Leku-izenak
Apotzaga - Lekuak - EODA
Apotzaga (Elizatea)
- Gipuzkoa > Debarroa > Debagoiena > Eskoriatza
-
martín ruys d'apoça -
(1340/07/02)
FDMPV.006 , 29. or. [UA.SEG, E/6/4/1, 3v]
(...)
E que nos pidia merçed en nonbre del dicho Juan Dias que sopiésemos verdad de Gómes Gonçáles de Villiela, e Gonçalo Lópes de Langarica, e Martín Ruys d'Apoça que están ante nos, porqu'el dicho Juan Dias podiese heredar e aver los dichos logares. Et por el dicho pedimiento e merçed, veyendo que nos pidia derecho, el dicho Lope Urtis en nonbre del dicho Juan Días, fisimos pergunta [sic] a los sobre dichos Gómes Gonçáles e Gonçalo Lopes e Martín Ruys, e a cada uno d 'ellos, mandándoles faser juramento sobre la crus
(...)Zer: Fede emailea
Non: Gipuzkoa
Jatorria: FDMPV.006 -
apoça[ga] -
(1429)
FDMPV.067 , 89 dok. 77. or.
(...)
Sepan quantos esta carta de procuraçion vieren commo estando ayuntados que es en tierra de Lenis, en la junta general a canpana repicada, segund que lo abemos de uso e de costunbre, e estando en la dicha junta general Rodrigo Lopes de Arcaraso e Martin Peres de Apoça, lugarteniente por Juan Ruys de Santa Maria [...] e Lope de Alçarte e Pero Lopes de Mondragon e Lope Ferrandes de Apoçaga e Martin Martines d’Echave e Juan Martines d’Echave, escrivano
(...)Zer: Deitura, elizatea
Non: Debagoiena
Jatorria: DEIKER.HPS -
sant miguel de apoçaga -
(1438)
FDMPV.086 , 38 dok. 48. or.
(...)
yten la yglesia de Santa Maria d’Eguillano otrosi la yglesia de Sant Miguel de Apoçaga yten la yglesia de San Pedro d’Escoriaça
(...)Zer: Eliza, herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
sant miguel de apoçaga -
(1438)
FDMPV.086 , 41 dok. 52. or.
(...)
e de Santa Maria de Vribarri e de Santa Maria d’Eguillano e de Sant Miguel de Apoçaga e de Sant Pedro de Escoriaça e de San Millan de Arcaraso
(...)Zer: Eliza, herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
san miguel de apoçoaga -
(1438)
FDMPV.086 , 43 dok. 54. or.
(...)
e de Santa Maria de Vribarri e de Santa Maria d’Eguillano e de San Miguel de Apoçoaga e de San Pedro d’Escoriaça e de San Millan de Arcaraso
(...)Zer: Eliza, herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
san miguel de apoçaga -
(1438)
FDMPV.086 , 37 dok. 46. or.
(...)
otrosi la yglesia de Santa Maria d’Eguillano yten la yglesia de San Miguel de Apoçaga otrosi la yglesia de San Pedro de Escoriaça
(...)Zer: Eliza, herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apoça -
(1497)
FDMPV.116 , 18 dok. 208. or.
(...)
asy vien, Martin de Arana, morador en la parrochia de Apoça; a todos los quales dichos e nonbrados moradores e vezinos de las vezindades e parrochias de Marin e Çarimuz e Mazmela e Ezcoriaça e Mendiola e Arcaraso e Çahalgo e Coroaeta e Aocaraça e Larrino e Areyzchabaleta e Galarça e Guillano e Apoça
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apoça -
(1497)
FDMPV.116 , 19 dok. 212. or.
(...)
asy vien, Martin de Arana, morador en la parrochia de Apoça. A todos los quales dichos e nombrados moradores e vezinos de las vezindades e parrochias de Marin e Çarimuz e Mazmela e Ezcoriaça e Mendiola e Arcaraso e Çalgo e Goronaeta e Aoçaraça e Larrino e Areychabaleta e Galarça e Guillano e Apoça
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apoçaga -
(1497)
FDMPV.116 , 19 dok. 217. or.
(...)
testigos de yuso escriptos, Lope de Ocaraça, morador en Apoçaga, e Juan Peres de Ybarrandia, vezino de Ezcoriaça, e Hernando de Espilla, tanvien vezino de Escoriaça
(...)Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apoça -
(1497)
FDMPV.116 , 16 dok. 197. or.
(...)
Juan de Cacotegui, Pedro de Ascarretaçabal, Juan de Uriarte, de Apoça, Juan de Valançategui, Sancho de Galarçaeche, Juan Martines de Udala, el alcalde de Çarimuz
(...)Zer: Deitura, herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apoçaga -
(1497)
FDMPV.116 , 16 dok. 197. or.
(...)
Juan Lopez d’Espilla, Pedro de Borinaga el Moço, Juan de Apoçaga d’Aguirregoya, Martin de Ameçaga, Pedro d’Ocarança, de Apoçaga, Pedro de Borinaga el Medyano, Juan de Garay de Arbençelayeta [...] Juan de Sant Martin, Pedro de Arostegui, de Apoçaga; todos vesinos de la dicha tierra e valle de Leniz
(...)Zer: Deitura, herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apoçaga -
(1500)
FDMPV.086 , 94 dok. 142. or.
(...)
con ocho iglesias perrochales que non se visitan por prelado y la villa de Salinas e Marin e Çarimuz e Mazmela e Apoçaga e Guellano e Galarça e Surieta e Bedarreta y Escoriaça
(...)Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
aposaga -
(1625)
SG.GIPTLOP , 5 dok. 137r. or.
(...)
Lista de los pueblos de la Muy Noble y Muy Leal Provincia de Guipúzcoa y de las Casas Solares mas principales que en la Provincia de Guipúzcoa se llaman de Parientes Mayores [...] Mazmela [1] / Carimus [1] / Marin [1] / Aposaga [1] / Arcaraso [1] / Mendiola [1] / Galarza [1] / Guillano [1]
(...)Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1625)
SG.GIPTLOP , 1 dok. 15r. or.
(...)
Lado izquierdo del Camino R[ea]l // Por este lado izquierdo confina salinas de Guip[úzco]a con los montes de Villa Real de Alava y Valle de Aramaiona y prosiguen los montes de este Valle confinando Con los del Valle de Leniz por las partes de las aldeas de Marin, Zarimuz, Mazmela, Apozaga, y Guillano y despues entran continuando los de Mondragon que lindan Con los de Elorrio hasta encontrar Con los de Bergara
(...)Zer: Herrixka [aldea]
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8144
Zer: Alorra
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1800-1833)
AÑ.LPV , 52 A
(...)
Pueblos de Guipúzcoa. Continúan los que son del Obispado de Calahorra (Alzola junto a Elgoibar, y su aneja Anguiozar)
(...)Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: AÑ.LPV -
apozaga -
(1802)
DRAH , I, 82
(...)
anteig. del valle real de Leniz, pr. de Guipuzcoa, una de las siete compehendidas en el partido y jurisdicción de la villa de Escoriaza. Está situada en terreno elevado, pero llano en los confines de la hermandad y valle de Aramayona, provincia de Álava, cerca de la anteiglesia de Guillano, al n. o. y á media legua de dicha villa de Escoriaza: la población consiste en 22 casas bastante reunidas, varias de ellas solariegas, y en todas habrá como 130 almas. Sus vecinos, cuya ocupación es la agricultura, se gobiernan por un mayoral que eligen anualmente, el qual goza de jurisdiccion pedanea. La cosecha se puede calcular un año con otro en 900 fanegas de trigo y 700 de maiz; tambien se coge nabo, centeno, haba y otros menuceles, pero en corta cantidad. Tiene una iglesia parroquial con la advocacion de S. Miguel, servida por 2 beneficiados, de los quales el que sobrevive presenta el beneficio vacante en hijos patrimoniales, precediendo exámen y aprobacion del ordinario. Pertenece en lo eclesiástico al ob. de Calahorra, su vic. de Mondragon y arcip. de Leniz. M.
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DRAH -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 117, s.v. Lacristegui Mayor
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. jurisd. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 117, s.v. Lacristegui Menor
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. jurisd. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 120, s.v. Leniz
(...)
valle real en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, dióc. de Calahorra: comprende los part. de Arechavaleta y Escoriaza, compuesto el 1º de las anteigl. de Bedoña, Aozaraza, Arcaraso, Arenasa, Galarza, Goronaeta, Isurieta y Larrino, y el 2º de las de Apozaga, Bolibar, Guellano, Marin, Mazmela, Mendiola y Zarimuz
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 171, s.v. Sarrao-Chigui
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 171, s.v. Sarrao-Mayor
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 230, s.v. Urigaray
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 54, s.v. Guellano
(...)
Confina el térm. N. Garagarza; E. Galarza; S. Apozaga, y O. Uncella
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 134, s.v. Ocaranduy
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 52, s.v. Galarza
(...)
anteigl. del ayunt. de Arechavaleta [...] Confina N. Guesalibar; E. Arechavaleta; S. Apozaga, y O. Guellano
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 134, s.v. Ocaranza
(...)
cas. de la anteigl. de Apozaga, en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. de Escoriaza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 21
(...)
anteigl. en la prov. de Guipúzcoa (10 leg. a Tolosa), dióc. de Calahorra (18), part. jud. de Vergara (3 1/2), y ayunt. de Escoriaza (1/3): sit. al N. de esta v. y del camino real de Madrid á Francia en una altura, y clima sano : unas 24 casas forman esta pobl. comprendiendo los caserios de Gastañadui, Gastañaduyas, Picoa y Urigarai qeu se hallan al SO. del anteigl.: la parr. (San Miguel) está servida por un cura beneficiado primero y de un segundo con la obligacion de celebrar la misa temprana en los dias de precepto: el cementerio es capaz y decente: hay ademas una ermita (San Bernabé) al E. del pueblo y junto al camino de Arechavaleta
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 131, s.v. Mondragon
(...)
una de las dos vicarías en que se divide el arc. de Leniz, dióc. de Calahorra: comprende en Alava los l. siguientes [...] y en Guipúzcoa los pueblos y anteigl. de Anguiozar, Apozaga, Arenaza, Arcaraso, Arechavaleta, Aozaraza, Bólibar [sic], Bedoña, Elgueta, Escoriaza, Guellano, Goronaeta, Galarza, Garagarza, Guesalibar, Mondragon, Mazmela, Mendiola, Marin, Isurieta, Larrino, Salinar [sic], Uribarri y Udala
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 48, s.v. Escoriaza
(...)
comprende la jurisd. municipal las anteigl. de Apozaga, Bolibar, Guellano, Marin, Mazmela, Mendiola y Zarimuz, que se halla en el valle real de Leniz
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1847)
IZT.KOND.EL , 36
(...)
Toki-izena: Mendia, Guipuzcoa barruan
(...)Zer: Mendia [sic]
Non: Eskoriatza
Jatorria: IZT.KOND.EL -
apózaga -
(1857)
NOM.1857 , 0123
Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apózaga -
(1857-1864)
NOM.GIP , 123. or.
(...)
Su distancia de la capital del Ayuntamiento, KILÓMETROS: 2; EDIFICIOS, VIVIENDAS, ALBERGUES, ETC. segun que están: HABITADOS Constantemente: 24, Temporalmente: 1, INHABITADOS: 2; EDIFICIOS, segun que son: De un piso: 1, De dos pisos: 21, De tres pisos: 4, De mas de tres pisos: »; ALBERGUES, ó sea barracas, cuevas, chozas, etc.: 1; TOTAL de edificios, viviendas, albergues, etc.: 27
(...)Zer: Anteiglésia
Non: Escoriaza (P. J. de Vergara)
Jatorria: NOM.GIP -
apozaga -
(1940)
NOM.1940 , Gip., 14. or.
Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1952)
IGNE.50 , 0087 (Elorrio)
Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1966)
AZK.EDIAL , 32 A
(...)
Dialecto vizcaíno
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: AZK.EDIAL -
apózaga: apotzaga (apotzagar) -
(1976)
E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 300. or.
(...)
Kodea: 3.1.2.1
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: E.EUS.LIZ.KN -
APOZAGA: APOTZAGA -
(1986)
HPS.EAE , 16
Zer: Entitatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: HPS.EAE -
apotzaga -
(1986)
GFA.MAP200 , --
Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotza -
(1988)
GOIK.AZKRR , --
Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apozaga -
(1989)
MU.ETM , 17, 283
Zer: Leku-izena
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(1991)
NOM.1991 , Gip. 14
Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
anteiglesia de apozaga -
(1992)
FK , 087-56-189-3
(...)
eskoriatza
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
anteiglesia de apozaga -
(1992 [d.g.])
HM.ESK.ATTZ , mapa
Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga auzoa -
(1993/01/01)
DEIKER.HPS , 67054
(...)
087-56 189
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(1994)
EJ.25 , 05. mapa
Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
Apotzaga -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2641. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Eskoriatza.
(...)Zer: Biztanleria-entitatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: EJ.ENT95 -
apotzaga: apotzaga -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1217. or.
Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: E.EUS.GOR.EAE -
Apotzaga: Apotzaga -
(2001)
EUDEL , 137
Zer: Biztanle-entitatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: EUDEL -
apotzaga elizatea -
(2005)
EUST.KALE , Gipuzkoa
(...)
Apotzaga
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(2005)
GIP.ERREP , --
Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga elizatea -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 034_1201
(...)
88-49
(...)Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(2007)
EAE.ERREP , --
Zer: Herria
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 13647
(...)
87-56
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
barrio apotzaga -
(2007)
GFA.KAT , F: 0340339428T
(...)
ESKORIATZA
(...)Zer: Lurzatia [auzoa]
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(2007)
NOM.GEOGR , 0087-4
(...)
UTM X.538950 Y.4764500 / GAKOA: 22094
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
Apotzaga elizatea -
(2007)
HM.ESK07 , C8
Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: HM.ESK07 -
apotzaga -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga auzoa -
(2007/07/25)
DEIKER.HPS , 67054
(...)
087-56 189
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: DEIKER.HPS -
apotzaga -
(2012/04/25)
OB.AG , 4.4
(...)
Apotzaga (Eskoriatza) eta Apotzaga-Etxebarri (Aretxabaleta) auzo ofizialen izenak onartuak zeuden. Lehenengoa bere horretan utzi zen arren, Onomastika batzordeak bigarrenaren idazkeratik gidoia kendu eta bat eginik hobestea erabaki zuen, auzo konposatuaren ondorio ez delako, Apotzaga auzoko Etxebarri oikonimo eratorria baizik. Hala erabaki zuen 2012ko apirilaren 25ean Olatzagutian egindako bileran
(...)Zer: Auzoa
Non: Eskoriatza
Jatorria: OB.AG -
APOTZAGA -
(2016)
HM.ESK.TOP , C7
Zer: Elizatea
Non: Eskoriatza
Jatorria: HM.ESK.TOP
- anteiglesia de apozaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- apotzaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Apotzaga (ofiziala)
ETRS89 30T X.538789 Y.4764284
Lon.2º31'25"W - Lat.43º1'48"N
Kartografia:
087-56 [FK]Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
