Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Ollakarizketa - Lekuak - EODA

Ollakarizketa (Kontzejua)

Entitatea:
Populamendua/Herri ofiziala
Arautzea:
batzordearen argitalpena 
Non: Txulapain
  • anso oilacarizquetaco - (1200-1300 [1957, 1960]) IRIG.OMN , 133. or. [G. Larr., Priorado, 110. dok.]
    (...)
    Anso Oilacarizquetaco (vasc. Anso=Sancho; gent. del actual Ollacarizqueta)
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IRIG.OMN

  • oilacariçqueta - (1200-1300 [1957, 1969]) GLAR.GPNASJ , 110 [M.NLCDI, FLV 1, § 6, 40. or.]
    (...)
    cf., con un nombre de población en -eta como Oilacariçqueta (110, siglo XIII), Ansso Olacarizquetaco (ib.)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: M.NLCDI

  • ansso olacarizquetaco - (1200-1300 [1957, 1969]) GLAR.GPNASJ , 110 [M.NLCDI, FLV 1, § 6, 40. or.]
    (...)
    Con el nombre en plural [...] Sancho Ayretaco (377, hacia 1257): cf., con un nombre de población en -eta como Oilacariçqueta (110, siglo XIII), Ansso Olacarizquetaco (ib.)
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Ollakarizketa
    Jatorria: M.NLCDI

  • oilacariçqueta, oillaquarizqueta - (1201-1300) GLAR.GPNASJ , N.110

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • olacarizquetaco, anso - (1201-1300) GLAR.GPNASJ , N.110

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • oylacarizqueta - (1268) FEL.CEINA , N.850

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ollacarizqueta - (1346) GLAR.CDSC , N.23

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • oyllaquirizqueta - (1350) CAR.PNAXIV , 400 (C dok. [AGN Comptos, Caj. 31, nº 60], 22v)
    (...)
    De Oyllaquirizqueta en que ay II fuegos, segunt paresçe ut supra los quoales pagaron XVI s.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Txulapain [Val de Ezquauart]
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • oyllaquirizqueta - (1350) CAR.PNAXIV , 400

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • olacarizqueta - (1366) CAR.PNAXIV , 560

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • olacarizqueta - (1366) CAR.PNAXIV , 560 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 114v A)
    (...)
    EN OLACARIZQUETA
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Txulapain
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • ollacarizqueta - (1532) , F.44

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ollacarizqueta - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.297 [ID.PDNA, 318. or.]
    (...)
    Navaz, Osácar, Ollacarizqueta, Unzu, Belzunce, Usi, Marqueláin (Marcaláin), Gaizariáin, Larráyoz, Aristaray (Aristray), Osinaga y Beorburu
    (...)

    Zer: Biztanledun lekua
    Non: Txulapain
    Jatorria: ID.PDNA

  • ollacarizqueta y uncu - (1587) LEK.ENAV , 134 C
    (...)
    Obispado de Pamplona [pueblos] bascongados.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: LEK.ENAV

  • ollacarizqueta - (1591) ROJ.CSOBP , F.159V

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ollacarizqueta - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.150 [50] [ID.PDNA, 328. or.]
    (...)
    Igurzun. Titulado Iguzun, con vestigios de casas, reducido a cerro o lieco, mojonante con los lugares de Marcaláin y Larráyoz, cuyas yerbas y aguas gozaban los de Ollacarizqueta
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Txulapain
    Jatorria: ID.PDNA

  • ollacarizqueta - (1800-1833) AÑ.LPV , 57 B
    (...)
    Pueblos Vascongados de Navarra [...] El Valle Juslapeña tiene estos pueblos: [...].
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AÑ.LPV

  • ollacarizqueta - (1802) DRAH , II, 181
    (...)
    l. del valle de Juslapeña, mer. de Pamplona, y de su 5.º part. y dioc. arcip. de Anué, en el r. de Navarra, al e. del valle, á legua y media por n. de la capital. Confina con Marcalain, Osacar, Unzu y Berrioplano. Tiene 35 habitantes en 2 casas útiles, una fuente y porcion de monte. La iglesia dedicada á la Concepcion de nuestra Señora está servida por un abad. T.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • ollacarizqueta - (1829 [1553, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 161, 310a
    (...)
    En el lugar de Ollacarizqueta seis vecinos y habitantes [...] Ollacarizqueta / [VECINOS:] 10 / [PILAS:] 1
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Anue ibarra [gaur Txulapain]
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • olla-car-iz-quéta - (1874) LU.RNLPB , 24. or.
    (...)
    2º. Affixes commençant par une consonne [...] III. PALATALES [sic]. // Nous ferons pour les affixes à palatales (g, k ou gu, qu) la même remarque que pour les affixes à dentales. La forte k vient plus souvent après r et les sifflantes; la douce g plus souvent après les autres consonnes et les voyelles. // Il arrive fréquemment que ces affixes sont joints au mot principal par un s adventice, précédé ou non d'un i ou d'un o euphonique. // Guéta, quéta. Affixe qui pourrait bien être le primitif de eta; cf. un et son primitif gun. As-quéta (Soule), col. et Az-queta (Nav.), village situé sur la pente du Montejurra "lieu du rocher"; Amez-quéta (Gip.) "la Chênaie"; Azpil-cueta (Nav.) "lieu rempli de Cormiers"; Ur-queta, nom de plusieurs petites localités situées toutes au bord d'un cours d'eau; Zili-guéta (Nav.) "lieu en creux ou en plaine"; Larra-guéta (Nav.) "lieu du pâturage"; Larra-z-quéta (Al.), même nom que le précédent avec le s de liaison. On le reconnaît aussi dans Mun-arri-z-quéta (Nav.) Olla-car-iz-quéta (Nav.), etc.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: LU.RNLPB

  • ollakarizketa - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 447. or.
    (...)
    Me inclino a relacionar el -iz al pluralizador -eta, [1.- Markinez consta de dos Markinas, alto y bajo (Descripciones de Becerro de Bengoa, p. 193). Al Oeste abunda más el -ez en Muskez, Otañez, Berbikez] así como antes lo he referido al abundancial -tze. // A mí me parece muy extraño este supuesto salto del patronímico castellano -ez al toponímico vasco -iz y creo que se ha sostenido con error su uso por una sola tribu vasca, la de los caristios, pues lo encontramos fácilmente aparte de en ellos, en Navarra y en el País Vasco-Francés: en la zona intermedia guipuzcoana lo que le ha sucedido es que por ulterior agregación de otros sufijos queda el -iz a menudo en medio de la palabra como en Gallaiztegi, Ormaiztegi, Karkizano, Argizano, Olaizola, Ollakarizketa, Maiztegi, Gaintxurizketa, Barkaiztegi, Perkaiztegui, etc. como ya observó D. Telesforo de Aranzadi en la Riev. tomo VIII, p. 343.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: GAR.SL

  • oillakarizketa - (1966) AZK.EDIAL , 37 A
    (...)
    Dialecto alto navarro
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.EDIAL

  • ollacarizqueta: ollakarizketa - (1974) TXILL.EHLI , 175 A

    Zer:
    Non:
    Jatorria: TXILL.EHLI

  • ollacarizqueta: ollakarizketa - (1990) EUS.NHI , 1360009 P.233

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • ollacarizqueta - (1996) BEL.DEN , 329-330
    (...)
    'Lugar de robles bravios'. Del vasco ollaka 'perra' pero usado aquí con valor de 'salvaje', 'silvestre' + (h)arItz 'roble + -eta sufijo que indica lugar (716). Comentario lingüístico: La forma -keta parece variante habitual de -eta tras sibilante: Amezketa, Arizketa... A. Campión señala que los vascohablantes del lugar pronunciaban Ollakaizketa. Traducciones curiosas y explicaciones populares: Traducciones de este género son: 'lugar de arranclanes'; 'becadas en el robledal'.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEN

  • ollacarizqueta - (1996/05/01) NA.IZ , 136-0009

    Zer: Concejo
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (1999) NA.IZ , 136-0009

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (1999) NA.TM , LIX, 137

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • ollacarizqueta (ollakarizketa) - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 78

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

  • ollacarizqueta - (2006) NA.IZ , 136-0009

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (2007) NA.IZ , 136-0009

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (2008) NA.IZ , 136-0009

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (2009) NA.IZ , 136-0009

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (2009) MTNA100 , 600/4740

    Zer: Herria
    Non: Txulapain
    Jatorria: MTNA100

  • ollacarizqueta - (2011) NA.IZ , 136-0009
    (...)
    Concejo
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • ollacarizqueta - (2012) NA.IZ , 136-0009
    (...)
    Concejo
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Ollacarizqueta - (2019) NA.TOF , 445812

    Zer: Espacio urbano
    Non: Juslapeña (Ollacarizqueta)
    Jatorria: NA.TOF

  • Ollacarizqueta - (2019) NA.TOF , 416785

    Zer: División administrativa
    Non: Juslapeña (Ollacarizqueta)
    Jatorria: NA.TOF

  • Ollacarizqueta / Ollakarizketa - (2022/04/19) NAO , 75. zkia., F2204604
    (...)
    ERABAKIA, Nafarroako Gobernuak 2022ko otsailaren 16an hartua, zeinaren bidez onesten baita Ollakarizketako Kontzejuaren izena aldatzea. Hemendik aurrera “Ollacarizqueta / Ollakarizketa” izanen da, eta ez “Ollacarizqueta”, orain arte bezala. // 2021eko abenduaren 30ean, Ollakarizketako Kontzejuak eskabide bat aurkeztu zuen Toki Administrazioaren eta Despopulazioaren Zuzendaritza Nagusian, udal erakunde horren izena aldatzeko eskatuta, aurrerantzean “Ollacarizqueta / Ollakarizketa” izan dadin; tramitazio horren gaineko espedientea ere jaso zen eskabidearekin batera. // Aipatu espedientean jasota dago kontzejuaren 2021eko azaroaren 26ko erabakiaren ziurtagiria, Nafarroako Aldizkari Ofizialean iragarritako jendaurreko informazioaren tramitea igaro ondokoa, erabaki baitzen behin betiko onestea Ollakarizketako Kontzejuaren izena aldatzea, “Ollacarizqueta / Ollakarizketa” izan dadin. // Nafarroako Toki Administrazioari buruzko uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 22. artikuluak ezartzen du udalerrien izenak aldatuko direla udalek horretarako erabakia hartzen dutenean, erabakia bera jendaurrean egon ondoren, gutxienez ere hilabetez. Udal erabakia Foru Komunitateko Administrazioari igorri beharko zaio, Nafarroako Gobernuak onespena eman diezaion, eta onetsitzat hartuko da hilabete baten barnean ebazpenik ematen ez bada. Foru legearen 37.3 artikuluaren arabera, kontzejuen izenen aldaketak udalerrietarako ezarritako arauen arabera eginen dira. Era berean, 21.2 artikuluan ezarritakoarekin bat, udalerrien izenetan euskara erabiltzeko, Euskarari buruzko abenduaren 15eko 18/1986 Foru Legeari jarraitu behar zaio. // Euskarari buruzko abenduaren 15eko 18/1986 Foru Legeak 3. artikuluko 3. apartatuan ezartzen duenez, Euskaltzaindia da hizkuntza-arauak ezartzeko erakunde aholku-emaile ofiziala, eta botere publikoek beharrezkotzat jotzen dituzten txosten guztiak eskatuko dizkiote erakunde horri. Testu arau-emaile berak 8.2 artikuluan xedatzen duenez, Nafarroako Gobernuak, Euskaltzaindiaren txostena jaso ondoren, Foru Komunitateko toponimoak zehaztuko ditu, bai eta biztanleguneen izen ofizialak ere. // Aurrekoarekin bat, 2022ko urtarrilaren 28an, Toki Entitateentzako Aholkularitza Juridikorako eta Lankidetzarako Zerbitzuak izen aldaketari buruzko txostena eskatu zion Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuari. Era berean, toki erakundeari jakinarazi zitzaion prozedura ebazteko eta ebazpena jakinarazteko epea etenda egonen zela harik eta aipatutako txosten hori jaso arte, bat etorriz Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkideari buruzko urriaren 1eko 39/2015 Legearen 22. artikuluaren 1 d) apartatuan ezarritakoarekin. // Bestalde, 2022ko otsailaren 7an, Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuak Toki Administrazioaren eta Despopulazioaren Zuzendaritza Nagusiari bidali zion nahitaezko txostena, non zehazten baita Euskaltzaindiak baieztatu duela zuzena dela proposatutako euskal izena: Ollakarizketa. // Azaldutakoarekin bat, bidezkoa da Nafarroako Gobernuak izen aldaketa onestea. Izen aldaketari buruzko ebazpena Estatuko Administrazio Orokorrari igorriko zaio, Toki Erakundeen Erregistroan inskribatzeko, uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 25.3 artikuluari jarraikiz; inskripzio hori, halaber, Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioaren Toki Erakundeen Erregistroan egin behar da. // Horretarako, uztailaren 2ko 6/1990 Foru Legearen 23. artikuluan xedatuarekin bat, “udalen izen aldaketek ofizialtasuna lortzeko ezinbestekoa da Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 14. artikuluak aipaturiko erregistroan jasotzea eta Estatuko Aldizkari Ofizialean eta Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitara ematea”. // Horrenbestez, Nafarroako Gobernuak, Lurralde Kohesiorako kontseilariak proposaturik, // ERABAKITZEN DU: // 1. Onestea Ollakarizketako Kontzejuaren izena aldatzea. Hemendik aurrera “Ollacarizqueta / Ollakarizketa” izanen da, eta ez “Ollacarizqueta”, orain arte bezala. // 2. Erabaki hau Estatuko Administrazio Orokorrera igortzea, Toki Erakundeen Erregistroan inskripzioa egin dezan, eta Toki Administrazioaren eta Despopulazioaren Zuzendaritza Nagusira, Nafarroako Toki Erakundeen Erregistroan inskripzioa egin dezan. // 3. Erabaki hau argitaratzea, dagozkion inskripzioak egin ondoren, Estatuko Aldizkari Ofizialean eta Nafarroako Aldizkari Ofizialean. // 4. Erabaki hau Ollakarizketako Kontzejuari jakinaraztea eta aditzera ematea honen kontra administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jartzen ahalko duela, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Salari zuzendua, bi hilabeteko epean, jakinarazi eta biharamunetik hasita. Horrek ez du ukatzen Nafarroako Gobernuan aldez aurreko errekerimendua egiteko aukera, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 44. artikuluan aurreikusitako moduan eta epean. // Iruñean, 2022ko otsailaren 16an.–Nafarroako Gobernuko kontseilari-idazkaria, Javier Remírez Apesteguía. // Iragarkiaren kodea: F2204604
    (...)

    Zer: Kontzejua
    Non: Txulapain
    Jatorria: NAO

  • Ollacarizqueta / Ollakarizketa (ofiziala)
UTM:
ETRS89 30T X.606497 Y.4748875
Koordenatuak:
Lon.1º41'40"W - Lat.42º53'9"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper