río SOLLUBE", "río OIZ", "río DURANGO", "río BENGOLEA", BEKO-ERREKA, etc.
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Gernika
    Jatorria: OTX.NGRTV

  • oka - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 90. or.
    (...)
    Para el objeto de dar con aquellas palabras ignoradas es muy necesario saber hacer esta distinción, pues se da también el caso de que nombres de ríos o arroyos den nombre a montes o localidades por entre los que transcurren. Tal sucede, fuera de toda duda, con el "monte LAPUR-ERREKA", de Dima: con el barranco y barrio de OKA, en Gorozika-Ibarruri... Y en otros CASOS, como con el río UGATXA, de Dima, de etimología al parecer tan clara 'ug-aitz (Cfr. uraitz, uhaitz (DVEF) = río), y en el río BILUTXI, con la posibilidad de que una de sus partes signifique "río'', se queda uno perplejo cuando en textos o documentos se hace referencia, aunque sea vaga, a las "alturas de Ugacha” (lturriza), o a los "montes de Viluchi" en Sopuerla, y no puede uno hacer uso de ellos sin escrúpulos para defender sus teorías
    (...)

    Zer: Barranco, Barrio
    Non: Gorozika-Ibarruri
    Jatorria: OTX.NGRTV

  • Oca - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0. Azalean eta parajean dago. (Gorocika)
    (...)

    Zer: Lurzatia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • oka - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 149. or.
    (...)
    OKA. Es nombre muy frecuente de ríos en Bizkaya, y por su reiteración creo que no hay lugar a dudas para incluirlo entre los nombres genéricos de rio. Los hay, cuando menos, en Rigoitia-Arrieta, Nabarniz-Kortézubl, Mungia-Gatika y Gorozika-Muxika, a bastante distancia entre sí, y, a mayor distancia aún, en Bérriz […] Don J. Arin, en cuadernos de "Eusko-Folklore'', recoge muchos nombres de lugares de Ataun, y cita un lugar OKARISTI, para el que, no sé si por traducción de esta voz o por explicación del terreno, dice: "robledal del río"[.] Merece citarse, asimismo, el río OKA, de la provincia de Burgos, afluente del Ebro
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Errigoiti-Arrieta, Nabarniz-Kortezubi, Mungia-Gatika, Gorozika-Muxika, Berriz, Burgos
    Jatorria: OTX.NGRTV

  • oka - (1958) OTX.NGRTV , Euskera, III (1958), 73. or.
    (...)
    En la misma cuenca de Genika tenemos a *ibai (he averiguado ahora que en Murueta llaman así aun hoy a los regatos), *igoa (también es posterior a lo escrito en el Epig. 22) el descubrimiento de un IGUARAN, no sé si en Mondragón o Durango, y el IGUENGANE (*igo-une-gane = alto del barranco), nombre de un monte en el Duranguesado), DKA (Mugika-Nabarniz), ARRAZUA (Gernika), LATSAGA "Kortezubi), OXANGOlTI (Arteaga), OMA (Kortezubi), SARRIKOLA (Arteega, lugar de la reaparición del OMA-ERREKA, que se oculta en el valle de OMA (Kortezubi), OZAMIZ (Arteaga), ZEA (Ereño), IBAZETA y LASTARRIA (Ibarranguelua), URDAIBAI (ría de Mundaka). Si valiera aducir que todos estos nombres se "ven", como quien dice, desde la cueva, famosa por sus pinturas rupestres, de SANTIMAMIÑE, frente a LEXIKA, en el barrio de BASONDO (Kortezubi), se pone uno a pensar de qué radical –si de alguna- de estos topónimos, se valían para expresar la idea de río los moradores de dicha cueva, conocedores, al menos, de la ría URDAIBAI y de sus mareas, que frecuentaban para proveerse de ostras, txirlas y demás moluscos, de los que hacían consumo en enormes cantidades
    (...)

    Zer: Leku izena
    Non: Muxika-Nabarniz
    Jatorria: OTX.NGRTV

  • oca, río de - (1980) IGNE.25 , 062-II (Guernica y Luno)

    Zer: Ibaia
    Non: Ajangiz
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • mundaka ibaia - (1988/01/14) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-29 019
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • mundaka ibaia - (1988/01/14) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-20 157
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • okako ibaia - (1989/08/01) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-28 165
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • okako ibaia - (1989/08/01) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-21 149
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • uroarroko erreka - (1989/08/01) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-36 034
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • okako ibaia - (1989/08/01) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-13 002
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Ajangiz-Gernika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • oca, oka - (1992) DRPLV , IV, 197. or.
    (...)
    Okalar. Jaizkibelgo itsasaldeko mendi harritsua, mendebaldeko maldan belardi eta arboladia duela. Lehenengo elementua Oka da argi eta garbi. Leku-izen horren jatorri eta hedaduraz ikus ene lan "Sobre los Topónimos Oca y su entorno", Symbolae Lvdovico Mitxelena septvagenario oblatae, Vitoria 1985, 1007-1016 orr. Bigarrenekorako pareko asko dago, Axular, Oñalar, Otalar, Ermular, eta abar, seguro aska lahar laburtua [20. oin oharra: Ikus ene azken liburua Sobre Toponimia del País Vasco Norpirenaico (Observaciones en torno a la obra Toponymie basque de Jean-Baptiste Orpustan). Bilbao 1990, §14.9 eta n. 107, 48 orr]. Hala ere, gorago ikusi dugunez, egungo eguneko Aralar oronymo ezagunari XII-garren mendean Aralarre dagokio, itxura guztien arauera larre duela azken elementutzat, amaierako -e vokala paragogikoa ez baldin bada
    (...)

    Zer: Leku-izena
    Non: --
    Jatorria: DRPLV

  • oka ibaia - (1999) SUA.EH , --

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • oka, río - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

    Zer: Ibaia
    Non: Ajangiz
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • oka ibaia - (2003/06/20) DEIKER.HPS , 19553
    (...)
    062-36 034
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • oka - (2004) BI.GL , 17, 26, 35

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • Oka ibaia - (2006) HM.AJ06 , G1
    (...)
    Ez da aurkibidean agertzen
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Ajangiz - Gernika-Lumo - Muxika
    Jatorria: HM.AJ06

  • oka - (2008) IM.EAE , --

    Zer: Ibaia
    Non: Muxika
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • Oka ibaia - (2010) HM.AJ10 , A6-C4

    Zer: Ibaia
    Non: Ajangiz
    Jatorria: HM.AJ10

  • Oka - (2011) ARAUA.166 , 11. orrialdea
    (...)
    A.07 / Arroa: Kantauri itsasoa. Mapa: 1
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Bizkaia
    Jatorria: ARAUA.166

  • Oka - (2014) HM.ARR14 , 1a

    Zer: Ibaia
    Non: Arratzu, Gernika-Lumo, Kortezubi
    Jatorria: HM.ARR14

 

UTM:
ETRS89 30T X.525646 Y.4791896
Koordenatuak:
Lon.2º40'57"W - Lat.43º16'50"N

Kartografia:

062-20 [FK]; 062-36 [FK]; 062-21 [FK]; 062-29 [FK]; 062-28 [FK]; 062-05 [FK]; 062-13 [FK]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper