Pertsona-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Ourense - Lekuak - EODA

Ourense (Probintzia)

Entitatea:
Antolakuntza/Probintzia
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
Non: Espainia
Kokalekuak:
  • orens - (1259/08/29) FDMPV.005 , 3. dok., 16. or.
    (...)
    Don Johan, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orens - (1259/08/29) FDMPV.005 , 4. dok., 20. or.
    (...)
    Don Johan, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orens (sic) - (1301/01/04 [1300/06/15]) FDMPV.009 , 1. dok. 11. or. [Priv. reg. 1 nº 1, 4v]
    (...)
    don Pedro, obispo de Orens (sic)
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.009

  • orens - (1302/07/28) FDMPV.005 , 14. dok., 40. or.
    (...)
    Don Pedro, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orense - (1305/05/15) FDMPV.005 , 16. dok., 50. or.
    (...)
    Don Pedro, obispo de Orense, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orens - (1329/11/03 [k. 1329/08/15]) FDMPV.005 , 24. dok., 72. or.
    (...)
    Don Gonçalo, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orens - (1329/11/12 [k. 1259/08/29]) FDMPV.005 , 25. dok., 75, 77. or.
    (...)
    Don Johan, obispo de Orens, confirma [...] Don Gonçalo, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orense - (1332/04/02 [1983]) FDMPV.003 , 4. dok., 8. or.
    (...)
    Don Goncalo, obispo de Orense, confirma
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.003

  • orens - (1339/06/28) FDMPV.005 , 28. dok., 87. or.
    (...)
    Don Vasco, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orens - (1339/06/28) FDMPV.005 , 29. dok., 92. or.
    (...)
    Don Vasco, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orense - (1351/09/16) FDMPV.006 , 44. or. [UA.SEG, B/1/1/7]
    (...)
    Don Iohan obispo de Orense, confirma
    (...)

    Zer: Probintzia, hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.006

  • orens - (1351/11/18) FDMPV.005 , 33. dok., 106. or.
    (...)
    Don Johan, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orens - (1351/11/20) FDMPV.005 , 34. dok., 112. or.
    (...)
    Don Johan, obispo de Orens, confirma
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.005

  • orenes [sic] - (1376/08/01) FDMPV.009 , 4. dok. 27. or. [Priv. reg. 1, 1v]
    (...)
    e con don Martin, obispo de Orenes [sic; Orense], mi chanziller maior y contador maior de la ynfanta, mi mujer
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.009

  • orenes [sic] - (1379/08/18) FDMPV.006 , 90. or. [UA.SEG, B/1/11231, 3v]
    (...)
    Don Fernando obispo de Orenes [sic; Orense]
    (...)

    Zer: Probintzia, hiria [Ourense]
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.006

  • orense - (1379/08/18) FDMPV.006 , 92. or. [UA.SEG, B/1/11361, 5v]
    (...)
    Don Ferrando obispo de Orense cf.
    (...)

    Zer: Probintzia, hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.006

  • orense - (1379/08/25 [1983]) FDMPV.003 , 6. dok., 14. or.
    (...)
    Don Ferrando, obispo de Orense, confirma
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.003

  • (orenez) [sic] - (1391/04/20 [1482/12/20]) FDMPV.009 , 23. dok. 124. or. [FV. reg. 5, 3r]
    (...)
    don (interlineado: Diego, obispo de Orenez [sic; -nze], confirma [...])
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.009

  • orense - (1391/04/20 [1983]) FDMPV.003 , 7. dok., 18. or.
    (...)
    Don Diego, obispo de Orense, confirma
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.003

  • orenez [sic] - (1455/04/02 [1482/12/20]) FDMPV.009 , 23. dok. 129. or. [FV. reg. 5, 4v]
    (...)
    don Fray Pedro de Silba, obispo de Orenez [sic; Orense], confirma
    (...)

    Zer: Hiria, probintzia
    Non: Galizia
    Jatorria: FDMPV.009

  • orense - (1829 [1474, 1587, 15941629, 1768]) CENS.CAST.XVI , 35b, 37a, 90, Ap. 115, 273, 274a, 278a, 279b, 378, 379, Res. 387, 388, 391, 394, Ind. 397, 398, Enm.
    (...)
    PROVINCIA de Orense [...] Orense / Vecinos pecheros: 700 [...] NOTA. Orense tenia en el año de 1557, 1058 vecinos [...] Orense / 34456 [vecinos] [...] Los judíos que moran en Orense é en Monforte, é en Rivadavia: dos mil maravedís [...] OBISPADO DE ORENSE // El Obispado de Orense tiene su distrito repartido en diez dignidades y tiene las iglesias y vecinos siguientes [...] El Obispado de Orense está dividido, y tiene su distrito repartido en diez dignidades que son Deanazgo, Chantria, Arcedianazgos de Castela, Limia, Baroncelle, Bubal y la Maestrescuelía en dos miembros, que son Caldelas y Orcellon, Arcedianazgo de Celanova y Vicariato que tienen las iglesias y vecinos siguientes [...] La iglesia catedral de S. Martin de Orense / 400 [VECINOS] [...] Hízose esta copia y memoriall en Orense á veinte y ocho de Enero de mil y quinientos y ochenta y siete años, y aunque en mi carta digo seiscientas y sesenta y tres iglesias, esto es lo cierto y verdadero. Y lo firmo. El Obispo de Orense [...] En esta Provincia entran siete partidos que son el de Zamora, el de Santiago, Mondoñedo, Orense, Lugo, la Coruña y Betanzos, y el partido de Tuy [...] PARTIDO DE ORENSE [...] En el dicho repartimiento por mayor se cargaron por el clero de todo el Reino de Galicia, sesenta y ocho mil trescientos setenta y uno, de los cuales caben á este partido, considerado lo que paga de subsidio el obispado de Orense, diez y seis mil novecientos setenta, y destos se han de cargar á la dicha ciudad de Orense por el mas clero della, dos mil novecientos setenta [...] Orense / [VECINOS:] 34456 / [ALMAS:] 172280 [...] Orense / [VECINOS:] 34456 / [ALMAS:] 172280 [...] Orense / [ALMAS / 1587:] 143240 / [1768:] 150166 [...] Orense / [PILAS BAUTISMALES:] 654 / [VALOR DE LA MITRA. Ducados:] 10000 / [SUBSIDIO Y ESCUSADO DE TODA LA DIOCESIS. Ducados:] 8000 [...] Provincia de Orense / FOL. 35 [...] Orense / FOL. 273 [...] Los totales de vecinos de cada Provincia y Obispado se han puesto en la misma forma que resultan en los originales; pero habiéndose rectificado las sumas con el posible cuidado y exactitud, se han hallado algunas equivocaciones materiales que se corrigen en la forma siguiente [...] Orense 28648
    (...)

    Zer: Probintzia, hiria
    Non: Galizia
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • ourense - (1991) EG.PAL.GD , 152
    (...)
    Orense (gazt.); Ourense (eusk.); Orense (fr.).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EG.PAL.GD

  • ourense: orense - (1994) KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1. zerr., 1369. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: KINT.EF

  • Ourense - (1995) ARAUZ.032 , Euskera, XL (1995, 2-3), 877. or.
    (...)
    Ourense (euskara); Ourense / Orense (ofiziala)
    (...)

    Zer: Probintzia eta hiriburua
    Non: Espainia
    Jatorria: ARAUZ.032

  • ourense: ourense - (2006) E.EUS.ESP2 , Euskera, LI (2006, 2), 1088. or. (32. arau berritua, 8)
    (...)
    Probintziak euskal izenaren hurrenkeran. Oharra: Izen ofizial bakarra galegozkoa izan arren, batzuetan gaztelaniazko lehengo izena erabiltzen da oraindik: Orense.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.ESP2

  • Ourense - (2006) ARAUZ.032bis , 9. or.
    (...)
    Ourense (ofiziala)
    (...)

    Zer: Probintzia
    Non: Espainia
    Jatorria: ARAUZ.032bis

  • Ourense: ourensetar - (2024) ARAUA.032 , 10.or.
    (...)
    Probintziaren izen ofiziala: Ourense. Hiriburuaren euskal izena: Ourense. Herritar izena: ourensetar. Hiriburuaren izen ofiziala: Ourense Autonomia-erkidegoa: Galizia
    (...)

    Zer: Probintzia
    Non: Espainia
    Jatorria: ARAUA.032

 

  • Ourense (ofiziala)
  • Ourense (galiziera) (bertakoa)
UTM:
ETRS89 29T X.616847 Y.4667781
Koordenatuak:
Lon.7º35'8"W - Lat.42º9'12"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper