Harremana

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Munitibar - Lekuak - EODA

    Munitibar (Elizatea, udalerriko auzo nagusia)

    Entitatea:
    Populamendua/Herri ofiziala
    Herritarra:
    munitibartar 
    Altitudea:
    185 
    Arautzea:
    Euskaltzaindiaren araua 
    Non: Munitibar
    Kokalekuak:
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • monditibar - (1366) ITUR.HGV , II, 263. or.
      (...)
      En el privilegio de fundación de la villa de la actual Arbacegui-Guerricaiz, dado por don Tello, Conde de Vizcaya, en la era de 1404, es decir, 1366, se dice villa de Monditibar que es en Guerricaiz.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IRI.FNLV

    • monditibarr - (1366/10/04 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 45, 46. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      Sepan todos quantos este preuillejo vieren e oyeren, commo yo don Tello, conde de Viscaya e de Castanneda e sennor de Aguilar e alferes del rey don Enrrique, conosco verdaderamente que do este preuilleio a vos los mis vasallos e mis pobladores de Monditibarr, que es en Guerricas, asi a los fijosdalgo commo a los labradores, do vos, confirmo vos (borrado) firmemente este preuilleio con consejo de los mis caualleros e fijosdalgos del mi sennorio de Viscaya que me dieron por consejo que poblase a Monditibarr e que diese ley e Fuero a los ommes que y quesieren poblar [...] doles ley e Fuero e fisles esta carta a los pobladores de Monditibarr, en la qual dise que todos los pobladores que y quesieren poblar agora o de aqui adelante fasta la fin del mundo en el dicho lugar, de qualesquier sennorios que en el mundo sean, de qualesquier gentes que biuan a su Fuero de francos [...] e do a estos pobladores que agora y son o seran de aqui adelante en el dicho lugar de Monditibarr, ocho labradores pobladores e dies mortuorios, los mas çercanos de enderredor e çerca del dicho lugar de Monditibarr o los que entendieren los mis pobladores del dicho lugar de Monditibarr que son mejores e mas pertenesçientes para la dicha villa de Monditibarr, e que sean del termino e tierra de Guerricas los dichos ocho labradores e dies mortuorios; e mas les do, a los pobladores de la dicha villa de Monditibarr, por terminos de Yruçubieta por el agua de rio [...] e las recoas que van de Durango a Lequetio que vayan por la dicha villa de Monditibarr [...] que non les puedan (sic) por ello pecho nin mortuoria nin sayonia nin vereda, mas que los ayan saluos e quitos e nobles al Fuero de Logronno e del dicho lugar de Monditibarr, asi commo las otras cosas que ouieren, e si menester les fueren que los puedan vender e donar quando quesieren e a quien quesieren [...] que yo do a los mis pobladores del dicho lugar de Monditibarr en todos los sus terminos que fasta aqui vsauan [...] e ningund preuoste nin prestamero nin merino de Viscaya que non entre a merinear nin aya juridiçion alguna en la dicha villa de Monditibarr, nin en sus montes, terminos nin en sus alfoges [...] e otrosi si alguno demandare alguna cosa a los pobladores de Monditibarr, que de fiadores de conplir quanto el su alcalde mandare e qualesquier fiadores (borrado)guen todo lo suio
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • monditibar - (1366/10/04 [1785]) ITUR.HGV , 388. or. [Dok. Gerrik.]
      (...)
      que dó este previlejo á bos los mis Basallos et mis pobladores de Monditibar que es en Guerricazan (…) que me dieron consejo de que poblase á Monditibar (…) et fizles esta cara á los pobladores de Monditibar (…) en el dicho Lugar de Monditibar (…) cerca del dicho Lugar de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar, lugar de - (1366/10/04 [1785]) ITUR.HGV , 389. or. [Dok. Gerrik.]
      (...)
      los mis pobladores del dicho Lugar de Monditibar que son mejores, et mas pertenecientes para dicha Villa de Monditibar (…) et los del dicho Lugar de Monditibar (…) á los mis pobladores del dicho Lugar de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar, villa de - (1366/10/04 [1785]) ITUR.HGV , 389. or. [Dok. Gerrik.]
      (...)
      los mis pobladores del dicho Lugar de Monditibar que son mejores, et mas pertenecientes para dicha Villa de Monditibar (…) do á los pobladores de la dicha Villa de Monditibar por términos de Iruzabiceta por el agua arriba á Arronquiz, et dende á Urchuetaga, et dende á Bargabide, et dende á Aldaola, et dende Alzola, et dende á cima de Urraquiz, et dende á Urriola, et dende á Meabe fasta Iruzubieta (…) que bayan por la dicha Villa de Monditibar (…) que non entren á Merinear, nin haian jurisdicion alguna en la dicha Villa de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar - (1366/10/04 [1785]) ITUR.HGV , 390. or. [Dok. Gerrik.]
      (...)
      alguno demandare alguna cosa á los pobladores de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar, concejo de - (1372/01/17 [1785]) ITUR.HGV , 390. or. [Dok. GerrikAmp.]
      (...)
      el Conde don Tello mi Tio que Dios perdone fizo merced al Concejo de Monditibar en que poblasen Villa en Guerricaz
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar - (1372/01/17 [1785]) ITUR.HGV , 390. or. [Dok. GerrikAmp.]
      (...)
      dicen que los debieseros de Santa Maria de Cenarruza que les non consienten en poblar en Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibarr - (1382/02/12 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 47. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      E agora los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr enbiaronme pedir que les confirmase el dicho preuillejo del conde [...] e yo el infante don lohan, por les faser bien e merset e porque la dicha villa de Monditibarr se pueda poblar para mi seruiçio, confirmoles el dicho preuillejo [...] pecharme ya en pena dies mill maravedis por cada vegada, e a los pobladores e moradores en la dicha villa de Monditibarr e en sus terminos, e a quien su bos touiese, todo el dapno e menoscabo [...] que anparen e defiendan a los moradores e pobladores de la dicha villa de Monditibarr e de sus terminos, que agora y moran o moraren de aqui adelante
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • monditibarr - (1401/03/15 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 44, 45. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      Yo el rey fago saber a vos el mi chançeller mayor e notarios e contadores que el conçejo e moradores de Monditibarr que es (borrado) me dixieron que ellos que han vna carta de confirmaçion que les ouo dado el rey don Juan, mi padre e mi sennor que Dios perdone, al tienpo que era infante e sennor de Viscaya, escripta en pargamino e firmada de su nonbre, sellada con su sello [...] que conçertedes e libredes a los dichos moradores de Monditibarr la dicha carta del dicho rey, mi padre, e le dedes mi carta de confirmaçion porque les sea groadado (sic) el dicho preuilleio
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • monditibarr - (1401/03/25 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 48. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      E yo el sobredicho rey don Enrrique, por faser bien e merçet a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr, touelo por bien e confirmoles la dicha carta e la merçet en ella contenida [...] pecharme ya la pena contenida en la dicha carta e a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr, o a quien su bos touiese, todas las costas e menoscabos que por ende resçibiesen doblados [...] fagan emendar a los dichos moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr o a quien su bos touier de todas las costas e dannos e menoscabos que por ende resçibieren doblados commo dicho es
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • monditibar, villa nueba de - (1404/07/25 [1785]) ITUR.HGV , 317. or. [Dok. BolGerr.]
      (...)
      en la Iglesia de Santa Maria de la Villa nueba de Monditibar de Guerricaz que es en el Condado de Vizcaya
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar, villa de - (1404/07/25 [1785]) ITUR.HGV , 318. or. [Dok. BolGerr.]
      (...)
      de la dicha Villa de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • munditibar, villa nueba de - (1404/07/25 [1785]) ITUR.HGV , 319. or. [Dok. BolGerr.]
      (...)
      juzgado de la dícha villa nueba de Munditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibar, villa de - (1404/07/25 [1785]) ITUR.HGV , 322. or. [Dok. BolGerr.]
      (...)
      Et yo Joan Perez de Ortuzar Escribano publico de la Villa de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • monditibarr - (1409/03/09 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 48, 49. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      E agora los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr enbiaronme pedir merçet que les confirmase la dicha carta e la merçet en ella contenida; e yo el sobredicho rey don Juan, por faser bien e merçet a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr, touelo por bien e confirmoles la dicha carta e la merçet en ella contenida, e mando que les vala e sea guardada [...] pecharme ya la pena en la dicha carta contenida e a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr, o a quien su bos touiese, todas las costas e dapnos e menoscabos que por ende resçibiesen doblados [...] que emienden e fagan emendar a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr o a quien su bos touiese de todas las costas e dannos e menoscabos que por ende resçibieren doblados, commo dicho es
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • monditibarr - (1420/03/15 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 49, 50. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      E agora los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr enbiaronme pedyr merçet que por quanto yo les oue confirmado la dicha carta del dicho rey don Enrrique, mi padre e mi sennor que Dios de santo parayso, en el tienpo que yo estaua so tutela [...] e yo el sobredicho rey don Juan, por faser bien e merçet a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr, touelo por bien e confirmoles la dicha carta e la merçed en ella contenida [...] e a los moradores e pobl adores del dicho lugar de Monditibarr o a quien su bos touiese todas las costas e dapnos e menoscabos que por ende resçibiesen doblados [...] e fagan emendar a los moradores e pobladores del dicho lugar de Monditibarr o a quien su bos touiese de todas las costas e dapnos e menoscabos que por ende resçibieren doblados, commo dicho es
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • monditibarr - (1421/12/25) FDMPV.009 , 7. dok. 50. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      Fecho e sacado fue este traslado del dicho preuillejo original, en la villa de Monditibarr, a veynte e çinco dias de desienbre, anno del nasçimiento del nuestro sennor Ihesu Christo de mill e quatroçientos e veynte vn annos
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • arbacegui (munditibar) - (1800-1833) AÑ.LPV , 48 A
      (...)
      Pueblos de Vizcaya
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AÑ.LPV

    • munditibar (arbacegui) - (1800-1833) AÑ.LPV , 50 A
      (...)
      Pueblos de Vizcaya
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AÑ.LPV

    • munditibar - (1802) DRAH , II, 42
      (...)
      nombre antiguo de la villa de Guerricaiz, señ. de Vizcaya. V. GUERRICAIZ. G. A.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRAH

    • arbacegui - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 18-1 Arbatzegi, 3-19 [1-17, 1r-9r]
      (...)
      Censo g[ene]ral de la Ante Yg[lesi]a de Arbacegui año de 1825 [orri guztien aurkian]
      (...)

      Zer: Elizatea
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • arrabal - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 18-1 Arbatzegi, 3 [1-7, 1r-3r]
      (...)
      [BARRIO] [...] Arrabal
      (...)

      Zer: Auzoa
      Non: Arbatzegi
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • arbácegui - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 2 [2r]
      (...)
      DISTRITOS [...] MARQUINA [...] PUEBLOS [...] Arbácegui, Renta líquida (RS. VN.): 11914, Número de vecinos: 113
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Markinaldea
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • arbacegui - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 3 [2v A]

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • munditibar > guerricaiz - (1874) LU.RNLPB , 6. or.
      (...)
      1er. Il est des localités qui ont complètement changé de nom [...] Parfois un nom basque a remplacé un autre nom basque de signification différente, phénomène commun à toutes les toponymies: Beresonaga (Biscaye) est devenu Larrabezua; Munditibar (Al. [sic]), Guerricaiz; Iraurgi (Guipuzcoa), Azcoïtia, etc.
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia [Araba dela dio]
      Jatorria: LU.RNLPB

    • arbácegui - (1934 [1924]) EDV.25 , 5. or.

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ibar-, ivar- - (1956) M.IFOV , 184. or.
      (...)
      Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
      (...)

      Zer: Toponimoen osagaia
      Non: Euskal Herria
      Jatorria: M.IFOV

    • munitibar, munditibar, mu(i)ñttibar - (1959) M.FHV , 18.10 par., 357. or.
      (...)
      La proximidad de otra nasal explica los nombres de población vizcaínos Munitibar < Munditibar (pop. Mu(i)ñttibar), y vasc. Meata < Mendata, y ambos tenían además la secuencia molesta d-t
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: M.FHV

    • arbazegi - (1966) AZK.EDIAL , 32 B
      (...)
      Dialecto vizcaíno
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.EDIAL

    • munitibar - (1972) IRI.FNLV , 212-213
      (...)
      Finalmente señalaré que recientemente he recogido en Murélaga la forma Gérriketz referida a una parte de Arbacegui-Guerricaiz y que no aparece en la encuesta porque los hablantes vascos llaman Munitibar a la localidad entera.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IRI.FNLV

    • arbacegui: munditibar - (1974) TXILL.EHLI , 165 B

      Zer:
      Non:
      Jatorria: TXILL.EHLI

    • munditibar - (1974) LIZ.LUR , 31. or.
      (...)
      Lea-Artibai: Hibai bion harroez, Markina hiriburutzat duen eskualdea osatzen da. Learen bokalean Lekeitio itsas hiria dugu eta Artibairen bokalean, Ondarroa. Lea harroan beste herri hauek daude: Munditibar, Aulestia (Murelaga), Gizaburuaga, Amoroto, Izpazter eta Mendexa. Artibai harroan: Bolibar-Zenarrotza, Markinetxebarri, eta Berriatua. 208,75 km2 eta 28.717 bizilagun
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Lea-Artibai
      Jatorria: LIZ.LUR

    • munditíbar [capitalidad del municipio]: munitibar [udal burua] (munitibartar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 308. or.
      (...)
      Kodea: 2.2.1.5.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.LIZ.KN

    • arbacegui y guerricaiz: munitibar (munitibartar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 318. or.

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.UD

    • arbacegui y guerricaiz: munitibar (munitibartar) - (1979) E.UDAL , 17

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.UDAL

    • arbácegui-munditibar - (1980) IGNE.25 , 062-II (Guernica y Luno)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar - (1985/06/05) Euskera , XXXI (1986, 2), 497
      (...)
      Jose Luis Lizundia Askondo, Euskaltzaindiaren Idazkariordea eta bere Toponimia Batzordeko Idazkari denak, ondoko DIKTAMEN hau ematen du: Elkargo Akademiko honek prestaturiko eta onartutako Euskal Herriko Udalen Izendegian, bere 63 zenbakiaz datorrena eta orain arte Administrazioaren bertsio ofizialean: “Arbacegui y Guerricaiz” deitzen dena, euskal bertsio ofizial akademikoan: MUNITIBAR da. Bestalde, MUNITIBAR elizatearen hirigunea tokiz aldatzetik dator, zeren eta bere enplazamendu edo kokagune zaharra Arbatzegi bai zen, hain zuzen gaur Arbatzei deitzen dena. Gertatu dena da, euskaldunak kokagunea aldatukeran, herriaren izena ere aldatu zutela, baina ez zutela aldaketa berbera egin historikoki instituzioek. Bestalde, GERRIKAITZ hiriaren, alegia Bizkai eta euskal mendebalde guztiko forman, uriaren izena da, nahiz eta kasu honetan ere, Monditibar, concejo Monditibar, villa de Monditibar, iglesia de la Villanueva de Monditibar de Guerricaiz, etab. agertu. Beraz, orduko Monditibar ibarrean, gaur MUNITIBAR deitzen denekoan kokatzen zen GERRIKAITZ uria ere. Guzti horregatik eta hiru izenok MUNITIBAR, ARBATZEGI eta GERRIKAITZ, euskal toponomastiko izanik, zilegi da Batzorde honen ustez, hiru izenak gorde nahi izatea, eta Udalak administral tramitapenari hasiera emanaz eta Euskararen Erabilpena Arauzkotzeko Oinarrizko Legearen 10. artikuluaren arabera legeztapen ofiziala burutzeko. Beraz, MUNITIBAR/Arbatzegi-Gerrikaitz izen egokia da Udal horrentzat. Eta hala adierazteko eta bertako Udalbatzarrari bidaltzeko, izenpetzen dut Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita bosteko Ekainaren bostean.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: Euskera

    • ARBACEGUI-MUNITIBAR: ARBATZEGI-MUNITIBAR - (1986) HPS.EAE , 17

      Zer: Entitatea
      Non:
      Jatorria: HPS.EAE

    • arbatzegi-munitibar - (1988/02/16) DEIKER.HPS , 21236
      (...)
      062-31 121
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar (herriburua) - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 007.0001
      (...)
      Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
      (...)

      Zer: Elizatea, udalerriko auzo nagusia
      Non: MUNITIBAR
      Jatorria: BAO

    • munitibar - (1991) NOM.1991 , --

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Munitibar - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2633. or.
      (...)
      OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Munitibar - Arbatzegi Gerrikaitz.
      (...)

      Zer: Biztanleria-entitatea
      Non: Munitibar - Arbatzegi Gerrikaitz
      Jatorria: EJ.ENT95

    • munitibar: arbatzegi-munitibar - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1209. or.

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

    • munitibar - (2000) NOM.2000 , --
      (...)
      73 emakume + 83 gizonezko = 156
      (...)

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar-arbatzegi gerrikaitz - (2000) NOM.2000 , --
      (...)
      179 emakume + 204 gizonezko = 383
      (...)

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Munitibar: Arbatzegi-Munitibar - (2001) EUDEL , 132

      Zer: Biztanle-entitatea
      Non:
      Jatorria: EUDEL

    • munitibar - (2001/12/18) BAO , 241. zkia., 20921. or.
      (...)
      Munitibarko Udala IRAGARKIA Udal Batzar Osoak, 2001eko azaroaren Han egindako ohiko bilkuran, denen ahobatez (udalbatzarkideen gehiengo absolutoaren aldeko botoa suposatzen duelarik), ondorengoa erabakizuen: 1. Munitibarko biztanle-entitateen zerrenda ofiziala onartzea, honako hau izanik: Munitibar, Berreño, Gerrika, Gerrikaitz, Totorika. 2. 30 egunez agirian egon daitela, inork erreklamaziorik balu, Udalbatza aurrean aurkeztu dezan. Epe hori iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den biharramunetik hasiko da kontatzen. 3.- Erabaki honen zertifikazioa, Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzara bidaltzea. Guztien ezgutzarako argitaratzen dena Munitibarren, 2001eko azaroaren 22an.- Alkateak, Tomás Uberuaga Urriolabeitia. (II-5401)
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: BAO

    • munitibar - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar-arbatzegi gerrikaitz - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar-arbatzegi gerrikaitz- - (2003) EAE.IOF.03 , --

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • munitibar - (2003/04/28) DEIKER.HPS , 21236
      (...)
      062-31 121
      (...)

      Zer:
      Non: Munitibar
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Munitibar: munitibartar - (2005) ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 988. or.
      (...)
      Munitibar (euskara); Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz (ofiziala). Herritar izena: munitibartar. Oharra: Udalerri osoa hartzen duen izena Munitibar da: Munitibarko plaza, Minitibarrera doa... Izen historikoak agertzea beharrezkoa denean, soilik: Arbatzegi-Gerrikaitz edo egungo izenaren atzean jarrita erabil daitezke: Munitibar (Arbatzegi-Gerrikaitz); historia alorreko testu, heraldia eta antzekoetan. Halaber, gomendatzen da antzinako elizate eta hiriaren izenak: Arbatzegi eta Gerrikaitz, eremu horiek izendatzeko gordetzea eta erabiltzea: Arbatzegiko eliza; Gerrikaitzen dorrea dago.
      (...)

      Zer: Udala
      Non: Bizkaia
      Jatorria: ARAUA.145

    • munitibar - (2005/07/14) OB.AG , 1.1.2
      (...)
      Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena. // A. Iñigok proposatu du izen bakarra, Zornotza, Munitibar, Arteaga eta gero beste izenak parentesi artean izenburu edo horrelako gauzetarako
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: OB.AG

    • munitibar - (2005/09/19) OB.AG , 1.2
      (...)
      Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena. // Jartzeko oharra: “Udalerri osoa hartzen duen izena Arteaga da: Arteagako plaza, Arteagara doa... Izen historikoak agertzea beharrezkoa denean soilik, Gaztelu-Elexabeitia, edo egungo izenaren atzean jarrita erabil daitezke, Arteaga (Gaztelu-Elexabeitia), historia alorreko testu, heraldika eta antzekoetan. Halaber, gomendatzen da antzinako elizateen (elizate eta hiriaren) izenak, Gaztelu eta Elexabeiti, eremu horiek izendatzeko gordetzea eta erabiltzea: Elexabetiko eliza, Hilerria Gaztelun dago
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: OB.AG

    • munitibar - (2007) SAL.ETVCOR , 243
      (...)
      [En el artículo publicado en la revista Fontes Linguae Vasconum de Pamplona en 1972 (12, 299-319) titulado "De toponimia vasca y vasco-románica en los Bajos-Pirineos" Joan Coromines] menciona de paso también una serie de topónimos con -ibar 'valle' (Anozibar, Baraibar, Bolibar, Eibar, Elgoibar, Munitibar, Olaibar -y Olaitz-, Sarasibar -y Saratsa-), y otros como Almoika / Albóniga, Artika / Artigas (Bermeo) y Forua, estos en Bizkaia
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: SAL.ETVCOR

    • munitibar - (2007) SAL.ETVCOR , 247
      (...)
      Considera [Joan Coromines: "De toponimia vasca y vasco-románica en los Bajos-Pirineos", Fontes Linguae Vasconum (1972) 12, 299-319] que el testimonio lo Niver de 1291 no se ha interpretado correctamente, ya que en su opinión debía haberse leído L'Oniver, procedente de un anterior On-ibar cuyo segundo miembro es ibar 'valle, ribera', el mismo que encontramos en topónimos como Anocíbar, Munitíbar, Olaibar… etc.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: SAL.ETVCOR

    • munitibar - (2009) LEAART.MAP09 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Munitibar (ofiziala)
    • Barrio Munitibar (gaztelania)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.533088 Y.4790267
    Koordenatuak: 
    Lon.2º35'27"W - Lat.43º15'56"N

    Kartografia:

    062-31 [FK]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper