Pertsona-izenak
Cáceres - Lekuak - EODA
Cáceres (Probintzia)
-
alfonso de cáceres -
(1466/08/21 [1983])
FDMPV.002 , 56. dok., 112. or.
(...)
Dada en la N. y L. villa de Valladolid a veinte y un dias del mes de agosto de mil e quatro cientos e sesenta y seis años. Yo el rey. Yo Juan Gonzalez de Ciudad Real secretario del rey nuestro Señor la fice escribir por su mandado registrada Alfonso de Cáceres
(...)Zer: Erregistratzailea
Non: Valladolid
Jatorria: FDMPV.002 -
cáceres, caceres -
(1829 [1474, 1587, 1594])
CENS.CAST.XVI , 80a, Ap. 116, 238, 239, 383
(...)
Cáceres [...] TIERRA DE CÁCERES [...] El aljama de los judíos de Cáceres, sin los judíos de Arroyo del Puerco, é sin los judíos de Alcántara: ocho mil é doscientos maravedís [...] ARCIPRESTAZGO DE CACERES // Cáceres tiene cuatro pilas é mil é cuatrocientos vecinos [...] CACERES. Arciprestazgo de Cáceres tiene catorce pilas y cuatro mil é trescientos é noventa é cinco vecinos [...] En el repartimiento por mayor se cargaron á la nobleza de este partido setecientos diez y nueve mil doscientos de los cuales se cargan á las ciudades de Badajoz y Trujillo y villa de Cáceres ciento cincuenta mil en esta manera: á Badajoz noveinta mil seiscientos sesenta y dos; á Trujillo viente mil quinientos cincuenta y siete; a Cáceres treinta y ocho mil ochocientos y uno
(...)Zer: Hiria, probintzia
Non: Espainia
Jatorria: CENS.CAST.XVI -
cáceres -
(1991)
EG.PAL.GD , 139
(...)
Cáceres (gazt.); Cáceres (eusk.); Cáceres (fr.).
(...)Zer:
Non:
Jatorria: EG.PAL.GD -
cáceres: caceres -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1062. or.
(...)
Tradizioan agertzen ez denez gero [Kazeres, dena dela, 1932ko Lutelestia-n], arrotz-tzat hartua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: SAR.EEF -
cáceres: cáceres -
(1994)
KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1. zerr., 1366. or.
Zer:
Non:
Jatorria: KINT.EF -
Caceres -
(1995)
ARAUZ.032 , Euskera, XL (1995, 2-3), 877. or.
(...)
Caceres (euskara); Cáceres (ofiziala). Oharra: gaztelaniaz azentua duten hitzak azentuarekin nahiz azenturik gabe idatz daitezke, León/Leon
(...)Zer: Probintzia eta hiriburua
Non: Espainia
Jatorria: ARAUZ.032 -
cáceres: cáceres -
(2006)
E.EUS.ESP2 , Euskera, LI (2006, 2), 1087. or. (32. arau berritua, 7)
(...)
Probintziak euskal izenaren hurrenkeran.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: E.EUS.ESP2 -
Cáceres -
(2006)
ARAUZ.032bis , 8. or.
(...)
Cáceres (ofiziala). Oharra: Gaztelaniaz azentu grafikoa duten hitzak azentuarekin nahiz azenturik gabe idatz daitezke: León / Leon.
(...)Zer: Probintzia
Non: Espainia
Jatorria: ARAUZ.032bis -
Cáceres: cacerestar -
(2024)
ARAUA.032 , 9.or.
(...)
Probintziaren izen ofiziala: Cáceres. Hiriburuaren euskal izena: Cáceres. Herritar izena: cacerestar. Hiriburuaren izen ofiziala: Cáceres Autonomia-erkidegoa: Extremadura
(...)Zer: Probintzia
Non: Espainia
Jatorria: ARAUA.032
- Cáceres (ofiziala)
ETRS89 29S X.742565 Y.4393486
Lon.6º10'21"W - Lat.39º39'24"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
