Pertsona-izenak
Monako - Lekuak - EODA
Monako (Estatua)
-
monago -
(1614)
SAND.COP , 111 [IÑ.SAND, 1270. or.]
(...)
(Don Miguel de Zalba, Obispo de Pamplona) “Muriò en vn lugar llamado Monago a 24 de Agosto, año 1406. Sepultaronle en vn Monasterio de San Francisco de Niza [...]”. Gaur egungo Mónaco hiriaz ari da
(...)Zer: Monako
Non:
Jatorria: IÑ.SAND -
anonako -
(1840+)
Etch , Euskera, XIV-XV (1969-1970), 186. or.
(...)
Berrogita hirurin nvndvzvn khomentin haurren nin arrainkvrak, erratzen beinvndin haren ezin sofrituz, ni *frantziarat jin pasaporta desegin *anonako hirin eta presu ezarri *toscanaco lurrin
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
mónaco: monako -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1072. or.
(...)
Cf. okz. Monegue
(...)Zer:
Non:
Jatorria: SAR.EEF -
monako -
(1991)
EG.PAL.GD , 150
(...)
Mónaco (gazt.); Monako (eusk.); Monaco (fr.).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: EG.PAL.GD -
monakoko printzerria (monakoar) -
(1994)
E.IRAZ.MUND , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1438. or.
Zer:
Non:
Jatorria: E.IRAZ.MUND -
Monakoko Printzerria: monakoar -
(1995)
ARAUZ.038 , Euskera, XL (1995, 2-3), 908. or.
(...)
Izen laburtua: Monako
(...)Zer: Estatua
Non: Europa
Jatorria: ARAUZ.038 -
Rainier III.a Monakokoa -
(2017)
ARAUA.186 , 25. or.
(...)
Rainier III.a Monakokoa: Raniero III de Mónaco (es); Rainier III de Monaco (fr); Rainier III (en)
(...)Zer: errege-erregina
Non: Monako
Jatorria: ARAUA.186 -
Albert II.a Monakokoa -
(2017)
ARAUA.186 , 25. or.
(...)
Albert II.a Monakokoa: Alberto II de Mónaco (es); Albert II (fr); Albert II (en)
(...)Zer: errege-erregina
Non: Monako
Jatorria: ARAUA.186 -
Monako, Monakoko Printzerria: monakoar -
(2019)
ARAUA.038 , Euskera - LII, 2007, 1. 467 or.
(...)
Hizkuntza ofiziala(k) [mugagabean]: frantses. Hiriburua; hiriburuko herritarra: Monako; monakoar
(...)Zer: Estatua
Non: Europa
Jatorria: ARAUA.038
- Monakoko Printzerria (osatua)
- Mónaco (gaztelania)
- Monaco (frantsesa)
Lon.7º25'8"E - Lat.43º43'57"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
